HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Authorised Capital, 850,500,000 Leaved and Fuẩy Páởng (30,000,000 Best Funds :—
Sheeting
Blow
.. 6,000,000 $14,000.00
of Propelstore $35,000,00
Mare Lisbility of Fropriators
HEAD OFFICE: HONGKONG,
BOARD OF DIRECTORS :-----
. . Brown, Eli
Ukalimin
W. H. Ball, En Deputy Chairmas.
TID. Mt. B. D. F. Balsh. A.. Campion, Faq. M. T. Jaliason, Esq, B. Lardı: Lewis, ¡Ena..
W. L. 'Prtiendem, En
T. &. feume, Is;
7. A. Flemmar: Liq. J. P. Warth, Buq.
Uniąt Manager, Hen. M. A. 0. Eyn
ΔΟΥ BANGKOK BATAVIA BOKHAY JALOUTTA JANTON -DEE200
WOLDSBO DITHEN FOOCHOW HAIPHONG BAMBURG HANEGW HABBIN HONGERW ILOILO
BRAXOBES
LONDON LIONS BALAUCA MANITA -HOUKDEN HAGAHARI NEW YORK PEKING PENANG RANGOON BATOON YAN FRANCISC SOLANOILAI SINGAPORE SOURIDAYS SUNGLI PATANI TIENTSIN TORYS TSINGTAO YOKULA
n
JBORK
КОВЕ KOWLOOS XUALA LUMPUR
Current Accounts opened a Local Cray and Pisad Deposite recatred for one your shorter periode in Local Currency and Bellag on becaus which will be ekinied or application Hong Kong, 4 May, 1829.
行銀商工法中
BANQUE FRANCO - CHINOISE pour le
Commerce et l'Industrie (Incorporated in France).
Priace's Building Chater Road,
Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paria.
Capital fully paid up
Fra.M,000,000.
.Fr■.22,319,000
Special working capital .Fra.60,000,000
Reserves ..........
BRANCHES:
THE CHINA MAIL,
TRADE ENQUIRIES
AGENCIES AND LINES WANTED
enquiries:
COMMERCE
The General Chamber of Commerce Paris, Lyons, Marseilles, Saigon, publishes the following list of trade Haiphong Hanoi Tourane, Quinhon, Hue, Thanh Hoa, Vinh, Pnom Penh.
Peking, Shanghai, Tientsiu, Hong Kong.
BANKERS:
FRANCE-Societe Generale, Banque Nationale de Credit Banque de Paris et des Pays Bas. LONDON:--Midland Bank, Ltd.
Exchange Irving Trust Co., Banca Commer. ciala Italiann.
NEW YORK:-American
SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.
Every description of Banking and
Cur Exchange Business Traquacted. respondents throughout the world,
L. BERNIS,
Manager, Hong Kong, 3rd August, 1928, THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Germany. Bremen
purchasing
agent. offers sorvices for purchase of commodities in Central Europe,
AND
FINANCE.
BRITISH IMPORTS
IRON AND STEEL AGAIN DECLINE
Total imports of iron and steel to the Tees for the six months ending April 30 last from Holland, Belgium, France, Norway, Sweden, Finland, India, Ger
COLONY'S FINANCE many and coastwice amounted
OFFICIAL RETURNS FOR THE YEAR 1928
Boot and Shoe Accessories. British Light Dues- frm manufacturing wooden heels forLight Dues, Special As- ladies' shoes, etc., seek to establish
sessment... local connections.
Licences and Unions
Internal Ra. Venue otherwise specified
ions Port Said exporters of Egyptian onions seek local market. Seeds-Toronto firm desire to get in touch with a responsible firm in Hong Kong for the export of Seeds, Seed and Red such as Sunflower Millet
to
Fire Crackers-An enquiry has of in- been received from Madras terest to exporters of fire crackers.
Papor
and Wood Pulp.--Swedish firm Reeks
agent appoint an
import the above acquainted with trade.
Swedea. Manufacturers of BIC welding sets and electrodes, in Sweden, seek to appoint an agent for Incorperated by Royal Chater, 1868. the sale of their welding machinery.
