2

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorial Capital,...

fanged and Fully Padday .......

Beseite Fazul-

Blering entisena kako

£60,000 Bilvar.......... 9£9,600,003

$60,000,000 120,000,000

Bamerve Lintfilty of Proprietom... +20,ING, DOS

HEAD OPPICE: HONGKONG

COUNT OF DINKOTORS

ilou. Mr. D, C, 31, Hornand,

Chairman.

A. II. Compton, Kaq. Deputy Chairman,

W, E. Hall, Eng.

N. B. Brown Mai,

W.I. Pallender, Esq.

T. 03. Waal, Esq.

H. V, White, Ben,

A. Macgue ¤, Hang.

. S. Markle, Fall,

AMUT

Chlef Manage

ion, Mr. A. G. Mynes,

`- IRANCHES: -

BANGKUR

BATAVIA. BUMBAY

CALCUTTA CANTON

CHIPUL

COLUMHO

DALIKK

YOOCHOW

HAIPHONG

HAMSTRO HANKOW

MARKIN

BONOEKW

FLUCIO

IPOLL

JOHOR

Ковк

KUALA

LUNPUR

LONDON

LYONM

MALAGGA

BIANILA

MOUKDEN

NAGANAKI

NKW YORK

FRKING

PRNAND

RANUUON

MALCION

HAN FRANCISCO

QUANCHIAL

NINGAPORE

SOURABAYA

HUNGEN PATANI TIENTMIN

TUX YO

THINGTAO

YOKOHAMA

Current Accounts opened In Local Currency and Fixed Deposits received for ave you! UT horter parlari in toal Currency and Starling on lets which will be quoted un'application,

Hong Kong, 13th September, 1927.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Barinn of the above Bank Is cun. daoto by the HONGKONG AND HUANGHAI BANKING CORPORATION, Rajus may be abtained cu application.

FOR THE JONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

A. C. Hynes,

Chief Maurer

Hongkong, 13th September, 1927.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Haussman, Parin.

Subscribed Capital ...

Pald-Up Capital...

Fra.72,000,000.00

Fra.68,400,000.00

BRANCHES: Ilanoś

Reserve Fund....Fro.88,084,519.10

Bangkok

l'ondicherry

Battambang Hong Kong Suigon

Mengtze Shanghai

Canton

Nam-Dinh Singapore

Dijbuuti Noumea

Fort-Bayard l'apeetu

Haiphong

BIRDKOW

Tientsin Tourane Vink Pnom Penh Yunnanku

HANKERS:

Poking

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque do Paris et des Pays-Bas; Crodit Industriel et Commercial; Societe Generale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompto Paris; Credit Lyonnais.

Ge

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New

York.

laterest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according arrangements.

to

Every description of Banking and Exchange Busiñoss transacted, Safe Deposit Boxes to let

CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 26th February, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS Trading HoCIETY)

BANKERS

Established 1814.

Hong Kong Vigo;—it quvon's Bond Cantral

Authorised Copkai............ Qalidora 130,000,000

(£$2,600,000) Paid-Up Capital Cullera 80.000,00-

{1:4,666,670.) Reserve Fand................. Galdon 4,000,000

_{103,393,339,1

Head Omes:-AMSTERDAM). Eastern Hord)U Mon:—BATAVIA 1 BRANCHIS; BandJerman, Banded), Bom

bay, Calcutta, Cheribon, Jid. dali, Djember, Djokjakarta), The Flague's

Kibe Kota-aja, Maissa Moda Padeng Palombang, Pekalongan, Ponang. Hamarang), Blinghai, Bibelga (Sumatra), Boerall, Soora

行銀豳工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE

pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

5. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paris

4

Capital fully paid up ....Fro.40,000,000 Special working capital ..Frs.50,000,000 Rezerves

..Fra.18,276,000

BRANCHES!

