THURSDAY, JUNE 20, 1929.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

OCEAN FARMING

THE BOTTOM OF THE SEA

DEEP-SEA SCIENTISTS.

THE

CHINA MAIL,

[jandiman's problemis. Lang researches

bave gone to establish our present v

newledge of the age-analysis of fish

the patient marking of hundreds of fish

CONSIGNEES.

GLASGOW

NOTICE TO CONSIGNÉÉS:

GOGOVALE

and the collection of the data so ac- ANDREW CRAWFORD & CO., LTD.,'' quired. Elaborate instruments have been evolved by which it is possible to make a minute examination of the ocean bed at any given point, and to in- Recently, the International Couneilvestigate the elaborate chain of life of Steamship, for the Exploration of the Sea met in the sea, from the large food fish at the the Lord Chancellors' suite of rooms in bottom to the microscosms on the sure the House of Lords. Scientists, pro-face, and thus it is possible to discover

From ANTWERP, fessors, and delegates from Belgium, the state of the food supply of fish at Denmark, France, Finland, Germany different times and place, and even to

Consignees of Cargo are hereby in- Holland, the Irish Free State, Italy, prognosticate when and where the formed that all Goods are 'being land- Latvia, Norway, Poland,

Fortugal, fishermen vill have good and bad seed at their risk in the Godowns of Spain, and Sweden gathered in gonɛ. learned conslave to discuss the work As an example of the Ingenuity de- the Hong Kong and Kowloon Wharf Godown Company Ltd., at Kowloon, of the past year and to plan another maided Mr. Maurice spoke of a new whence, and/or frame the wharvas de- year'a research into the economics and kind of drift-bottle, invented by a livery may be obtained. sociology of the bottom of the sea. tish scientist, which, by showing the

Optional Cargo will be forwarded Founded in 1902, the International exact path of the currents, throws sonic antess notice to the contrary be given Council was probably the first example light on the migration of fish. It real before. 17th instant.

international co-operation of its consists of two bottles, one of which

No claims will be admitted after the The work of research into sinks after a 'given time, owing to the oceanography and marine biology is netion of an acid on the prk. The other Goods have left the Godown, and all divided among the various nations feats on. The floating bottle is picked

ked Goods remaining undelivered after the which are members of the council some-

All claims against the vessel must times by areas and sometimes by sub-up, say, on the coast of Norway. That 23rd Inst, will be subject to rent.

gives the general trend of the drift. jects. Thus there is, for example, a When a number of the other bottles, presented to the undersigned on or domestic arrangement between Eng each having been timed for a different before the 3rd July or they will not land and Scotland that the Scots shall period, has been picked up by trawlers be recognited.

All broken, chafed, and damaged baddock, while the English scientists sible to map out the path by which the attend to the cod, and, with the co more persistent bottles have made their where they will be examined on the

the herring way to Norway. operation of Sweden,

22nd inst. at 10 am by our surveyors Messrs. Goddard & Douglas, Among the nations which belong to the until there are no fewer than seventy marine biological stations, and thirty vessels are devoted to these researches,

of

kind.

STRAITS, JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, direct their research to the life of the from the bottom of the seas, it is poGoods are to be left in the Godowns,

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with HM. Government.)

5. S.

Толя

From Hong Hoang About

Destination

RAJPUTANA 16,668 22nd June Baby, Marseilles & London.

Marsilles, "L'don, Antwerp & R'dan

•PERIM

*KASTIGAR

MIRZAPORE "ALIFORE

KHIVA

KHYBER

*Noɔa 1,048 20th June

nhd5" - 6th July 6,7159 July -5,273 1/10th July 913520th July

|9,114 || | 3rd Aug.

& llamburg, Marseilles, London & Hull. Straits, Colombo & Bombay. Strails Colombo & Bombay. Marscilles & London.

Marseilles, London & Hull.

Cargo only Calls Casa Blanca Calls Karachi...

Bigger Fish

In an interview with "The Observer"

Mr. H. G. Maurice, Fisheries Secre

tary

of the Ministry of Agriculture and Fisheries, who has since 1920 beeu

SWEDEN

President of the Council, explained the 51 SHIPS OF 215,400 TONS UNDER nature of the work that is being done.

That branch of it which has most aught the popular attention suggests vague possibility of farming the

CONSTRUCTION

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersign- ed by

DODWELL & CO., LTD, Agente. Hong Kong, 47th June, 1929.

THE EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN.

