HONG KONG AND SHANGHAI
* BANKING CORPORATION.
Authorised Ceplial mi, $80,000,000 Lowvel sad Pulls Paid-up. 130,808,108 Browns Funde ja a
Weeling www:: 8,000,000 Site
.........................................$14,000,000 *Enserve Lisbilliy of Proprietors 0,009,100
**
·ERAD OFFICE, KONGKONG.
COUST OF DIRECTORS:-
W. H. Ball, Esq.
A. II. Compson, Eng.
Chaleman,
N. B. Brown, Ees. Deputy Chairman,
W. L. Pailanden, Zag. Hon. Mr. D. D. P. Deilk. J. A. Plummer, Zag Hon. Mr. 0, 0.8. Mackle. 7. O. Waall, Eng.
H. F. Wah, Esq.
Chist Manger
Hon. Mt. A. C. Ilyam.
BRANCHES
MOY
BANOZOK BATAVIA
BOMBAY
GALDETTA
DANTON
ONEPOO
DOLOMBO DAINK
FOODKÓW
HAIPHONG
HAMBUR
HANKOW
HARDIX
HONGKEW
IZALLO
LPOH
JOHODZ
довк
KUALA LUMPUR
LONDON LYONS
MALACOA
MAHILA
MOVEDEN NADARAXI NEW YORK PRRING FENANG BANGOON
BAIGON
SAN FRANCISCO-
BHANGHAI
HINGAPORE
BOURABAYA BUXORI PATANI ..... TIENTSIN
TOKYO
TSINGTAO.
YOKOHAMA
Oural Aerocale opened in Local Currency and Fixed Deposit or for the shorter periode Local Curry sad bailing en bed which will be quoted Option. Heng Kang, Mih Juni, 1928.
HONG KONG SAVINGS BANK.
The Busines of the above' Dank is cenŚLUB-
ed by the HONGKONG AND BRANOUAI BANKING CORPORATION.
obtained on appilation.
FOR THE HONGKUNG
BANKING CORPORATION.
Ilala may be
BHANGHAI
A. O, HINES.
Chiel Manager.
Have Evug, 1h Keptember, 1971.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY)
DANEEDS.
Celebilehed 2831.
Hong Kong Dow:-11 Queen's Bond Cassent,
Authoriss! Capital
Paid-Up Capital
Essacre Fund
Ouders 160,060,000- (12,800,000)
Quilla 80,000,000-
{EB.666,070 Ouilders 40,000,000 (20,11,198.
Hand true;--CAMSTERDAM”). Eastern Head OMOR :-BATAYIL. BRANOES:-Baadjarmasin Bandong) Bocaber
Coulte, Choribos, Jiddah, Djambar, Djokiskaria) The Hague') ab Kol Hadja, Makasar, Medan, Padeng
Pesan Palembang Pokal
Botterdam
Alkols Shangha {bumaira), Borse Borkarıs
Hola Tapul, Tillating
Pootiana Bangoon,
Weltevreden.'
* These line have sala deposit boxse to let London Bankets-National Provindal Bank LAL
Correspondents all over the world
DI BIDET Banking busines
description transsolad.
'O. STEENSTRA,
Has Kang, th July, 1927.
Manager.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.--
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris. Subscribed Capital.. Frs. 72,000,000.00 Paid-Up Capital.....Frs. 68,400,000.00 Leserve Fund
Bangkok
行銀商工法中
BANQUE FRANCO-CHINOISE pour le
Commerce et l'industrie (Incorporated in France).
Prince's Building, Chater Road,··
Honr Kon.
HRAD 'OFFICE:
74, Age St. Lazare, Paris. Capital fully paid up....Fra.50,000,000 Epecial working capital,.Fra.50,000,000, Frz.22,319,000 Reserves
BRANCHES: Paris, Lyons, Marseilles, Saigon, Haiphong, Hano!, Tourane, Quinion, Hun. Thỉnh han, Vinh.. Prem Penh.
Peking, Shanghai, Tientsin, Hong Kong
BANKERS:
FRANCE:--Bociete Generato, Banque Nationale de Credit, Banque de
Paris et des Pays Bas. LONDON: Midland Bank Ltd. NEW YORK: American Exchange Irving Trust Co., Banes Commer ciale Italiana. SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.
