HONG KONG "AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
850,000,000
Authorsool Capilað eins Immad, and Pğly Pild-ep, samningu $30,000,000
..€ 0,000,000
19$19,000,VAD
·Berling Alltel
Berte Liability of Proprietors $30,000,000
• HEAD OPPIOR: HONGKONG,
COURT OF DIRKOTORA:-
A. E. Cosplos, Esq.
Chairman.
5. B. Brown, Pag.
Deputy Chaleman.
"V, It. Bell, Bar),
W. L. Fillenden, Esq.
•Hon. Mr. B. D. F. Beith. J. A. Plummer, Zag Jism, Mr. C, G. 8. Mackle. T. 0. Wasil, Esq.
H. r. White, Bej,
Chlat Masagor Bon. Mr. A. C. Hyosa.
BANCHES
AMOT
BANGKOK
LONDON LYOMB
BATAVIA
NALACUA
MANILA
MOUKDEN
NAQABAKI
БОМЛАХ CALCUTTA CANTON GARVOO COLOMBO
DATHEN
POOCHOW
XALPHONG
KANDUNG
• BANKOW
HARBIN HONGLEW
HLOHO
ПРОД
Доцови
KOUE
KUALA LUMPUR
NEW YORK
PEKING PENANG RANGOON
SAIGON
SAN FRANCISCO'
BHLANDDAI
HINGAPORE
BOURADAYA RUNEI PATANI TIENTBIN
TOKYO
THINGTAJ YOKOHAMA
Cars Accounts opened in oal Currency and Pized Deposit repaired for one your shorter periode in Local Comey and Berling 20 'berras which will be quoted on sppliersion. Hong Kong, och June 12,
HONG KONG SAVINGS BANK,
The Busines of this above Bank is condunt. ad by UUNG KONG AND SHANGHAI HANKING CORPORATION. lntes me be obláloed so application.
FOR THE 11ONGKONO BANKING CORPORATION.
A
BHANGLAI
A. C. ILYSES,
Chief Managar,
Hong Kong. 13th Sepiamber, 1927,
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
<NÉTHERLANDS TRADING SOCIETY)
PANKERS.
· Establicked 1824.
Hong Kong Office:-11 Queen's Road Central,
Authorisa Cepilat .......... Oubliers 150,000,000-
Pull-Up Capital
Barra Fund
(E12,000,000.)
Bullter B1,000,000
(0.006,670.) Guillars 40,000,000- (9,689,65%)
Laed (Mior :-{AMSTERDAM'). Kastora nad žico:-15ATAVIA.
ELA NOEB:--Bandjarmasin Bandeng) Bombay,
letta, Caribou, Jiddah, Ijmalse, jukjakarta), The Hagiso"), Kobe, Kota-Hadje, Mokat, koden, Peda Palembang. Pekalonga Paang Pontianak, tangoon," Botterdam"). Barang), Shanghai, Bibolgs
Hulstry)
Boerakarta
[Bule), Tagal, Tillajap Wallovredon.)
'These dalom have safe deposit bexas so lus. London Beaker)--National Provincial Back Lad
Correspondent all over the world
Banking business of szary ··
doription tracted.
Q. STEENSTILA,
"Hong Kong, Boih” Júly, 1977.
Manig.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris.
Subscribed Capital Fr. 72,000,000.00 Paid Up Capital.....Fs. 68,400,000.00 Reserve Fund......FT. 88.384319.10
Bangkok
BRANCHES:
Hanot
Quinkon Battambang Hong Kong Baigon
Gato Mengtza Shanghai Canter Nam-Dink Singapore
Neumea Tientsin Touring
Dijbard
Fort-Bayard Papenta
Haiphong Peking
Vinh
Harlow Prom-Penh Yunnanfa
Pondicherry BANKERS:
行銀商工法中
BANQUE FRANCO-CHINOISE
pour le
Commerce et l'Industrie
(Incorporated in France).
Prince's Building, Chater Road,
Hong Kong.
HEAD OFFICE:
THE CHINA MAIL,
74, Rue St. Lazare, Paris.
H.K. TO SUBSCRIBE,
Capital fully paid up....Fra.50,000,000
COMMERCE
AND
FINANCE.
BALDWIN'S LTD.
RATING RELIEF.
ESTIMATE FOR PRINCIPAL INDUSTRIES.
