2
HONG KONG AND SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
BANKING CORPORATION.
Authorised Caplial, en vakkia, 850,000,000 Lead and Fally Pald-up...
Beserta Funda
Sterling......000,303
Milver...
....$15,50,000
$3,000,00€
Bawerra Llability of Proprísture.....-880,403,000
NHAD DIFICE: RONGKONG.
COURT OF DIRECTORY:-*
Hon. Mr. 1), 1. 81. Bernant,
'Chairman.
Ma. H. Comptom, Kaz, Deputy Chairman,
W. H. Hall, Kaq.
N. H. Brown Esq.
W. L. Pasteuden, T. 0. Well, Raq,
11. P. White, Kaq,
A. Mergowao, Raq,
.. Maeklu, Kay.
AMUY
"Acting Oble? Sinauger, 11. Dir. A. G. lignes. BRANCHLES:-
BANGKOK BATAVIA GOMBAY
ALOUTTA
-CANTON QUEFOO COLUMBU
.DAIHEN FOOCHOWI HAIPHONG
DEAMBUNG HANKOW
LONDON LYUNS MALACCA
MANILA
MOURDEN
NEW YORK
PEKING
PENANG
BANGOON
BALUON
SHANGHAI
HAHRIN
HONGEEW
ILOILO
IPOR
JOHORE
KODE
KUALA
LUKTUR
MAGANAEL
SAN FRANCISCO
SINGAPORE
SOURABATA
HUNDEI PATANI TIENTUIN
TOKYO
THINGTAO
YOKOUAYA
Current Acconista opened In Local' Durrency and Fixed Deporte 1eceived for one year or atorier peritt Local Currency and Sterling on term which will beqaaud on applicat
Hong Kong, atti July, 1857.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Businone of the shore Bank is con deosed by the HONGKONG AND SUANGHAI BANKING GORPUBATION. Rulve way to obtained on application,
FOR THE HONGKONG BANKING CORPOBATION.
kopykon, Đài Mnich, (
SHANDBAL
A. O. Bynai, Acting Clifet Manager -
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
HEAD OFFICE: HONG KONG.
10, Des Voeux Road Central, Hong Kong
Authorised Capital
Paid-Up Capital
Reserve
.$10,000,000
5,000,000 1,200,000
BRANCHES AND AGENCIES:- Batavia Melbourne San Francisco
THE CHINA MAIL..
COMMERCE
TIENTSIN TRADE.
Bombay
Nagasaki
Seattle
Calcutta
New York
Semarang
Canton
Oenka
Singapore
Haiphong
Paris
Sourabaya
Honolulu
Peking
Sydney
Kobe
Penang
Tainel
Kowloon
Ranguon
Tientsin
HEAVY DEPRESSION IN 1926,
London
Saigon
Tokyo
Shanghai
eq: } Manila
06, Boulevard Haussman, Paris.
Subscribed Capital...Frs.72,000,000.00 Paid-Up Capital.....Fra.58,400,000.00 Reserve Fund
BRANCHES: Bungkok Humanoi
Cantho
Battambang Hong Kong
Menglze
Canton
Bijbout!
.Frs.89,384,619.10.
Pondicherry Saigon Shanghai Nam-Đính Singapore Naumca
Tientsin
Fort-Bayurd Papeete
Peking
Haiphong Jankow Pnom-Ponh
BANKERS:
Tourane Yunnanfu
IN FRANCE: Comptoir National Escompte de Paria; Credit Lyonnais; Banque de Paris ut doa Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Societe Generale.
IN LONDON: The National · Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte da Paris; Credit Lyonnais,
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements,
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
CH, LEM;
Manager. Hong Kong, 20th February, 1027.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.-
ANYTHERLANDS TRADING SOCIETY)
BANKERS
Kstablished 1814.
Hong Kong Onion (–11 Queen's Bond Central
Authorised Capital ...... Uzildarw 150,000,000 ({£12,500,000) Paid-Up-Capital.......................... Gulidor 50,000,000
(£6,000, Umarra Fund. Calkdors 27,117,320
(£1.760,778.)
Sprola) Kosorr Gallery000,000-
(21,888,330)
Head Moe:-AMSTERDAM"," Eastern Head (Now:-BATAVIA.
Correspondents in all principal cities
AND
FINANCE.
SARWAT PASHA.
TO MEET KING FUAD IN
LONDON.
Cairo.
King Fund has decided that the presence in London of Sarwat Pasha, his Prime Minister, during hia vialt is desirable.
MONDAY, JULY 25, 1927.
MOVEMENTS OF STEAMERS.
HONG KONG TIDE.
