2
HONG KONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Authorisert Cagrital
finued and Felly Pily
leave Fuel-
'Starlingr
360:006,965
$20,000,066
£ TAKK,000
Silver.........$14,900,000
Ieserve Initily of Propriotoen $20,000,000
YEAD OFFICE: HONG KONG.
BOARD OF DIRECTORS—
N. 8. Drown, Esq.
Chairman,
W. H. e. Kng. Deputy Chairman.
Tion. . . . . Dar,
A. H. Compton, Blog,
M. T. Jelmaan, Exq.
b, Lander Lewin, Pag.
AMOX
ВАКОКОК
BATAVIA
BOMBAY
CALCUTTA
CASTOS
CERPOO
COLOMBO
W. L. Paitondan; Eng.
T. E. Pearce, Kaq.
J. A. Plummer, Pwy.
J. Warren, Esq. Chial Manager.
on. Mr. A. C. Dynai.
BRANCHE:--
LONDON LYONS
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter, 1859. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital
Reserve Fund Vig.
.£3,000,000
.£4,000,000
......£3,000.000
Reserve Liability of Proprie-
tors
Agencies and Branches:
ALOR STAR
Maky Slateri
AMRITSAR
BANOROK
BATAVIA
BON HAY
CALOUTTA CANTON CAWSPORE
CEBU
COLOMBO DARIEN (Dalny
Heath Manchuria)
DELU
HAFPLIONG
HAMBURG
KUALA LUMPUR KUCHING MADRAS
MANILA
M DAN
XT.W YORK
PERINO
PENANI PESHAWAR RANGOON SAIGON SEMARANG SEREMBAK SHANGHAI SINGAPORE SOURAHAYA TAIPING
JANKOW
HARGIN
(P.3.8.)
(2, Manchuria).
TAYOY
ION
FONG
TIENTSIN
MALACCA MANILA
1610
TOKYO
.
PO
TONOKAU Bhaket)
KARACHI
ISINGTAO
MOURDEN
YOKOHAMA
ZAMBOANGA
KUALA KANGSAR'
1Philippine danda)
Paruk (F.M.S.)
Foreign Exchange
and
General
NAGABAKI
NEW YORK
PAKING
PENANG- KANGOON
SALUUN
DAIRES
ronchow
HAIPHONG
HAMBURG
SAN FRANCISCO
HANKOW
SHANOJAI
KAREIN
SINGAPORE
HONGREWS
SOURABAYA
BARLO
SUNGEI PATANI
J
SENTURE
TOKYO
KOBX
TSINGTAU
KOWLOON
KUALA SUMPTE
TIENTSIK
YOKOHAMA
Current Account gened in Local Curre and Fized epoks gorived fur one year of shorver periods in Local Currency and Sterling
on terres which will be quoted
g Kong, 2100 Maz. 1920.
application.
KLAKO
KOBE
Banking businesa transacted.
Current Accounts opened and Fix- ed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates
which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON,
Manager Hong Kong, 8th January, 1929.
THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.)
Authorised Issued Paid-up
Reserve
CAPITAL.
Liabilities
Shareholders
HONG KONG SAVINGS BANK. Surplus
The Business of the store Thanks concizate ed by the HONG KONG AND SHANUTIAL BANKING CORPONATION. Rules anny s
oblait applicailon.
FOR THE HONG KONG & SHANGHA BANKING CORFORATION.
s. C. VNES.
Chief Manager.
Hodg Kong. 18th Seplember, 1927.
NEDERLANDSCHE HANDEL – MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETT)
BANKERS.
Extadikard 1801.
www.
lang Koffer Queen's Road Centr Autburied Capital Guilders 150,000,000
(£12,500,000,} Zaid-Up Cult ........... Wuilders B000,000- 128,000.007. Remere Fand ------... Childers 10.000.000
(43,839,193)
TRADE ENQUIRIES
AGENCIES AND LINES WANTED
CHAMBER'S LATEST LIST
THE CHINA
COMMERCE
The General Chamber of Commerce publishes the following list of com- mercial enquiries:--
London importer and exporter of general produse seeks
Chinese
AND
FINANCE.
MAIL,
FOREMEN & TRADE
men.
