2
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
$30,000,000
Authorları Capital ammonia Ismand and Polly Palup 30,000,000 Ilver Funlu :-
Muding 100,000
...............$14,000, DGO
Raveris Liabilky od Poyristors 30,000,000
ДВАР ПРРІСя, нококова
COURT OF DIRECTORS ±—
A. IX. Compton, Eaqi
Chairman.
·N. K. Brown, Eng. -
Deputy Chairman.
flon. Mr. C. O. B. Mecke.
W. L. Paitančan, Esq.
9. J. Ball, Esq.
Non. Mr. H. . F.
th
A. Magowns, Esq.
st
T, G. Worll, Esq.
21.
P. Wilm, Esq.
Chief Manger
Jon. Mr. a. C. Hynes,
BRANOMES
AMOY
LONDON
BANGKOK
LYUNK
BATAVIA
MATACGA
BOMBAY
CALOUTTA
CANTON 01EPOD COLDADO
BAIKEN POUCHOW HAIPHONG
WADUKO
DANKOW
BARRIN
HONGKEW
ILOILO
JOHORE
KOBE -
KUALA LUMPUR
MANILA HOURDEN
NAGAHA KI
NEW YORK PEKINO
PENANO
BANGOOX
SAIGON
HAN PRANDISCO
HILANGKAL
SINGAPORE
NOURANAYA
SUNUEL PATANI : TIENTSIN
TOKYO.
BINGTAQ
YOKOHAMA
Current Acenta opered a Local Currency
•nd Fixed Deposits neved, for one your or alier perioda in Local Curmacy and Sterling on are which will be quand on application. Hong Kong it lay, E.-
HONG KONG SAVINGS BANK.
The Business of the whore Dank is conduct- by the SRON AND SHANGBAL BANKING COUPORATION, Rule a be ubaland no application
FOR THE BONGKONG & PANKING CORPORATION, S
BUANGHAI
A. C. DIY SES,
Ctriel Maunger.
Blog Kee th September, 1977.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
(NETHERLABIN TRADING SOCIETT)
DARKERS.
Established 1824.
Hoog Hong UM1-31 Queen's Road Central,
Authored Capital
Pild-Up Capital
Bare Fund
Guides 150,000,000
(212,800,000.) Bulldors 80,000,000-
(0,008,670.) Guildar 40,000,000. (£3,650,853,)
Head Offr{AMSTERDAM”). Kalo Fond site (BATAVIA. DRANCHÈRE :-eulmafa Bandung", lombar.
Calcats, Cheriton, Jidde, Djamber, Bakjasala. The Hague'). Kobe, Kote ladje, Makancar, Medan, Padang l'aletbeng. Pekalong Bolte
Penang l'antisak. Bangooo.
Bhanghai, albolge Enarskarta 4umatra, Boorabata, (Halst Tegal, Tālzijep
Walluvreden. 1
*These ofte bavi aifa depoelt hofer in lat. London Decks:-Natal Provincial Beat .d.
Correspondents sil over the world
Banking Biness of every description adsacted,
0. STEEKSIAL,
Hong Kong, 2012 July, 1977.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE
96, Boulevard Haussman, Paris.
行銀商工法巾
BANQUE FRANCO-CHINOISE pour la
Commerce et l'Industrie (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Hong Kong.
HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Parin, ' Capitaf fully paid up....Frs.50,000,000 Special working capital..Frs.50,000,000 Fra,22,310,000 Reserves ***
BRANCHES:
Paris, Lyons, Marseilles, Saigon, Haiphong, Hanci, Tourano, Quinion, Huế, Thanh hoa, Vinh, Pnom Penh.
Peking, Shanghai, Tlentain, Hong Kong.
BANKERS:
FRANCE-Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Ban. LONDON:Midland Bank Ltd.
Exchange NEW YORK:-American
Irving Trust Co., Banca Commer clale Italiana. SAN FRANCISCO:~Bank of Italy..
Every description of Banking, and Exchange Business Transacted, Cor respondents throughout the world.
