HONG KONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital
$50,000,00G
Saved and Fully Paid-up -> $20,000,000 Bore Yuda
Sterling....£6,000,000
Hitom
1,036,000
Klavene Liability of Propelotere.33,00,000
HEAD OFFICE; HONGKONG,
COURT OF DIRECTORS 1
W. It. Ball, Esq.
A. 11. Compton, Eeq.
Chairman
N. 8. Brown, Faq. Deputy Chalimen.
B. D. P. Brith, Eng.
A. Hargowan, Kuq.
340Y
HANOKOK
W. L. Faitunden, Esq.
C, G, H. Macklə, Esq.
T. 1. Well, Eng.
I. P, Walo. Eag
Chief Manager
Itoan bột, A, E Hyom
ZIATAVIA
BOMDAT CALCUTTA
CANTON
CHEFOO
COLOMBO
BAIBEN
YOOCHTOW KAIPHONU
BAMBURO
HARKOW
HARDIN HONUKEW
ELOITA
12011
Allottis
KORE
BRANCHES :-
Perain
EUALA SE VIDJE
LONDON
LYORS
MALACCA
MANILA
HOURDEN
•KAASAKI -
NEW YORK
PEKING
FENANG
BANGOOS
SAICKIN
HAN PRANCISCO
SUASQUAL
REXGAPORE
SOURABAYA NGNORI PATANI TIENTHIN
TUKTO
TSISUTAD TORDIAMA
Current Account opened la cal Currency and Fund Depute worked for one your or aborter priced in Loral Currency and Sterling a termalash will be quoted on sppication.
Hong Kong. Brd April. 1958,
HONG KONG SAVINGS BANK.
The lainess of the above Bank is conduct
by the UNGRONG AND SHANGHAI
BASKING CORPORATION,
užsind application.
FOR THE HONGKONU
BANKING CORPTIRA FJON,
· Mazdem ioNJ
SHANGHAI
A. C. MYNES,
Chiel Manager.
tang, Kazh September, 1957.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.
(NETHERLANDS' TRADING SOCIETY).
t
BANKERS.
Established 1921,
Rong Kong thfam,--13. Qorrer's tond Constat.
Audacrised Captal
Paid-Up Cardial
Rower l
riller 160,000,000- (21:1.500.000.)
Guildes 101,000,0
120,008,070,) finil 0,000,000-
(43,939,093.) •
JOE:~4AMSTERDAM). Costera Deal Difco :-- RAFAVIA, BRASCHEN:- Bazaloong) Bombay,
fatmesta, Cherium, Jidth, Djember, jakarta. The Hague Kobe Koin-Radu, Mnkuar, Medan, Padang J'ohnlungao, Penang Panama Margos, Rotterdam"), Samaran
Shanghal Sibolga Sinatra Sonyals, Boerakarta halol, *Jeka, Tilaljep and
Weltevreden.J
*The lies have antù deport hoses in let. 4.ondon Haukara1-Gutions) Frosincial Bank Bad
-Catsupondent all over the world.
Hoking business ni vyers
description wanted,
6. STEERSTDA.
Tong Bong. 20th July, 1977.
Maneget,
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris.
Subscribed Capital.. Fra. 72,000,000.00 .Frs. 68,400,000.00 Paid-Up Capital Reserve Fund......Fra. 80,884,519.10 BRANCHES: Hanoi Quinlion
Baltembang Hong Kong Saigon
Bangkok
Cantho
L'anton
Mengtzo
Nam Dinh
Dibouti Noumen Fort-Bayard Papeete
Shanghai Singapore Tientsin Tourano Vinh Pnom Penh Yunriends
Pondicherry
Haiphong Paking Hankow
BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris, et des Pays-Bas; Credit Industriel ut Commercial; Societe Generale.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais,
NEW YORK: J. P. Morgan & Co.: French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.
Intercat allowed on Current Accounte Deposits according to and Fixed arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to lat.
CH. LEM.
Manager.
Hong Kong, 1st May, 1928.
LIMITED.
行銀商工法中
BANQUE FRANCO-CHINOISE
pour le
Commerce et l'Industrie
(Incorporated in France).
Prince' Building, Chater Road,
+ Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paris.
Capital fully paid up....Frs.50,000,000 MARKET QUIET WITH LITTLE Special working capital, Fes.50,000,000 Reserves
BRANCHES:
.Fra.22,319,000
LOCAL SHARES.