THE QUESTION OF THEIR EDUCATION
TUESDAY, AUGUST 13, 1929.
A number of Mechanical Engineers. Individual firms have arrangements, differing widely in scope and methods. for providing actual or prospective Foremen with both instruction and opportunities for conference and dis- cussion. Apparently, however, majority of the firms into whose practices enquiry was made have no special scheme for training in fore- manship, if, indeed, they do not regard such a proposal as wholly unworkable; it is noted that oven the firms
thougin
he
considerable thought is being given to the question of how the assemblage of qualities required in a foremari can be obtained most effectively. In parallel with such consideration comes the enquiry as to how young men who is not A foreman usually requires know- believe their natural capacity ledge, and perhaps also skill, in a much only sufficient but also of the kind re- quired in a foreman, can best obtain greater variety of subjects than his
A generation or two ago, when the necessary information and train- men were put successively on to any ing. jobs they could do, or learn to do, Among the badies which for some whilst the some of them would thus acquire auch years past has given attention to this capital invested therein, outlook for the future is more than knowledge in the course of their shop matter is the Association for Educa- who took the most discouraging view encouraging or the workers, the emwork, At the present time this au- tion in Industry and Commerce, which expressed unxiety to see a copy of ployers, and the consumer.
of the material includes in its membership many of
of the report, and to learn what was be- tomatic development of the chemical trade merger in for foremen is much rarer. In part it the large a 1925, it published a re-
and
In his short but of ing do
done elsewhere. progressive firmes the Great Brita similar results have
of trade
suggestive introduction, Mr. Cadbury country.
observes that the phase through which followed, and that industry, the off is impeded by the action
port on Education for Foremanship,dustry unions in limiting the variety of work por ciency and sperity of which is of
passing seems to be as im- of a man may do.. Partly, however, the prepared by Mr. Neil J. Maclean, a to almost
portant as that through which it every growth of mass production has led director of Messrs. Barr and Stroud, vital impornce
passed about a hundred years ago, and theto other productive industry in
and at a later date it undertook an a practice by which men are ex- country, is making great headway|pected only to do ore or a
subject, quite limit investigation
points out that the presence of well- on the same
informed foremon capable of inter- and is confidating its position in ad number of operations. As Babbage which, following an earlier enquiry on such a
pointed out just on
for Industrial Manage simplify the
preting the, current a century ago, Education
changes, would Such a manner as to make it clear
tasks that lie before that the general trade of the coun- men of a single, skill are much easier ment, was carried out by Mr. Percival
never again
managers and directors of great bual- be dependent to and, and often can carry that skill Leach, B. Mus., of Messrs. Reckitt and try will for essential supplies on extraneous to a much higher pitch, than men who Sons.
ness-Engineering. The later report has now been a number of skills. agency for the sources, whilst at the same time the possess
This published (36, Linden-road, Bourn the truth established rading policy of
vas illustrated in Britain ville, Birmingham.
Price 9d., and 1 and country isnt interfered with or ab- during the war, and in the United with an introduction by Mr. George
to artificially sup rogated in order
States for some time before it, and Cadbury, gives the result of an in- Port the opations of the country, with the growth of modern producvestigation, extending over most part There are
doubtedly many other
her tion methods the versatility of the of the country, into the measures trades in w ch similar methods of
of average mechanic is not likely to grow that are being taken, or are thought necessity have
Porbably, however, a fore desirable, for training in foreraanship. V greater. organisation of to be adopted. The British coal in- man's need to do his work in the com-
Mr. Registrar Mellor, who was re- As its net result, the investigation dustry is one, and the welcome signs plex eircumstances in which he is seems to show that if special training cently in bed with a slight attack - of revival in that trade, in spite of
placed, and to obtain the confidence for foremanship is desirable, most of of mumps, was unable to preside
it the chaos in which it has for so long and goodwill of those with whom he the work of instituting still remains been involved, suggests the desir has to work, demand powers that are
at the Bankruptcy Court. to be done. A relatively few technical ability of the advantage of early
similar bodies have rarer even than that of acquiring the schools and action for the Rationalisation of necessary knowledge and skill. Rarer courses on industrial administration or Harrow School still in the combination of the two on individual constituents of it, and on holiday in honour coal.
abilities, and with the increasing the engineering economics required economical need for efficient working by the examination for Associate visit of the Duke
York. is not surprising that Membership of the in factories, it
connections with Hong Kong importers of cereals, dried fruit, agricultural and oil seeds, tea, coffee, rubber and spices.