“DANMARK "

According to a report of the Swedish The Motor Vessel, ecean

This has reference to Committee of Lloyd's Register the famous series of experiments under Professor Garstang in which plaice total number of ships contracted with ace Swedish yards amounts to 61 of a com- were transplanted from the coastal

Of The tined gross tonnage of 215,400. grounds to the Dogger Bank

are hereby informed that all goods transplanted fish were marked and a these 36 vessels of a total of 164,0K having arrived, Consignes of cargo equal number of other plaice which gross tons are destined for classification are being landed and placed at their marked in the same way. It was found ter of the tonnage launched in the past hazardons Godowns of The Hongkong that the marked plaice on the Degree quarter it is stated that Sweden occu-& Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd,

is the third place among

countries, coming after Great Bri- tain and Germany.

as the goods are landed.

oxic year, as against 6 ms. on the

No claims will be admitted after the coastal grounds from which they were

The Swedish yards are so well oc- in originally taken, and increased

cupied with work for the immediate Koods have left the Godowns, and sil weight by well over three times, while

Mr. Gunnar Carlsson, goods remaining undelivered after the 24th June, 1929, at 4 pm. will be the fish left on the coastal grounds. only fulare that doubled in weight: Thic was not an Swedish shipowner, has entered into aiect to rent.

contract with Messrs. W. Doxford and isolated result, but was maintained Sers, of Sunderland, for the con- All broken, chafed and damaged with marked consistency through restruction of two motor tankers, each of goods are to be left in the Godown,

they will be examined by Frequent countion from Port Said for Passengers and Cargo to scaled investigations over a period of about 13,600 deadweight tons, for de- where

Anderson & Ashe on the Constantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant l'orts by steamers of the eight years

Thus there remains no possible doubt livery within so short a period as the Messrs.

The vessels are said 22nd June, 1929, at 10 am. Khedival Mail-Steamship Co.

that transplantation can be effectively spring of 1980,

to have been chartered for ten years All claims against the resse) must managed, but there is unfortunately no

be presented to the Undersigned before reason to think, Mr. Maurice says, that by an American oil company,

the 27th June, 1929, or they will not it can be made an economic propoal

be recognised. tion. Transplantation is still in the laboratory stage and there seems small indication that it will soon be ripe for commercial exploitation.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

†GURNA

5,248

SANTHIA

7,754

TILAWA

10,006

TALAMBA

SIRDHANA

TAKLIWA

TALMA

26th June Singapore, Penang & Calcutta.

£ p.m. 4th July 24th Jaly 3,013

26th July 1,245 29th July 7,936 8th Aug. 30,000

21st Aug. † Cargo only.

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.

B.J. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and

carry a qualified surgeon.

An agreement is reported to have been entered into by the Lindholmen Motala Company, of Gothenburg, for the modernisation of the cargo steamer Rio Azul," which belongs to the Thompson Steam Shipping Com Pary, of London. The ship, which was only built at Blyth in 1931, is to be equipped with the Lente engine, saper heater, etc., and the coal economy re- sulting from the improvements is guaranteed to be 25 per cent.

But it must not be supposed from this that marine biology is of purely aes deric value. From the beginning it has been a science with severely prac tical application. Its birth dates from the expedition of the Challenger 1373: ten years later the Fisheries Exhibition at South Kensington provid ed a fresh stimulas, and it was just about this time that the practice of trawling for fish was frat begun. the trawler went over to steam, it was very generally feared that there would for service between Continental ports he over-fishing, and that the fisheries and the Pacific coast. The same build-

On May 2 there was launched at Gotaverken the combined cargo and

"Samuel Bakke,” passenger liner sister-ship to the "John Bakke," com plated a month

Knut ago for Mr.

e.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Agents.

Hong Kong, 17th June, 1929,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

When, to make the revolution copies Knutsen, Haugesund. Both ships are From MIDDLESBRO, ANTWERP,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). would before long be exhausted. Worseers have also recently completed two

ST. ALBANS 4,500 Eth July ARAFURA

6,000 2nd Aug. +5,956 30th Aug. 4,500 4th Oct. 6,000 1st Nov.

TANDA

ST. ALBANS ARAFURA

Manila, Sandakan, Thursday Island,

Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne.

still, it was argued that the trawl drag ging along the bottom of the sea des troyed the sperm of the fish, and threatened the fishing industry at its

very root.

LONDON & STRAITS,

Their The Steamship.