Chicago Photographie Material. - HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital
$2,000,000 manufacturers seek local representa- £4,000,000 tion. Reserve Fund
Rice. An enquiry has been re- .$3,000,000 coived from New York of interest to
local
exporters.
HONG KONG SAVINGS BANK Reserve Liability af Proprie
The Business of the above Bank is conduct by the BONO EONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Bulse many ba abbiond on appliquidon.
FOR THE BONGHONG SHANGHA BANKING CORPORATION.
A. J. HYNES,
Chief Manager.
Hong Kong, 18 Begheraber, 1927.
NEDERLANDSCHE HANDEL - MAATSCHAPPIJ, N.V.,
NET KEILANDS TRADING SOCIETY)
ללי
BANKERS
Established 1854.
Hong Kong Gios:-11 Queen's Bond Caic Authorised Captial Gilder £50,000,000- (215 500,005) ................... Guliders, B80,200,000- Paid-up Capital
(EG,BOL7) Guildsen 40,002,000-
Sure Food
Band Oos-(AMSTERDAM"). Kauburn Head Offcs :-BATAVIA BRANCHLEB:--Buljaren Handong) Bombay, Usults, Cheriban Djember, Bjok- jakarta) The Higua), Judeh, Kobe, *, Majatar, Kedan, Packag Kota Radia Elb
Pekalongan, Pan Rangoon, Bosterun
Baykal
Poutine
Ararang
(dot) Singapore.
والمدانة
Nerakarta (Bolt), Tags, Tjap and Weltevreden.')
') The sho'bavo' anda dapmais brocay to lat.. London BackersNabeel Frorinzial Bank Ltd.
* All over de world Correspondente
P. M. ELBERG,
Mang Hong Kong, 27th May, 1989,
BANQUE DE L'INDO - CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Benlevard Hansman, Parle, Subscribed Capital .Frs. 72,000,000.00 Faid-Up Capital...Frs. 68,400,000.00 Seserve Funds... Fra 102,000,000.00
BRANCHES:
Bangkok Battambang Hue
Hong Kong Quinhon
Saigon
Shanghai
Cartie Mangtze
Canton
Dlibouti
Nam Định Stupapore
Fort-Bayard Papeete
Haiphong
Hankow
Hanci
tora
Agencies and Branchce:
KUALA LUMPUR
ALOR STAB
(May} AMRITSAR BASOROK BATATIA BCHRAT CALCUTTA CANTON CAWNPORS
URBU
CLOUBOTM
DAIREN (Dalog.
Bela Manchurie)
DALHI
KAIPHONG
HAMBURG
HANSOW
HABBIN
Nachuriaj
ĐỒNG TONG
ILOILO
120A
KARSCHI
KLANG
KOBE
KUALA KANGSAR
Perak (F.M.B.)
RUCKING.
MADERS
MANILA
MEDAN
NEW YORK
PERING PENANO PESHAWAB BANGOCH SAIGON SEMARANG BEREK RAN EHANGHAI SINGAPORE SOURABAYA
- TAIPING
[FM 1
TAVOY TIENTSIN TOKYO
TONGKAH (Bhukat)
ZSINGTAO
ZAN BOANGA
ХОКОНАМА
(Philippine Islacılı)
Foreign Exchange
Fire-Crackers-New
with
Orleans im-
porter sechs to establish connections
exporters, Sandal-Wood-Queensland timber merchants seek local market.
Waste
Materials-San, Francisco
exporters of used iron and steel, broken glass, old newspapers and old automobile tyres seek local connec-
tiona
Indo-China. An enquiry has been received of Interest to farms seeking to appoint agents in Indo-China.
Window Glass,Pittsburg mang facturers seek local representation.
Ная Reed Baskets. An enquiry been received from California of in- terest to
Arm
reed baskets,ters of "willow and (purchasing for a Berlin and General Shanghai house) offers to act similar. Banking business transacted.