A ROLLIN,
Mabogor. Hong Kong, 19th April, 1928.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter, 1853. HEAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital
£3,000,000 Reserve Fund
,£4,000,000
Reserve Liability of Proprio- £3,000,000
tort
Agencies and Brauchen:
ALOR STAI
Oliy Masaž
AMIUTHAR
DANGIOX BATAVIA BOMBAY CALCUTTA
CANTON CAWNIONE OXBU
#PLU1
KUCHING
MADRAS MANILA MEDAS NEW YORK TEKING PENAND FESHAWAB BANUUON SAIGOS SEMARANG SEREMBAN BILANURIAT FINUAPORE MOURABAYA TAIPING
COLOMBO
HAIPHONG
HAMBURG
BANKOW
HARBIN (N. Danebuda)
HUNG RONU
(F.M.S.)
RAIO
MAVOY
JPOLL
KANASHI
SLANG
KOBE
l'ois (V.M.B.)
KUALA LUMPUR
KUALA KANGSAR
TIENTSIN FOKTO
TONORAIL (Bhuket)
SINGTAO YOKOHAMA
BAMBOANGA
(Philippine Islanda)
COTTON MARKET.
MUCH MANCHESTER ENQUIRY.
LITTLE BU NESS:
THE CHINA MAIL,
Mesars. James F. Hutton's Man- cheater market report dated April 25 states:-
COMMERCE
AND
FINANCE.
LEVER BROS.
ALL-ROUND SATISFACTORY
INCREASES.
A SUC 35FUL YEAR,
THE IDEAL.
"CAPITAL MANAGEMENT & LABOUR"
Says Sir Basil, Peto, M.P.:
TUESDAY, MAY 29, 1928.
HONG KONG TIDE.
cially interested in the business and recognice the community of. interest between them and. the
The tido-table given below has been management which exists they will
obtained by aid of the Tido-prodicting almost inevitably be brought into Machine, which includes 40 components Bart, closer touch with the management, for the better prediction of tides, from and ultimately with the control of the result of the analysis of the tidal business, This naturally abservations, taken at the Kaulung
In his Easter message from York the Minster the Archbishop of York, leads to the formation of works tidal observatory under the direction appealing for peace in industry as councils, which are most effective of Dr. Dobarck daring the yeare 1887, well as for peace between nations, in accuring goodwill and under 1888 and 1889,
of standing between the representa- The times and heights are given for made reference to "the ideal the partnership of enpital, mantion of labour and capital and for Keulung; but they may be used for agement and labour." He added removing the suspicion of one an- the Victoria Naval Yard and Aber- that if the ideal of true co-opera- other that arises from opposing, deer, the differences being very small, The times of high-and low-water tion in industry was surrendered it interest." was hard to see how we were to
must not be considered to coincide live,
There are already in Great Bri- with the times of slack-water and In order that the words tain a considerable number of change of current, the two phenomena
being quite distinct.
Profit-Sharing.
May 25 to 91, 1928.
DATE HIGH Water Lower WATER.
Standard May.
Timea H&
hi
Ra Mo Inferior High $膣
28 No prior gl
The annual meeting of Lever of the Archbishop may boar firms and companies who have Bros., Ltd., was held in mall week some fruit, the public should various schemes of profit-sharing at Port 'Sunlight, Mr. F. D'Arcy make themselves acquainted witli and co-partnership in operation. Reports of unfavourable weather Cooper, the chairman of the com- the proposals that are made for Some of these have been success- which fully carried on for many years; industrial co-partnership In the American cotton belt are
pany, presiding.
The chairman, in moving the are in force in various works in others have been introduced more still influencing the market here. It is atated that in the Eastern adoption of the report and state-the country, and which provide the recently, quite a number since the States excessive rain has put back ment of accounts, said that during necessary organisation for giving war.
Particulars of these various : farming by practically a fortnight. 1927 the turnover of the company practical affect to the ideal.
was £72,421,920, 48 against All Workers To Share. schemes and much general in at Such reports are causing nervous- neas in some quarters and the ad £70,441,000 the previous year, re- Roughly stated, the proposals formation on the subject is pos fun 27 vent of favourable weather is representing 2,042,083 tons of goods are that all the workers in a bussessed by the Industrial Co-part-
for Mon. 28 quired to dispel it. The lack of manufactured or produced by the ness shall share in ita, prosperity (nership Association, which initiative shown is to be expected company and its associated com- by having a part of the final pro- many years has done most effec. as long as the success of the poten- pantes,
Bt, and shall become part-owners tive work in spreading the know-Tos. 27 The sales tonnage
of was the of the business through the use of ledge co-partnership tinl crop is in doubt. Spot cotton advanced twenty points during second largest in the history of their share of profits for the pur promoting its adoption. Its acti
vities the last week and the present ten-Port Sunlight, being only exceed chase of capital.
are only limited by dency is still upward.
ed, and that but by 1,000 tons, in As the workers, become finan funds. 1917, when artificial conditions prevailed. The increase over the provious year in tonnage was 8.6 per cent.