Parla

Lyons Marsoilles

Saigon

Haiphong Hanoi

Shanghai Tonteix

Peking

Hongkong Pron Fenh

BANKERS:

FRANCE:-Societe Generale, Banque Nationale de Credit,, Banque de Paris et des Pays Bas LONDON: Midland Bank Ltd. NEW YORK-Irving Bank Columbia

Trust Co.

Cor-

Every description of Banking and Exchange Business Transacted. respondente throughout the world.

A. ROLLIN,

Hong Kong, 21st April, 1927.

Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

Incorporated by Royal Chater, 1953. HEAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital Rezerve Fund Reserve Liability of Proprie

tora

STOCK DIVIDENDS.

ENORMOUS INCREASE IN AMERICA.

THE CHINA MAIL,

COMMERCE

AND

FINANCE.

OIL FROM COAL.

EXPERIMENTAL STAGE NOW

PASSED.

BANKING.

HOME EXPERTS VIEWS ON NATIONALISATION.

Mr. J. Beaumont Pease, chairman of Lloyds Bunk, delivered a lecture before the Economic League, at

Caxton -Hall.

TUESDAY, DECEMBER 6, 1927.

"The joint stock banks were called a monopoly. Which would they prefer a monopoly of the "Big Five," where, at least, there were four competitors, to say nothing of all the others to whom they could apply if their own. bankers were not in a lending mood,

or a monopoly of the "Big One,"

Dealing with the question of from whom there could be no post the nationalisation of the Bank of } bility of appéal7 England and other banks, reports "It would be a very complicated the "Times," Mr. Pease anid:- process to nationalisa existing "In regard to the joint stock banks. Wore all their colonial and banks, he reminded them of the oversena banks also to be subjected fact that banks were not owned by to the same fate? Were foreign Washington, Yesterday,

London, Yesterday. what was called the moneyed interbanks with branches in England Investigations of the Federal Mr. Frank Hodges made Trade Commission show an enor speech last night at Newcastle oneste, but by a vast number of small also to be-nationalised? If so, did mous increase in stock dividends the progress made by the Central Bhareholders, the average holding they think it likely that depositors not exceeding a few hundred would be content to put their money paid by corporations. Since the Electricity Board, of which he is Supreme Court hold that such a member. He expressed optimism pounds. The actual figures of the at the mercy of changing govern- were there to be dividends are not taxable to share-regarding the fature of the British Ave big banks in 1925 were given ments? If not, holders are ant taxable to share-coal industry, which he said pos- as follow: The pald-up capital was two forms of banks the national- holders, 6,253 million dollars were sensed great recuperative powers. £60,473,352. The number of share-ised and the independent-running so paid since 1920 by 10,246 cor- Expansion of trade was, however, holders was no less than 275,414, side by side and competing with porations whereas during the seven unlikely without

recourse to giving an actual average holding of each other? He had Httle doubt in years preceding the Court's deci- science, and he made suggestions £210 55.

that case which would be the more sion 628 million were paid by 4,967 also for improved organisation. corporations,

"One of the fashionable argu- popular.'" The importation of oil for pro- Corporations, in the latter caso, pelling ships had made inroads monts against the existing system paid stock dividends to the extent into the home and mercantile was that the small would-be bor- of 15 per cent. of the total divi- marine trade, but there was no rower get no sympathetic attention. dends by group.

cause for anxiety and, he believed He asked them, as business men, if Since, 1920 stock dividends have they were beyond the experimental their experience of the sympathy of exceeded 45 per cent. of the total stage in obtaining oil supplies from Government officials, the Inland paid.-Router's American Service. coal. Next year would reveal real Revenue, for example, was so

progress in this direction. "And

NEW GUINEA GOLD.