Austrian Arm
Bceks sale of
goods. Germany-Shoe and boot
goods manufacturers evek leather local
connections. Trunks, Cases, etc.Wolverhamp
manufacturers of English stee! ton man trunks, uniform cases, deed, despatch and cash boxes, etc., seel: local repre- sentation.
San and
Representation. American
of food Francisco distributors
to represent drug products desire Hong Kong exporters.
Aden, Exporter of Cofce, Hides and Skius, Gums, Beeswax, etc., secks local business on commission basis.
Glasgow-British firm wishes to .$20,000,000
establish connections with Hong Kong 8,000,000 4,000,000 importers of bleached and dyed Eng.
HEAD OFFICES SINGAPORE. Branches, Agencies and: Correspon- dents in the principal cities of the world.
lish cotton yarns.
poses
Osaka-An inquiry Las been re 400,000ceived of interest to dealers in Chin
esu brass coins.
Germany-Manufacturer of gut for musical instruments, surgical par. seeks a and tennis racquets ocal
agent. Sweden. Exporters of box boards and plywood seak a local market.
Manufacturers of Radio Accessories and Material Testing Machines seek to establish local agencies.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOL,
Manager. Hong Kong, 15th May, 1929.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO) HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa. Incorporated by Special Imperial
Charter, 1899.
Central Bouk in Formina, Bank-Notus issued· Avenya umovat...Yen. $5,000,000 BRANCHES AND AUENCIES JAPAN-Tokyo, Yokolam, Kobs, Chake. FORMOSA
Karaoke, Keolun Kagu Waka Newt, Shinchiku. Tichu, Taina Tubau, Camaui, Torn, Huita, l'alto. CILINA hangi
Saochow Haskow, Amor swarow, Custom,,
OTHERS-Long Kong Singapore, Boorabaya,
Bombay, BULAVIS,
The
wwwxnxx.codec.com
Catcust
Dies(AMSTERDAM'}, Flaten lead Mes:-DATAVIA,
Seinatang BBANCHES-Boudjermen Bundoong) Bombay, Loudon, New York, Dairen. LONDON BANKERS Calcutta, Cheriton, Djumber, Dink jakarta The Hague), Fidilak, Kobe, Loudon County Wannfaster and Parr's Bask Kota-zdja, Mikstar, Medio, Padang
The Hanks Caspaudunts in all the po Pidemlong, Peruíangan, Feanng Poulainkanghai,
notiedem, cipal Commercial Centres throughout the world.
K, NAGURA, Bibolya Kothang').
Singapura Boeraba
Hariger. Solita (Balo), Tegal, TMA and Weltevradan.")
Thero affioen tarafa deposit boxes to ek Todo antre:--National Provincial Bank Ltd.
Correupondania all over the world
Banking business of every
in transacted.
P. 4. ELBERO,
ilang Kong, 7th May, 198.
Мрайдет.
BANQUE DE L'INDO - CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris. Subscribed Capital Frs. 72,000,000.00 Paid-Up Capital...Frs. 08,400,000.00 Reserve Funds ....Frs.102,000,000.00
Bangkok Battambang Hve Cantho
Canton
Djibouti
BRANCHES:
Hong Kong Quinhen
Saigon Shanghai Mengtze Nam Dinh Singapore
Neumea
Fort-Bayard Papeete
Haiphong Kankow
Напої
Thanhes Tientsin
Peking Tourane Pnom-Penh Vinh Pondicherry Yunnanfa BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; So- ciete Generale.
HONG KONG BRANCH:
5. Des Voeux Read Centre.
Hong Kong, 18th January, 1929,
THE BANK OF CHINA,
行銀
國中
(Specially Authorised by Presidential
London Shippers of perta, sherries, Valencia Wines, etc. wish to get in touch with a Hong Kong firm willing to work an
Coples agency. of price lists and particulars of agency commission are with the Chamber.
New York firm offer services as agents exports in America.