"BENARTY"

motorships for Oslo owners: principal dimensions are: Length over- all, 281 feet 11 inches; length between depth moulded to maindeck, 24 feet. PP, 257 feet; beam, 3 feet 6 inches;

Consignees of cargo are hereby in Here were two very practical posers The deadweight capacity is 2,490 tena

The formed that all goods are being land- for the new science to answer. The draft of 20 feet 8 inches. first difficulty solved itself, for the use service speed is 15 knots; the tweed at their risk into the hazardous cf steam enabled the fishermen to go 6-cylinder, 4-stroke, single-acting Gota- and/or extra hazardous Godowns of further afield and the danger of over- verken P. and W. trunk engines each The Hong Kong & Kowloon Whird and fishing the North Sea was thereby develop 1,500 ih.p. at 190 revolutions Godown Co., Ltd., whence and/or from diminished. But the second problem per minute. Because of the high speed the wherves delivery may be obtained, demanded the attention of the marine the ships have been-given very

Research soon showed that lines; they have two complete steel since none of the food-fish except the decks and besides a wooden fruit deck herring lay their eggs in the bed of the Both-ships are the last word" in the Frequent connections from Australla with the following:- The Union S.S. Company's steamors to the United Kingdom via New ocean (while even the herring's egga West Indian fruit feet.

sre layed on stony ground which is un Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

suitable for trawling) the danger was purely imaginary.

to Australia.

Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong The E. & A. $.5. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, notlo, Cebu. Kolambugan, Tawas, Timor, Darwin, or other parts en route as in

-ducement offer

The P&O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & D. Branch Service of steamers to London via the Cape.

biologist.

A similar problem was faced much

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and more recently when the sudden develop London via Panama Canal.

+KHIVA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

TILAWA SIRDHANA KHYBER

TALAMBA ARAFURA MALWA

TAKLIWA

Shanghal, Mojl, Kobe & Yokoham,

KASHMIR | 8,985 2nd Aug.

Cargo only. † Calls Tsingtau

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama,

Wei-hoi-wõi, *. *.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenser at Singapore while awaiting the on-carrying steamer.

ment of trawling as a herring fishery.

commercial vessels

to

was found that, after all, the

caught by the trawler, though small, it

Scientific Work

HONG KONG TIDE.

SHIP WIRELESS

RULES

that

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 28th inst, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 10th July, 1929, or they will not be recognised and damaged

All broken chafed,

Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 25th-inst at 10 am. by Mesars.. Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been effect

Bills of Lading will be countersign-

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents. Hong Kong, 19th June, 1929.

in the North Sea roused an outery SWEDEN AND THE ANTIQUATED Among the old drift net fishermen thal the trawler took immature fish. A widespread research was dertaken!

During the discussion of an interjed. naturalists and assistents salled on pellation in the Second Chamber of

measure and 9,135 21st June

make an age analysis of the catch. It Swedish Parliament it was submitted ed by,

behalf of the seamen fish on 4 pm.

been possible woakl kave 10,006 29th June Amey, Moji, Kobe, Y'hama & Osaka,

1,745 Brd July Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka. was not immature. Once again a dan to have avoided certain casualties

to ships EO

SE

been they had 9,114 5th July

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.ger of panic legislation was averted.

provided with complete wireless equip 8,018 6th July Amoy, Mojl, Kobe & Osaka, 6,000 9th July

Moj, Kobe, Osaka & Yokohama. The selentific work which forms thement instead of having only reviving appliances. English shipowners, it 10,980 19th July

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. necessary basis of these apparently was stated, have shown a greater un 7,936 19th July Amos, Moji, Kobe & Osaka. simple results is elaborate and difficult derstanding of the standpoints of the *KIDDERPORE 5,884 20th July Shanghai, Me & Kobe.

As Mr. Maurice says, studying the a TALMA

10,000 30th July Amy, S'hai, Maji, Kobe & Osaka. the bottom of the sea is a very differ-seamen than the Scandinavians, who ent matter from studying scientific in Londen opposed tooth and nail im provements in this direction, and were said to receive the effective support of the Swedish State's representatives.

The Minister of Commerce, replying, recalled the regulations which were fixed internationally at the London Convention of 1914 concerning safety. The tide table given below has been of life at sea. With the great develop obtained by aid of the Tide-predicting ment in radio techniques during the Machine which inclnder 40 compen past few years the minister said that ents for the better prediction of tides, the regulations in question must now from the result of the analysis of the be regarded an antlonated, and not the tidal observations, taken at the Kat least from the safety point of view flung tidal observatory under the were less satisfactory. Measures fr direction of Dr. Doberck during the bringing about an improvement had years 1887, 1888 and 1889dy been discussed, among others, during

The times and heights i Kre given for

the prepartions for the International Kaulung, but they may be used for Safety of Life at Sea Conference, which the Victoris Naval Yard and Aberdeen, wai now proceeding in London the differences being very mall. It was to be expected, the minister the conference the The Times of high and low-water continued, that

would must not be considered to coincide existing safety

represented there monid agree to extend the brea gulations concerning compulsory wire

Installations considerably. pend those contained in the 1914 con Pention On the ground of the ex pense, nowover, the minister stated that it was said to be fimpossible: to It compel small ships to provide them

selves with radio equipment ESE

All Cabins are fitted with Electric Faas free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 2% ft. x 2ft x 1ft: will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to mailing.