.£3,000,000

£4,000,000 | EXPERTS ANTICIPATE GREAT

.WEALTH. .£3,000,000

Agencies and Branches:

ALOR STAR

(Balay Hinlum)

AMRITSAR

BANGKUR

BATAVIA

BOMBAY

GALOUTTA CANTON

CAWNPORE CERU

COLOMBO

DELLI

HAIPHONG HAMBURO

HANKOW

HONG KONG ¡LOUA

MADRAS

MANILA

MKDAN

NKW YORK JKKING PENANG PESHAWAR PUKET BANUDON SAIGON BEMARANG

SEREMBAN BHANGHAI

SINGAPORE NOURABAYA TAIPING

(M.S

·TAVUT TIENTSIN

Canberra, Oct. 30. After a

series of exciting ex- periences during his work of con- trolling the New Guinen goldfelds at the request of the Federal Ministry, Mr. J. D. McLean, the official warden, visited Canberra in the, week-end to confer with the Minister for Home and Territories (Mr. Marr), Mr. McLean, who is returning to New Guinea, almost immediately, expressed the belief that there was tremendous mineral wealth to be obtained on the fields but emphasised the difficulties and dangers of winning it. His duties entailed visits alone (except for Foreign Exchange and General Bank-native carriers) to regions never ing business transacted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

J. R. GEORGE, Hong Kong, 7th March, 1927.

KARACH

KLANG KUBK

KUALA KANGSAR

Fersk, (7.32.M.)

KUALA LUMPUL

KUCHING

TUKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(Philippine Latanda}

Manuger.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO).

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formass. Incorporated by Special Imperial Charter, 1999.

previously visited by white men and he described much of the country as almost impenetrable.

|

enTM

the day is at hand when oil in the couraging that they would prefer them for A loan Mercantile Marine will be chal-to apply to

to their present enged not by raw fuel like coal rather than

but by pulverised residual fuel bankera. obtained after the recovery of the |more precious elements and gas

qualities therefrom."

A merchant ship called the Mercer is now on its way across to the Atlantic from America Holland driven by pulverised re- sidual coke. Scientific engineering satisfied that opinion is already

the voyage will be done more economically than by its rival-oil.

British Wireless Service.

JAPANESE TRADE.

Pain

AN ANTISEPTIC LINIMEN“. There is no danger whatever Trom lockjaw or blood poison resulting from a wound when Chamberlain's Balm in promptly applied. It is anti- cause these diseases. It also causes septic and destroys the germs which wounds to heal without maturation and in one-third the time required by the usual treatment. For sale every- where.

HONG KONG TIDE.

The tide-table given below has predicting Machine, which in- been obtained by aid of the Tide-

ter prediction of tides, from the cludes 40 components for the bet

observations, taken result of the analysis of the tidal st the the direction of Dr. Doberck dur. Kaulung tidal observatory under

ing the years 1887, 1888, & 1889. The times and heights are given for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval yard and Aberdeen, the differences being very small.

The times of high-and low- water must not be considered to coincide with the times of slack- water and change of current, the two

phenomena being quite distinct.

Doc. 6 to 12, 1927. DATE HIGH Water LonuR WATE

Standard Des, Timea

sta. dard

Ht. Times

Tavs cm ?

7 99 6.8 1 26 8.6 Y 7 97% 7.3

1.10 8.7 Wed. 7 m 8 27 6.6 m 2 17 4.9 B 25 7.7 153.0

315.3 m 3

Thurs

r

A

Ht

SHA 19.1

ย ย 8.1 18 6 3.

15

Fri. 9 m 10 Siki

Bat 10 m 10 36 IR

San. 11

Mon. 19

5.1 m 3 60 R IBA 8.3

0.0 50 a 8.4 30 0.8 4.8 3D B 63 88 321 3.6 0 33 1,6 m 22 0.6 30 31 8.2 3 52 3.8 1 58s 4.4 m 6 11 0,6 11 1017.8 4246 14.0

HONG KONG MARKET PRODUCE.

Beef Sirloin

IT

Primo Cat

#f

Corned

11

Roast

JT

Breast

Soup

#

Steak

the

COMMISSION IN KENYA AND UGANDA.

成燒牛牛牛

**

28

ib.

FI

**

Cla. Cle. Cts.

cach - 22 21

18

APPROXIMATE RETAIL

PRICES.