In the House of Commons, Vis count Sandon asked the President of the Board of Trade whether he will give the figures per ton or per relevant measure and in total suma as to the estimated rates relief to
WEDNESDAY, JUNE 27, 1928,
KENYA...
NEW GOVERNMENT.
· ISSUE.
HONG KONG TIDE.
The tide-table-given below has been obtained by all of the Tide-predicting Machine, which includes 40 componenta
Special working capital .......Fra.50,000,000 LOAN TO RESTORE CANTON'S SHAREHOLDERS APPROVE THE be accorded, to iron, steal, coair the works to be executed have been Kaulung; but they may be used for
Heserves .........
„Frs.22,319,000)
BRANCHES:
Paris, Lyons, Mersalles, Saigon, Haiphong, Hanol, Tourane, Quinhon Huê. Thánh hoa. Vinh. Phom Penh.
BANKERS:
BANKNOTES.
REORGANISATION SCHEME.
London, Yesterday.
Juno 22 to 28, 1028.
The issue of Kenya Government for the better prediction of tides, from 4% per cent. Inscribed Stock to the result of the analysis of the tidal · the amount of £9,500,000, at £95 observations, taken at the Kaulung per cent, in announced. The loan tidal observatory under the direction is raised to meet the cost of rail- ) of Dr. Dobarck during the years 1887, way, harbour and other works for 1888 and 1889. the development of the Colony. All The times and heights are given for cotton and shipbuilding.
Mr. Herbert G: Willams. Com sanctioned by the Secretary of the Victoria, Naval Yard and Aber prehensive information regarding State for the Colonies. The loan is dean, the differences being very small, DETAILS SETTLED SOON?
aecured on the general revenues The times of high-and." _`low-water The re-organisation scheme of the total amount of direct relief and assets of the Government of must not be considered. to colzelde Gazatto" Baldwin's Ltd. has been approved from local taxation that each trade Kenya, and the principal will be with the times of slack-water · and Yesterday's "Centon
at a meeting of the shareholders, will obtain is not available, but for repaid at par on May 1, 1950. A change of current, the two phenomena. Peking, Shanghal, Tientsin, Hong says:- Kong,
Some time ago the General Cham- Sir Robert Horne, presiding, ob- a few trades some approximate es-
per cent. per annum will be formed FRANCE: Societe Generale,. Banque ber of Commerce, in collaboration served that the company's plight timates have been made. The direct Binking fund of not less than $1 being quite distinct.
the redemption of tho Nationale de Credit, Banque de with other commercial bedies, re- was largely due to the generous relier for the engineering Industry, for
marine engineering, Paris et des Pays Bas
solved to assist in raising the sum response to the Government's ur- including
Jonn under. the management LONDON:-Midland Bank Ltd. NEW YORK:-American Exchange of $5,000,000 as a loan to the Can-gent requests in war time. As a will be from two to. two and of the Crown Agents, who aro
half millions A
your appointed trustees, and the first Irving Trust Co., Banca Commerton Government for the purpose of result of this they had extended a
will restoring the Central Banknotas to the plant to meet National' necen for shipbuilding it
behalf-yearly. contribution thereto clale Italiana. SAN FRANCISCO:-Bank of Italy. parity. The members of the Gen- sitten. Then the post war period about £400,000 a year, for the will be taken not later than chemical industry about £600,000. November 1, 1981. Interest will be Every description of Banking and eral Chamber of Commerce elected and depressed trade followed.
The reduced capful would be re- for coal the direct relief is esti-payable half-yearly on May 1 and Exchange Business Transacted. Cor four representatives to proceed to
Hong Kong to carry on negotia-presented by real assets. Reuter, mated to be about two and a half November 1 by dividend warrants. respondents throughout the world.
[A cable dated June 15 says millions a year, for cotton spinning Applications, which must be accom- A ROLLIN,. tions with the Hong Kng merchants
with a view to floating this loan. Drastic financial reconstruction and weaving about one and a half panied by a deposit of £5 per cent., Mos. 95 m + 1 Manager,
These four representatives have of the big iron, coal and steel en millions a year, for wool combing, will be received the Crown now returned to Canton and from terprise, Baldwing, nitëd, is re-
weaving about Agents offices, at: 4, Millbank, Taes 26 m § 34,8 spinning and their report it is gathered that mat- commended by the Advisory Com- $750,000, for the heavy iron and London, S.W.I., and at 1, Token- ters are proceeding smoothly, and mittee appointed, by the, Board.
steel industry about £550,000, for house-buildings, London, E.C.2. Wed, 27 that participation in the loan was It
ส proposes
reduction
stock, or a multiple of $100. voluntarily offered by the Hong £8,000,000 sterling of the capital breweries and distilleries about Applications must be for £100 Thurs 28 m Kong merchants.
to £4,213,568 by writing down the £400,000. £1 Preference shares to 16/- and the £1 Ordinary Shares to 4/-].