New York firm seeks local repre- Current Accounts opened and Fixed ly for a Hong Kong Arm. Deposits received for 1 year or short-sentation for the sale of foundation er periods et rates which will be quot ed on application.
A. H. FERGUSON,
Manager Houg Kong, 8th January, 1920.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO)
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formo
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
garments.
Shark-Fins-An enquiry has been received froin India of interest to im porters of shark-fins and fish-maw.
Calcutta firm, seeks to represent. ex- porters of Chinese produce and establish connections with importers of jute, shellae, tea, eapok, manganese ure, seeds, etc.
to
Essential Oils-An enq...ry been received from San Francisco of interest to local experters of essential oils.
50%
Fees of Court or Office, Payments for specific pur ровев.
and Reimburse ments Aid
Post Office Kowloon Can
ton Railway Rant of Gov →ernment Pro- perty Land and Houses.. Interest ***
Revenue
...
Estimates,
1928.
$
150,000
165,000
Actual
to
92,253 tons, comprising 17,919 tons of pig iron, 50,847 tons of crude steel bars, billets, blooms and slabs, and 23,987 tons of plates, bara, angles, rails, For the same sheets and joista. months a year ago the total quantities brought in reached 112,938 tons, com- prising 4,106 tons of pig iron, 88,107 tons of crude steel bars, billets, blooms Revenue and slaba, and 20,725 tons of plates, to Dec. 81 bars, angles, rails, sheets and joistaj 1928. and for the six months in the corres $ ponding pre-war period of 1918-14 the 138,550.02 aggregate unloadings were 37,700 tons, comprising 106 tons of pig iron, 24,134 tons of crude steel bars, billets, blooms 165,292.04 and slaba, and 13,450 tons of plates,
bars, angles, rails, sheets, and joist "Engineering."
14,563,640 15,081,429.58
KONGMOON EXCHANGE
Pakkai, Saturday, Subsidiary silver coin being some- what in demand for the silk cocoon bazaar, the value has gone up of late, in ratio to Hong Kong, money, the rate having improved from 33 per 1,865,550 1,935,215.33 at
$15,000 -966,918.40 Cent, premium (on Hong Kong paper) to 28 per cent.
Bank notes of the Central Bank of 719,195, 820,994.90
China are a little below par.—Our own correspondent.
. 1,248,756 1,331,138.98 65,260 233,784.68
Miscellaneous 363,000 2,647,859.32
Receipts
Total
(exela
siva of Land
Sales) 19,953,390 23,343,163:29 Land Sales
(Premia OD
New Leases) 150,000 1,635,235.65
Total ...:20,103,390 24,968,398.88
Expenditure
H.E the Gov-
ernor
Service
Colonial Secre-
tary's Office and Legisla ture.............
Secretariat for Chinese Affairs Treasury
Aulit Depart
Actual
MONDAY, JUNE 24, 1929.
Camelia
The New Era
in
Feminine Hygiene
"CAMELIA" solves a problem which has always been a cause wonder that wherever of distress to womankind.. No "CAMELIA" is introduced it is permanently adopted! "CAMELIA" is a new idea which entirely supersedes all other forms of sanitary pads...
Obtainable at all drug and general stores.
HONG KONG MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Butcher Meat
Estimates, Expenditure Beef Sirloin
€31,561.83 Bullock's Brains
Tongue, freth
8,247.27 Calves' Head & Feet
June 14, June, June,
60
-$1.20
#
18.
Pigeons, Canton
Hoihow
Turkeys, Cock
*Turkeys, Hen
Solpe Pheasant
Qual! Partridges
ZAD
June 14, June, June,.
1929. 1918-1914.
Cia. Cts. Cts.
28
ឥ៩ន៩៥ | នឌឹ ផ | | | | | |
ន ឌ ឌ ៧ តមុនគ≡ ! | |
|!
1929. 1918. 1914.
Cta. Ct. Ots.
Poultry.
牛尾靶
b.
28 24 12
Chicken
60
te Dec. 31,
1928. 1928.
Prime Cut.
80
23.11
Capone, Small
雞
Corned
-
28
12
Capons, Large.