MOVEMENT IN PRICES.
INVESTMENT DEMAND..
in
THE CHINA MAIL,
COMMERCE
AND
FINANCE.
GREEK TRADE.
FRENCH EXHIBITION IN ATHENS.
SATURDAY, MAY 5, 1928.
TO HELP FARMER.
HONG KONG TIDE.
The tide-table given below has been
ing Company Its properties on the Gold Coast, now held by the Com- monwealth Trust, has aroused a Mr. WC. Dampler-Whetham, protest by the directors of the speaking on agricultural depros obtained by aid of the Tide-predicting trust, who in a statement issued alon at a meeting of the Surveyors Machine, which includes 40 components point out that in 101 the potsen Institution, said that where farm for the better prediction of tides, from nel of the Mission Trading Com-
ors had direct access to retail the result of the analysis of the tidal pany wore Germans, who were in- terned and deported. When stepa markets, as in many parts of the observations, taken at the Kaulung were taken to sell the property the North of England, they made pro-tidal observatory under the direction of the of Dr. Doberek during the years 1887,
East 1888 and 1880. Conference Missionary Societies site. In the rural areas protested, and It was decided to south, and especially in
The times and hoights are given for transfer the property to a British Anglia, produce had to be moved
Commonwealth to populous districts, and passed Kaulung; but they may be used for company-the
through the hands of middlemen the Victoria Naval Yard and Abor- Trust.
consumer. deen, the differences being very small. The Commonwealth Trust de- before reaching the
The times For these areas the problem of
of high-and low-water Athens.In the presence of the
a fall Inquiry on the
must not be considered to coincide Paris, Lyons, Marseilles, Saigon,
President of the Republic, the mands Hniphong, Hanol, Tourane, Quinuan,
Mesers. Moxon and Taylor Cabinet Ministers, members of the grounds that the transfer would marketing was all-important.
Co-operation for orderly market with the times of slack-water and Hue, Thanh hoa, Vinh, Pnom Penh.
Peking, Shanghal, Tientsia, Hong their weekly share report under Diplomatic Body, and many other deprive of their livelihood a staff!
date May 4 state:
distinguished persons, a French of about seventy Europeans, of ing was not such a simple affair in change of current, the two phenomena We again experienced a quiet exhibition was inaugurated here in whom twenty-seven are ex-Service England as in Denmark or Canada, being quite distinct,
men, and a larger number of na..yet even in England prices of milk market during the week under re- the Zappion Buildings. view with but littic change in It will be open for forty days, tives; and that the Colonial. Office and of sugar beet were fixed by prices; a fair demand, however, and comprises about 1,000 exhibi- does not appear ever properly to collective bargaining; and Exchange still continues for Investment tors, amongst whem are all the have examined either the validity process might be extended as ex- In or the amount of the Basle Trad-perience was gained. Where for well-known leaders of French
Jeign supplies dominated the mar Irving Trust Co., Banca Commier stocks. ciale Italians,
ing Company's claim.
with meat or wheat, or Shanghai market is steady with dustry and fashion.
The Commonwealth Trust, it is ket, as rather more enquiry.
A peculiar characteristic is the stated, was constituted by a deed, cheese, no co-operation between Fri. The following are the principal participation of many representa- to which the Secretary of State was British farmera could maintain Coralterations since last week:
a party,, to carry on in perpetuity prices. Government action in con- Sat. Bank:-Were easier and after amongat whom are several univerunder British control a public trust /trol of imports could alone be effee-
ity professors and academicians. for the benefit of natives who have tive.
strive Farmers should They will give a serios of lectures aiming at strengthening the tradino spokesman except the Secretary
of State, "It is a serious thing, diminish costs of production tional ties of friendship between
Crown Colony, such amall ways as were, possible; particularly in a France and Greece, which during that the Secretary of State himself to economise labour, and to make Wed. 0 m 1 7 3.84 28 recent years have become consider-should order the destruction of a labour more effective by the use of ably weakened.
Kong.
BANKERS:
FRANCE:--Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque do Parla et des Pays Bas LONDON:-Midland Bank Ltd.
NEW YORK:-American
SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.
Every description of Banking and Exchange Business Transacted. respondents throughout the world. A ROLLIN.
