HONG KONG AND SHANGHAI | BANKING CORPORATION.
Aulhefiud Gaplul ༥.crrihasasirneaiu LD,96,2
freund and Wully Pald-up $30,000,000
Sterling...,000,000
Biler $14,000,000-
·Racers Liability of Progristory 30,000,000
HEAD OFFICE, HONOKONG,
COURT OF DIRECTORS)~~
W. H. Hall, Baq.
4. II. Compton, Pag. útalman,
N, 8. Brown, Esq.
Deputy Shaleman,
W. 1. Palienden, Kag. J A. immer, Eur. Jon. Mr. C. G. 8. Blackie. T: . Weal, Eng.
Lion. Mr. Fi, J. F'. Mežch.
HP. 'Well, Keq.
Obiel Hanger
Ion, Kr. A. C. Bye.
BRANCHER :--
ΑΜΟΥ
LOSION
UANGKOK
LYONS
MALASOR
HATAVIA
ROMBAY
CALCUTTA
CANTON
CHEFOO
COLOMBO,
LAIBEN FOOCHOW HAIMONO
HAMBURO
MANKOW
1.2
HARBIN
HONOKEW
11AILA
IPUH
JUNIORE
Konz
KUALA LUMPUR
MANILA
MOUIDEN
NAD MAKI NEW YORK PERIO
. PERANG
DANGUON
SAIGON
BAN FRANCI800 BUAHAL
SINGAPURS
SOUTABAYA BUSURI PATANI TIENIBIK
TURTO
THINSTAU YORDIAESA
Current' Accante opened in Local Conway sud Fised Depolis recubed for one your or aboris perioda in Local Curro and Blerking I term which will be quo to application. Blog Kong, Oh Jane,
HONG KONG SAVINGS BANK.
The Bunlues of the above task le conduct
ed by the HONGKONG AND BHANGULAT BANKING COMPORATION,
ablained on spplication.
PON THE OXONG BANKING CORPORATION.
⚫ SHASOHAI
A. C. HYNES,
Chal Manager.
Hong Kong. 2015 September, 1927,
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.
ANETHERLANDS TRADING SOCIETY)
BANKERS.
Fatablished 18.
ilong Hung Ber!-]] Quran's Road Central. Authorised Capital Quilders 1,000,000,
(£12,,on, Cad-G Capital Gullfer 80,000,000
(10,006,670.)
merve Funder 40,000,000
(49,849,805.)
Head Ube:-LAMSTERDAM”). Fantern Head Late-NAVAVIA. TRANCHES :-Band Sates) Lenutay,
Calruite, Cheribu, Jadded, Djember, Djakjakarta). The ilaque), Love, Low-Siadin, Stako, Mudas. Padang
bannTang'},
Pakage Pag Stangoen. Hotterdata), thangbai, Bibolga Fours Forskaria
Togal,
Tilatjag
st
(Hunt) ¡Bolo Walsovradon.") 'The offions bare salo deposit boxes to lei. London Bickets:-Kelional Prothelal Bank L. Cratpendent all over the world Banking busts of very
description transected.
D. STIENSTRA,
floug Kong, 30th July, 1927.
Manager.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
10, Boulevard Hausmas, Paris.
Subscribed Capital Pald-Up Capital Reserve Fund
Fr. 72,000,000,00 Fra 88,400,000.00 Fri. 89,384,519.10. BRANCHES:
Quinhon
Shangha!
Bangkok Hanoi
Battambang Hong Kong Saigon
Cantlio
Canton
Dijbouti
Mangtze
Nam Dinh Singapore
Noamen
Fort-Bayard Papeete
Haiphong Peking
tiankow
་
Tientala TOLEEDS Vinh Paom-Penh Yennanta
Pondicherry BANKERS:
IN FRANCE: Coraptole National! d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas
Credit Industriel et Commercial; Boclete Generale.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Unlon Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompto Paris; Credit Lyonnais.
de
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co; French American Banking Cer Duration; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts Bad Fixed Deposits according to arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted.. Safe Deposit Boxes to lot.
CH. LEK,
Manager.
Hong Kong, 1st May, 1828.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Established 1880.. Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund ....... You 99,800,000
Batavia,
Bambay
Head Office:-YOKOHAMA, Branches and Agomelon ut: Alexandela.
Newchwang New York Qxnka Feking. Hangoon Alo de Janeiro. Saigon. Fan Francisco.