Canadian selling agent wishes establish connections with local ex porters.
KODE of Hong for the sale
New York.--Messrs. Otto Cohen, of New York, exporters of scrap plush, silks, woollens, remnants, etc. seek to
connections. catablish local
Zanzibar-Messrs. Abass & Bros. of Malindi-street, Zanzibar, desire to of represent Hong Kong exporters knitted goods.
Mahjong Sets.An enquiry has beon received from Sidney of interest to makers and exporters of Mahjong
sets.
France Manufacturing agents for perfumes, fancy soaps, face powders, connections etc., desire to establish with feral importers.
It may perhaps be said without exaggeration and without putting too violent a strain on the meaning of the education word, that the movement for better in salesmanship is an effort to rationaliac the industry of the part of those engaged in tion selling through increased efficiency on
work; and it is a fair assumption the Goodenough from the that if some practical results follow
work of
be set Committee, a standard will that will in future
alter the radically conception and requirements of sell- for methods. the remuneration ing
Institution of
to
Guildford Council decided buy the 47-acres Mount Farm for 15,000 to preserve the view of the Hog's. Back from the High-street.
boys were on of an informal
of Duchess of
HONG KONG MARKET PRODUCE.
that work, and the personnet of the selling forces of the ecuntry.
Assuming the benefit to the coun-
whole try as a
of this process of here is another as- Rationalisation, there pert of the question--there is always Beef Sirloin the reverse of the shield which calls for attention, namely, the displace-
of # ment
certain amount of em- of the section ployment in every
concerned during
the period business of re-organisation. In many cases this displacement means permanent unemployment in the re-organised in- dustry, and
or less also
a greater period of temporary unemployment until work is obtained in some other untu trade or business.
It is in these matters that the transition period is so difficult and disastrous for the sometimes
19
Steak Sirlon Sausages Bullock's Brains
31
++
虎燒牛
Aug. 9, June, June,
1929. 1918. 1914.
腮腺
APPROXIMATE RETAIL
PRICES.
Aug. 9, June, June,
1929. 1918. 1914.
Cts. Ct. Cta.
lb. 55 30
55 23
17
28
40
22 21
31
each 30
22
per doz. 28
18
32
25
11
Ib.
70
36
35
31
23
50
24
gach 55 80
28 28
*
lb.
75
79
60 511
45
21
TRE
#A SHKRE ##KERESZ
口鷄鄉
鶏線肥斑新本惷白海火火沙山
火雞
Butcher Meat.
Cts. Ots. Cts.
Poultry.
lb. 牛尾耙
28
12
Chicken
Prime Cut
30
11
12
Capons, Smal)
Corned Roast
12
味
Capons, Large
75
28
22
Breast
+
24
18
17
Duck Doves
Soup,
24
18
#
Egga, Ken (cooking).
Steak
28
22
13
36
95
32
20
Tongue, fresh
per set 15
12
Egge, Hen (fresh) Fowls, Canton Fowls, Hatuan Geesa
each 65
60
Tongue, cornad
"
Head
» $1.20
-$1.20
Heart
1b.
24
14
Hump, Salt
34
Feet
#
each 10
12
Kidneys
*
15
12
Tail
H
25
22
Liver
24 18 14
Tripe
B
8
7
set $1.20 $1.00 $1.00
45
45
H
44
45
37
30
Par set 8
18
28
18
频
*
Leg
Shoulder
17
Saddle
13
weaker section of the employees. So far as is possible, reasonable con- gideration must be, as a rule, given to men se displaced, but it has to be that in many instances remembered the businesses which go into these mergers are more or less in extremis financially before
taken they are over, and are, therefore, not in a position to do much for any of the Calves' Head & Feet.. Japan-Kobe firm seeks to extend employees who cannot be retained. Mutton Chop
of electrical accessories to How this position exports
is to be met la do business in Hong Kong and to
2) one of the difficulties for which as suitable for the Hong Kong exports
yet no real solution has been found, Japanese market.
and the fact that the difficulty always arises is one of the drawbacks which Pig's Chitlings aris has to be faced, and one of the penalties which has to be paid in all cases where changes eccur and pro- gress is made. Rationalisation is one of the matters which, as time goes will more and more affect the position of the Commercial Travel- ler. Elimination of competition means the limitation of opportunity for the salesman and lessening of the Pork Chop need for his services. Fortunately it does not
that the capable. business producing qualified
less opportunity salesman will have
Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.