Butcher Meat.

Poultry.

Dec. 2, June, June,

Dec. 2, June, June,

1027, 1018. 1914.

Ctr. Ct. Ch

1927. 1918, 1914.

lb.

24 12

Chicken

28 23 12

#

21

12

Canoas, Small

12

28 24

22

Capons, Large

Duck

"

24 20 18

Doves

26- 20 18

+

28 24

22

Eggs, Hen (cooking).... P

per doz. 32

40

80

35

Eggs, Hen (fresh)

驛蛋

24

H

Fawis, Canton

40

20

20

Fowls, Hainan

*#*

jb.

(per set 15

12

Geore

each 05

60

15

Tongue, corned

Pigeons, Canton

#

Fead

H

$1.20

-$1.20

Beart

*

lb.

24

14

Hump, Sait

84

18

Feet

#

each 8

12

Kidneys

Pheasant

15

12

M

.Tail

4.

com- coun-

28

22

}

Liver Tripe

Quall Partridger

1b. 24

∙14

ཏཱ

7

Steak Sirloin Saunages

Ballock's Brains ...... Tongue, fresh..

....

Rugby. Yesterday. In the House of Commons Under-Secretary of State for the Colonics was asked whether he was Leaving Queensland shortly be aware that the economic commis- fore the end of 1926 Mr. McLean sion appointed by the Japanese Gov- arrived on the Buloto field on ernment had recently visited Kenya' Christmas Day. The conditions of, and Uganda with the object of ex- miners working on alluvial gold attending Japanese trade in those Edie Creek, he said yesterday, had colonics and, having regard to the been vastly improved, although loan commitments of this country,: there was still the difficulty of whether he will devise mensures to approaching the field from the sea, safeguard the British export-trade Gold valued at £300,000 had been to East Africa ngainst the won by alluvial miners who, how petition of Japan and other

tries. ever, had hardly touched their claims yet, and it was his opinion that there was still a great deal Central Bank in Formon. to be obtained. No underground

issued Bank-Notes.

work had yet been attempted but Average amount Yen 45,000,000a line of reef running across the

was anxious to foster British Alerri Creek (which is a tributary port trade to the territories con- BRANCHES AND AGENCIES:

of the Edie Creek) had been discerned, but it must be borne in Pig's Chitlings JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kabe, covered 30 feet in width and had mind that it would be inconsistent FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, been traced by the outcrop for five with international treaties to extend any preferential treatment to goods Keelung, Makong, Nanto, Shin miles. The formation carried very of British origin imported

Takao, rich goesans and prospectors had those territories-British Wireless chiku, Taichu... Tainan, Tamsul Toen, Heito, Taito. expressed the belief-although he CHINA:-Shanghai, Hankow, Amoy, did not identify himself with the

Foochow, Swatow, Canton.

opinion-that there was £12,000,000 OTHERS-Hong Kong, Singapore, worth of gold to be obtained. Soerabaya, Semarang, Batavia, "Some of them," Mr. McLean said, Bombay, Calcutta, London, New "firmly believe that the field will

be richer than Kalgoorlie."

Quoka.

York, Dairon.

LONDON BANKERS: The London County Westminster and Part's Bank.

etc,

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the Earopoka Centiment, Husin, Man- churia, Teise.no, Japan, Indo-Ulus, Sam, India Philippine Islands, Jarn, Africa, U.M.A., Ausis, fulerunt. allowed on Current Accounts, and Fixed Deposits at rates which will be qualad |application, Deposits in Yen can ho recepted ...

J. IHARA,

Manager. HONG KONG BRANCH:

3, Des Voeux Road Control, Hong Kong, 22nd September, 1927.

THE BANK OF CHINA.

行跟國中

Mandate of the Republic of China

The whole of that country had been pegged, Mr. McLean said, but the only work begun had been on the Day Dawn lease, where develop- ment work had been started. He had made what he regarded as a very conservative estimate of the value of the reef and had reached the conclusion that it would pay 20 oz. to the ton at a value of £2/4/ an ounce. The stone was easily worked.