Semarang.
Buenos Ayres.
Calcutta
Canton.
Changchun.
Dairen (Daing).
Fengtien (Mukden), Seattle.
Hamburg.
Hankow.
Harbin
Honolulu.
Shanghai.
Bong Kong..
Singapore. Boerabaya, Sydney: Tlontaine Tokyo.
Tainantu.
Kal Tuen. Karachi. Hobe..
Londen. Los Angeles.
Lyons
Manila.
Tsingtan
Vladivostok.
(Temporarily Nagasaki
(closed), Nagoya,"
Interest allowed on Current Accounts, Deposita received for fixed perioda rates to be obtained on application
H. MORI, Hong Kong, 12th. Ifarah, 1924
行銀商工法中
BANQUE FRANCO-CHINOISE pour le
- Commerce et l'Industrie
(Incorporated la France), - Prince's Building, Chater Road, Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Euo St. Lazare, Paris, Capital folly paid up....Frs.50,000,000 Special working capital..Fra,50,000,000 Fra.22,310,000 Reserves
BRANCHES:
Paris, Lyons, Marseilles, Baigon, Haiphong Hanoi Tourane. Outnion Huệ Thanh han, Vinh, Pnom Penh.
Peking, Shanghai, Tientsin, Hong Kong.
BANKERS:
FRANCE:-Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Ban. LONDON: 1dland Bank Ltd. NEW YORK:American Exchange Irving Trust Co., Banca Commiers
ciale Italiana, SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.
DUNLOPS.
THE CHINA MAIL,
INCREASING DEMAND FOR PRODUCTS.
ADDRESS BY SIR ERIC GEDDES. The twenty-ninth ordinary gen- oral meeting of the Dunlop Rubber Co., Ltd., was held at the Hotel Cecil, W.C.
The Right Hon. Sir Eric Geddes, G.C.B., G.B.E., (chairman of the company), in the course of his speech, said: The year dealt with in the accounts has been an ex- ceptionally difficult one. In spite Every description of Banking and pf that, however, we have done bet- Exchange Business Transacted. Certer than last year. We have had dislocation in the automobile in- respondents, throughout the world. A ROLLIN,
dustry and acute world competi- Manager.
ition, but these conditions are, Hong Kong, 18th April, 1928.
think, all Improving.
COMMERCE
AND
FINANCE.
British tyres in the United King- striction... dom, we do not notice much effect} from the tariff in the year 1927.
further
WEDNESDAY, JUNE 6, 1928.
bonus to shareholders, but final HONG KONG TIDE. detalls as to quantity and prica have not yet been arranged.
As
clal advantage accruing to the com- pany out of payments and cancel lation of the contracte amounting approximately to £850,000.
counsel fn Court, all stated by charges against all the parties be- tween whom the litigation had been
The report was unanimously settled had been withdrawn. adopted, and the other resolutions submitted were duly passed.
8
The times and heights are given for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval Yard, and Aber- deen, the differences being very small. The times of high-and low-water must not be considered to coincide with the times of slack-water and
being quite distinct. change of current, the two phenomena
Juno 1 to T, 1928,
DATE HIGH WATER LOWen Water.
Brandiril Stander
Times
Timeo
Juna
Ht
t.
1 Fri 1m 8 9 6.2 m
13 4.0
8 (24
1.
m#l468
1.6
10, 2 4.6 381.
3 m 344 16.9m_2_33
4.8
10 TO 42 40A
1,4
8,00
Following collision between suo.
motor-carE
Kilburn in two
Mon.
7.4 m 68 4.4 7 High-rond, N.W., patrol from the
11 3/
442 0.8 car became [Tues./ 5, m » 31 | 2,3 0 34 2,3 amashed tank of one ignited in the gutter, and two shops found it necessary to put up their Wed. 6m 0 23 Snina 33 shutters to keep the flames from Thurs 713 17 m 3, 5130 the window.
