THURSDAY, OCTOBER 27, 1927.
P. & 0.-British India Apcar and
Eastern & Australian
7
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, . CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
S. $.
Tota
From Hongkong About
KASHMIR
LAHORE DELTA 'MACEDONIA
Oct. 8,985 29th
Noon. 6,262 6th Nov. 8,097 8th Nov: 11,120 12th Nov, Nov. 16,504 26th 10,946 10th
Destination
Marsoilles, London, Antwerp & Kull
Marselllas and London
Straits & Bumbay
Maratlles & London
Marseilles & London
Marseilles and London
Marscillea, London & Antwerp.
Marseilles & London
MONGOLIA
MANTUA
Dec.
KHIVA
9,135 17th
Doc.
Straits & Bombay
KASHGAR
9,005 24th Dec.
1928
MOREA
10,053
7th
Jan.
KALYAN
9,144
7th
Jan.
DEVANHA
8,155
21st
Jan.
MALWA
10.986
4th Feb.
KHYBER
9.114
18th Feb.
MACEDONIA
11,120
3rd Mar.
* KHIVA
9,19510th Mar,
• Passengers to Singapore only.
Straits & Bombay
Marseilles, London & Antwerp
Marseilles & London.
Marsellles, London & Antwerp Marseilles & London
Marseilles, London & Antwerp
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other.Levant Ports by ateamers of the 'Khedival Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
SANTHIA TALAMBA
TALMA
7,754 13th Nov. 8.018 13th Nov. 10,000 4th Dec.
Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (Soutn)
ARAFURA
TANDA
ST. ALBANS
6,000 28th Oct. Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney, & Melbourne,
4 p.m. 6,956 2nd Dec.. 4,500 30th Dec.
Regular monthly sailings from Hongkong to. Japan and Hongkong to Australia.
The E. & A. $.6. Co., Ltd.; steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawac, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement
Mors.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom vis New
Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal,
The P. & O. Branch Service of steamere to London via the Cape,
CONSIGNEES.
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
CONSIGNEE NOTICE.
THE Steamship.
THE
"SI-KIANG"
SPANISH CRUISER.
HURRIED RECALL TO CARTAGENA.
"A SHAKE-UP.”
The "Manila Bulletin” of October 19 reports.
LOCAL SHIPPING.
TO-DAY'S ARRIVALS 'AND DEPARTURES.
THIS MORNING'S LIST.
Chinhua (1,958) British, from
BRINGING CARGO from Dunkirk,
Tho Spanish cruiser "Blas de Bangkok,-B. & S.:-7 passengers, Antwerp, Middlesbrough, London, Lezo," will put out from Fier 3 at 1975 tons general cargo for Hong Manchester, etc.
11 o'clock to-night direct to Carta-Kong,
Glenshiel (5,803) Brilish, from CONSIGNEES are hereby in- gena, Spain, following instruction formed that their goods with the from the Spanish Government. A London, Singapore, Jardine's:4 exception of Opiumi, Treasure and cablegram from the Spanish minis-passengers, 222 tons general cargo Valuables are being landed and tor of war, directing the cruiser to for Hong Kong, 2,300 tons general stored into the Godowns of the proceed at top speed to the home (through),
Hai Ning (832) British, from HONG KONG KOWLOON WHARF port so as to arrive in Cartagena on & GODOWN CO., LTD., KOW, or about Novomber 12 was received Swatow,-Douglas S.S. Co.:-425 LOON, whence delivery may be yesterday by Emilio da Motta, passengers, 300 tons gederal cargo
Spanish consul general,
for Hong Kong.. obtained immediately after landing,
The rush call from the home Gov- Cremer, Dutch, · from Amoy, All claims must be sent in to me on or before MONDAY, the 31st ernment was received with surprise Swatow J. C. J. L.:-1,548 pas
by the officers and crew of the sangers, 1,422 tons general cargo instant, or they will not be recog-"Blas de Lezo." They thought they (through), Bized,
Raymond Pelneare (1.197) DAMAGED PACKAGES will be would stay long enough in Manila
to return the courtesies extended French, from Port Reday, Pakhoí, examined by the Company's Surve-them by the cosmopolitan commun-Yek Cheong:-28 passengers, 47 yor Mesara:-Goddard & Douglas |ity. Captain Gonzalo de is Puerta tons general cargo for Hong Kong. in the presence of the Consignees of the cruiser expressed his regret 2,000 tons goneral (through). at 10 am on FRIDAY, the 28th to the acting Manila mayor for kis Preussen (6,050) German, from October, 1927.