If the reef entered the sulphides carrying gold it should prove a remarkably good proposi- tion. It was, however, in difficult country, covered with dense timber, mosses, fallen trees, and other de bris and very little prospecting had

**

ען

Mr. Ormsby Gore replied that he Calves' Head & Fest.. HD set $1.20 $1.00 $1.00 was aware the Japanese Com-Mutton Chop ... mission having visited Kenya and Uganda. The British Government - Shoulder

Service.

1

ex-

*

Leg...

Saddle

34

Braing

Feat

J

34

into

Fiy

Head

"

Heart Kidneys

14

Liver

Pork Chop

#

Leg

Loin

Fat or Lard

Sheep's Head & Feet..

Heart...

"

Kidneys Liver

IRISH FREE STATE.

NEGOTIATING A LOAN, IN AMERICA.

**

New York, Yesterday, The Irish Free State is appearing market for the first as a borrower in the American Bucking Pigs, to order. with an

time to-day suet, Beof offer for a loan of G.$15,000,000 at 6 per cent. issued

Matton at 97. G.$4,000,000 worth are also being issued in Ireland.-Reuter's

Sausages American Service.

Veal

Barbel

most every mineral, he said, had been discovered, and prospectors Bream were obtaining platinum in addition Centon Fresh

Pontianak, xoon, totterdam (Specially Authorised by Presidential | been done more than two miles and to gold and the other valuable Water Fish.

karta (Holoj, Tegal, Tillatjap and Walletreden.")

1) These offices have safe deposit box to let

on the 22nd of November, 1917).

Authorised Capital

I paden Bankers-National Provincial Bank Ltd. Paid-up Capital

Correspondents all over the world

banking basimons of

077

O, STEENSTRA

description tracte:

Hongkong, 31 July, 1927.

Manager.

Reserve Fund

HEAD OFFICE; PEKING.

a half from Edie Creek, which in minerals. There were many indica-Carp

HONG KONG BRANCH: 4. Queen's Road Central. Branches, and Sub-branches all overfed. THE YOKOHAMA SPECIE BANK, China and Correspondents in Europe,

LIMITED.

Established 1880.

America, and other parts of the work. London Bunkers: The National Pro- vincial and Union Bank of England,

Litaine

an

tiona.

Dab

No 1..

"

Fresh Water

H

Yellow

Gudgeon

his opinion was the direction in tiena that the country was oil-Catfish which the reef was making. In the bearing and he understood that a Codfish $60,000,000.00 Edie Creek specimens had been company intended to undertake Grabs 18,278,600.00 found giving 70 per cent. of gold. investigations to test the indica- Cuttle Fish

9,629,425.24

They were geologically of earlier age than the newly-discover- cd reef but they were worth Wonderful Sheep Country. Daca prospecting for, although there was the fear that they had been denud in the interior of New Guinea, Mr. Zels, Conger

Describing some of his journeys Dog Fish In his opinion the discovery McLean said that he believed that was of the utmost importance,

no white man had ever previously Prospectors' Difficulties.... visited the localities. He had Frogs

of bean astonished to discover at an Garoupa Discussing the difficulties prospectors Mr. McLean said that altitude of about 3,000 feet millions The Guaranty Trust Company of the entire absence of machinery of acres of wonderful sheep coun- Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 New York.

made anything but the most primi- try, grassed similarly to

the Herrings New York Bankera:-The Irving tive methods impossible. Six aero-northern and western Queensland Halibut Reserve fund

Yon 96,500,000

National Bank

planes were at present in use carry- areas. It was a land where great Labrus The Equitable Trust Company of

ing passengers, stores and gold be- variations in climate and drought Losch New York.

