DODWELL & COMPANY, LTD. FOR NEW YORK AND BOSTON via SUEZ.
LLOYD TRIESTINO
FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE TAKING CARGO ON THROUGH BİLLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, ELACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES.
BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON
NEXT SAILINGS.
£72.10.0. £80.0.0.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL
S.S. "VENEZIA" M.V. "REMO"
THE CHINA MAIL,
SHIPPING
LOCAL SHIPPING.
TO-DAY'S REPORT AND DEPARTURES.
THIS MORNING'S RETURN."
The arrival of vessels as recorded: at the Harbour Office, in the time
under review, ending at 9 am, this morning include a list of 14 ves- sels, of which the Japanese and British vessels figure prominently with 5 and 8 arrivals respectively.
The cargo imported to this Colony, by the above vessels, totals 11,181 tons, to which amount the British contributed 3,166 tons. From Hong Kong.
Most of the goods imported is gen-; ..Sails hence on/or about 29th Mar.eral merchandise.
Salle hence on/or about 28th Apr.
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
M.V. "'ROMOLÓ" S.S. "VENEZIA"
From Hong Kong. .Sails on/or about 3rd Apr.;
Sails on/or about 1st May.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
S.S. "UMONA"
.....Sails from Calcutta on the 1st Apr. Regular Passenger and Curgo Servics to South African Ports. Through Billa of Lading issued from Hong Kong.
For Freight or l'assage on any of the above Lines apply fo→→→
DODWELL & CO., LTD., Agents.
l'elephone Central 1030.
Cargo being shipped through Hong Kong for ports beyond, amounts to a total of. 35,779 tons, 7,277 tons are being shipped by! British vessels.
vek
With regard to the above figures, the best return 'shown, by one sel for cargo imported to Hong Kong, was given by the sa. "Presi-
SECTION.
For Shanghai:- Dr.
Benoit, Talyo Maru
Pierre
For Salgon:-Hwah Cheng. For Halhow:-Phranang. For Chinwangtau:-Malay Maru,
Shipping Abstract.
dent Grant" from Maplla,-Messrs. British American Mail Co.-1,924 tans gen- eral cargo.
In
Arrivals Dopartures Port.
3
10
17
Japanese
5
2
12
Chinese
1
8
18
Norwegian
I
0
2
0
4
2
2
0*
.8
The highest figures obtained for cargo being shipped through for French ports beyond, was registered by the American
5.8. "Dr. Pierre Benolt" from Saf-
Dutch gon,Messrs. M.M. 6,750 tona
Portuguese 0 Danish general merchandise.
Passengers arrived in Hong Kong German in the time under review, by the above vessels, totals 1925 peraons, which include 1,804 Asiatic deck; 134 European cabia: 487 Asiátic
cabin,
Departures
For Canton-Lushan Maru, Kan- chow, Borneo, Kwal Sang.
Mor Miri:Natica, Shul Hing. For Shanghai:Sumatra Maru, Glensander.
For K. C. Wan:--Wing Wo. For Manila Empress of Asia. For Hoihow:-Chinhua. For Amoy:-Szechuen. For Naru-Haiyang. For Wuchow:-:-Talszema.
Clearances, For K. C. Wan Sun Kong, Cheng Hing..
0
0
14
.2
ન વન છે
TUESDAY, MARCH 20, 1928.
CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA & VANCOUVER.
STEAMERS
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA. EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA
SAILINGS 1827.
Hong Kong Shal
Leave Lenve Mar. 28 Mar. 31 Apr. 18 Apr. 21 May 9 May 12 May 80 June 2 June 13 June 16
Kobo Y'hams Leave
V'ver
Leave
Arriva
Apr. 3
Apr. 6
Apr. 15
Apr. 24
Apr. 27
May 6
May 15
May 18
May 27
Juno 5
June 8 June 17
June 19
June 21
July 4 July 7
July 10
July 12
July 21
June 30
July 19 July 21
July 24
July 26
Aug.