60
$
$
"
Roast
28
24
12
Duck...
45
"
Cadet Service
101,828 325,608.
107,559.18 328,885.05
-Breast
A
20
18
Doves
each
JLL
P
Soup
24 20 18
Eggs, Hen (cooking)..
per doz. 28
Senior Clerical
Steak
28
& Accounting Staff
PL
24
22
Eggs, Hen (fresh)
新鮮竊蛋
32
Junior Clerical
167,573
621,867
1: 3,402.76
Steak Sirlo
36
30
35
Fowls, Canton
F
本地雞
1.
70
38
Sausages
82
26 20
Fowls, Hainan
***
60
per set 15
10
12
Geoso
· 31
40
each 85
50
each 55
か
Tanguo, corned
80"-
口
36
28
47,955
66,993.19
Head
H
頭
.. $1.20
Heart
#
lb. 24
-18 ·14-
火腿 火腿性
11.947 8,978
11,592/2 8,419,35
Hump, Salt
Feet
4
each 10
24 20 10
12
pair
Kidneys
15 10 12
each
บ
-20
has
ment
**£46,098 District Office
North District Office
South
Post Office Imports & Ex- Office ports
Mas- Harbour
tar's Depart- ment
23,070
11,144 1 274,539
805,170
47,160.12
22,666.14
Tail
is
25
20 22
Liver
ib.
18 24
14.
Tripu
;8
6 7
set $1.20 $1.00 $1,00
248,570.08 Mutton Chop
Th
45 26
Almeride
748,806.19
17
Log
Observa Royal
tory. Fire Brigade... Supreme Court Attorney Gen
éral..
Solici- Crown
tor's Office Official Receiver Land Office
899,547
$6,556 217,924 149,659
Shoulder Saddle 748,057.57 Pig's Chitlings
#
戰
93
35.48452 198.222.37 136,124.55 +
5+
Brains Feet
Per set 3
17 1b.
15
"
Fry
20
16 18
..
"
Head
18
您旮
33,798
95,264,50
Heart
each 15,
10
10.
Lichess, Dried
39.855 9,871
51,144.17
Kidneys
豬腰
13 10
2
9.848.95
猪肝
Ib.
48
30
24
Orangea (Canton)
·26,677
28,866.99 Pork
猪排骨
36 25 23
Oranges
#
Magistracy
猪
解
38
35
Hong Kong Magistracy
2,250
1,857,71
Pears (Canton).
Lain
60 40
70
沙
Kowloon
2,050
1,899.17
Fat or Lord
21
21 Peanuta
#
· 60 · 0
70
each 11
7
Persimmons, Large Plantain
大樓
15
31
12 10
Pamelo, Siam
46
26 25
#teach
21
25 1b. 251
22
Walnuts
合
18.
18
12
20.
20
18
Grapes
菩提子
50
26 26
Canada-Messrs. Hill & Co., 43 Scott Street, Toronto, seek to estab- lish business relations with Hong Kong Importers of Canadian pro ducts.
Opals. Ceylon exporter of precious stones desires to get in touch with Hong Kong importers of opals.
Central Bank in Formosa. Bank Notes issued
Average amount ... Teu. 45,000,000
BRANCHES AND AGENCIES:
Yokohama, Kobe, JAPAN:-Tokyo,
Osaka.
Fortilisers. Hamburg firm seeks FORMOSA: Giron, Kagi, Karenko,
to open up business connections with Keelung, Makong, Nanto, Shin-
and chiku,
Taicha, Tainat, Takao, importers of fertilisers, indigo
other products. Tamsui, Toen, Heito, Taito.
Insurance. Shanghai CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy hong seeks agents in Hong Kong for
Forchow, Swatow, Canton. OTHERS Hong Kong, Singapore, well-known British insurance
Soersbaya, Semarang, Batavia, panies. Bombay, Calcutta, London,, New York, Dairen
LONDON BANKERS:
insurance
-Throa
Havana cigar exporters with to get in touch with suitable arms in Hong Particulars with the Cuban
The London County Westminster and Consul, 16, Macdonnell-road, Tel. C.