During the past week there has been a greater amount of enquiry from all quarters. Despite this increased enquiry, there has been little business booked. It seems as if overseas buyers are biding their time by testing the market and
hoping that in the meantime there will be a considerable reduction in prices.
At the present time, however, the general tendency is for a gen- oral rise in prices due indirectly to the uncertainty existing regard- ing the American crop. The lack of business has been accounted for by the fact that while here the general trend of prices is upwards the tone in India is easier, and
1 10 6.
4 la bib
Standar Times
not low! Water
× 15 hor Low Water
១.២.. 1.a
m 1 83 4.5
$146
8 504.9
1,7 4.
01662
its
3.5
5.8 and Wed 30 8
7920 Thurazi 76 | 19 bim 4.7
m 1 01.
593
1) 48
m 1 34
31
m 1 9
2 14 A
HONG KONG MARKET PRODUCE.
No Important Changes. Referring to the balance-sheet, Mr. D'Arcy Cooper said that there were no important changes during the year. On the liability side the debenture debt had been re-i duced by £193,082, and creditors and credit balances were less by £129,274. On the assets side, cash Beef Sirloi
bankers had increased by i £161,222, and stock and debtors re- duced by £503,764, a net decrease in the liquid position of £20,126.
int
On 1*
other hand there had been t al expenditure by the
Foreign Exchange and General Bunk the market has not responded to parent company and associated
ing business transacted.
Current Accounts opened and Fixed Déposits received for. I year or shorter periods at rates which will be quoted, on application.
A. IL FERGUSON,
Manager. flong Kong, 3rd April, 1928.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO).
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa,
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,
Central Bank in Formosa, Bauk-Notes lasued
Yen 46,000,000 Average amount
BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,
Osaka. FORMOSA-Giran, Kagt, Karenice, Keelung, Mainan, Takao. Nanto, Shin- chiku, Talehn, Tamwai, Toen, Heito, Taito. Foochow, Swatow, Canton, OTHERS:-Hong Kong, Singapore, Batavia, Boerabaya, Semarang, Bombay, Calcutta, London, New York, Dairen.
our increased prices.
China Demanda.
, Sausages Bullock's Brains
APPROXIMATE
RETAIL PRICES.
Butcher Meat..
.
May 25, June, June,
1928. 1918. 1914.
幛
Poultry.
May 25, June, June,
1928, 1918. 1914
Cls. Clu. "Ctr
Doves
Eggs, Hon (cooking)...
· Eggs, Hen (fresh)
Fovis, Canton
Fowls, Hainan
Cta. Ct. Ct.
TER
29 ib.
24 13
Chicken
Prime Cut
28
28
12
1
rt
Comed
28
12
'Capons, Smail
H
$5.
Roast
碗牛肉
28
24
29
Capons, Large
#
Duck
Breast
24
20 18
#
27
Soup
20 18
Steak
24 22
FF
+
Steak Sirloin
80
85
帕
26 40
20
-- I
per ret lo
10 12
60
Tongue, fresh..
cách đó
Geese
50
60
€0
Pigeons, Canton
"
31 $1.20
-$1.00
は
Hoihow
24 13 14
20
18
cach
10 19
Snipe Pheasant
18
12
Quail
20 22
Partridges
24 18 14
7
A
aat $1.20 $1.00 $1,00
26
26
24
Almondy
Tengue, corned 'Head
Hout
Horap, Sait'
Feet
*
Kidneys
P
Liver
*
Tripe
companies amounting to £1,388,024. During the last three years the The result is that although en- total capital expenditure had been as £5,200,000. In addition to this, quiry is satisfactory as far quantity is concerned, the gulf be- debenture debts had been reduced tween the two limits is far too by £514,110.