Interest allowed on Current Accounts tween the field and the sea, but they were unknown. It presented the Lobsters and Fixed Deposits, Terms on applica- were unsuitable except for com- same appearance in mid-summer as Mackerel tion,

paratively light loading. The long, in mid-winter. The area available Monk Fish Every description of Banking Busi-wearisome journey from the coast was immense and with the cheap Wallet ness transacted.

to the fields was extremely exhaust native labour which could be ob Oysters Loans granted on approved securities, ing and until improved methods of tained there seemed no reason why Special facilities for Home Exchange. communication were available the it should not be utilised.

would Parrot Fish SHOU J. CHEN,

difficulties would continue to be probably be possible to drive sheep Perch very great. One company was slowly to the area and utilise aero-Pike “. obtaining from England an aeroplanes with I large carrying Plaice.

*******

Head Office:-YOKOHAMA,

Branches and Arencies at:

Bombay.

Alexandria.

Batavia,

Buenos Ayros.

Calcatta.

Canton.

Changchun

Dairen (Dalny).

Nowchwang. New York.

Osaka. Peking. Rangoon Rio de Janeiro.. Snigon. San Francisco.

Fengtien (Hukdon). Seattle.

Hamburg. Hankow

Harbin

Hong Hop

Honolulu.

Kai Yuen. Karachi.

Kobe

London.

Los Angelos,

Lyons.

Manila.

Nagasaki.

Nagoya

Semarang. Shanghai

Shimonovel. Singapore, Scarabaya. Sydney. Tientsin.

Tokyo. Tainaniu, Tsingtas. Vladivostok,

(Temporarily closed).

Interest allowed on Current Accounta. Deposita recolved for fixed periodu at: rates to be obtained on application.

H. MORL

Manager. Hong Kong, 12 September, 1927.

Manager.

THI BANK OF CANTON, LTD.

Established 1012.

Head Office-Hoar Kong.

Anthozland Capital(ILK, Currency)..... 11,000,000 Paid Up Capital ........................................... 2009 Roseers, Fund y..............................****** 850,000

BRANQUES:

Custom Bhanghai, Hankow, Bwazow, Bangkok New York and San Prandico,

LONDON BANKERS:--

2. The Layla Bank Limited. CORRESPONDENTA

fatail principal citiam of the World| Ferulga exchange and banking business of erary dmoripalem tesnenoted.

BaladDeposit Borsa (various sinos) no a yearly rental of 'from $4 to 440.

LOOK POONG SHAN,

Chief Manager. Fong Kong, 19th February, 1927,

plane capable of. lifting one ton capacity to take wool to the nearest Pomfret, Black dead weight and Lieutenant Parer seaport, Salamon, about 60 milles Pomfret, White was in Australia secking a machine distant. The region had no flies, to carry 1,000 lbs. It would pro-wild dogs, or pests of any kind and bably be possible when those large was well drained with a dry Ray machines were obtained for them climate.

平牛羊羊羊 猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪羊羊羊羊乳蟒群中牛 中羊仔矸

猪排骨

Fish.

海鮮

*** SSER-EINEN KEREKEDTEECH SE KA GLAZING, CA, UN NEERDERTERRERAERME 公斑 DE

Prawns

Rock Fish

石狮

Seimon

to carry to the field parts for tho There had been difficulty, Mr. Rasch erection of a battery. One battery McLean said, In interpreting the in Queensland which could be ob mining ordinance covering the tained was composed of parts the Bulolo area.Troubles had arlson Shark heaviest of which weighed 400 lbs, and it had been considered desir Skate In that way the absence of roads able that a new ordinance should shrimps could be overcome. The future of be framed to place various mattera Snapper the field to a grant extent depended beyond doubt. His visit to Can- Boles upon transportation by aeroplane, berra had been for the purpose of resch

Mr. McLean expressed the expressing his views on the subject Turbot opinion that New Guinea was a and he would attend further con-TAPI, KOLL, Er. country of enormous wealth, AF ference early in December,wo

*gའི ཋཌཌ་ཀྰཥསྠཽ ༅ ང ད ༤ དགོ གོ སྐད རྒྱབ བ ཟ བ རྐ

2881 82 8÷*g*~ | 119982988 89***ARRAR |

+

Holhow

Turkeyn, Cock Turkeys, Hen Snipe

Bananas (bride'a).