inability to do so. Commander de Hamburg, Singapore, Jebson & No Fire Insurance will be effect-in. Puerta planned to entertain on Co.:~10 passengers. 1,533 tons Thursday aboard the cruiser. general cargo for Hong Kong, ed by us in any case whatever,
While the cablegram does not 8,132 tons general (through). state the reason behind the rush Panama Maru (3,566) Japanese,. order, it was indicated yesterday from Yokohama, Mojl,-0. S. K.:- that here would be a shakeup in the 11 passengers, 868 tons general naval personnel of the Spanish navy cargo for Hong Kong, 2,285 tong on or about November 12. Changes general (through).
J. LIMAGE,.
Agent.
Hong Kong, 22nd October, 1927,
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEE NOTICE.
THE-Steamship
"SPHINX" BRINGING CARGO from
in the assignment of officers and Times Maru (1,305) Japanese, crew of the Spanish ships of war from Hongay, M. B. K.-9,200 will be made so that it is necessary, tons coal for Hong Kong. that all the warships be assembled Kaljo Maru (1,126) Japanese, in Cartagena. Some officers
and from Keelung, Swatow,-0. S. K. in the "Blas de Lezo" are 112 passengers, 500 tons, coal slated for promotion and change of and general cargo for Hong Kong. assignment, it was explained.
crew
COASTAL CHANGES.
MOVEMENTS OF SHIPS PERSONNEL
MARSEILLES, &c. CONSIGNEES are hereby inform- ed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the
Mr. A. D. Armour, from reserve, HONG KONG KOWLOON WHARF has gone sup'y chief engineer. & GODOWN CO., LTD., KOW-"Liangchow."
LOON, whence delivery may be Mr. P. Todd, from reserve, has obtained immediately after landing.
gone second engineer, "Kueichow." All claims must be sent in to me Mr. H. R. Norrington, acting on or before THURSDAY, the 3rd
second engineer, "Kuelchow," has resigned.
November, 1927, or they will not be recognized.
DAMAGED PACKAGES will be examined by the Company's Sur- veyor, Messrs. Goddard & Douging in the presence of the Consignees at 10 a.m. on MONDAY, the 31st October, 1927.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
* J. LIMAGE.
Agent. Hong Kong, 25th October, 1927
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
From New York.
HE Steamship
TCITY OF SINGAPORE”
Mr. A. C. Morice, from reserve has gone third engineer, "Kiung- chow."
Mr. J. Scarr, from Home leave, has gone second engineer, "Anhui."
Dr. D. H. Davidson, third en-!
gone gineer, "Changchow," has third engineer, "Kueichow."
Devawongse (1,022) Chinese, from Hoikow,-Chau Yen Tong:- 1,428 tons general cargo (through).
Sun Kong (322) Chinese, from K. C. Wan-Mun Yick & Co.:-300 tons general cargo for Hong Kong. Wing Wo (503) Chinese, from K. C. Wan,Yen Koc S.S.:-300 tons general cargo for Hong Kong, Departures.
For Singapore:-Fook Sang. For Bangkok:-Hafthor. For Welhaiwei:-Ming Sang, For Hoihow:-Yan On For Swatow:-Chang Taikwa Maru.
Chow,
For Canton:-Devawongae, Kuei Chow.
For Keelung-Fukuju Maru. For Takao:-Preussen.
For Shanghai:-Emp, of Russin, Afrika.
For Haiphong:--West Prospect.