THE CHINA MAIL,
TRADE STIMULUS.
SIR R. HORNE AND SAFEGUARDING.
LABOUR SUPPORT,
COMMERCE
An eloquent plea for an extension of the principle of safeguarding was made by Sir Robert Horne, M.P., who prealded recently at the Albert Hall over a mass meeting organised by the Empire Industries Association, the aim of which is the extension of Empire Preference and transport and the safeguarding of home industries.
AND
FINANCE.
BALDWINS, LTD.
COMPANY REORGANISATION
PROPOSALS.
CAPITAL REDUCED.
London. A series of meetings of shareholders of Baldwins, Ltd, was held at Cannon-street Hotel, for the purpose of considering proposals for reorganisation of the company.
that the
GRAMOPHONES.
GROWING POPULARITY OF SHARES.
RENEWED ACTIVITY.
THURSDAY, AUGUST 9, 1928.
which an elaborate programme of development is now under considera- tion.
which is now in evidence in the in- British
Brunswick and the
HONG KONG TIDE.
The tide-table given, below has been obtained by aid of the Tide-predicting achine, which includes 40 components for the better prediction of tidas, from the result of the analysis of the tidal observations, taken at the Kanlung tidel observatory ander the direction of Dr. Doberek daring the years 1887,
1888. and 1889,
August 8 to 9, 1929.
DATE
August
Hron WATER LOWER WATER. Standard Ht
Standar Timps
Times
Fri.
3 m 94,7.03 18 11 38 4.3 & 10 a
3.0
0.4
4m-10 227.7
m3 59
1.4.4
07
6 m 0
m46
2.8
ė 38 s
1.1
2.8
7 11
1.7
B 45 1.8
2.3
4
820 431.6m84
It la admitted that up to the present Germany has not developed the gramophone business anything like to the extent witnessed in Great Britain, for instance, and it soems certain that a wave of popu- The recent revival of interest in larity in this, direction is now de the shares of the leading gramo-veloping which will create a large demand for gramophones and re- phone companies listed on the Lon- cords in the near future.
The times and heighta are given for、 don Stock Exchange has led to
The "Evening Standard" dwelt at Kaulung; but they may be used for speculation as to the primary rea-length upon the new activity in the Victoria Naval Yard and Aber- sons for the somewhat sudden fillip, gramophone shares, more particu-deen, the differences being very small.. The times of high and low-water Prominent among the more popular larly as regards Marconis, and
to coincide shares are those of the Duophone pointed out that the Marconi Com- must not be considered and British Brunswick companies. pany is already interested in the with the times of slack-water and There is no doubt that part of the business of gramophone records change of current, the two phenomena. activity is due to the better feeling through its arrangements with the belag quite distinct dustrial section generally. But It Duophone companies. While the is obvious that there are more sub- "Evening Standard" learns that stantial reasons for the investing the Marconi Company is particular- Sir Robert Horne, who was voted interest being intensifed, particuly anxious to develop the large to the chair, observed plight in which they were to-daylarly in view of the nature of the market in connection with the large buying, for this has become less liners and hotels by the introduc was largely due to the generous
tion of machines for reproducing response which the company made professional and more public.
In some quarters there is talk of sound volume in various parts of Sat. to urgent requests of the Govern- Sir Robert pointed out that under ment during the war. The amount an extension of business between the ship or hotel, it is clear that
the this programme will reflect with on..
m 11 23.7.3 the principle of safeguarding ex-by which it was proposed to reduce the Marconi Company and
0 TU 07 ports had increased and imports of the share capital was £3,786,481 Duophone and Britlah Brunswick considerable advantage to all these Mon,
represented companies, while an additional item interested in either the Duophone or foreign goods had decreased.