Hong Kong, 18th April, 1928. THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Charter, 1853.
tors
· HEAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital
.£3,000,000
Surtax As Security. ..£4,000,000 Reserve Fund
It was auggested that the pro- Reserve Liability of Proprie
..£3,000,000 posed loan be secured on the 22 per cent. Customs Surtax, and this proposal was acceptable to the Hong Kong merchants. They, howover, desire to have a commit- tee appointed for the purpose of controlling the collection of this
Agencies and Branches:
KUCHING
ALOR STAB
(Malay "Etalaj
ANITAR BANGKOK BATAVIA BORBAY CALCUTTA CANTON CAWNPOBE CEBO COLOMUO DELIT
HAIMIONG
LAMASSA
BANKOW
BARBIN (N. Mocburia)
LUNG RÙNG
ILOILO
มย
KARACHIE
ELANG
KORR
KUALA KANGSAN
wek (F.M.B.)
LUYFUR XUALA
MADRAS
MANILA MEDAN NEW YORK PEKING PENANO PESHAWAR RANUDUN SAIOON
SEMARANG
· SKREMAN
SINGAPORE
SOURADAYA
TAITING.
(5.8.) TAVOY
TIRNISIE
TOKYO.
TUNGKAT (hukut)
TSINGTAO
TOKOHAMA
KAN DOANGA
(Philippine Islands)
OIL WAR.
by
STATEMENT ON THE MARKETS OF THE EAST.
London, Yesterday,
tax, and to receive the repayment i At the annual meeting of he Instalments to be made by the Gov- Shell Transport and Trading Com- ernment. According to the figures pany, Lord Bearsted announced
3 18. 40
DATE HIGH Water Lower WatRE.
Standard Standar June 1
'Bt. Times
Times. 9 10 39m 4.18 | 3.8 22 11 48 17.9 | 2 37 « | 0,8
1.3 0.3 12 a 1.1
0 15 a
10 15
44 45 *10 68 m. ** 038 444 21 35
241
Ht
40
id
at 29 m 3 16 4.1m 548 9.8 u. 4 2 4 10 44 DIA
149.0
4.0
0.1 7.148 4.1.
HONG KONG MARKET PRODUCE.
of the Customs returns, repayment that the Directors had selected the Beef Sirloin
at the rate of $500,000 per month present time for the issue of new
Is anticipated so that at this rate capital, becauso. .only recently
in ten months full repayment of the loan will have been made.
The Hong Kong merchants have put forward several conditions gov-
Foreign Exchange and General Bankerning their participation in this loan, but these requirements are of ing business transacted,
simple nature, and can be easily complied with.
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quotedj on application.
A. H. FERGUSON, Hong Kong, 3rd April, 1928.
Manager.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO).
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
prices in the principal markets of the East had been re-established.
The "Financial Times" construes the statement to indicate that the oil war has ended, but on the other "Financial News" says hand the
Soup
##
3.0
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Butcher Meat.
Poultry.
June 1, June, June,
June 1, June, Jane,
1928. 1018. 1914.
1928, 1918 1914
Cts. Cie. Ct.
牛尾艷
1b. 28 24 12
Cts. Cl. GREE
Chicken
Prime Cut
28
2.8
12
15.
55
80. 819
Corned Boast
23 12
Capons, Sma}}
45
29
80
28 24
92
Capons, Large
56
28
80
Duck
Breast
24
20
18
45
22 21
Doves
25
10 19
each
22
28.24
Eggs, Han (cooking)...,
per doz. 82
18
40
30
Eggs, Hen (fresh)
88
25
20
40 20
20
per ret 15
10
12
#
Tongue, tresh..
each 65 50
60
Geese
H
Tongue, corned #2 4 N
Pigeons., Canton
"
Head
$1.20
-$1.20
H
Hotbow
Heart
1b. 24 18
14
Hump, Salt
20
18
Snipe
Fret
-
each
9
10. 19
Kidney's..