Aug. 8 Aug. 11
Aug. 14
Aug. 18 Aug. 25.
Aug. 29 Sept. 1
Sept, 4 Sept. 6 Sept. 15
AMERICAN AUSTRALIA ^ ORIENT{](E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from 8'hal),
LINE. Operated for
U. S. Shippia Board" By SWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES. S.S. "WEST SEQUANA" Apr. 5. S.S. "MONTAGUE" ....Apr. 17
For full information apply to- SWAYNE & HOYT, INC..
L. EVERETT, Inc. General Agents
SPECIAL FARES TO EUROPE
£120
$112
£83
All first and second class rooms on the "Empress of Canada," "Empress of Asia" and "Empress of Russia" are fitted with hot and cold running water.
HONG HONG-MANILA SERVICE.
Loave Arrive Hong Kong
Apr. G Apr. 27
Leave
Manila
Arrive Manila Hong Kong
Apr. 8
Apr. 20
EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA
Apr. 14
May 5
Apr. 10 May 7
HAMBURG-AMERIKA LINIE
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES
PAYABLE THE WORLD OVER.
THE SAPEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDE
Passenger Department:
Freight and Express:
Tel. 0.752 Tol. C. 42
Cables: "GACANPAC."
Cablos: "NAUTILUS."
NY.KUNE
THROUGH BOOKING TO, EUROPE AT REDUCED RATES.
£120, £112, £110, £102 £83, via San Francisco.
G$440, G$420, via Japan and Seattle:
SAN FRANCISCO vla Shanghal, Japan Porta & Honolulu.
TENYO MARU
KOREA MARU
Tuesday, 3rd April.
Tuesday, 17th April.
LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Porte,
Calls Keelung.
KASHIMA MARÜ
HAKONE MARU
.Saturday, 24th March, Saturday, 7th April.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Portis.
AKI MARU
Wednesday,
25th April
... Wednesday, 28th March,
BOMBAY via Singapore, Pening, & Colombo.
†GENOA MARU
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles,
Mexico & l'anama.
BOKUYO MARU
Thursday, 19th April.
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Porte
HAKATA MARU
Tuesday, 10th April.
Tuesday, 27th March.
NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA.
LIVERPOOL' via Singapore, Colombo, Port Bald & Porte.
†MAYEBASHI MARU
LIMA MARU
+NAGATO MARU
CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
NAGASAKI, KORE & YOKOHAMA,
MISHIMA MARU....
Saturday, 14th April.
Wednesday, 21st March.
Friday,
20th April.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
23rd March.
24th March.
+PENANG MARU (Moji direct).... Friday,
TOYOOKA MARU (Calls Moji).... Saturday,
+Cargo only.
For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA.
Tel. Central No. 292 (Private exchange to all departments.)
M. M.
MESSAGERIES MARITIMES
MAIL AND CARGO STEAMERS TO AND FROM
MARSEILLES, DUNKIRK, U.K. HAMBURG & ROTTERDAM,
From Marseilles
ANDRE LEBRON .27th Mar. CHENONCEAUX..10th Apr. ATHOS II.
D'ARTAGNAN
.24th Apr. ..8th May.
From Dunkirk, Antwerp, London
D. P. BENOIT (Cargo) 19th Mar. CAPT. FAURE (Cargo) 21st Apr.
For Shanghai and Japan
ANDRE LEBON....27th Mar, CHENONCEAUX 10th Apr. ATHOS II.........24th Apr. D'ARTAGNAN 8th May.
For Marseilles
PORTHOS
..27th Mar. PAUL LECAT .10th Apr. ANDRE LEBON ...24th Apr. CHENONCEAUX 8th May, ATHOS II.
.22nd May.
For Shanghai, Japan and North For Rotterdam, Hamburg, Dunkirk
China
D. P. BENOIT (Cargo) 19th Mar. YALOU (Cargó) 1st week Apr. CAPT. FAURE (Cargo) 21st Apr.
CAPTAIN FRITZ KRUSE S.S.RESOLUTE
The Wonder World Cruise of:- S.S. RESOLUTE.