Parr's Bank.
Fruits.
*
ཙྩསྤུ་
22
山香蕉
"
##
each 14
46 28
44 -24
45
30
12
Apples (California)
Bananas (bride's)
Carambola
Cocoanuts
Lemons, Chine
Lemons (American)
金山鄰菜
Police Force 2,012,117 1,988,105.12 Sheep's Head & Feet.. por set 52.
Neames
Thanhea
Kong-
Peking
Tientsin Tourane.
Pom-Pants Vinh
Pondicherry Yunnanfa
BANKERS:
4402, Box 399.
Bratnen exporters seek to establish The Bank has Conspoodinis in the Conserval business relations with Hong Kong Contess to the European Chase firms importing articles from Europe. chuh, Taingiao, Jayan, Indo-China, Baco, oda,
Tiles. An enquiry has been Philippine Panda, Liva, Altion, Vids Auclesia,
re-
મ
Prisona
partment. Medical
partment Sanitary
partment Botanical and
De-
De-
Heart
528,691
485,147.89
786,63221 861,058 645,425
Kidneys
Forestry De-
partment Education
100,188
De
Department 1,464,268 1,362,633-59
96,597.70 Veal partment 1,229,018 1,103,540.35 Public Works
Liver Sucking Pigs, to order 578,981.11 Saet, Beef .. Button
Sausages
餅
Fish.
Pabke
Works,
-boot.
and
Public
Works,
Extra T--
Recurrent 1,610,160 1,182,916.36 Barbel
dinary. 2,467,154 2,108,515.82 Canton Fresh Kowloon - Can-
Bream
Water Fish.
ton Railway 720,599 Volunteer De-
747,748.71 Carp
Catfis
(Established 1917.)
CAPITAL
Royal Volunteer
Codilih Crabs
Re
Cattle Fish Dab
Authorised
Issued Paid-up Reserve Liabilities of
Shareholders Surplus
120,000,000 Military Con
8,000,000 4,000,000
IN FRANCE: "Comptoir Nationallowed on Current Accounts, and Fdceived from Maastrichs, Holland,
Manager.
also Escomate de Paris; Credit Lyonnais Deposite who will be tucked on apples interest to importers of tiles,
giacose. Banque de Paris et des Pays-Bas; son, Deposite 10 Ym own be accepte
K. NAGUBA,
exporter of London importer and Credit Industriel et Commercial; So-
seeks connections general produce ciete Generale.
HONG KONG BRANCH:
with Hong Kong importers of cereals, dried fruit, agricultural and oil seeds, tea, coffee, rubber and spices.
Austrian firm seeks agency for the sale of Chinese goods.
Germany Shoe and
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris: Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of New York
Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits according to arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted Safe Deposit Boxes to let
A
A. LECOT,
Minger. Hong Kong, 1st May, 1929
8. Des Voeux Road Central. Hong Kong, 19th January, 1928.
THE BANK OF CHINA.
行氣國中
(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917) Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Fund
$60,000,000.00! 18.278,600.00 9,829,425.24
HEAD OFFICE: PERING.
HONG KONG BRANCH:
THE HO HONG BANK, LTD..
Fience® Сетра 97,800 96,308,79
Kong Hong Neval
Fresh Water
From
tribution 3,658,044 3,748,960.40 Dace
scellaneous MI
Dog Fish Services 924,404 1,141,430.22 Eels, Conger 4,000,000 Charitable Ser
vices 150-29 294,424 100,674.93 2,219,000 HEAD OFFICES SINGAPORE. Branches, Agendes and Correspon Provincial and Union Bank of England, the principal citer of the Itd:
The Guaranty Trust Company of world.
Every description of Banking and New York, de
New York Bankers: The Irving Exchange business transacted. National Bankin
4. Queen' Road Central Branches and Sub-branches all over THE YOKOHAMA SPECIE BANK, China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world, LIMITED.