5 21
m 107.4] # 3 ] . .7 ·
4.7
34
10 42 74 ht 0.0
"Stevenson Scheme" have been given to you on many occasions. While I regret the apparent dis- regard which the Government has, In conclusion the chairman said The tide-table given below has been shown for the interests of manu it would be remembered that after obtained by aid of the Tide-predicting facturers who, like us, have pro- the inquiry by the committee ap Machine, which includes 40 components vided suitably for their needs, and pointed by the shareholders in 1922 for the better prediction of tides, from necessarily carry stocks of finished certain litigation ensued between the result of the analysis of the tidal process, and raw materials, I. wel- the company and certain present observations, taken at the Kaulung come the promised death of the re- and past directors. He was now tidal observatory under the direction glad to be able to state that a set-ot Dr. Doberek during the year 1887, Last year I spoke with great con- tlement had been come to with the 1888 and 1889. fidence of the future of your under- several parties- concerned. Aa a taking. I have no less confidence result the company had secured the Quality of Dunlop Products,
1 cancellation, on terms, of various Certain of our competitors have to-day.
Referring to the capital pro-contracts, and had also received how established factories in this country, and will naturally share posals before the meeting, the contributions, the sum of the finan in the increased demand for Bri-chairman said: I have to-day told but we have every you of the expansion our trade, and tish tyres, confidence that our quality and ser- how it has necessitated consider- vice will cauble us to retain our able increases in our plant and position in the home market in buildings, and the larger volume of
our our turnover requires friendly competition with rivale. Our quality during 1927 has working capital. We have so far undoubtedly been better than ever been able to meet this out of our before, and our tyres are giving cash resources, but it is necessary even better service under condi- that our finances should now be are ever becoming readjusted, and that we should capitalise some of the expenditure tions which more strenuous.
Our laboratories are, constantly incurred. on capital account. We then be in a sufficiently at work Improving the quality of shall Iour tyres and all other products, satisfactory liquid position to deal and as proof of their ability to with the volume of the business We are very satisfied with the make tyres stand up to almost in- which is now offering, and in pros
of stress pect. THE CHARTERED BANK OF
manufacturing and sales organisa- conceivable conditions
We propose to issue in the near INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
tion of the undertaking as a whole, and strain, you will be glad to note and, although there is a cause of that Dunlop have swept the board future a block of Ordinary shares the In the eighteen principal interna- on terms which will constitute a Incorporated by Royal Charter, 1858,
temporary embarrassment in HEAD OFFICE: LONDON,
coming abolition of restriction, the tional racing contests of the year, Paid-up Capital
..£5,000,000
£4,000,000 confidence of your board in the and that the two great speed re- Reserve Fund
future cannot be better demon cords, made by Major Segrave and Reserve Liability of Proprio.
£3,000,000 strated than by the fact that we Captain Malcolm Campbell respec- are recommending you to pay an tively, were both attained on Dun- lop tyres. A world 'speed record increased dividend. (Cheers.)
of 207 miles an hour has been at- Profits and Dividend. The accounts show a total net tained, but that is only an average a measured distance. The profit for
1927 of over year $2,539,000, as against 2,401,000 maximum speed reached on the run for 1926, after deducting interest WaB, of course, considerably in ex-
Debentures, cess of that figure. on Debenture stock, income stock and loans, and after providing full depreciation in the accounts of the whole group. of companies. Out of the net profits £534,470 is absorbed in the pay-one general sales controller, and we have brought the Continental, ment of dividends on Preference shares of the Dunlop Rubber Co., and overseas selling organisations Ltd., Dunlop Cotton Milla, Ltd., and under one control, with increased Dunlop Rubber Co. (India), Ltd. efficiency, economy, and, what we A proposed dividend of 25 per cent. wanted, more punch. The inter- is becoming per annum on ordinary shares ab- national, tyre trade
£500,000, mare settled. Borbs £1,704,400, and
With the greater variety of our which includes £113,029 premium on the issue of new shares during products we have found ourselves the year, has been transferred to unavoidably led more into the rub- general reserve, bringing it up to her sports goods field, and, indeed,
amount carried as £2,600,000. The forward is £578,580, which shows a slight reduction on the amount carried forward from last year.
Last year I expressed the hope, a hope that was justified by our sales activity at the time I spoke, that the year 1927 would show great improvement over 1926. Our sales of tyres during the year were very good, more than 20 per cent. JAPAN: Tokyo, Yokohama, Kobe, above our previous best, and more
Manufacturing Progress. Quat
Our rising sales have necessitat- FORMOSA--Giran, Kagi, Karenko, than double the total of 1923. But Keelung, Makong, Nanto, Shin. sales and profits are not always chiku, Taichu, Tainan, Takan, synonymous; competition later in ed considerable extensions at Fort Tamsul Tocu, Heito, Talto.
turs
Agencies and Branches:
KUCHING MADRAS
ALOR STAR
[Mary Bata)
ANDITHAR
RANOKOK BATAVIA BONWAY CALOUTTA CANTON CAWNPORE CEBU COLOHDO BEL
MANILA
HEDAN NEW YORK
PERING
TENANO TESHAWAR RANGUON SABUN BENARANO HEREMBAN
HAIPHONG
SHANGHAT
HANHUNG
SINGAPORE
HANKOW
SOURABAYA
HARBIN (N. Mmebazia)
TAIPING
TUNG LONG
(1.1.9.)