An enquiry has also been received Authorised Capital ..$60,000,000.00 from Kobe of interest to importers of Paid-up Capita!
18,278,600.00 Brass Rods. Reserve Fund
9,629,423,24
HEAD OFFICE: PEKING.
Port Rico-An enquiry has been re- ceived of interest to importers of leaf tobacco and cigars.
M
Sewing Machines. Messrs.. Itzkowitz and Sons, 111, West 25th Street, New York, exporters of used sewing machines, seek to establish local connections.
Beche-de-Mer.-J. B. Contopoulos, Commission Agent, Port Sudan, seeks Flour Messrs. H. C. Matthews and Co., of 8 Spring Street, Sydney, desire to open up relations in
local business in the above.
Australian
HONG KONG BRANCH: 4. Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, America and other parts of the world. National Bankers: The London Provincial and Union Bank of Eng- land, Ltd
The Guaranty
Trust Company of New York.
Australian flour in Hong Kong. New York Bankere: The Irving
Glycerine-An enquiry has been re- National Bank.
The Equitable Trust Company ofceived from London of interest to in
porters. of glycerine, New York.
Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits. Terms on application.
Every description of Banking Busi- ness transacted.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte ities. de Paris; Credit. Lyonnais.
Loans granted on approved secur-
Special facilities for Home Ex-
IN NEW YORK: J. P. Morgan & change. Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on
SHOU J. CHEN,
Manager,
RATIONALISATION
ITS MEANING IN INDUSTRY
Current Ac- THE BANK OF CANTON, LTD. economic problems of to-day it
counts and Fixed Deposits according
to arrangements"
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Manager. Hong Kong, 1st May, 1929.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Batavis
Bombay
Established 1880.
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund. Yen 105,500,000
Head Office:YOKOHAMA,
Branches and Agencies at: Alexandris Newchwang
New York Озака Peking Rangoon Rio de Janeiro Saigon San Francisco
Semarang Shanghal em monoseki
Fuenas Ayres
Calentta Cariton
Changchun Dalren (Dalny). Feugtien (Mukden) Seattle
Hamburg
Hankow Harbin
Hồng Kong
Honolulu Kai Yuen
Karach!
Singapore Soorabaya Sydney Tientsin
Established 1912.
mean and
Brains
TA
Feet
T
Fry
Head
19
Heart
17
Kidneys
Liver
}
Pl
Leg
Loin
*
Fat or Lard
*
for the exercise of his gifts. It does Sheep's Head & Feat
mean that, in order to fit in with the new methods and keep up with demands, the traveller of the new the future will have to be as cffi-
Heart
T#
Kidneys
J
Liver
cient as every other section of the Sucking Pigs, to order machine of which he is so integral Suet. Beef
#
a part; and it is well that we should realise that the selling section of the world's work must equally with Yeal every other department of that vast, complex and inexorable machine fune- tion smoothly and affectively if it is to continue as an essential and effec- tive factor in Rationalised industry, On the Road
INDUSTRY
SIR MAX BONN'S RECENT APPOINTMENT
26
Barbel
Mutton
Sausages
No. 1
Fish.
Bream Canton Fresh
Water Fish.
Carp
Catfisk
Codfish
Crabs
Among the many "blessed" words that have recently come into general use, and are in danger of being over worked, is the word "Rationalisation," and applied to the industrial and de- notes and crystallises a tendency and a movement in industrial organiss-
and tion
development, which is Head Office:-Rong Kong. steadily and almost irresistibly going forward, to a culmination that wil Authorised Capitsi (H.E. Curiopcy) ...$11,000,000)
and possibly have far-reaching Palé Up Capital .............
... 8.001,20 Reserve Fand
volutionary effects upon British In- B30,0007 BRANCHES-
dustrial policy and method and on Canton, Shanghai, Hankow, Sw‡ox,
and Prancisco the relationships that will exist be-dustry and Commerce, has as his pre-Dab
decessors in this position a number of Dace tween the various sections of work- LONDON BAY :
ers, employer and employed, who will distinguished men, among them the late! in future carry on the productive Viscount. Leverhuime, Sir Woodman Dog Fish
Burbidge, Lord Trent, formerly Sir Eels, Conger business of the nation.