Brunswick companies; Tues. 7 m 1 214.9 m that twenty-five years by a number of branches of busi- of news is that people closely asso- British
these two companies hence there appears to be every recalled
Mr. Josoph Chamberlain
ness which had been closed down, clated with began at Birmingham the ex-
and loss in value of properties which have acquired an important German reason for the recent revival of in- Wed, 8 m 18 ma policy which, stand in the company's balance gramophone and record manufac-terest in the shares of both enter-Thurs 9 0 5.6m 9 46 position though temporarily frustrated, was sheet at a figure which they could turing company, in connection with prises. £3,000,000 now more and more clearly recog- not command to-day. £4,000,000 nised as essential to the prosperity of our trade and industry and to £3,000,000 the maintenance of the unity and
strength of the British Common wealth of Nations. It was a policy for home and for Empire, advaest ing preferential relations with the Dominions and' safeguards for our markets at home. Mr. Chamberlain knew that without her great posses- sions overscas Britain must decline. "We of the Empire Industrics Sir continued Association," Robert, "are in favour of the principle of free markets in ex- change for free markets, but we are not prepared to see efficient Industries in this country ruined by the importation of foreign goods manufactured under con- ditions which would not be per- missible in our midst.
Every description of Banking and Exchange Business Transacted. Cor respondents throughout the world.
L. BERNIS,
Manager. Hong Kong, 3rd August, 1928. THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Charter, 1858. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprie
tors
Agencies and Branches:
ALOH SYAR
(Malay Blake)
AMRITBAR
ВАНОКОК
BATAVIA BONDAY CALOUTTA CANTON CAWNYONE CEBU 001030
KUCHING
MADRAS
MANILA MEDAN NEW YORK PEKING
PENANO PESHAWAR HANGOON BAIDON SELATANO SEREMBAN NILANG HAT BINGAPORE
DRLI
HAIPHONG
LAMBURG
MANZOW
HOUBABAYA
HARBIN (N. Manchuria)
TAIPING
HONG TỎNG
1200,0
YABACHI
ХРОП
KLANG
XUBM
KUALA YANGBAR
Peak (V.1.6.) KUALA LUMPUR
(F.M.S.) TAVOY TIENTSIN
TOKYO TONUKAI (Dhuket)
THINUTAU YOKOHAMA
ZALIHUAHUA
(Philippian Islands) Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted.
Current Accounts opened and Fixed] Doposita received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted) on application,
A. H. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, 3rd April, 1928.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO).
HEAD OFFICE:~Taipeh, Formosa.
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
ago
of
篛
He
18a. This money was
Assuming that the capital of the company must be written down to the extent indicated, it still rernain- ed (1) to reduce the annual prior charges to a scale commensurate with the company's revenue, (2) to provide the company with working capital sufficient to enable it to carry on and develop.
The Scheme.
and
stock million
The scheme provided for the new 6 per cent. constitution of a
debenture first mortgage which would yield one, pounds. Of this amount siderable part would be used in dealing with certain prior charges, and a sum of approximately 2492,
000 would be available
money.
a con-
As new
7 51 & 1 136.8
2 98 5.3 8 33 1.9
4 18% 4.5
A JB
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Rufcher Meat.
Sapons, Large
*
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Poultry.
July, 20, June, Juna,
1928. 1918, 1914.
Ciz. Ct. Cla
Bref Birloin
牛尾靶
Ib.
28
34
11
Prime Cut
28
23 11
Chicken
1
19
Corned
29 12
Capons, Small
H
Boast
28 24
"
+
12
Breast
Duck
24 20 18
"
Вопр
20 20
18
Doviz
**
H
Steak
28
24 22
Eggs, Hon (cooking)..
#7
Steak Sirloin
40 20 85
Eggi, Hon (fresh)
*
Заплаков
40
20
20
Fowla, Canton
$
"
per set 15
10
12
Fowls, Hainan
#1
Tongue, fresh. Tongue, corned
sach 65
50 00
Geese
60
"
Head
24
$1.20
-$1.20
Heart
lb. 24
1
Kump, Salt
84
20 18
Feet
Solpe
#
A
Kidneys...