HOLLO
P
KARACHI
KLANG
KOUR
KUALA KANOSAR
ΤΑΥΟΥ
TIENTBIN TUKYO
TONGRAI (Bhuket)
TNINGTAO
YOKOHAMA
ZA KHOANDA
(Thilippine islands)
Perak (P.M.8.3 KUALA LUMPUR
Foreign Exchange and General Bank ing business transacted.
Current Accounts spened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. H. FERGUSON, *:
Manager.
Hong Kong, 3rd April, 1028.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO).
HEAD OFFICE:-Taipeh, Form(98. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Central Bank in Formosa. issued Bank-Noten
Yen 45,000,000 Average amount
BRANCHES AND AGENCIES:
CHINA:-Shanghai, Hankow, Amoy,
Foochaw, Swatow, Canton OTHERS: Hong Kong, Singapore, Batavia, Soarabaya, Semarang, Bombay, Calcutta, London, New York, Dairen,
LONDON BANKERS:
the
The London County Westminster and heavy price cutting
Parr's Bank.
Я
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Our selling organisation is de
Bervice to the com- Beet Sirloin ing yeoman pany. Excepting the Cable Co., it has recently been remodelled under
a corollary, into sports' gooda not made of rubber, and for this purpose we have organised a small subsidiary company for the mar- keting of these products. Our principal primary interest is, of course, our golf ball and tennis ball output, and we feel that in the high standard of these two important articles we can claim, without be- ing. boastful, that there is better.
+
H
APPROXIMATE RETAIL
Butcher Meat.
Steak Sirloin
Savages
Bullock's Brains....
"
Tongue, fresh.
Tongue, corned Head Heart
Hump, Sait Feet
Kidneys
Tall
Liver
Tripe
Calves' Hend & Feet.. Mutton Chop
June 1, June, June,
150 each 65
ཨཏྠཾ དྭིལླཾ, དྷཏྠ
PRICES.
Poultry.
June 1, June, June, 1928. 1918. 1914
Cta, Cia. C
lb. 65
30 81
かり
03
80
65
28 30
22
"
21
each
23 21
*per doz. 82
18
新鮮蛋
25 20
Ib. 70 36 -24
SP
40
36 24
35
24 24.
each 55 80
20 28
ib.
7+
60
51
each'
pair
Eggs.. Hen. (cooking)..
Fowls, Canton
Fowls, Hainan.
Pigeons, Canton
BA. SAA2* **«*2989.
each
998418829458881H
I
1928. 1918. 1814.
·Ctà. Cia. Cis.
4 LI
Ib. 28
24 13
Chicken
Prime Cut
28
28 12
#
+
Corned
---
23
12
Capone, Small
#
Roast
鐫
28
24
28
Capons, Large
Duck
Breast
24
20
18
at
-Soup
Doves
26 ..20 18
#
Stank
28 24 22
.40 30 85
Eggs, Hen (fresh)
M
40 26 20
"
per ret 15
10 12
Goeno
60
牛奶
60
1
+ $1.29
--$1.20
Hollow
24 18 14
Turkeys, Cock
34 20
19
Turkeys, Her
cách '8 . 1
12
Snipe Pheneant
15 10
12
#
28 20 23
lb. 24 18 14
Quali Partridges
7
7
met $1.20 $1.00 $1.00
Fruits.
44 24
40
E 1.
.80
"
20 24
Per sat 8
12
Bonanas (bride's)
Jb. 15 15
**
6
Carambola
ur
12
17
28 15 18 15 20
ench 14 10
Lemons, China
lb.
10
each 15 10 10
15
10
""
lb.
8 48 30 24
Lemons (Amerlen)
金山淨 cach
8
ib.