The Queen of the Cruising Steamships
Arriving Hong Kong 28th March a.m. Leaving Hong Kong 30th March p.m. Arriving New York 26th May, 1926.
Ports of call:- Keclung, Shanghai, Chinwangtao, (Peking, Tientsin and "The Great Wall", Chemulpo, Miyajima, Inland Sea of Japan. Kobe, Yokohama, (Tokyo, Nikkoj Kamakura) Honolulu, Hilo, San Francisco, Los Angeles. Balboa, Colon, Havana, New York.
Offering people a wonderful opportunity for sight seeing and travel.
For passage and particulars apply:
JEBSEN & CO.
Pedder Bldg.
BANK
7th Floor..
Tels C. 2225 or 4754
LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S.
CO., LTD.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
S.S. "CITY OF MADRAS" .Havre, London, Rotterdam & Hamburg S.S. "CITY OF GLASGOW"..Havre, London, Rotterdam & Hamburg 8.S. "CITY OF DUNKIRK" .Havre, London, Rotterdam & Hamburg. AUSTRALIA
"KAZEMBE"
SINGAPORE/AUSTRALIA
Leaves Singapore ........
ELLERMAN LINE].
.26th March. .24th April. .25th April
For FREMANTLE, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDNEY. Through Freight and Fassenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellermaa" Line and
other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
S.S. "CITY OF DURHAM"
8.8. "CITY OF BOMBAY": S.S. "CITY OF EASTBOURNE”
via Suez Canal
via Suez Canal
via Suez Canal
ANDREW WEIR
O.
S. K.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON, HÅMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP VIa Singapore,
Colombo, Sues and Port Said.
ALASKA MARU
Monday, 9th April'
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES Via Balgon, Singapors,
Colombo, Durban & Cape Town. HAWAII MARU
LAPLATA MARU
BOMBAY-Via Singapore and Colombo.
Saturday, 24th March,
Friday, 27th April,
INDUS MARU (Calls at Penang)..Wednesday, 21st March. SHUNKO MARU (Calls at Karachi) Thursday, 5th April. BORNEO MARU (Calls at Penang) Thursday, 19th April. DURBAN, DELAGOA' BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND
MOMBÁBA Via Singapore and Colombo,
CANADA MARU
...Saturday, 31st March.
CALCUTTA VIs Singapore, Penang and Rangoon,
TACOMA MARU
SEATTLE HARU
Sunday, 26th March.
Wednesday, 25th April,
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Japan Pórts,
PARIS MARU (From Shanghai)
BAIPHONG-Yla HOIROW & PAKHOI
MENADO MARU
Tuesday, 20th March.
Thursday, 12th April, 10 am.
NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco & Panama, JAPAN PORTS
HONOLULU MARU
SOURABAYA MARU
ANDES MARU
ANUM
HEELUNG. Via SWATOW & AMOY.
HOZAN MARU
TAKAO-Via SWATOW & AMOY
DELI MARU
TAKAO & KEELUNG
SOURABAYA MARU ́
For further particulars please apply Tel. Central No. 4988, 4089, 4090."
Tuesday, 27th March. Wednesday, 28th March. Friday, 13th April.
Sunday, 25th March, 11' a.m.
Thursday, 22nd March, 8 a.m.
Wednesday, 28th March. to:-09AKA SHOSEN KAISHA. M. TAKEUCHI, Managery
American Express
Travelers Cheques
"sky-blue" in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel funds. They are spendable and acceptable everywhere. For more than 36 years travellers the world over have found personal service and financial security thru their use. Issued in Gr8, G$20, G$50, G$100, and ́£5 and £10'denominations-bound in a small handy wallet and cost only 3⁄41⁄2 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservation and itineraries; ar plan your cruise or tour through
THE AMERICAN EXPRESS CO INC.