Manager. Hong Kong, 15th April, 19 THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter, 1853. HEAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital
..£3,000,000 £4,000,000
.£3,000,000
Reserve Fund Reserve Liability of Proprio-
tora
ALON STAR
Das BIO)
Agencien and Bradthes!
AMRITSAR BANGKOR BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPOAK CEND COLOMBO BELIE
HAJPILONG
BAMBUNO
HASKOW
HALIN IN. Saurbutin)
HONO KOKA
*it.oito
1011
KARACHI
KLANCE
KOBE
KADA KANUNAR
Fork (14.3.8.
KUALA LUMPER
KUCHINO
MADRAS
MANIJA MEDAS NEW YORK
PRKING
CESANO
PESHAWAR
BANGUN
SARGON
SEMA BANG
SERDAN
SHANGILA
SINGAPORE
FAPING
(FMS)
NOURABAYA
TAVOY
TIESTRIN
TUKYU
TORGRAM (Blinket)
THENTAG
YOKOHAMA
ZAMBOANGA
(Philippkan latide)
Foreign Exchange and General Bank-
ing business transacted.
Current Accounts opened and Fixed: Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. II. FERGUSON, Hong Kong, 3rd April, 1928.
Manager.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO).
HEAD OFFICE;-Taipeh, Formoza. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Central Bank in Formous. Bank-Notes issued
Average amount Yen 45,000,000
BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,
Ozaka. FORMOSA-Giran,. Kagi, Karenko, Keelung, Makong, Nants, Shin- chiku, Taichu, Tainan, Takao, Tamual, Toen, Heito, Taito. CHINA: Shanghai, lankow, Amoy,
Fouchow, Swatow, Canton. OTHERS-Hong Kong, Singapore, Soerabaya, Semarang, Batavia, Bonbay, Calcutta, London, Now York, Dairet.
LONDON BANKERS: The London County Westminster and Parr's Bank.
The Bank he Correspondente in the Commercial Crutice in the Europasu Continent, Russia. Men Inda Blam, India, Siligplan Falands, Java, Airies, U.S.A., Austral
shurin, `wizėgimas,
ele.
Fotereat allowed an Current Accounts, and Find Dept at rates which will be quoted on spalke. Go Deposits in You can be accepted.
J. IHARA,
HONG KONG BRANCH:
Manager.
3, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 22nd September, 1927.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
sales at $1,3022, further business is reported to-day at $1,290.
at
Unions: Changed hands $341/40 and have further buyers.
Canton Insurances & Hong Kong Fires-Are quiet at quotations.
Star Ferries:-Were on offer at $64%, but met with no response from buyers.
Steamboats:-Still have buyers at $28% with sellers holding out for $2834.
Hong Kong Lands:-Met with no
and demand at $86, sellers would now accept $65%.
Hong Kong Hotels:-Were done at $84, and have further buyers at this.
tives of
letters und selenee,
this
May 4 to 10, 1928.
DATE
May
Bt.
Hion WATER Lowze Waren.
Standard Star dard
Times
H
Times
4 my 0
8.5
m2 03 1.3
1 #
10 3 5.4 mid.
8 36 4
SIN
10 394 49
Sor
8m 93.7
342
2
4 51
to Mon. 7 m " in
Ties
3 6.8
4
3
11 52 4.3 80 172,0m
A JA 4 19
36
.
6 17
m 1 7.0
14
Har Low
Water
8 13 a 1
trust so solemnly constituted," the improved machinery and by selen-Thurs 10 No Interior ligh m1 37 9 The exhibition was required not statement adds.
tific management, also for only for political, but commercial reasons, as Athens is considered to-day to be the largest commercial centre in the Near East. During the last five years practically all the large foreign Arms which formerly had their headquarters in Constantinople) and Smyrna have moved to the! Greek capital.
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Seal of Pioneer Railroad
RAILS
DU ST
INCO
1840
VILLAGE
NOVANO “TIULSAÚNIG 3
A wax Impression of the seal of one of Canada's oldest railroads, opened
in 1880 on the north shore of the St. Lawrence 35 miles from Montreal, has been presented to the archives of the Canadian Pacific Railway. The Lanoraie and Industrie Railroad, called the "Compagnie du Chemia Rails du St. Laurent et du Village d'Industrie," "ran between the two villages named, the village of Industrie afterwards becoming the town of Jolietto,and was consolidated with other newer lines under the system of the C.P.R. in 1881. The line
one of the first of railroad days and as a unit of the C.P.R. gives that line a place in history more remote than is generally realized. The seal was presented to the archives by Mr. John Loye of the Montreal Numismatic and Antiquarian Society.