Carambola

B

BRÈI SCRHA tags | esas.

"

each 56

* 1 **

*

each --

*pair $2.20

each 26

Fruits.

FT

##

# 糖Jb.

12

24

៨.៩៩ឥឥ | និគឺ ៈ | | | | | “ }

ននននននននននន

|

| | | |

7

82292822 | 9

ཚོརྨཱརྨཱལཐཱ་བླ།། །ཐཱས"སྟ།།

48

48

46

46

Almonds

#

B.

80

40

27

Apples (California).

全期

24

For set S

17

鷲山香蕉

6

12

28

18

Cocoanuts

18

椰子each 14:10

Lemons, China

each 11

10

Lemons (America)

13 10

55

24

Lichees, Dried

金山排線 each 10

32

25

23

Oranges (Canton)

荔枝干 Ib.

新會辭證

Oranges

34

#

40

70

Pears (Canton)

Pennuts

24

#

per set A

70

Persimmons, Large

esch

12

ཏྭཱ་

Plantain ...

15

10

Pumelo, Slam

46 * 20 25

Walnuts

20

25 22

80

18

40

26

36

19

36

20

20

lb. 26 19.

11

28

20

20

13

28 18

80

12

"

35

20

40 23

20 16

13

36

23

17

·85 20

9 10

"

85 16

18885585 DHE AS 8. R.§.»******** || 5. HHN = CE

Grapes

Long

85

10

12

14

14

12

6

還柚 each 16 12

20

40

སྦེལ ར ངཚོལË ྤཆ བ དེ བ ར་ འདི ཆར་་་་ ོམ་ ཆོོ ནྲྀ ་འ འ ཕ ་ ར་ འ ོ ར ར བླ འ

10

30

-| | | |-* * 819 19 ** [

16

16

cach

2 8 8

Artichokes **

Beans, Sprout

Beet Roat

Bitter Squash

Brinjale, Green

Vegetables, &c.

Red Cabbage, Chinese

Cane Shoots, bunch...

鴉芝竹 each 12

+

+

(Shanghai).

15

20

Cauliflower (Large) ..

(Medium).

大糖榮花

each 20

****

安輝榮花

Carrota

(Small)

Celery, Chinese

Chillies, Dried

Red

#7

Green

Cucumbers

Curry Stuff, English ..

Garlic

Ginger, Young

Lettuce

Old

***

***********89999****** | * * * * * *

10

10

0

#T

#

25

...

紅麴褉

35

20

20

16

青花

8 12

架赋材料

#

2

"

10

7.

10

28

46

纖生

14

20 10

"

20 26

#

90 32

P

11

78 40

32

22

F

25 18

21

25 18

15

21

28 22

"

€8 22

24

"

SP

02-

82

21

40

80 20

#

80 13

28

13

45 18

22

30 14

#

18

1

34

20 16

#

Onions, Bombay

8

25-

18

#

Green

60

20

11

Shanghai

#

42

80

66

80

40 60 8

Potato, Sweet

5

72

10

14

10 10

14

1.

Japanese ......

日本薯仔

B 8

п

American ...m

全出行

7

Pumpkin

B.

4

5

Rhubarb (Fresh)

*

10

Shallots

35 18

28 22

65 80

108

18 10.10

50 82-80

58 28 · 35

52*28** 28

25. 22 18

80 18.12

1.10

Borseradish, Shaughal.

Indian Com

Water Chestnuts

Mandarin. #KI

Mushrooms, FreshS Okroes

拜一

4

上海源码

Parsley ...

Hadiah

Splanch Tomatoes Taros

Turnipe, Panth (Long Vegetable Marrow

Water Cross

Water Lily Boot

FREE

Share This Page