Referring to the capital expendi- wide to span and so business re- mains, in most cases, ап Imposture of £1,388,024, Mr. Cooper stat- sibility. Several more small lots ed that $201,645 has been spent on of dhooties have been placed for the Bromborough Dock-he ex- Calcutta at very low prices, while pected the dock to be completed by electric Madras is reported to have booked 1929-£24,000 on x new a fair line of bleached shirlings. generating plant at Port Sunlight, Calves Head & Feet. ! Enquiries for prints still continue £75,000 on the erection of
# new Mutton Chop to be received chiefly from Bom- Irish factory, 82,000 mainly on bay and Cawnpore, although so far the completion of a new silicate these have not resulted in any and caustic plant at Warrington, business being basked. The latter and £66,000 on shops or additions Pig's Chitinga market has been leas active lately to the factories of MacFisheries,
Limited. due to the lack of demand on aɛ- count of plague up-country,
Fald-Up Capital.....Fus. 68,400,000.00 CHINA:-Shanghal, Hankow, Amoy, was rather surprising considering
Subscribed Capital.. Frs. 72,000,000.00 Reserve. Fund....Fr. 89,184,619.10 BRANCHES: Bangkok
• Hanoi
Quinhon Battambang Hong Kong Salgen Contho Mengtzo Shanghai
Nam Dinh Singapore Neumen Tientzia Tourene Vinh
Canton
Dijbouti
Fort-Bayard Papeete
Poking Haiphong Harkow Pnom Penh Yunnanfu
Pondicherry BANKERS:
LONDON BANKERS: The London County Westminster and; Par's Bank.
The Dank has Correspondante in the Commercial Centres in the Europene Certineat, Ru, Man churls Talaga, Japan, Indo-Chins. Bu, ladia, Philippins Inde, Java, Alrion, V.8.A Australia. Interwet allowed on Currens Accounts, and Fixed IN FRANCE: Comptoir National Depot at rate which will be quoted on applica d'Escompte de Paris: Credit Lyonnais. Depot in Yea tar be socsplad Barque de Paris et des Pays-Bas;
J. IHARA,
Credit Industriel et Commercial; Societa HONG KONG BRANCH: Generale.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd;
Comptoir National d'Escompte Paris; Credit Lyonnais.
de
IN NEW YORK; J. P. Mergan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted Eafe Deposit Boxes to lot.
CH. LEM,
Manager.
Hong Kong, 1st May, 1928.
LIMITED.
Manager. 8, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 22nd September, 1327.
THE BANK OF CHINA. 行銀國 #
(Specialy Authorised by Presidential Mandate of the Hopublic of China on the 22nd of November, 1917).
Dividend List Extended.
נו
*
Leg wy
Shot Ider
Siddie
J
-Brains
Foot
20
"
Fry
Bead
Ecart
H
Eidneys
Liver
"
Pork Chop
It
Leg
12
Fat or Lard
17
There was a small amount of en-
The capital of the company had quiry reported from China, which not been increased since 1924, and the money required to finance these the unsettled conditions which schemes was from the profit which prevail there. In spite of this the company and its associated
bleached shirtinga some
were companies set aside every year for bought and enquiry was generally depreciation. In 1927 the amount better. Demand from the Dom- was not less than £1,300,000, the Sheep's Head & Font. inions has fallen off considerably balance coming from profits car- during the week, and several well ried to reserve. known lines have been neglected,
THE CITY'S VIEW.
MR. CHURCHILL'S BUDGET FAVOURED.
عاما
Heart
#
Kidney's
Liver
T
The yield from the associated companies had risen during the Bucking Pigs, to order. year from 8.7 per cent. to 9.6 per guet, Beef cent, and the profits of the whole busineas had increased
by Veal £498,321. Out of this the directors had paid an Ordinary dividend of £120,000, and placed e balance to
reserve.
It was pleasant for the board to
*******6E8OZIENZA B¢*»¤###¤BOBECCRAU08582339
中中中中中中
-**** BEEBSB-BBEE+***WHET£ * * *
༄ བརྫོང ཅ ཆ ཟ སྔོས་ན ཟླ ཡོངཕ
18 238999 * 1 § 3 ******8*9*98*** 9×8 **** *88*
Turkey", Cock
Turkeys, Hen
Appisa California)
Banana (bride's)
Carambola
Coocanuta
Lemons, China
Lemons (America)
per doz.
40
21
Jb.
55 30 31
40
28
30
# *
40
+
30
H
22
21
**
cach
22
32
18 www.
38
25 20
本地段
lb.-
65
30
.24
40.
16
24
45
24 24
each 55
80
海口购
32 事
70
là cách
pair
each
海旗微信為本白海大火神山缺
海邮
白.