Hong Kong Trams:-Are quiet at quotations.
China Lights: Business was done in the old shares at $11.40 ex rights and the 1928 issue is quoted nt $7%.
The commercial importance of Athens after the war was realised years ago by the Federation of British Industries, who were the first to hold an exhibition of this kind, in 1919.
April 27, June, June,
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Butcher Meat.
Poultry.
April 27, Juno, June,
1928, 1918. 1914 Cts. Cts. Ct.
lb.
55
91.
IT
50
30
"
55 28 30
"40
21
"
each
J
w 21
per doz. 32
新鮮码
88
1b.. 本地
€5
20 24
It
40
36
45 24
24
# each 55
80
36
15
1b.
60
56 51
each
pair
each
"
Steak Sirloin
» Steak
Sauunges....
Bullock's Brains
Tongue, freak.. 4
Head
Calves' lead & Fect
Mutton Chop
Leg
Pig's Chillings
*
#
-
Eggs, Hen (cooking)..
Pigeons. Canton
Turkeys, Hen Snipe Pheasant Quail
Partridges
88 FERRE SULBORES
黝線和和班知新本海海大火沙山德的
074
Fruits.
ន ឥ ឥន ន ន ន .រំ┬[
1b.
70 36
+3
1828, 1918. 1914.
Cis. Cts. Cts.
Beef Sirloin
ib. 28
24 12
Chicken
Prime Cat
28
29
12
#
H
Corned
28 12
Capona, Small
Roast
28
24
22
Capons,
Large
Duck
Breast
24 20 18
"
Dover
ΓΕ
Soup
28 20
18
28 24
22
Eggs, Hen (fresb)
40 BO
25
T
Fowls, Canton
40 28 20
Fowin, Hainan
per set 15
10
12
Geeze
anh để
60
60
Tongue, corned 19 4
60
11
*
Holhow
21
$1.20
-$1.20
Turkeys, Cock
Heart
lb. 24
18
14
Hump Suit
34
20
16
Feet
each
10 12
Klincye
15 10 12
Tail
20 22
Liver
Ib.
18
14
Tripe
W
6 7
set $1.20 $1.00 $1.00
..
lb.
28
26
Shoulder
#
*
24
#
Saddle
24
#
Almendr
27
2
Apples (California)
Brains
12
Feet
16
#
Fry
橘
H
15
18
Cocoanuts
B
ezch 14
10
Hend
20
Lemons, China .......
Jb. 12
30
Heart
each 15 10 10
Lemons (America)
Kidneys
:10
8
金山傳線 each
M
Lichees, Dried
Liver
b.
80
24
荔枝
Ib.
30
"
Oranges (Canton)
粥排
25
23
新會甜機
18
13
Orangen
30
Pears (Canton)
70.
Peanuts
per set 50
60
70
Plantain
Heart
each
7
Pumelo, Siam
*
Kidneys
12
10
Walnuts
Liver
*
IF
25
20
Grapes
Sucking Pige, to order. Suet, Doof
#lb.
25 22
20
18
D
>
Mutton
"Sausages
40
28
26
20
20
19
20
20
No. 1..
Fish.
Bream Canton Fresh
****
Water Fish. Carp
海鮮
Pork Chop
"
要
22
Leg
Loin
Fat of Lard
Sheep's Head & Font,
Chinese Providents:-After hold- out for $6, throughout the LETTER TELEGRAMS. | Veal week sellers would now accept $5.80...
-Cements: Are quiet at quota- tions.
N
NEW SERVICE TO S. AMERICA.
Dairy Farms:-Met with no en-
The Eastern Telegraph' Com. quiry and are quoted nominal.
pany, Ltd., notifies that on and Barbel Watsons:-Are meeting with a after April 1 the daily letter tele- stendy demand at $14, but rather gram service between Great Bri-j more would have to be paid tain and Northern Ireland on the to obtain shares.
one side and South America on the Wharves:-Are quiet with no other will be withdrawn and re- Catish $60,600,000.00 business reported.
placed by a new cheap rate letter 18,278,800.08 Docks:-Wore in demand at telegram service called "ZLT".
