2

WEDNESDAY, AUGUST 29, 1928.

Phone C. 22

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three inser- tions prepaid $1. Every addi- tional word four cents for three insertions.

WANTED..

PUBLIC AUCTIONS.

G..

R

PUBLIC AUCTION,

NOTICES.

MID-LEVELS' RESIDENTS

ASSOCIATION,

THE ANNUAL MEETING of the above Association will be held

PARTICULARS & COND Auction

DARTICULARS & CONDITIONS At The Ladies' Recreation Club, Peak Road (by kind permission) on THURSDAY, the 6th September, to be held on MONDAY, the

1928, at 6 p.m. 3rd day of September, 1928, at 8 pm, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency, the Gov ernor, of one Lot of Crown Land at Shamshulpo, in the Colony)

T. A. MARTIN,

Hon. Secretary. Hong Kong, 29th August, 1928,

NOTICE OF MEETING.

THE CHINA MAIL,

When you want a

TAXI

Ring up C. 6180.

WANTED TO BUY-3 Army Pat-of Hong Kong, for a term of 76 HONG KONG, FOOTBALL CLUB. CUSTOMS “FOOLED." tern Air. Tight Trunks, particulars years, commencing from 1st July, to Dr. Cannon, 11, Leighton Hill 1898, with the option of ronewal (Broadwood Road). Central 4719. at a Crown Rent to be fixed by the

Surveyor of His Majesty the King for one further term of 24 years less three days.

TO LET.

TO LET-Offices to be let in Queen's Road, Central. Apply to E. D. SASSOON & Co., Ltd., French Building,

TO LET-In Causeway Bay, tap! floor, No. 2B, Dragon-terrace, 4 rooms, bath-room, hot and cold water, water closet, servants' quar- | ters, etc.-Apply M, C. CHOW, c/o Clark & Iu, Architects & Civil En- gineers, No. 10, Des Voeux-road Central.

PARTICULARS OF THE LOT.

New Kowloon Inland |

ke Junction of Dis Yau

Street

No, of Hale.

Registry No

Locality.

0

|

Boundary

Maurenta. ·

þ.m.

x. W

ft. t.

AN

per sale gian.

Election of Offleers,

W. PRYDE, Acting Hon. Secretary. Hong Kong. 29th August, 1928.

R.

HONG KONG FOOTBALL ASSOCIATION.

LUB SECRETARIES

· STORY.

OXFORD DICTIONARY

GOES BACK TO YEAR 1857.

ITS GREAT APPEAL.

women

STUDY

LAW

Legal Training for Executive-Business Positions and for Admission to the Bar Degree LL.B. Conferred.

LOW COST, EASY TERMS,

LA SALLE EXTENSION UNIVERSITY,

The World's Largest. Business Training Insiliution For free Catalogues, and Information, Apply to China Office: 2A, Klukiang Road, Shanghai.

In 1867 the Philological Society conceived the idea of publishing an English Dictionary. A few months after this project was de- cided upon Dean (afterwards Archbishop) Trench, a noted mem- ber of the society, suggested that the that: 52,464 have left the stage of type, la exercising considerable scope of the dictionary should be human use and speech; for words feeling amongst the uncu-good. upon a broad philological basis.

are born and die, alas, forgotten, The Oxford Dictionary follows a The society fell in with the Dean's like men and women. If he must wise conservatism in recognlelug A WOMAN'S DOPE-SMUGGLING proposal on the 7th January, 1858, traverse the dictionary to the end this group of words which seem to little dreaming that it would be of its numerous columna, his eyes disturb the peace of the few, who THE 41ST ANNUAL GENERAL

70-long years before the dictionary will travel 178 miles; perchance a look upon the admission, of new MEETING of MEMBERS will The sensational stories of dope was completed, and not until Oxford longer distance than his legs may words Into the English language, as be held in the BOARD ROOM of smuggling on the Thanet coast were University had spent £300,000 in

roam. As a piece of furniture it their special prerogative to keep out, Messrs, Jardine Matheson & Co., referred to by Chief-constable furtherance of Its prodigious under-provides a frontage of about 60 that it be pure and undefiled, from Ltd. (by kind permission), on FRI-Butler. of Ramsgate, after taking, an amazing triumph of