Jesse Boot, Alderman George Cadbury, and Sir David Milne-Watson, while Lord Riddell is relinquishing the pre- sidency.
Limitad
The Loyd's
CORRESPONDENT)
In all principaleitina of the World. Foreign exchange and banking business of every doriptic transacled
Safe Deposit Boxes, (various size) at a yearly tentat af from 0 to $10.
LOOK POONG SHAN,
Chief Manager, Hong Kong, 19th February, 1927.
OLD TAYLOR
AGED BY TIME.
HONG KONG HEIGHTS For the information of visitors
re
Sir Max Bonn, the new president of the Association for Education in In-Cattle Fishi
Frogs
*
#
頭
B#
***
魚魚水 魚魚魚
*** 心形脚要起肝肚脚骨脾手肉腰膳脚什心腰骨脾脚心肝猪油油肉股 猪猪猪羊羊羊牛乳牛牛 牛羊仔仔
尾肚 水
UIS BEHRORE HOSTABENBRUB 魚 沙魚鳝鱼 白甲花魚蝦魚魚魚魚杏魚鎗蝦 焄公魚魚 公班
FEESKEPITEKTEN
#
Fresh Water
Yellow
The alteration in the balance of in- dustry, national and international, which was brought about by the war; the increased competition which as a manzfacturing nation we have to The new president is best known as a Garoupa meet, in many cases from countries partner in the world-famous firm of Gudgeon
merchant bankers, Helbert. Wazg and which used to be our customers Co., Ltd., while among other positions
Herrings rather than our rivals, make a re-
our industrial held by him in the world of commerce Halibut organisation ọỀU methods, not only desirable, but es-
and industry are director both of the Labrus Underground Group of Companies and sential
Losch of the Bank of London and South The reduced spending power of the
America and deputy chairman of the Lobsters countries of the world--with notable exception-has rendered it United Glass Bottle Manufacturers Mackerel necessary that the cost of production is university career culminating in s should be reduced as much as pos- statistics showed his early interest in Mullet
first-class degree in economics and Monk Fish sibic, not as is too often the case when reduction in cost has
commercial subjects and grip of finance, Oysters to be and his subsequent, earcer beara ast
Parrot Fish achieved by a reduction in wages or
the promise shown when he was a salaries but by the elimination of young man.
Perch
оде
the following list of some of the waste of every kind, whether it be The association, new entering upon Pike
highest points on the Island and
Mainland is published:—-
Island.
of labour, of material, in administraits eleventh year of existence, has been Plaice tion, in production, or in distribueminently successful in practical re-
top
There have:
have been in Great Britain search into the needs of education in Ponifret, White
Industry,
a happy omen for the Pomfret, Black
on the Continent some striking Association that the second decade in Prawns examples of industrial rationalisation.
its history should be began under the
The coal industry in Germany and presidency of one so alive to the in Bit reat chemical merger in Great are perhaps the most strik ing instances of the application of
Victoria Peak
Feet. 1828
and
Kobe
Signal Station Mt. Parker
1774
London
Los Angeles Lyons
Mamila
Talnanta
tau
(Temporarily.
Mountain Lodge The Eyrle
1734 the 1725 1728
Peak Hotel
1805
tho
Nagasakic Nagoya
Talkoo Sanatorium
1000
Mt. Davis
877
Bowen Road
(Alter)
297
A Mainland
Feet:
Taimoshan
8124
Kowloon Peak
1971
Interest allowed on Current Ac- counts
Deposits received for Azed periods at rates to be obtained ont épplication.
Hong Kong, 11th March 1929.
SMORT
principle. It is agreed a d
ly that so far as the coal
of Germany is
concerned,
the
rationalisation reorganisation which
has taken place has not
merely sav
ed that industry from complete dis- aster, but has in fact put it upon, a sound economic basis,, making
pas
sible the payment of adequate wagès to those who remain in the industry, and giving a fair return on the
Ray
portance of its ideals.Journal of Rock Fish Commerce"
Roach Salmon Shark
Skate Shrimpa
Snapper
LANE CRAWFORD, LTD.