H
Tail
Liver
24
Tripa
Hullock's Brains
44
13 14
Pigeons, Canton
Helbow
Turkeys, Cock
Turkeys, Hen
Pheasant
each B 10 13
The remaining parts of the scheme arranged for:-(1) The paying off of the present 41⁄2 per cent, debenture stock; (2) the sub- stitution of other rights for those of the present 7 per cent, deben. ture stock without reducing expítal claims of its holders against the company; (3) provision for the payment to Lloyds Bank of sums borrowed, as to a small amount by eash and in the main by proportions Calvea Head & Feat. 48et $1.80 $1.00 $1.00 of new stocks which it was proposed Mutton Chop to create under the scheme; (4) the
the 5% per cent. exchange of a 6% per cent. prefer
"PATIENT VICTIMS." "There are some people who are criticising us because, they say, pro- paganda for the safeguarding of jour industries is imperilling the fruitful movement for Free Trade among all the nations of Europe. We sympathise with everything that is being done in that direction at the Conference at Geneva, but at the same time it is futile to expect any practical result from those Con- ferences until some definite plan is promulgated. In the meantime ence share for
(5) reduction of £1 in the present Pig's Chitlings think delegates from foreign coun-B preference share to a value of JAPAN: Tokyo, Yokohama, Kobe, tries may be enabled to come to a
14s, and the writing down of the FORMOSA:G, Kagi, Karenko, more rapid decision if they know ordinary £1 share to the value of 45.
Keelung, Mekong, Nanto, Shin that until some
The general meeting approved of the scheme.
Central Bank In Formosa. issued Bank-Notes
Average amount Yen 45,000,000
BRANCHES AND AGENCIES:
Osaka
Leg..
17
Shocker
17
Saddle
"
ช
Brains
Feet
.
臀
Fry
Head
n
Heart
#
J
Kidneys
Liver
М
was considerable discussion, and Pork Chop
The result of the safeguarding
to a postponement for a fortnight
the directors finally agreed in de- ference to the stockholders' request
幛
Log
t
Lola ....
Fat or Lard
#
and definite calku, Talcbu, Tainan, Takao, specific overture is made we, who Tamsui, Toen, Heito, Taito.
tims of their tariffs, must in the CHINA:Shanghal, Hankow, Amoy, have been too long the patient vic-
Focchow, Swatow, Canton. Frs. 89,884,619.10|
OTHERS: Hong Kong, Singapore, interval defend our own interests." BRANCHES:
Boerabaya, Semarang, Batavia, Hauol
Bombay, Calcatta, London, New (Cheers.) York, Dairen.
Quizhon Shanghai
Battambang Hong Kong Saigon
Mengtse
Nam Dinh Singapore Noamen
Catho Canton Dijbouti. Fort-Bayard Fapcute
BEE
Haiphong
Bankow
Peking
Tlantsin Toarane Viab
Prom-Penh Yunnanfu
Pondicherry
LONDON BANKERS:
Parr's Bank.
At the meeting of the 71⁄2 per cent. debenture stockholders there
The London County Westminster and duties in operation had been that
the Importation of foreign goods in order to give further time for Sheep's Head & Fest..
and We had consideration of the scheme, and in The Bank in Correspondents in the Commhad decreased Centres in the European Continent, Bussts, been able to give more employ- the meantime to meet some of the akuria, Taloge, Japan, Indo-Ollas, diam, Ladis, Philippine Tanda, Java, Afelon, U.S.de Australis, ment to our own people. They had more prominent stockholders.
Interest allowed on Current Accounts, sed Fhad been told that as a result of tariffs IN FRANCE: Comptoir National Depoalie at rise which will be quoted on applies employers would become slack and d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais;tion Exposie in Xen can be socupled, Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel oț Commercial; Sociste
Generals.
BANKERS:
IN LONDON: The National Pro- vincia! & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Faria; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Go.; French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita according to arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let
CH. LEM,
Manager.
Hong Kong, 1st May, 1923,
$10.
J. IHARA,
HONG KONG BRANCH:
8. Des Voeux Road Central Hong Kong, 22nd September, 1927,
+
inefficient; but in truth the stimu- Manager. Jus of hope had increased the acti- vity and energy of employers. They were assured that under a system of tariffs exports would decrease; in fact, they had consistently in creased. They were also told that the effect of tariffa would be to raise prices to the consumer; but
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Fund
HEAD OFFICE: PEKING,
HONG KONG BRANCH:
W
M
Heart Kidneys
Liver
Backing Pigs, to order.