Clearances. For Swatow:-Sandviken, For Shanghai:-Glenshiel.
Shipping. Abstract.
Arrivals Departures Port.
3
Mr. H. George, chlef engineer, “Anhul,” has gone chlef enginėer, "Tungting." Mr. R. Geater, acting| chief engineer, "Tungting," has
British gone chief engineer, "Luchow."
Mr. R. Barclay, acting second en-Japanese gineer, "Anhui," has gone chief en-Norwegian
Chinoso gleer, same ship.
Mr. J. Jamieson has been up- Danish pointed third engineer, "Chang- chow."
Dutch French German Mr. J. E. Haig, chief engineer. American "Luchow." has gone chief engineer. Panama "ifalchow." Mr. A. McVean, chief Portuguese engineer, "Huichow," has gone
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and having arrived, Consignces of Cargo supy chief engineer, "Anking." London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
▪ MONGOLIA
JEYPORE
Mr. I. Robertson, chief engineer,
has gone engineer, "Chinhua," chief engineer, "Ichung."
by her are informed that all goodschang." has gone chief engineer. are being landed at their risk into Chinhua." Mr. I. Callender, chief the hazardous and/or extra-hazar- doas Godowns of Holt's Wharf, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliver-
en.
Mr. J. W. Kennedy, chief gincer, "Szechuen," has resigned.
Mr. J. F. Wylle, from reserve, has one chief engineer, "Chekiang."
8th Nov. S'hui, Moji, Kobe, Yokohama & Osaka ed after 31st October, 1927, wil. D. McD. Buchanan, from re-
Shanghel, Moji, Kobe & Yokohama
16,504 28th Oct. Shanghai & Kobe
19 a.m.
TANDA
6,318 0,050
1st Nov.
Shanghai, Mojl, Kobe & Tukahama“
8th Nov.
Moji, Kobe, Óйakа & Yokohama
TALMA
10,000
MANTUA
10,946
11th
Nov.
KRIVA
KASHGAR
ST. ALBANS
MOREA
KALYAN
DEVANHA
MALWA
19th Nov. 20th Nov,
6th
Moji, Kobe & Yokohamin
Shai, Toji, Kobe & Yokohama
Stali Dec.
Kobe
Osaka & Yokohams Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama
9,135 0.005 4,500 10,063 9th Dac.. 9,144 13th Dec. 8,155 24th Dec.
1928 7th 30,986
Jan. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama 9,114 21at
Jan. Shanghai, Meil, Kobe & Yokohama 9,135 28th
Jan.
Shanghai, Moji & Kobe MACEDONIA 11,120
Feb. 8,985 18th Feb. 9,144 18th Feb. 10.046 2nd Mar. 16,504 17th Mar. 10.053 30th Mar.
KHYBER
KHIVA
KASHMIR
KALYAN MANTUA MONGOLIA
MOREA KASHGAR MALWA
4th
13th April
9,005
10.986
DEVANHA
8,155
27th April 11th May **Calls at Dalny,
Shanghai, Moj, Kobe & Yokotama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghal, Mojl & Kobe.
Shanghai, Mojl, Kobe & Yokohama. Shanghai, M., Kobo & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moli, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mol, Kobe & Yokohama Shanghai, Mol, Kobe & Yokohama
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
*Passengers. for Rangoon must defray their own Hotel exposes at Bingapore while awaiting the on-carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Lanarks
12
.5·
0
18
WARSHIPS IN PORT.
Interesting Traveling
Companions
What interesting friendships you make aboard the President Liners! The high class of patronage that travel on these giant ships has established an enviable reputation for the President Liners.
The magnificent President Liners are broad of beam and exceptionally steady. All are off burriers, swift express litems.
The pubile rooms are luxuriously appointed and inviting.
All staterooms are pumide, splendidly furnished and equipped with heds-nor berths. Each room has hot sad cold running water, also fans, wardrobe, thermos bottles and reading lamps. Privace bath and showers in connection with many rooms perfect the travel comfort of these glant passenger liners.