25
34 25 23
###0
20
28
16
Leg
34
#
18
++
Lain
猪极国
38
60 70
#
Fat or Land
24 21
花
14 10 12
"
13
Sheep's Head & Fent.
per set 90
60
70
12
Piontala
Heart
each 12 8:47
5 B
+1
•
Kidneys
15
12
10
each
16
12.
"
Liver
芈
46
20 25
Walnuta
ib.
16
16
20 25 22
Grapes
D
80
20 18
48 26 20
none
#P
2
Log Shaklder
Saddle
T
Plg'a Chitlings
Brains Fest
*
Fry
TE
Head
Heart
1
H
Kidneys
Liver
П
t
****
*** ***BBBBBBTES****«Attt
# # 8
1b. 40 20
40 28
+44
the year
was extremely keen, Dunlop and at the cotton mills at with the result that as the year pro-Rochdale, and I would here temark gressed, and owing to a serious dis- that we attach the greatest possible Pork Chop location in the automobile indus- importance to the fact that every try and over-production mainly in ounce of fabric which goes into our America in the tyre industry, tyre is made by our own specialists, developed who devote the whole of their life throughout the world, with conse- to improving the cord and other The Back Correngondente In the Commercial quent reduction of profits, and in fabric for use in tyres in our own Casiese la the Zeregean Continent, Tunda Man certain overseas market prices were mills with specialised machinery chune, Tungles, Japan, Info-Chins, Ham, India,
21 non-remunerative and methods. We are the only tyre Sucking Pigs, to order. #16 Plubppine Islands, Java, Alica, USA.. Aus reduced to
There is, however, every manufacturer in this country, and Suet, Boef .. It allowed on Current Accounts, and Fixed level. one poate de Yon can be accepted applice hope of an Improvement during the J. ÍHARA, current year. Depot
Manager.
Ne
HONG KONG BRANCH:
3, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 22nd September, 1927.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital.....$60,000,000,00 Paid-up Capital
Reserve Fund
18,278,500,00 9.629,425.24
HEAD OFFICE; PEKING,
HONG KONG BRANCH:
In 1927 an import duty, of 39 1-3 motor per cent, was imposed on nnd motor cycle tyres imported into this country, and while this will undoubtedly mean a greater sale of
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.
HEAD OFFICE!
15, Gracechurch Btreet, London, E. 0,3,
,28,000,000 1,800,000 1,050,000 1,684,848
Authorised Capital
Your German factory has made exceptional progress, and our quaa-- tity sales have exceeded those of the previous year by 42 per cent. In France the year 1927 opened Barbel with some depression in industry, Bream
80 20 20
Almonds.
Apples (California)
Cocoanuts
Licbees, Dried ....
Oranges (Canton) Orangea
-Penre-(Canton)-
Peanuta
Persimmons, Large
Pumelo, Blam
Alticbekca,.
Bean Sprout
Vegetables, &c.
I believe the only great one in the world, who is able to claim this Venl point in tyre manufacture.
Mutton
Sausages
82
No. 1..
28
Fish.
费
38 1924
A
12 20
16
H
28
18
10
Red
80. 16
27
Cabbage, Chinese
FL
22 12
ย
but I am glad to say that in the Canton Fresh second half of the year an excellent Water Fish. recovery was made, and our quan Carp tity sales there have increased by Catfish 18 per cent, over 1926. The Dun-Codfish Hop Tyre and Rubber Corporation Crabs- in America, in which you are such Cuttle Fish large shareholdere, has continued Dab to make sound progress, and since last I met you we have acquired a Dog Fish Kuanian (Faberg) Shanghai substantial interest in the Dunlop Eels, Conger
Subscribed Capital Paid-up Capital ..... Reserve Fund and rest
BANKERS,
The Dank of England & Midland Bank, Ltd.
BANCHES!
Kuala Lumpur.
4 Queen's Road Central,
Betaria Hongkong Branches and Sub-branches all over Bangkok Gall
Madr China and Carrespondents in Europe, Bombay Howrah America, and other parts of the world. Calesita Kandy Kaw Zoric
PALADE Kota Bharu Port Zoels (Maurikus) London Bankers: The National Pro Colombo Barsch! vincial and Union Bank of England,
HONGKONG DRANCH. Ltd.
...
of
The Guaranty Trust Company New York.
New York Bankere:-The Irving
National Bank.
The Equitable Trust Company of | New York. •
Interent allowed on Current Accounts and Fixed Deposite. Terms on applica tion,
Every description of Banking Burl-
boss transacted, 09:
Madget Manager.