Automahlle. Dept. C.3192.
Stoles
Tench
Turbot
TROJAN
歙
སྦེ་མཚོ་ལ མཛ་མཚོ ཛ
lb.
each 15
18
ib. 48
1 ང རཙྩོ འམྦཱ མ ན མ ན
34
35
10
21
per set 92
eneh 11
15
46
25
90
43
རྒྱུུ
ༀསྐོ ཇ ཋམྦུ སྟེ ཆ ཥཾ་ ནི ་རྒྱུ་
ངྐཱ
ལ་ཇཱ བ རྗ རྟ ཎ ་ཆ རྐ ན སྔ
30
32
28
38
28 *** *****************¦ ¦ 1998.8 * 1 8 5 8 ~~8~842
||
**RES SERAAN=8081819
Pigeons, Canton
Hofhow
Turkeys, Cock Turkeys, Hen Snipe
Pheasant Quafi Partridges
Fruits.
Almonds
杏
Apples (California)
Bananas (bride's)
Carambola
12
Coconuts
pair
each
17
ラナ
28888 53 *}
UNA
IS
ཤྰ-<
ཝཱབྷཱུ་
m
⌘
|
| | ཋ མ མཁྭ
།|
489ARNES BARSHI !
་ཋ | ཧ
| རྫ སྐྲ
ག|
|
|⌘ཨྰཿ ༞ཤཱ བྷ}
Lemons, China
Lemons (American)
E lb.
金山萍藥 燕山香蕉 糈 桃
Beach 14
# #2 lb.
金山楼康 ench
## b
35
24
4
12
10
10
12
25
30
8
25
80
15
12
3.
Lichees, Dried
24
Oranges (Canton)
23
Oranges
新會甜橙 #
I
Pears (Canton)
Peanuts
* 檗 花
50
}
生
19
14
10
70
Persimmons, Large
Plantain
紅柿
12
19
10
大蒸
5
B
25
22
Pumelo, Siam .... Walnuts
A PG to each 12
12
в
18
18
Grapes
菩提子
J
26
20
18
18-238-88 | |
Vegetables, &c.
Long
Beet Root
Bitter Squash
Brinjala, Green
Cabbage, Chinese
PE
Red
(Shanghai)
TP
17
大椰菜花 each
Cane Shoots, bunch
Cauliflower (Large)
(Medium)
細椰榮花
* lb.
Celery, Chinese
Artichokes
雅芝竹 each
Ib.
50
16
24
Beans, Sprout
Ib.
5
20 16
10
24
38
10
"
40
6
24
44
.13 16
23
42 16 27
38
12 9
44
16 27
34
23 26
30
16 27
52
16 28
"J
31
22
[77
(Small)
80
Carrots
Ø
30 16
塘奧榮
10
35
10
18
Chillies, Dried
79
辣椒干
25
25
46 20
80
Red
紅辣椒
25
10
78 92 25
Green
青花椒
14
白雄
36
40
30.
Curry Stuff, English..
##
10
8
34
22 18
Cucumbers
1J
2
44 18 23
Garlic
10
將軍
42
18
15
Ginger, Young
22
20
7
32 48
1B
Old
15 30
46
23 24
22
"
48
32
XI
Indian Corn
B
"
40
42
20
26
Lettuce
生菜
14
1
48-13
2
Water Chestnuts
10
12.
12
*2 1622
-34
38
442
鯵草菰
洋葱頭 生
1-10
3
64
44
上海数頭
52
60
3
Гародеве
日本薯仔
American
18 18
Pumpkin
22
10
Radish
86
30
10
Shallots
Spinach
Teinatoes
Horseradish, Shanghai
14 ·9.
20 15 16 -9
26 20 86 807 40-86 45 10:14
10 14.
Mandarin, ‡‡
Mushrooms, Fresh Okrots
Onione, Bombay
Parsley
Green
Shangbai
Potato, Sweet
Rhubarb (Fresh)
金山薯仔 惠
紅棗補仔
Taros
Turnips, Punti (Long) |-- Aj
Vegetable Marrow
Water Grosa
Water Lily Root
西洋菜