Many words which once excited the wrath of this Johnson's Dictionary, DAY, JIST AUGUST, 1928, at 6.90 Catherine Lily Ebbett, 22, had boon erudition, private enterpriae, and inches, eight times wider than Dr. their standpoint.

found guilty at the Sandwich the richest display of voluntary. A distinctive feature, so far as class of purists, enjoy undisputed · BUSINESS:

quarter sessions of false pretences, workers from many nations which Lexicography goes, of this the currency.. Lady Holland could not Passing of Annual Report and Mr. Butler anid the woman, under the annals of English literature is greatest of all dictionaries, Is Its tolerate "influential" Wesley ful- Statement of Accounts. the name of Barbara Durrant, had able to record; enough to cause the "key" to the pronunciations ofminated against "originate"; been fooling the Customs officials Jibe against Oxford University, of worde. For English consonantalSydney Smith rebelled, at "mono- To consider any Business in the and giving endless trouble for some its being the home of lost causes, sounds it provides 16 letters or graph," seeking an entrance, into

Interest of the Club.

months. She supplied purely ima- never more to be cast against her.digrafs, seven of which are either English vocabulary. Macaulay ginary Information of a submersible It is pleasing to know that such a new or unusual characters; for took exception to "Ita"; while the craft supposed to enter Pegwell Bay large group of men and

foreign consonantal sounds seven Rev. G. C. Geldart resented the uso and land quantities of dope, which gave of their days and nights for unfamiliar symbols, are employed; of "foreword"; and "handbook" was supplied to persons in London. so many years, without fee or rewheresa for ordinary, long and was objectionable to Archbishop. She also stated that she had been ward, or having the slightest con-obscure vowels 64 -single or French. Such words as "potent- connected with dope-runners, who ception that their labours would be compound symbols are called ate," "swerve," "replete," "Isolated,"

Into were well armed and had headquar-; recognised.

quest-a significant

utilize," "millenial," step "ticket," ters at Margate, and had been driv-

CHIEF. AIM.

towards the enlargement of the "auicide," were not welcomed into are re-ing about with them in a car. ▶ARTICULARS & CONDITIONS C minded that August Sist is supplied the number of the sup-the pronunciation,

Their chief aim being to unearth English alphabet-for registering English literay society.

has been thrown out to of the Sale by Public Auction the inat day for which application posed, car, and it was found to be the life and existence of every purposes. Between the method to working maen to become buyers of Ferry, to be held on MONDAY, the for affiliation for the ensuing year the number of a motor-van belong man, or had been shaped, written or

The pronunciation-employed the Dictionary. Why not? Road, 3rd day of September, 1928, at can be accepted.

ing to Dover.

printed in the English language. by Dr. Johnson and that instituted income of artisans much depleted; 13 p.m., at the Offices of the

W, E. HOLLANDS, Asked by the Recorder if Ebbett with this unexciting task they by the Oxford English Dictionary, yet many men venture to speculate Public Works Department, "by

Hon. Secretary. got anything out of this,

burrowed and delved into books, there is a marked difference, re in buying motor cycles, motors, Order of His Excellency the Gov

Hong Kong, 23rd August, 1928. Chief-constable Butler. Bald. one Lot

magazines, and manuscripts, which gistering in an unmistakable way, planos, American organs, green- of Crown

How TO RENT.-7. Middle Rd.. Kow.ernor, of

"Nothing but the excitement, and had shown their face in English the advance Phonology has made houses and expensive dogs. Road, loon, near Peninsula Hotel. Fur- Land at Prince Edward

driving about with the Customs literature for over twelve centuries.alnce Johnson's day. nay, even since much, better is a dictionary than the Colony of nished rooms, private baths, gey Kowloon, in

for A 'terru

officers." He added that a number A record easy to relate but incom- the inception of the Oxford Dic-these things? That depends; not of Bers, verandahs facing harbour; Hong Kong

of men were gathered together one prehensible.