Fruits
ய்
1b.
ន គ គ ទ ព គ ន ង ៖ ឌឹ ន វុន | | | |
́¤ 9 9 9 1 # 8 ugerges||||
35
SHELIXIRET RETRA
14
30
Per set 3
15 16
#
东山峪布
lb.
15
20
B ỉ cách 12
Ib.
12
each 15
10 10
10 3
inch
8
J
Lithees, Dried
1b.
80
24
荔枝干
lb.
26
28
Oranges (Canton)
新會甜帶
+
17
Oranges
31
Pears (Canton)
猎後
ED
.70
#
31
Peanuts
21
+
per set 90
60
70
Plantain
#
tach
8
7
*
Pumelo, Siam
each
#
13 10
#
Walnuts
lb.
16
#
26
25
Grapes
10, 20
25 22
## +
"
20
IA
48 25 28
20
20
Vegetables, &c.
each 12
ib.
Mutton
4
11
пр
Savinges
B
No. 1..
Fish,
lb.
HELP TO HOME EXPORTS.
be able once more to extend the Barbel London, April 25. dividend list to the Ordinary Bream ....
the Cunton Fresh The City takes a very favourable shares, although, in fact, view of Mr. Churchill's Budget, in whole of the dividend on, the late Water Fish.
Ordinary Carp Leverhulme's so far as the "shunting" of the in- Lord. Authorised Capital.....$80,000,000.00 cidence of rates in such a way as shares had gone in part payment Catash
the of state duties. Paid-up Capital
18,278,000.00 to relieve unfair imposta on Reserve Fund
9,020,425.24 fow, as compared with the lighter burthens carried by the many, must prove helpful to our export-. ing industries. The effect is to
HEAD OFFICE: PEKING.
-
recourse to
Codfish Crabs
A Slight Reduction.
Cattle Fish Against a list of satisfactory in-Dab creases all over the world had to Dace. profits on the Continent of Europe, Eala, Conger be set a slight reduction in the Dog Fish
which decreased from £346,963 to £303,809.
w Fresh Water
follow
+
HONG KONG BRANCH:
pride a certain amount of "safe ́4,' Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over guarding" without THE YOKOHAMA SPECIE BANK, China and Correspondents in Europe direct fiscal Assistance. That America, and other parts of the world.
London Bancers: The National Pro fact must favour the heavy indus.
Referring to the Niger Company, Frogs vincial and Union Bank of England, tries all round, and also carry Mr. D'Arcy Cooper said that al-Garoups Ltd.
favourable reactions to subsidiary The Guaranty Trust Company of and, indeed, to all national Indus though the surplus available for Gadge
the shareholders-that was Lever Herrings New York.
York Bankers The Irvingtries which are concerned in the Brothers-had been maintained at Halibut National Bank,
basic trades. Bo far, it is a The Equitable Trust Company of Budget that favours the industrial-vious year, neither the directors of Lonch £205,747, against £201,659 the pre-Labrus New York.
Interest allowed on Current Accounts ist, and the effect on our export, the Niger Company nor of Lever Lobsters and Fixed Deposits.. Terms on applica-once the specific reliefs go into Brothers were satisfied with the Mackerel
operation, will be clearly shown
Established 1880. Capital (fully paid-up) Yan 100,000,000 Reserve Land ........ Yan 99,600,000
Head Office:-YOKOHAMA:
Branches and Agencies str
Newchwang. New York.
Alexandria.
Extaria.
Bombay. Buenos Ayres.
Calentia.
Craton
Changchun
Dairen (Dalay),
Osaka.
Peking.
Rangoon Rio de Janeiro, Baigon.
San Francisco.
Fanation (Mukden). Beattle,
Hamburg.
Hankow.
Farbin.
Hong Jone. Honolulu,
Kai Ynen. Karachi
Tobe.
Londen
Los Angeles.
Lyons.
Manila.
Nagasaki. Nagoya
Semarang. Shanghai
Singapore.
Sydney, Tienta. Tokyo.
· Teinenfu.
Taingiau. Vladivok
(Temporarily closed),
Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application
IL MORI Hong Kong, 12th. Many, 1926
tion,
Every description of Banking Busi- in the Board of Trade's future conditions of trade in West Africa. Monk Fish Dess transacted.
Loans granted on approved securities. periodical announcements. At the They hoped for better results in Mallet.