For further Information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

P. & 0. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong,

Agents.

with the times of Blak-water and

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE, change of current, the two phantomens he

JOINT SERVICE OF THE-EN

BLUE FUNNEL LINE.

(OCEAN S.D. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

8.9.

(ELLERMAN & BUCKNALL ES. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONGA

MAGETAON??"

8.5 "CITY OF MANDAL Yatire vin fuez Gazali,- 8.83

canal

8th July, 15th July,

6th August,

Steamers proce via Suez Canal or Panama Canal at Owners Option

Subject to change without notice.

7 For Freight

BUTTERFIELD & SH

Hong Kong & Canton: JARDINE MATELE SON & CO. IAD. Canton,

being quite distinct

ine 14 to 20, 1929.

DATE HIGH WATER LOWER WAT

Standard

Juns

Ht

Times

toopy and that

PASSENGER LIST

Wilde

5

PRESIDENT LINER SAILINGS

WEEKLY TRANS - PACIFIC SERVICE.

To San Francisco-and

To Seattle and Victoria SSLs Angeles The Sunshine Buit via -

The Short, Straight Roule Honolulu

to America Fortnightly sailings on Tuesdays Fortnightly sailings on Tuesdays

a.m.

Pres. Pleres, Tues. July 2 Pres. Madson..Tues., June 25 Pres. Taft....Tues., July 16 Pres. Jackson Tues., July 197 Pres. Jefferson Tues, July 30 Pres. McKinley Tues, July 23 Pres. Lincoln..Tues., Aug. 13 Bres. Grant....Tues., Aug. G

£120, £112 United States, Direct connections with all

Special through cates to Europe ria.

Atlazitie lines. Choice of rail lines acros

United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

EUROPE AND NEW YORK DIRECT

ROUND THE WORLD. Fortnightly wailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandra, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston..

s.m.

::

Pres. Harrison S. June 30, 8 Pres. Wilsom Sun. Aug. 11, 8 Free. Johnson Sun. July 14, 8 Pres. V. Buren Sun Aug. 25, 8 Pres. Monroe Sun. July 28, 8 Pres. Garfield Sup. Sept. 8, 8

TO MANILA

Pres. Pierce...June 26 p.m. Pres. Mckinley July 16 6 p.. Pres. "Jackson..July 2.6. p.m. Pres. Jefferson July 20. 6.p.m. Pred. Taft....July 66 p.m. Pres. Grant...July 30 6 p.nt: For Bookings, Passenger and Freight Information apply to Telephone Central 2477, 2478 and 795,

Cable Address "Dollar."

CANTON BRANCH:-1, SHA KEE STREET,

American Mail Line

and

Dollar Steamship Line

AUSTRAL - CHINA NAVIGATION CO.

*FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE. via Manila, Sandakan, Balikpapan, Rabaul and Talagi 5.S. CALULU Bails on or about 22nd June. "S.S. "CHRONOS? sails on or about 15th Jaly.

For freight and passages apply to:

DODWELL & CO., LTD, Agents; Queen's Bldg. Tel. C. 1030.

SPEEDGOOD SERVICE —— COMFORT

S.S. CHUEN CHOW

Salling from Hong Kong at 2.30 p.m.

Arriving Macao at 6.00 p.m.

DAILY

Sailing from Macao at 7.50 a.m. Arriving Hong Kong et 11,20 am.

EXCEPT SUNDAYS.

Freight and Passage apply ---

CHUEN ON STEAM BOAT CO, LTD. Tel. C. 6061.

4, Connaught Road W.

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOLINDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Slipways and can' accommodate any craft of 200 feet long.

Towa Office: 64, Coznaught Road Central, Hong Kong, Tel. Central No. 459. "Slipyard: Shem-Sub-Po, Kowloon, Hung KORI, Tel. Kowkor No. 9. - Estimates furnished on application. Hong Kong, April 1, 1924.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HONGKONG.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

The Com

рапу ров sesses S Granite Docks, and Pat.

Two

at Slip PWATK: Pho dimensiona of No. 1 Dock are

86ft Sp

MS. “SUGBO?

Codes Used:

AL. A.B.C.

Fifth Edi

tion En-

gineering:

First&

Second Edi-

tion; West

ern Unten

and Wat

king.

Single screw steel passenger and eargo motor ship. Dimensions: 154 0" RP. 28 0 Mid x 11 6 Mid.; D.W. 470 tons; BHP. 850; Speed 101⁄2 knota. Bult and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of la Naviera Filipina Inc., Cebu for Philippine coasting service.

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER B.Sc., M.IN.A., Kowloon Dock, Hong Kong,

Share This Page