Sir James Murray de-so much upon the purse, as on the assiduous tionary. Those suit gentlemen; board if desired, 75 years the option of

It should not night in June on her information searchers fed the

clared in 1880, that the science of bent of the mind. dictionary renewal at a Crown Rent to be fixedLUB SECRETARIES desirous that dope was to be landed in Peg- furnace; or breakfast only.

silent Phonology was but in its baby-be forgotten that a fatherless boy, by the Surveyor of His Majesty the of entering teams in the above well Bay and that armed men scrutiny and self-imposed labours, hood in 1865. Just as Johnson did ones an inmate of à Workhouse, King, for one further term of 5 League for this season are remind- were to be there to receive it.

the lengthy birth-throes of this not trouble to provide a "key" to Joseph Wright, who could not read PARTICULARS OF THE LOT. ed that entries close on the 81st

The Recorder remarked that she great dictionary would have been in the pronunciation of the sea of al- or write when he was 15, rose to he August. Entrance fee $20 for must have been clover to fool all definitely prolonged, possibly, would most unpronounceable words, which Deputy Professor of Comparative cach team to accompany the ap- these people.

have rendered the project a hope- jis such a marked feature in the Philology at Oxford, when he was plication.

Ebbett was placed on probabtion less undertaking; certainly the "Oxford," nor was he so long about 86; 10 years later was elected. W. E. HOLLANDS,

for two years, Hon. Secretary.

coffers of not only one but of two engaged on his great undertaking as to be full Professor; acquired a Universities would have been un- the "Oxford." It occupied him knowledge of 16 languages, and, Hong Kong, 23rd August, 1928.

able to disburse.

and six assistants, eight years, 62 with the assiduous assistance less than the "Oxford" was in being Mrs. Wright, became the editor of compiled.

the English Dialect Dictionary. Amongst the working men of to-day are there no incipient Professors of Philology or accomplished lingu

FAMILY HOTEL-Victoria Gar dens. Quiet APARTMENTS and SUITES of

Full board rooms. from $95, $110, $130 monthly, large commodious rooms, also

daily rates; five minutes from next now Hotel, Hankow Kowloon. Tel. No. K. 357.

TUITION GIVEN.

SPECIAL PHYSICAL. CULTURE

CLASS...

M'me BARONELLI, ARTISTE,--- School of dancing for children and adults. Special Physical Culture class for Stout and Stiff Ladies. Address 31, Ashley Road, Kowloon (Back of Star Theatre).

HOME TUITION.

TESTOVER

STEVENAGE.

Within an hour from Lon- don. In healthy neighbourhood.} SCHOOL for GIRLS and SMALL BOYS. A few Boarders received) in the House of the Principal. In- dividual care and attention.

Particulars apply to:

years,

PUBLIC AUCTION.

Kowloon Island Lot

Bagisley No.

Prince Edward Boul,

Kowloon,

G.

with

Boundary Menetromeata.

ttt. Aliout

As per naše plan, 162, sro 1,114?

R.

PUBLIC AUCTION.

DARTICULARS & CONDITIONS For of the Sale by Public Auction to bo held on MONDAY, the

MISS RUTH CULLEY

(Camb. Higher Local). (Camb. Teachers' Diploma). MISS GERTRUDE TURNER.

(National Frodel Higher

Certificate).

MISCELLANEOUS

YOUR VISITING CARE) neatly

and promptly printed."China Mail" Office, No. 3a, Wyndham St., Telephone Central 22,

NOTICE

TO SHIPOWNERS, MASTERS & AGENTS.

The Yuen Wo Seamen's

Institute always has men.. available to ship as watch- men, seamen, &c.

Our men

are employed

by the leading passenger tines. We guarantee satis- faction.

Please phone or call: K.661 No. 2, Saigon Street, Yaumati or

C.2560-No. 36, Tong

Man Street.

HONG KONG AMATEUR 'FOOTBALL LEAGUE,

HONG KONG FOOTBALL ASSOCIATION.

REFEREES AFFILIATION. ·

REFEREES wishing to affiliate

to the above Association for the ensuing year, should apply to the undersigned for the necessary form.