·
M
15 10 12
Tall
28 20
Liver
1b. 24 19 14
Tzipe
རྩྭ
Steak
It
Н
Steak Sirioin Sausages
that Standard Oil officials refuse Hallock's Brains ...... ♣ to confirm the reports from India It is considered very probable that the differences with the Royal that all details will be settled when Dutch have been settled.
It states nevertheless that the representatives of the Hong Kong merchants come to Canton for fur-opinion is. growing that a settle- ther discussion of the matter.
MOTOR COMBINE.
OBJECTION TO THE DODGE- CHRYSLER SCHEME.
New York, Yesterday.
ment will result from further dis-| cussions.
Enquiries by "Reuter" of oil company officials in London have not elicited more than a sanguine hope that a settlement will shortly be reached.Router.
The attorneys for the ministry E. AFRICAN TRADE.
APPEAL TO CONFERENCE
LINES.
London. The East African Sec- tion of the London Chamber of
14
Ly
#
40
Calves' Head & Feet.. 448 set $1.20 $1.00 $1.00 Mutton Chop
Central Bank in Formosa. Bank-Notes issued
of the preference stock holders' of Average amount Yen 45,000,000
Dodge Brothers, Incorporated, have obtained a temporary injunction BRANCHES AND AGENCIES:
Kobe, against the proposed amalgamation JAPAN: Tokyo, Tekobama,
Osaka
with the Chrysler Company-Reu- FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko,
Keelung, Makeng, Nanto, Shin- ter's American Service.
"A telegram from New York. Commerce, spent a long time dis- chiku, Taichu, Tainan, Takao, Tamaut, Toon, Helts, Taito. dated May 30, said that an enor cussing a proposal by Mr. Charles CHINA: Shanghal, Hankow, Amoy, mous amalgamation of motor-car Wilson that a committee be formed
Foochow, watow, Canton
Singapore, interests has been brought off to approach the Conference lines Pork Chop OTHERS:—Hong Kong,
Boerabaya, Semarang, Batavia, through the Chrysler Corporation's with a view to an arrangement by Bombay, Calcutta, London, New acquisition of Dodge Brothers. The which freight can be engaged on joint capital of the new organisa- this side under forward bookings.
York, Dairen.
LONDON BANKERS:
Parr's Bank.
BP-
Fowls, Canton................. * * * lb. .70 84 24
Fowls, Hainan ............$, $
Turkeys, Cock
Turkeys, Hem
Pheasant.
Quail ...
Partridges
Apples (California) f..
Bananas (bride's)
Carambola
Lemons, China -
Coconuts
BO FREE arseas S
商裁:
Fruits.
归
40 86 24
48
24 24.
cách 65
80
30 28
1b. 65
www
*
60 51 45
each
pair.
each
46 28
11
Leg
20
Shoulder
单
44
24
"
Beddi
40
D
Almond
Pig's Chillings
*80
"
272
#
Braina
Per set 3
Feet
15
15
*
N
Fry
28
15
Head
15
20
each 14
1
20
Heart
each 15-
10
Kidney
10
Lemon (America)
́ench 8
.80
21
Lichees, Dried
Liver
荔枝干
26
28
Oranges (Canton)
84
Oranges
60
Pears (Canton),
21
Peanute
per set 90
60
70
Persimmons, Large
Plantain
each 19
8
12
10
Pamelo, Slam
23
25
Walnuts
25
22
Grapes
20, 20
.18
28
20
-39
Leg...
Lola Fat or Lard
##
#
lb.
བྱ བ མཚོ བབྱེ བ བ ན བཤྩ ་ར ར ཎྜ ན
* * *
The London County Westminster and tion, whose. car production will It was ultimately agreed to
rank next to the General Motora proach the Conference lines. At Sheep's Head & Fest.. * The Bank has Correspondente is the Commercial Corporation and Ford's Factories, Present East Africa could not com- Centres in the Excrapers Continent, Bussle, Man will be $500,000,000. The deal was pete in world markats because shuria, Talogtao, Japan, Indo-China, Blatz,` India,
freightage
were arrangements Pallippiam Thanda, fara, Alzica, U.Š.A., Australi.concluded between the principal of
mada on the other side." They
IN FRANCE: Comptoir National Insures allowed on Current, Ascounts, and Fixed the two firms, Mr. Clarence Dillon, should be made on the spot.
d'Escompte de Paris; Credit Lyannala; Banque de Paris at dos Pays-Bar; Credit Industriel et Commercial; Boclets Generale.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Lad; Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New
•
York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangeinenta.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let
CH. LEM,
Manager.