Eust, Beef
"
Mutton
Veal
T
Bausages
No. 1..
we are still worthy of a great des tiny; if we are prepared to knit more closely the young Briton with the old in material interests as well as spiritual affections, then will this ancient land renew her youth in the life of the young Dominions, and Bream
Barbel
Carp
Catfish Codfish
the contrary had been the case. even the glories of the British race Canton Fresh Not only had the United States in the past may be dimmed by the Water Fish $60,000,000.00 overtaken us in the export of goods, richer effulgence of the future."
18,278,600.00 but she had completely outstripped (Cheera.)
9,429,425.24 us. The markets of Australla and A resolution calling for the ex-Crabe
New Zealand, were anxious to buytension of safeguarding: duties to Cattle Flab our goods, but in spite of the sen- numerous industries suffering from Dab timental preference and of the very unfair foreign competition was Dace real advantage we had from pre-moved by Sir Henry Page Croft, Dog Fish .... 4, Queen's Road Central.
former Eels, Conger Branches and Sub-branches all over ference duties, the unfortunate fact M.P. Mr. John Hodge, a China and Correspondents in Europe, was that while our proportion of Labour member of Parliament, was THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Americe, and other parts of there the trade had been going down in to have supported the resolution,
London Bankers: The National Pro- vincial and Union Bank of England, those markets, the proportion of but was unable to be present. He Frogs Litd.
American trade had been steadily wrote that it was absolutely essen-Garoupa The Guaranty Trust Company of going up.
tial that the Government should so Gudgeon New York.
amend
As the regulations to Harrings "PROVED EFFICACY." New York Bankers: The Irving
"We have proved the efficacy of make an inquiry into the safe-Hallbut National Bank.
The Equitable Trust Company of
applying safeguarding to some of guarding of iron and steel practic Labrus New York.
Loach Interest allowed on Current Accounts our industries," Sir Robert said, able. and Fixed Deposits. Tarms on applies-"and we are here to urge the Gov- tion.
nsas transacted. -
LIMITED.
Established 1880.
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund
Yen 99,500,000
Head Office:YOKOHAMA, Branches and Agencias ut:
Newchwang. New York. Osaka. Peking. Hangoon. Rio de Janeiro. Saigon.
Alexandria.
Batavia.
Bombay.
Buenos Ayres.
Calcutta.
Canton.
Whangchun.
Dairen (Dalny). Feartien (Mukden).
Hamburg. Hankow. Harbin. Hoor Kon. Honolulu. Kai Yoen Karachi,
Kobe.
Londen.
Los Angeles.
Lyona.
Manila.
San Francisco. Seattle,
Semarang. Shanghal Shimononekt Singapore. Boorabaya. Sydney. Tientsin Tokyo.
Telnanta.
Tsingtau Vladivostok.
(Temporarily Er closed),-2 Interest allowed on Current Accurate.
Nagoya,
*** Deposila : received for fred; perioda at zator, to be obtained on application
Hong Kongť12th Marok, 1990)
Fresh Water
W
Yellow
Established 1912.
Mr. George Spencer, M.P., presla-Lobaters ernment to widen the extent of that ent of the Notts and District Mackerel
Monk Fish Every description of Banking Bus-principle and to give the same bene- Miners Industrial Union, said that Loans granted on approved securities. fit to many other industries which if the Conservative party did not alles Special facilities for Home Ex-to-day are languishing. There are quickly carry out a policy of safe- change.
SHOU J. CHEN,
many politicians in this country guarding the Labour party would. Porch Manager. who are hostile to these profar There was an ever-increasing body ences and who would cancel even of trade-union opinion the opinion THE BANK OF CANTON, LTD.those which we give to the Domini of responsible Isaders--turning in
ons. I do not hesitate to say that favour of protecting the standard Pomfret, Blac Imperial preferences, during those of life of the workers. One of the long dark days of depression have economic facts that trade-union. saved many of our trades in this leaders were forced to face was country from catastrophe, (Hear, that if the country was flooded with Rouch: hear.)
cheap goods from abroad either wages would have to come down or Salmon employment would cease.
Oysters
Parrot Fish
Pike Plaico
Pomfret, Whit Prewas
Ray
Rock Fish
Head Offices-Hong Kong?”,
Authorised Cupial (ILK. Ostressf): --- $11,000,000
Basstvo Fund man
ABRANOLES
Dankon - Shanghai,
Hankow, Birstow, Bangkok, New York and, Ban-Francisco,
FONDON BANKEES:
“sha Lloyd's' Bank. Lémited.