W. E. HOLLANDS, Hon Secretary, H.K.F.A. Hong Kong, 23rd August, 1928.

3rd day of September, 1928, at HONG KONG CRICKET LEAGUE.

at the Offices of the

3. р., Public Works Department, THE ANNUAL MEETING will

Order of His Excellency the Gov- The held at the Sanitary Board ernor, of one Lot of Crown Land Room, Post Office Building (by at Shamshuipe, in the Colony kind permission) on MONDAY, 3rd of Hong Kong for a term of 16 SEPTEMBER at 5.15 p.m. years, commencing from 1st July.] 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the' Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years] less three days.

PARTICULARS OF THE LOT.

Kazitiry N

Wan Roof and Per 110

Locality.

Street

Boundary Measurementu.

N.

5.

لي

ft.

Contents in

Square feet,

1 Cpt Price.

per axle plas,Į 6,919

For China's Products General, Pastoral and Agricultural

Consult

A. A. RUMJAHN,

Hon. Secretary. Hong Kong, 28th August, 1928.

She

HONG KONG`HOTEL VISITORS,

August 28, 1928.

M. C. Barry, r

Mrs. L. C. Chan.

Mr. and Mrs. C. Chan, Mr.

and

Mr. W. J. Donovan.

Mrs. M. Evans.

Mr. C. M. Fung.

without their

The Oxford English Dictionary, which was issued on April 19, 1928 (many times had its comple- tion been announced only to be

indicate

and

THE PLAN.

The plan of the Dictionary 1s to

of

Mr. G. F. Bayerle, Mr. and Mrs, unfulfilled), has had the honour of /Print the words dealt with in bold ists? Who can tell? The visits of

having had six illustrious editors, type, then depict their sounds

Whatever the working classes the active support of many of the phonetically, giving their orthogra- the Angel of Genius`are capricious. most renowned philologists England phic history and change of mean- or the World has known, the co-ing, from the earliest period, ex-may do, the several educational and other Institutions throughout the operation of and sympathetic en tending over twelve hundred year, land should come forward and show deavours of a numerous army of lustrated by a wealth of quotations their recognition of English scholar- Messrs. J. F. Gulerres, W. G. L. able assistants, and of a countless wherein the words, spelling and ship and the greatest Dictionary the number of collectors. The names of meaning are shown, as used and world has produced. The prices Gerrard,

Intended by the different users of the scholars who will stand out.on the escutcheon of the greatest

Mr. A. F. Henry. Mr. K. K. Kiu.

Prof. and Mrs. L. Loesy, Mr. and Mrs. M. F. Lee, Mesars. M.

Lee, H. C. Loo.

Mr. S. Murphine.

de La Rama.

Mesare, E. B. V. La Rama,

Struckmeyer.

Mr. and Mrs.

Y.

Bradley; Dr. W, A. Craigle, Mr, C. T.. Onions, Prof.

Is briefly

Indicated.

Messra. S. S. Wong, G. Wragge. other services, Sir James Murray "to" gave the greatest trouble; and Clarkson, the actress, were married

Mr. C. Zoummeroff.

the forms in their long career. The of the Oxford English Dictionary is obtainable from the Oxford monument of Lexicography will be number of these illustrative quota range from 50 to 55 guineas, and tions, comprise 1,827,306. A re- Sir James A. H. Murray, Dr. Henry cord of the relative, words in foreign University Press, in 10 volumes, or 20 half-volumes, according to taste. languages F. J. Furaival and J. Mr. Herbert Coleridge, not for Johnson confined himself to the. Drummond, In "The Scottish

Educational Journal," Messrs. T. R. Scanlon, E. M. by Prof. Skeat, Prof. Max Muller circumscribed character. Sir James theatrical producer, and Miss Joan getting the unofficial help rendered English side of the history of words, and in a very much more

Mr. William Mollison, the Schlosser,

0. Dr. A. J. Ellis, Dr. Sweet and

others.