The Cuising is world famous. The deliciously prepared menus will delight you, And how the orchestra adds zest to your dining.
The decks are spacious, The Glass-enclosed Promenade always popular. Deck 'sports, open air swimming pool, movies, evening dances-everything has been done to make your trip 1 happy one. Unexcelled anywhere is the courteous and efficient service accorded you by the trained persamel ahoard the President LinerTM
The great frequency of sailings and the liberal stopover privileges of the Dollar Steamship and American Mall Lines have made these giant passenger liners out- standingly popular among travelers.
WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE
TO SAN FRANCISCO and
LOS ANGELES
The Sunshine Belt via Honolulu Fortnightly silings an Tuesdaym Pres. Jefferson
Pres. Lincoln
Pres. Madison
Pres. Jackson
.Nov. 8th
.Nov. 22nd. Dec. 8th.
Dee. 20th,
TO HEATTLE and VICTORIA
The Short, Straight Route to America Fortnightly sailings on Wednesdays
Pres. McKinley
! Pres. Grant
Prca. Cleveland
Prea. Pierce
Nov. 2nd. .Nov. 16th.
.Nov. 30th.
.Dec. 14th.
Special Through Rates to Europe, via United States, £120, £112. Direct ponnections with all Atlantic lines. Choice of railway lines across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for sight-seeing.
TO EUROPE and NEW YORK
ROUND THE WORLD
Fortnightly sailings on Tuesdays vis Manila, Straits, Columbo, Suet Canal. Alexandria, Napica, Genoa, Marcilles, koston and New York.
Pres. Garfield...Dec. 28th 8 x‚m, Pren, layes ..... Nov. 6th 6 a.10, Pres. L'olk
.Nov. 22nd 8 2.1.
Pres. Harrison Jan. 3rd 6 a.m. Pres. Adama ....Dec. 6th 8 a.m.
Pres. Monroe ..Jan. 17th 8a.m., TO MANILA
In
24
Pres. Jefferson....Oct. 31st 5 p.m. Nov. 8th 6 a.m. Pres. Hayes Prea. Grant ..Nov. 8th 6 p.m.
12
6
0
`` ផ
The following warships were in harbour this morning:—
North Wall Basin, Tarantula, Somme and Sterling; South Wall Basin, Thracian and Sepoy: East Wall Basin, Suba. L15, L19
and
L33; North Arm, Dragon; In Dock be subject to rent.
Durban, Talkoo Dock, Peterel and gone second engineer. Tern; Buoy 2, Danae; Buoy 3, All Claims against the Steamer serve, has
Mr. S. Dumbreck, Stormcloud; Buoy 5. H. S. Maine; "Cheklang." must be presented to the Under- signed on or before 7th November, from reserve, has gone third en- Buoy 6, Frobisher: Buoy 7, Delhi; Buoy 8, Ambrose and Subs;. Buoy 1027, or they will not be recognized. gineer, "Cheldong."
Mr. E. Dunn, third engineer. 11. U.S.S. McCormick; Buoy 12, All broken, chafed and damaged
en- Bluebell: Buoy 18, Bruce: Buoy 18, Goods are to be left in the Godowns, "Whangpu," has gone third
Ruthenia; Buoy 19, Francol; Buoy gineer, "Kwangse.". where they will be examined on any
Buoy 25, Kharki; Mr. J. S. K. Oliver, third en 23. Fortol; Tuesdays or Fridays, between the hours of 10.45 a.m. and Noon, with-gineer, "Chungking," is on reserve. Other warships, U.S.S. McLeash
Mr. J. H. Fayers, third engineer, and Argus (French).
in the Free Storage period of OneSuiyang," has gone acting second Week.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed by
THE BANK LINE LTD., General Agents.. Hong Kong, 24th October, 1927.
THE EAST ASIATIC CÒ., LTD., COPENHAGEN.
M/S
Parcels measuring not more than 2% ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received THE MA
at the Company's Offee up to Noon on the day previous to sailing.