Dace
Rangoon
Sim Blogspor Bouwbare
Rubber Company of Australasia. Your investment fo the Hungarian
Fros Ilubber Goods factory in Budapest Garvupa
turning out well.
Gudgeon
n Fresh Watsz
Yellow
Erosy description of Banking and Ezokang basis
De tested.
· INTEREST - uwod on Current Accounts" at 3 par peli avvin on Dully Balason and an sppilaatioa.
During the year 1927 your total Karrings
and Deporte al rito, that may be ascertained on planted area has increased from Hallbut
C. L. C. BANDES,"
Manage
7, Queen's Road Central,
Hong Kong, June 8, 1920, 1
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
Reserve.
46,000 to 56,000 acres. From the Labrus point of view of efficiency and Losch economy there is no finer group of Lobsters estates than those belonging to Mackerel your Plantations Company and Monk Fish while, as rubber planters, we have Mullet Losus granted on approved securities. READ OFFICE: HONGKONG.
made: a substantial profit in 1927, Oysters Special facilities for Home Ex
10, Des Voeux Road Central, Hongkong, the conditions of the rubber market Parrot Fish change.
and the operation of the restric Perch Authorized Capital...$10,000,000 SHOU J. CHEN, «
* 5,000,000 Paid-up Capital
tion scheme have very much re- Pike 1,200,000 BEANCHES AND AGENCIES duced that proft, We are confid- Place
Melbourns San Francisco:ent that we can, if allowed to har Pomfret, Bombay
Nagasaki Seattle vest our crop in our own way, proz Pomf Calcutta New York Semarang · duce rubber at a figure which will Prawns Cantoti Dinka 2 Singapore
compete on a commercial basis auc cessfully with any group of planta- tions in the world. We have, Rose therefore, on the announcement that restriction comes to "an" end on on November 1 put our esta to a füller tapping, ime, and ing with theo:de-
THE BANK OF CANTON, LTD. Batavia
Established 1912."..
Head Office-Hong Kong.
Author Ompal (1.5. Camerel) ...$12,000,000.
· Pala.79 Captial- emmenéun 8,064,900 Essays. Farð 150,000 TERMS A BRANCHES pe
Cancham, Shanghai, Zantow;; Bunton, Bangkok, New York and Ben Pranalang.
·In all pelacipal oldies of the World
· Faraigu · auchanan and baking baleset
• Bala Depois Rozs (various alie) 15 à pourly
LOOK POONG SHAN,.. LOWEEN Chlef Manager. Hong Kong 19th February, 1927,
Halubong Porisi
Honolulu Peking Kobe Penang. Kowloon -> Bangcon London Saigon Manila
Shanghai
Sourabaya Bydney:
Taipen Mentain
Tokyo
Correspondents in all principal cities of the world 20
We are
Res
"Eray description of Banking and
cont Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.velopment of the new areas.
BAFE DEPOSIT BOXES to let BRATARAK KAN TONGEPO,2011 09
GHS Chief Manager." Hong Kong, 21st March, 127,
of Hestriction The views of your board on rub- Tar
striction under the so-called y
ber
Fish
Black
** * GEZEGE E #21«EEN ÖLECEK A S
20
85
Long
*
Beet Ront....
Bitter Squash
Brinjala, Green
ខ {* ឌ | ត | z | |
21 each 12
#
竹菜舟.
80 20 25.
24 22 26
16 2
23 16
88 20
15 10
22 26 30%
(Shanghai)
Cane Shoots, banch.......
Cauliflower (Large),
Carrots
(Medium).
(Small)
Celery, Chinese
Chillies, Dried
Curry Stuff, English
仆
·大椰菜花 cach 中桃
20
16
'80, 10
18
- គឺ ៣. ១០៥ ៩២
35
24
11 |
韌鮮榮花
b
辣椒干
25
25
Bed
15
10
Green ...
赠花椒
8.12
架襬材料
6582
25
75 40 -80
Cocumbers
24 22
18
Garke
21
18 23
22
18
Gingor, Young
15
2422
18
45 22 24
4582
23,
8420 26
Horseradish, Shanghai.
Indian Corn
Lettuce
Water Chestnuts
Mandarin. SN-
Mushrooms, Fresh Okroes
Onions, Bombay
Green
Blaựngba):
Paralı Potato, Sweet
(Fresh)