Depaelle at which will be quoted on applica of Dodge Brothers, and Mr. Walter
on. Depoelie in Yen can be accepted.
J. IHARA,
Chrysler. They locked themselves Manager.
up in a hotel aufte for three days 8, Des Voeux Road Central.before calling in lawyers and ac Hong Kong, 22nd September, 1927. countants to complete the arrange-
ments.]
HONG KONG BRANCH:
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).
...$60,000,000,00 18,278,600.00 9,629,425.24
Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Fund
HEAD OFFICE: PEKING.
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.
HEAD OFFICE -
· `15, Orsownburtha Birasi, Londen, P. GAI Authorised 'Capital 17 £3,000,000 Subscribed Capital 1,800,000 Paid-up Capital .. 1,050,000 Reserve Fund and rest. 1,584,846:
NANKERS
Heart .....
+
+
Hidneys Liver
A resolution was passed, urging the authorities to improve the cable
Sucking Pige, to order. Snet, Beat
Mutton Veal
Sausagea
#
No. 1..
Fish.
facilities of East Africa,"
Major Sir Humphrey Leggett was re-elected chairman and Mr. W. H. Hooker deputy-chairman. The Chairman said it had been de- | Barbel cided to place some information be- Bream fore the East African Commission, Canton Fresh and a sub-committee was formed Water Fish. to do so.
Carp Mr. Sandeman
Allen, M.P. Catfish (Liverpool), said he heard from Sir Codfish Hilton Young that the Commission | Crabs- was very anxious to get all the pas-Cattle Fish sible information available from Dab
the experts. Existing treaties DacE showed that no preferential duties Dog Fish could exist. But that was only on Eela, Conger Singapore paper. The actual Customs, situa- Hourabaya tion was most unsatisfactory. They
might gain more, however, by keep
The Bank of England & Midland Bank, 113.
BRANCHES - Bangkok Galla
Kuala Lumpur Tangoou Kuantan (Pabang) ·| Bhanghal Datala Hongkong Honibay · Lowish. Made
Elmia THE YOKOHAMA SPECIE BANK, China and Correspondents in Europe, acutis Randy New York
America, and other parts of the world. Caomba Karak
London BankersThe National Pro-Delbi Rois Bhata Pori Zonia (Manetšlas) vincial and Union Bank of England, Ltd.
Hong Kong, 1st May, 1928,
LIMITED.
Established 1880.
Alemidela.
Capital (fully paid-up). Yen 100,000,000 Ten 99,500,000 Reserve fund
Head Office:-YOKOHAMA, "Branches and Agencies atr
Newchwang. New York, Onk Peking. Rangoon Rio de Janeiro. .Saigon...
San Francisco. Seattle.
Batavia,
Bombay.
Buenos Ayres,
Calcutta.
Canton
Changchung *** Dairen (Dalny), Fengtien (Mukden).
Hamburg. Hankow. Harbin, Hout Keng Honainiu Kai Yuen
Kobe
Londen:
Los Angeles.
Lyutia
Karls
Semarang. Shangbai Shiraonoith Singapore Soerabaya. Sydney,
Tientsin. Tokyo. Teinaata." Teingtau. Vladivostok.
(Temporarily (closed)Jac Nagoya
intergat allowed on Curfent Accounta Deposita received for uzed periods at rates, to be putained on application
MOBL Kong: 19th March 1920*1
The Guaranty Trust Company of acted. New York.
New York Bankers:-The Irving National Bank,
The Equitable Trust Company -of New York.
Penang
HONOKONG BRANCHE.
H
Fresh Water
Yellow
Frogm
Garoupa
Every description of Banking and Exchange bugling existing treaties than changing Gadgeon INTEREST showed a Car Account to others. A per abt. per annum on Dally, Jalonow and de Pized Deposits at rates that may be acertaload on application.
D. L. Ó. SANDES,
|7, Ġusen's Bead Canizal,
Hong Kong, June 6, 1990.
Knighte
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applica- tion,
Every description of Banking Bust THE BANK OF EAST ASIA, LTD. ness transacted. walan
Loans granted on approved securities. Special facilities for Home EX-
change.
+
** SHOU J. CHEN,
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912.