(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).
Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Fund
Codfish Crabs
9,829,425.24 $43, but sellers were holding out Letter telegrams for this service Cattle Fish
HEAD OFFICE: PEKING.
HONG KONG BRANCH:
|
$70%.
Indos
a dividend
De-
H
Fresh Water
Yellow
Frogs
14
for rather more so no business was must bear a distinctive class pre- Dab reported.
Ax, viz., "ZLT" which has to be Daco Electrics: Came to business at inserted before the address and is
included in the number of charge-Dog Fish 4 Queen's Road Central.
London Quotations of the 2nd able words. ZLT's are subject to ela, Conger Branches and Sub-brunches all over
a minimum charge for twenty THE YOKOHAMA SPECIE BANK, China and Correspondents in Europe, inst.:-Banka £130.;
Amarica, and other parts of the world. ferred £8.10; Shells £4.17.6.
all words. They must be written in London Bankers:-The National Pro-middle prices.
plain language and are normally vincial and Union Bank of England, Exchange: The demand selling delivered on the second day after Groupe Ltd.
Gudgeon The Guaranty Trust Company at rate on London is 2/-7% and the handing in, but not until at least
Herrings |T./T; on Shanghai la Tla. 77%. . . thirty-six hours have elapsed; they New York.
Halibut Dividend. New York Bankare:-The Irving
are subject, generally, to the same Labrus National Bank.
The Canton Insurance Office rules as deferred plain language The Equitable Trust Company of have declared
of. $40 New York.
telegrams. Interest allowed on Current Accounts per share.
The minimum charge for letter and Fixed Depoalia. Terms on applies- Next Settlement Day is Thura-telegrams varies from 15s. to 818. LIUD.
day, May 24, 1928.
8d. and the charge for each addi-Monk Fish tional word from 9d. to
18. 7d. Mullet These telegrams are accepted for Oretere places in Brazil, Argentina, Para-Parrot Ful guay, Uruguay, Chili, Bolivia, and Perch
Pike Peru.
ZLT's should be handed in at Plaice any of the company's offices, or
such offices with the Pomfret, White posted to necessary remittance to cover their Prawns cost. If handed in at postal tele-
Ray
Alexandria.
Established 1880.
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund
Yen 99,500,000
Head Office:-YOKOHAMA.
Branches and Agemelos at:
Newchwang, New York. Osaka. Feking. Rangoon Rio de Janeiro. Baigon. San Francisco. Seattle. Semarang. Shanghai.
Batavia,
Bombay:
Brands Ayres. ·
Calcutta.
Canton.
Changchun.
Dziren (Dalny), Fengtien (Mukden).
Hamburg.
Hankow. Harbin
Hoar Ron Honolula,
Kai Zoen. Karachi. Kobe.
Shimono ak.
Bingapore. Soerabaya. Bydney Tentelu.
Londen.
Los Angeles.
Tokyo. Teinenfu. Tsingtan Vladivostok.
Lyona Kanila. Nagasaki. Nagoya
(Temporarily closed).
Interest allowed on Current Accounta Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application
HL. MORI,
Hong Kong, 12th: Marek – 1928.
Every description of Banking Bux!-} news transacted.
Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Ex- change.
SHOU J. CHEN,
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1913.
Head Oce-Hong Kong. Authorised Captial (H.X. Cursof)-2011,600,000 Fald Op Daglial anomeninin
BRANODES-
•
G30,000
Bwatow, Bangkok, Haw Tork and Ban Peradisco..
Boomers Fund out
Canton, Bhanghal, Hankow,
IN LONDON BANKERS:—
The Lord's Bank Limited. CORRESPONDENTS
ھارا
In all petocipal citim of the World.
*. Foreign pahangs and barking buddess of
*Twy description "transsoted.".
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.
HEAD OFFICE
15. Oravechura Street, London, E. 0.8.
Authorised Capital
.£3,000,000 Bubscribed Capital
1,800,000 Paid-up Capital..... 1,050,000. Reserve Fund and rest.. 1,584,840 BANKERS:
The Bank of England à Midland Hank, Ild.