4-A, Des Vœux Road, Central,
Hong Kong.
PASSENGER LIST.
:
WARSHIPS IN PORT,
The following warships and ARRIVALS.
auxiliarles were in harbour this morning: North Wall, Cornflower, Passengers arrived at Hong Kong Sirdar and Magnolia; East Wall, by the "President Lincoin" from Moth, Seamsw and Sub. L.27; North Arm, Iroquois, Belgol and AUSTRAL-EAST INDIES LINE Seattle via Victoria, Yokohama, Bruce; West Wall Dock, Somme
7th May,
Kobe and Shanghai, on March 19 and Stormcloud; In Dock, Serapis, were:-Mr. and Mrs W. S. Allen, Petersfield and Marazion; Husy 2 6. Hermes: Buoy 7, Titania; Buoy Col. J. M. Boyd, Mr. F. Y. Chan, Mr. Sub. L2; Buoy 5, Cumberland; Buoy Chen Yi, Mr. K. L. Dugan, Mr. 8, Ambrose and Subs.; Buoy 18, C. C. Fong, Mr. Fork Sat Yee, Mr. Thracian; Buoy 18, Ruthenia; Fung Toa-sang, Mr. C. S. Gubbay, Buoy 20, Sepoy; Buoy 28, Sterling: Mr. J. S. Gubbay, Mies A. Heck, Buoy 26, Kharki; Buoy 26, Tern: Buoy 27, Peterel; O Fuel Jetty, Dr. Helang Ching-fang, Mr. S. K. Subs. L8 and L5; Kowloon Anchor Huang, Mr. L. Junginger, Mr. Koan age; Francol. Foreign men-o'-war, Ming-yuing, Mr. L. T. Laing, Mr. U.S.S. Asheville and Portuguese, G. K. Lau, Mr. Lau Kun-sang, Mrs. Pero de Alenquer. C. C. Lee, Mr. Lee Su-chee, Mr.
....AMERICAN & MANCHURIAN LINE
ALSO AGENTS FOR
.
&
co.
SERVICES TO
via Suez Canal
BOSTON AND NEW YORK
8.8. "BIRCHBANK"
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. TINHOW"
4
20th March.
20th April. .18th May.
AMERICAN & ORIENTAL LINE||Y..T. Lee, Mr. and Mrs. H. W.,Miss
.25th, March.
MOVEMENT OF STEAMER.
J. M. and the Mstrs. G. H. and R. W.-
The R. & 0, s.s. "Lahora" left Lester, Mr. Llung Hoan-koun, Mr. ORIENTAL AFRICAN LINE! Lo Kwai-lau, Mr. Lum Yee-shang, Singapore for this port yesterday:
„20th April.
Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elisabeth) Mossel Bay
and Capetown.
Through Bill of Lading lussed to Betre, Gallimalne, bo, Fort Amelia Mozambique, Chiude Inhambane, “Zanzibar, Kombaas, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay MadagascaEY
For fuil Particulars, apply to:-
Cie. des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: 0. 561 and 740.
3, QUEEN'S BUILDING.
Telephone
For freight or passage on any of the above lines apply to:-
.Central 4791.
THE BANK LINE
LTD.
Mrs. V. Mackenzie, Miss Mark Ah at 4 p.m. with the Mails, and is Gin, Miss J. S. McGilvray, Mr. E. W. due here on March 25 at about Mead, Mr. H. Meyer, Mr. H. F.6 am.
Payne, Mr. H. W. Ray, Baroness
CONSIGNEES NOTICE,
Esther Sadoine, Mr. T. Sakakibara, Mr. M. H. Smith, Mr. Tano Zung-
Consignees of Cargo ex sing, Mr. D. C. Walmsley, Mr. and Docteur Pierre Benoit are advis- Mrs. Wong Kam-fuk, Misa Wonged to send in all claims to the Wal-yue, Hr. H. W. Young..
Agent before March 28.-