Head Offloor--Hong Kong,,
kachorland Capital (B.M. Osteriet) Pád Up Japliek megérémenunun Barve Fund
·HEAD OFFICE: HONGKONG.
10. Das Voeux Road Central, Hongkong. Authorized Capital....$10,000,000 5,000,000 Paid-up Capital Reserve
1200,000 BRANCHES AND AGENCIES: Batavia Melbourné. San Francisco Bombay Nagasaki. Seattle
Calcutta
Canton Haiphong
@13,000,000,
8,004,300
20,000 !
Kobe:
Custon Bheaghai, Hankow) |_ Swatow, Bangkok, New York sod San Fran AZ LONDON BANKRUS–JARAN
The Lord Bank Limited
GAN UNOGALESPONDENTS · -·/LI fn. all puncipal alla.of the World./Ms. Foreign Change and banking businoes Brazend Moranost slime) at yourly
Bay Deposit Bona (vielios al
LOOK: POONG BEAN, ELSA Chief Manager Hong Hong, 19th February, 1977..
New York
Osaka Paria
Semarang Singapore Bourabaya Honolulu Peking Sydney Penang
Taipehin Kowloon ·Bangcon
Tientsin London Saigon
Tokyo Manila Shanghai S
Correspondents in all principal cities of the worldgenské telo
Brary description of Banking and Exchange business transacted.:: Loans
SAFE DEPOSIT BOXES to let. granted on approved securities SENGKAN TONG PO,
de ver 27 Chiet Manager. Hong Kong, 21st March, 15275)
Hürrings
It was decided to write to the Hallbut Prime Minister to get an inquiry Labrus into the formation of a committee Loach to look into the revision of the Lopetar Belgian Congo and Central African Mackerel territories.
Monk Fish
UNCLAIMED TELEGRAMS.
THE EASTERN, EXTENSION- "AUSTRALASIA & CHINA'
· TELEGRAPH CO, LTD.
Mallet Cysters
Parrot Fish
Perch Pike Fisice
Pomfret, Black
Pomfret White
The following Unclaimed Tole | Prav grams are lying in the E. Bay Telegraph Co. office, Hong Kong Rock Fish
Hooper, 1 Knutsford-terrace, Kowlooi rom Ipoh..
Manter Tom Horsham Vic. Shark Wakerobin, from Singapore.
Wyncoll, Royal Engineers, from Snapper San Remo,STA BAS
E..A. LEGGATT
Superintendent Hong Kong, 21st June, 1928,
水
牵羊仔仔
省淡
海鮮
尾肚
魚!魚
ENTERERE DELGEGË SE DE IN GERE
II GENREUSIECE=AGU
ខ្លួន ៣២ផង៖ន៖ កងុ ន ដ ឌ
#
新會甜相
14
16
Vegetables, &c.
each 12
lb.
竹菜角
Artichokes Beans, Sprout
Long
Beet, Rooti
Bitter Squash
Brinjals, Green
Redi
27 Cabbage, Chinese......
(Shanghai)
Cane Ehoote, bunch..
Cauliflower (Largo)...
Carrots
*** (Medium), ★☆☆ each
Celery, Chinese
#BAX
lb.
88
19
20" 16
13
18
.80
16
12
B...
20 26
23 28
16 2
85 28, 10
20
16 10
8
16.
30
10
22 20
65
82
30
25
76
.40 30
24 22 18
21 18 28
22 18. 16
24
22181
45
22 24
45 82 21
རྒྱུ་བར་སོ་ཕོབཔཆང ད ན རྫ གནང ཟ ཟ
គឺ ននន នននន ឌមននន នននឥ៧ដងននននន គន
(Small) (7
lb.
Chillies, Dried
辣椒子
青花椒
Hed
Green
18-
Carry Stuff, English ..
Cucumbers
Garlle
Ginger, Young
011
Horseradish, Shanghai Indian Corn
Lettuce
· Water Chestante
'Mushrooms, Fresh
Okroes Onlona, Bombay
Grea
Shanghat
Parsley. "Potato, Sweet
紅辣椒
·ST DIESE SPA.
16
26 20
80
85
36
40
10
10
Pampl Råd
Spinach. Tomatoes
Taros
(Turnips,)) Vegetable
Water, Grei
Water Lily: Fast
སྐ ཧྨ། } | ཋ ཞ་ལུ}}:
TIMASIS
10
80
16
AN