National London Bankers The
Establisköd-1880.*** Capital (fully paid-op) Yen 100,000,000 Ten 205,600,000 Beserve fand
Head Ofce-YOKOHAMA, Branches and Agencien at:
Newchwang New York Osaka Peking
Alexandria
Batavia
Bombay Buenos Ayres
Calcutta
Cantos Changelin
Daire (Dalny) Fengtien (Munden)
Hamburg Hankow Harbin
Hong Kong
Honolulu Kafenen
Karachi
~Janeiro
London
Tientsin Tokyo: Telaantu
Los Angeles Lyons
The Equitable Trust Company of New York.
S
"Interest allowed on Gurrent Ac counts and Fixed Deposits. Terms on application.
TAN ENG HOOL
Manager. Hong Kong, 15th May, 1929.
Charge on Ac
count of Public Dabt 1,028,298 1,046,002.31 233,978739,969.59
Pensions
Total 22,188,045 21,230,242.24
leather goods, manufacturers - Kek local connections.
Every description of lanking Bui- THE BANK OF BAST ASIA, LTD. Trunks, Cases, etc.-Wolverlimp
ness transacted.
Loans granted on approved secur
change.
Special facilities for Home Er
SHOU J. CHEN,
Manager
THE BANK OF CANTON, LTD.
Head Office Hong Kong
HEAD OFFICE: HONG KONG. 10, Des Voeux Road Central, Authorised Capital Paid-Up Capital Reserve
fon manufacturers of English steel tranks, uniform cases, deed, despatch Muller and cash bares, etc., seek local pre- Oystērs sentation
Perch
nation San Part Fi
of food and to represent Pike
Plaice
of Coffee, Hides Pomfr
America 000,000 Francisco diatriba 5,000,0
500,000 Hong
drug BRANCHES AND AGENCIES
Aden Malbourne San Francisco and Skins,
Beeswax, etc. vecka Bombay Nagara
local busine
ilaston basis. – Calottá Nerdi
Glasgow British Arm wishes to Pres establish connection Viin Hong Kong Ray impo
dyed Eng Rock Fish
Canton
ingspore
Postre
Interest allowed
Laporte received
rates to be ostatied
Hong Kong, 11th March 1999)
LONDON HA
Roach
Berved
to dealers in Chin, amon
oses, and
vedet
脚骨獬手肉優麗脚竹頸心榛汧骨獬海脚心腰肝精油油肉 牛羊仔仔
魚魚水飠瀛魚魚 沙
尾肚术
黃鐵田石白請將賣岛雅茲古鲜骝游花班白度
魚魚食魚食 編班集白甲花漁唄鑞像血矮怤峽魚館蝦糯公猿鮪魚魚
班
口
$
26
20. 16
18:16
18 27
13
34 23.28
27 16
30 10 18
23 80
90
棒糖版
金山檸檬 each
8
##T 15.
新會甜橙 *
Vegetables, &c.
Artichokes Beans, Sprout
Long Beet Root.
Bittor Squash
Brinjala, Green
Red
Cabbage, Chinese-
(Shanghat)
Cane Shoots, bunch
Cauliflower (Large)
(Medium)
(Small)
生
上海建街
竹菜角頭瓜瓜瓜菜菜笋 花花花鲜菜干椒椒料瓜宴 米秦路路赦 麦州菜 SKHYBEUKEN KEBOERHERCEHK HEEDA EULE
Water Chestnuts
Mandarin E
Mushrooms Fresh Okroe Onions,Bombay
Shaughni
Potato, Sweet
洋慈頭
Carrots
Celery, Chinese
Chillies, Dried
Red
Green
Carry Stall, English
Cucumbers
Ginger, Young
Horseradish, Shanghai
Indian Com
辣椒干
紅辣椒
香花椒
10
28
10
80
T | } Tཋ a ! ༅:|བྷ |"
30
11
Eཋ|
རྒྱུུ སྒྱུ * སྤུ
ཋ ཤྩ ཆ g | | |
༅
!
ཝ
སྐྱུ
|
}
|ཟླ8བཎྜ
}
D
""
E
26
28
22
14
15
10
12
.5
12
12
6