For further information, Passage Freights, Hundbooks, etc., apply to:--
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG.. Agents.
** AFRIKA":
engineer, "Ichang."
Mr. W. H. Scurr, from reserve, has gone third engineer, "Chúsan.”
Mr. J. Ryles, second engineer. "Ichag," has gone scond engineer, "Soochow."
Mr. R. Mooney, third engineer, "Chusan," has gone third engineer, "Ichang
r. W. S. Smith, third engineer, "Linan," is agé réserve.
AJ. Courtney, third en gineer, "Tungehow," has gone third engineer, "Liran."
en-
en-
Mr. B. G. Edwards, third gineer, "Hain Peking," is on reserve. Mr. W. T. Bould, from reserve, having arrived, Consignees of cargo has gone second engineer, "Kwong- are hereby informed that all goods sang.
Mr. J. M. Macleod, second are being landed and placed at their risk into the bazardous and/or gineer, "Kwongsang," is on reserve. Mr. J. Halkett, from reserve, has extra-hazardous Godowns of The Hongkong & Kowloon Wharf & gone second engineer, "Kutwo."
Mr. W. W. Colquhoun, second en-
can be obtained as soon as the goods Mr. J. Findlater, from reserve, are landed.
has gone sup'y third engineer, No claims will be admitted after "Kwaisong," " the goods have left the Godowns, Mr. F. A. Maxwell has been ap- and all goods remaining undeliver-pointed second engineer, "Sulwo." ed after the 31st October, 1927, at
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE. Godown Co., Ltd., where delivery gineer, "Kutwo, is on reserve.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL” LINE.
(OCEAN B.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL SN. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.5. CO., LTD.)...
SAILINGS FROM HONG KONG,"
8.8. “CITY OF WELLINGTON”... VIa Suez Canal
8.8. "PHEMIUS".
5.S. "MACHAON”AMA
„Via Buzz Canal
„Via Suez Canal
SS, "CITY OF LAHORE”. Via Suez Canal
16th Nor.
4th Dec. 18th Dec. 29th Dec.
Etsamers proceed vin Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option.
Bubject to change without notice.
For Freight and particulars apply to:—
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hong Kong,
Captain H. C. Dalziel has been 4 p.m. will be subject to rent...
appointed mäster, "Ah Kwang." All broken, chafed and damaged
Captain H. R Edmondson kas been,
appointed master, "Tacang goods are to be left in the Godown,
Tah." where they will be oxamined by:
Captain A. R. Smith, "of the Messrs. Anderson & Ashe on the "Tecang Tah," is on reserve. 29th October, 1927, at 10 am.
All claims against the vesicl must be presented to the Under- signed before the 3rd November," 1027, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected.
Bills of Lading, will be counter- signed by
NAK JOHN MANNERS & CO, LTD.,
1a Cantom3. JARDINE. MATHESON & CO., LTD. Cantom.
POLAR CAKE
ITS QUALITY:
AT&COUNTSSY
Prea. Lincoln Nov. 14th 6 p.m. Pres. Polk....Nav: 22nd 8 a.m. Pres. Cleveland.Nov. 22nd 6 p.m.
For Bookings, Passenger and Freight Information Apply to Hong Kong and Shanghai Bank Building, Ground Floor Telephone Central 2477, 2478 and 795.
Cable Address "Dollar'*
Dollar Steamship Line
*
and
American Mail Line
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience, We own two Stipways, and can accommodate any craft of 200 feet long.
Town Office: 64, Connaught Road Central, Hong Kong, Tél. Central No. 459. Tel. Kowloon No. §. Skipyard: Sham-Sui-Po, Kowloon, Hong Kong.
Estimates furnished on application,
Hong Kong, April 1, 1924.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.R.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins.
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.
S.S. “TAIPING.”
Speed 14.77 LH.P. 4090 D.W. 4215 tons.
Built and engined by the Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd.
Tto the Chief “Manager: dress enqui
Page 5Page 6