CORRESPONDENTA,
•La all principal allies "of the World.”
Bangsund banklag" basis of
Man Eagle, Ben (varioon idade) në u pinely south of Zeus de 10° MATERASELESA Chu ROD, LOOK: POONG SHAN, Hong Kong Lth February
"On the day-God forbid that it should ever come when the Dominions make up their minds that
Commander: 0." Locker
we have no mutual interests In M.P. Mr. David Browner- trade and commerce, wise man will of the British Engineering Ass foresee, the end of the mighty con- tion); and Mr. Reginaldy federation which this nation has M.P.also spoke, and the res built up, but it, on the contrary, was car
148
牛羊秆仔
HE NERE SILISE
20
Bananas (bride's)
燕山香蕉
Carambols
Cocoamuti
#
$7
3.1
July, 29, June, June,
1988. 1918. 1916.
Cta. Ct. Ct.
lb..
80 81
40 28 80
50
28
BO
17
22
21
each 80
22
.21
por doz, 80
18
86 26 20
Ib.
34
45 80 24
1
40
24
24
#
each 60
80
45 28
Ħ
ib.
66 61 45
"
each
pair
arch
*99*88*8998483 | E
11 10 12
P
28
20
H
1b.
24 18 14
Quail Partridges
7 8 7
46 28
Fruits.
46 26
H
44 24
46
Almondo
#
lb.
70
80
*
'31
Per set a
13
Apples (California)
金山集
17
24
ib. 15 15
11
28
15 18
15
20
陣
Lemons, China
ench 18
10 10
15 10. 8
P
fb.
48
80 24
86 25 28
Orangen (Canton)
"
38
Oranges
SP
40
60 70
Pears (Canton)
24
21
"
per set 90
60' 70
Plantain
Bach
12
8
16 12 10
"
46 26 25
# Ib.
20 25 22
80. 20
18
И
40 26 24
80
20
*20
BZ "
་་
Fish.
28 频
堪肚 水
Ë SKR_HIRUG KERSCHTŒEEKERKUSERENI ENIGER « C2EGHAN'DREAE ME QERE ARE MORE ATE QE VINE KLIME S
lb.
24
19
24
20
18
18 10
16 27
24
12
20
215
23 26
16 -2
23
16
20
16 10
18.
20 10
ឌ ន ឆ ដ ដឌន ខ្លះឆ៨ មន្តåឌនក្នុងផ្នដួងនិងនគ
* R&R 9-1718818RSARJO
Lemons (America)
Lichees, Dried ...
Peanuta
Persimmons, Large
Punxelo, Blam
Walnuta
Grapes
Long
# each 14
cach
Ib.
新會甜帶
13.
17
Vegetables, &c.
Beach
芽
Ib.
Artichokes
Beans, Spront
Beet Boot
Bitter Squash
Brinjala, Green
*
Redd
Cabbage, Chinese
(Shanghai)
Cane Shoots, bunch .........
-Cauliflower (Large)
Carrota
-
(Medium), each (Small)
Celery, Chinese
Chillies, Dried
Bed
蘇糖果花
Ola
Ginger, Young
Horseradish, Shanghai.
Indian Corn
Water Chestnuta
Lettuce
85
1 1 1 1 9818 IRRI g}.
༄ཙྩུཡབྲཱཧྨཝཧྨ}} |ཋ292||
គ ២ | ≠ន ន ន ន ដ | គ |
12
| ༧. ལ སྲ | ཡ ཡ ཟླ་
8
8
8
榮
10
椒干
25.25
20
21
20 30
Green
紅鎳椒:
10 16
82
26
Curry Stuff, English
脊花椒
&
12.
40
30
樂麗材料
A
8
Cucumbara
2
22
Garke
20 18
29
18
15
24
.02
45
22
24
5582
21
20⚫ 24
18:
25 18
2
Mandarin,
10
92
80 140.
25.20
16
Mushrooms, Frosh Okroes Onions, Bombay
86 159
82 20 29
:35. 1,85 .80
40. 26
45
10
14
18
Pareley
Green
Shangha!
Potato, Bweat
Taros
Japanese