In point of editorial and stated that small words, such as

in London Inst month. rendered 36 years of unremitting to give the varied meanings of say labour on behalf of the dictionary; "set," occupies over 18 pages to Dr. Bradley had 94 years to his record its mutability. To students Alderman the Rev. John Hillman, credit; Dr. Craigie has given 28 to of English the treatment accorded who is 48 and is the oldest mem-its production, and Mr. Onions, with to many words will be a source of ber of the Hackney, E.; Borough a record of 31 years, is at the helm, considerable amazement and de- ISS V. CAPELL wishes to an- Council, WAB recently MISS

made as the ship puts to sea with the light; providing a mine of informa

tion. unobtainable elsewhere." nounce that she will resume an

freeman of the largest cargo honorary

of words ever her Dancing Classes as from the borough in recognition of his 42 catalogued by any dictionary. For yeara' work on the council and four men to have laboured 129 years 9, Torres Buildings, vestry.

in producing one book, is a unique Kowloon..

record of which the British Empire Telephone K. 117.

may well be proud, with no small

NOTICE.

1st September.

NOTICE OF REMOVAL

WE

TE - Have This Day' removed]

our office to Kayamally Building, 20-22, Queen's Road Cen- tral, 3rd floor.

HALL & HALL,

Architects. Hong Kong, 27th August, 1928.

To-night!

To-night! At 9.15 p.m. THEATRE ROYAL

A. STROK Has the honour to announce the first appearance. "in Hong Kong of the World's Greatest. Woman (Violinist,

Cecilia

HANSEN

HANSEN

HANSEN

HANSEN

HANSEN

honour to Scotland.

414,825 WORDS.

By consulting the Oxford English Dictionary a person would never be lost for a word, for he hay nó less than 414,825, from which to choose and make known his requests to mar Should he be impressed by this inordinate wealth of words, he can be relieved with the consolation

YEE FOO LUN, Chinese Herbalist.

Over twenty-five years' Practical experience in America curing the has begotten a vocabulary not with within your reach.

The enormous growth of science sick with Chinese herbs, is now out perplexity to the elect, who are If you are suffering from disposed to thrust on to philologists Catarrh, Kidney, Stomach trouble Castritis, Indigestion, the responsibility to determine the Dropsy, orthography or the orthoepy, of the Eczenia, Blood Poison, Diabetes, formidable scientific jargon; whilst Bright's Disease, Lung, Constipa to the uninitiated the terminology tian, Tumor, Ulcer, Hay fever, is one of great embarrassment, Malaria, Nervousness, Rheumatism, tending to keep them from the Coughs, Throat Trouble, or other domain of science, or to make the ills, there is hope for your relief pursuit of science a close preserve, through the POO ON CHINESE except to the more highly educated. HERBS.

SLANG.

PO ON HERB CO., The admission or the exclusion of

68, Queen's Road, Central,

Phone C. 5009, ' slang, particularly of the American.

..

PHOTO SUPPLIES

Kodaks and Cameran

Films, Plates and Papers, etc.

Developing, Frinting and

Enlarging, ZIESS and BUSCH FIELD GLASSES Price Moderate.

A Trial Order is Sollefted.

A. SEK & CO.

Tel No. C. 3459, 28A, Des Voux Bond C

Hoa Chiến

THE

(CHINA YEAR

Book

THE CRIKA

YEAR BOOK

1927-8.

Obtainable 'uti

KELLY & WALSH, LTD.

HONG KONG.

PRICE $15.00

LAMMERT

BROS.

AUCTIONEERS, APPRAISERS

AND SURVEYORS,

-Public Auctions-

HE Undersigned baye received

Tractor to sell by Public

Auction

·ON:

THURSDAY, 30th August, 1928,

commencing at 11 am..

at No. 10, Middle Road, Kowloon.

A quantity of

VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE, #SAN (Particulars from Cataogue.). On View from Wednesday, the 29th August, 1928,

TermaCash on Delivery.

LAMMERT BROS.”

Auctioneers. Hong Kong, 26th Aar, 1928:

HA SEN

HANSEN

HANSEN

HANSEN

HANSEN To-night's opening programme Mag includes Claconna, Vitall Concerto D Maj, Tchaikowsky La Follia, * "Corelli-kreisler"

and a group of four other numbers.

At the Piano: -BORIS ! ZAHWAROFF.

PRICES: --- $4,33 & $2. Booking at Monirio's.

NEW

OR ARRIVES IN JAPAN

hotograph taken recently in Japan of HE. Baron Pompeo Aloist, new Italian Baron Aloisi la seen standing second from the left among

Share This Page