Bangkok Galla
Losch Lobsters Mackerel
Pomfret, Black
graph offices they should be plain- Rock Flak. Bombay Hongkong Kantan (Pahang) Shaughey marked with the free routing. In- och
BRANCH128-
Kunin Lampur
indrag Calentia Kandy New York
Penang Colombo Karachi Delhi Kota Bhara Park Louis (Mauritius)
Rangoo
Bimta Singapore *Bourabaya
struction "Via Eastern."
BASLE MISSION.
TRUST.
DA, HONGKONG UNANGII.
Every dancripilon of Banking and Exchange bund» | new transacted.
Selmon Shark
Sichter: Shrimps
INTEREST allowed on Current Accocole ■ PROTEST BY COMMONWEALTH | Snapper
per pent. per annum on Dally Balaton and D.
Bale Decal Boxes. (Tarious sizes) at a poiɛly - Fixed Depovits as mitte thus may be arourinlund on
LOOK POONG BHAN,
10014) DE TEMA 85 10 $40.
application,
Q. L. C. SANDER, Chief Manager, 7, Queen's Road Castraf Hong Kong, 18th February, 1927. Hong Kong, June 6, 1920,
Soles
C Tench. The decision of the Cabinet to Turbot
restore to the Basle Mission Trad-Turtles, mall, f.
猪接
牛羊忏仔
BREBESSEBBBB+***KSIE&
*
:
曲
魚 ! 魚類
2*34-ESOBE KERSCBPOEEKANE BË ZË ALI DE SETE SE VSEDEFLERZIEHEREI E CZEGERE DERE DE O DE CE SE DE AJ VS DE TE VE HER RESE: CREME
Per set 3
lb.
#
* * * * * * * * *87******88**=*=*.389888
88381118888888 188 " RNGRAI
Bananas (bride's) 蕺山香粉
Carambola
Persimmons, Large
Artichokes
Benne, Sprout
Bitter Squash-
Brinjala, Green
Red',
PI
H
*
༄༅།
སྦྲུལ།:ཡུཝ|ཋཥྛི |
URESH ESTE GUERBK-
**
Vegetables, &c.
(Shanghai)
Cabbage, Chinese
Cane Shoota, banch..
Cauliflower (Large) ..
(Medium). ***
ཙྪྭས | | །༞སྐྱུཡཿ༞| |
14
10
12
cách 12
16.
20
8
6
12
| | | 10 10 10 ཡུཕ་ | ུ | ཋ ཆ སྐྱུ ཝཿ ཤྩ ཟླ ཝ ཋ ༀ ཆུ ་ སྐྱུ ཙ གླ ༤ ཐཱ བ་༤ 6.རྒྱུུ ལ་ས
竹來約四 弘瓜來染鲜花花花4千椒椒帆瓜穆強·米東湖苏
***
14981818IRUPAT
15
12
12
6
each 25
20
18
6
9
ID
25
10 42
16
14
8 12
19
8
.2
10
7
Lone
[6.
48
24
Best Root
35
20 16
1
80
10
17
36
16 27
14
24
ย
J
36
25
#
40
23
26
#
22
10
2
12
46
16
11
(Small)
中轉
48
椰菜花
Carrots
15
8
b.
1
Celery, Chinesa
12
28
Chillies, Dried
14
80
18
50
m'
Red
辣椒干
20
"
26
30
紅糠
Green
F
F
80
215
"
腱
75
40 80
蜜材料
"
82. 22
18
Garl
25
1
18
28
25
18
15
82
92
18
H
48
22
24
40 22
21
Indian Corn
80
20 20
40 18
28
18 2
85
16. 22
#
28
-14
28
20
15
85
45 *20 29
Shanghai
E
.86 40
60. 36
80 45
Parsley Potato, Sweet
游榮
15
60
5
70
10 14
Japanes
日本事行
5 8
15 10
14
American
Radish
86 80
Rhubarb (Fresh)
紅蓮營 仟 ER
Shallota
12 10 10
3230
2685
8. RPKAAPAANONAANNN********* 18” ---KARS
C2 13 18
62
18
Carry Stuff, English..
Cucumbera
Glager, Young
Old
Horseradish, Shanghai.
Lettuce...
Water Chestnuta
Mandurin, 桂林馬路
Mushrooms, Fresh Okroes.... Onions, Bombay
Green
鲜核機
Pumpkin
10
Spfüach
Tomatoes
Taros
Turnips, Punti (Long).
Vegetable Marrow-
Water Cre
Water Lib "Fost na
2+
- | | |-
།