1927, but competition still con- Oyster Special facilities for Homo Ex-same time, the proposed reliefs to
tinued
excessively keen. The Parrot Fish chanro.
great manufacturing houses must hare the effect of improving inter- bright apot in the West African in- Perch nal trade, so that the imports from terest was in the Belgian Congo. Pike
Lord Leverhulme seconded, and Pixies the report was adopted.
SHOU J. CHEN,
Manager.
other countries will show curtail- THE BANK OF CANTON, LTD. meats corresponding to the expan-
slon of our exporte.
Established 1912.
Head Office-Hong Kong.
Authorised Capital (ILE.' Durrent) (811,000,000 *** Up Capital unqumenciasmenu: 8,564, 205
BRANCHES
580,000
Canon, Bank Bankowy|Swadow, Bergbok,
ark and Ben Essacleodć. BNLONDON DANKEB52-***
The Lalonde Bunk Limited.
· ODRÉ REPONDENTE
In all pelnutpal sila at the Wald,
(medleman - sad, banking bustness of
(Bale, Amposta Bodum (perion Alano) at a yearly,
LOOK POONG SHAN, bord Chief Manager Hong Kong, 18th February, 1977.
Pomfret, Black
Pomfret, White Prawns: Ray
Better Results All Round. That these effects must, in turn, tive of the Issuing of many orders Rock Fish be productive of better results in which have, one surmises, been Roach the general industry of the country held over pending the Budget Balanon should be apparent to all who statement. That it is an achieve Shark, possess a stake in manufacturing ment that works towards the recap- Skats and other companies. It will, acturing of our export trading s ob- Shrimps cordingly, not be a matter for won vlous on, the face of H, and it Is Snapper derment if the direct encourage not difficult to forence in which Bol ment given by Mr. Churchill to trade the Incidence of renewed as Teach the leaders in our basic industries tivity and enthusiaan must prin- Tarbet should not be immediately produce- cipally fall
Tarties, small.
*
+
H
#
#
82
28
Persimmons, Large
Artichokes ....
Jeans, Sprout
Beat Root
Long
IN
?:
#
10
24
Bitter Squash
20 16
+
Brinjals, Green
E
*
28
13
16
Red .....
16
27
Cabbage, Chinese...
12
(Shanghai)
ទ
20
26
Cane Shoots, bunch
32 28
26
Cauliflower (Large)
18 16 2
38
23
18
40
20
15
22 16
30 10 18
20
#
26 80
82
25
70
40 80"
Cucumbers
24
22 18
Garke
18
28
22:18
15
2422
18
45
24
44 82 21
20 20
48
18
2
18
22
:16 22
14
འ འ ས་ཇ ཆན པ ན ན ན ཎནོ
**2440 «' «2«¤## DELOSFOR
GAME HERE SLUGE SE ZERBESIMESE
៖ គ ន ន គគ ននន ននឌីដ - ឌ ឌ ឌត ឌឌ ៖ គងត
∵架蜜材料
10 8
Carrots
(Modlam).
(Small)
Celery, Chinese
Chillies, Dried
Rod
Green
Curry Stuff, English
Ginger, Young
Horseradish, Shanghai, Indian Cora
Water Chestnuts 157.
Mandarin,
• Mushrooran, Fresh Okroes
Oalons, Bombay
Green
***
紅薯花
##
+
红裢
23
25 20 15
16:0
Lettuce
Old
8228
29
Shangha
25
86%, 80
Parley
88
B6
45
Potato, Sweet
10
Japanese
1210
14
85 18 18
85
22. 16
50
80
10
12:10% 10 BOMBS 20
Pumpkin
Badiab
American
Rhubarb (Freeb) Shallots Spinach
Teniatoma
Turnips, Puntí (Lon
Vegetable Marrow
Water Chras
Wiler Lily Nást
4.*
E
IT
བྷུཧྨ*སྶཧྨམྦྷ || } 2 སྥ༅སྲ{ [
8
www.
24
6
10
26
10
8
8
8 2
186
-7
10
8
8 45
1
| | | | 28 18 19 18 | 19 |
12
nov | ៩ w ២៩៩២ ៩០ ៩, ទី គœ ៩ឆ ឆ៩ | c | | | | | s៩ ឆw៨ គឺ ៖ ភ
TITIöllööl.|||alooõunallallalaadoll || ! • • || |