The .a. "Garbeta" left Singa- The tide table given below has pore for this port on July 19, p.m. been obtained by aid of the Tide- and is due here to-morrow. predicting Machine, which in
The M.V. "Viminale" (D. & Co.)cludes 40 components for the bet- from Shanghai is expected in Hong ter prediction of tides, from the Kong to-morrow.
result of the analysis of the tidal
The E. & A. 8.8. "Arafura" left observations, taken at the Moji for this port on June 22, and Kaulung tidal observatory under Io due hero on July 27, at day-the direction of Dr. Doberek dur- light. She will leave for Manila, ing the years 1887, 1888, & 1899. The times and heights are given Sandakan, Thursday Island, Towns- volle, Brisbane, Sydney, and Mel for Kaulung; but they may be bourne, July 29, at 4 p.m.
used for the Victoria Naval yard The Dollar Steamship Liner s.s. and Aberdeen, the differences "President Cleveland" with salt on being very small.
of inadequate, transportation and
Arrangements are being made additional expenses.
In addition, for Sarwat to meet the King after influences were at work to aid in the latter's arrival in England. diverting Mongolian
products This decision has given general from the Kalgan-Tientsin route to satisfaction, as the Egyptian public the Chinese Eastern Railway route. regards the visit as likely to have LOSSES IN WOOL.
This railway's Commercial Depart-a great bearing on the future of ment has established a new British Anglo-Egyptian relations, The trade of Tientsin during the hydraulic preas at the railway Every description of Banking and rear under review has not been wood-washing plant at
King Fund, who will be the July 27 at 7 a.m. destined to Vie- Exchange business transacted. Loans unsatisfactory if the unusual diff-Bridges were thrown
Hallur guest of King George at Bucking-toria and Seattle via Shanghai, granted on approved securities.
culties and misfortunes, due in a Kerules and Urson Rivers and so stay,
over the ham Palace during part of his Kobe and Yokohama,
will leave In his yacht The s.. "Calulu" (D. & Co.) large degree to the civil war waged completed the road through San for Marseilles. Lord continually in this neighbourhood, Beis from Hallar to Urga, auto-the High Commissioner, will sati are taken into consideration, says mobiles ousting all other means for England on leave on the pro- the Tientsin Customs report for of locomotion along this road. Invious day.
{of the world.
SAFE DEPOSIT BOXES to lot.
KAN TONG PO,
Chief Manager.
Hong Kong, 21st March, 1927.
行銀商工法申
BANQUE FRANCO-CHINOISE
pour le Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).
1926.
Lloyd,
Local business firms are, the native city, where martial law It is remarked here that the however, of the opinion that the prevailed throughout the whole Chamber has not authorised a Customs returns for the year un-year, shops were forced to close, credit for the King's journey, the der review cannot be taken as an and an early recovery in the re- Budget Committee having asked index of a successful year's trad-tail trade is not anticipated. Sen- somewhat pertinent questions re- Ing. Not for many years past hussational war rumours were rife, garding the scope of the vialt business been so stack and unpro- and among the populace a nervous which have not been answered by fitable. Conditions in and around feeling was consequently prevalent, the Premier. Tientsin have been so uncertain which reacted detrimentally on that merchants have been shy of trade. Leading Chinese merchanta making forward contracts. The sought refuge in the Concessiona
TOO LATE THEN TO HUNT. uncertainty of transport and the as they were being compelled to drug store when suddenly noized with No time to hunt for a doctor or feeling in the foreign markets that endorse military notes, which were agonizing intestinal cramps, deadly excessive supplies might at any then disposed of among the people. nausen and prostrating, time be thrown on the market have Fearing financial losses by the en- Chamberlain's Colic and resulted in erratic demands and forced use of military notes, the Remedy gives instant warmth, comfort violent fluctuations in prices. De merchants preferred to deposit and ease from, pain. For sale every- .Frs.13,276,000 spite these facts, the total collec- their funds
in the banks rather where. Lion of the port for the past year than to expose their stocks to the approximates closely the highest mercies of the various itinerant; collection on record, viz.. that of soldiery. 1925.
5. Chater Road, Victoria, Hong Kong. HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare,
Paris.
Capital fully paid up....Frs.40,000,000 Special working capital. Frs.50,000,000 Reserves
Paris
·Saigon Peking
BRANCHES:
Lyons Marseilles Haiphong Hanel Shanghai Tientsin Hongkong Phon Penh
BANKERS:
FRANCE: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de
Paris et des Pays Bas. LONDON:-Midland Bank Ltd. NEW YORK: Irving Bank Columbia
Trust Co.
and Cox-
Every description of Banking Exchange Business Transacted. respondents throughout the world.
A. ROLLIN,
Manager. Hong Kong. 21st April, 1927.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Chater, 1853. HEAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprie
tors
.£3,000,000 £4,000,000
£3,000,000
Agencies and Branches:
ALOR BTAE
ASIEITBALL
* (Malay Slalaa)
KANGKOK
HATAYLA BUHAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE CKGU COLOMBO DELHI HAIPHONG HAMBURG
HANKOW
LONG KONG
ILOILO
POB
КАКАСИГ
KLANG KURK
KUALA KANGSAR
Perak, (...)
KUALA LUMPUR KUCHING
MADIAN
MANILA
MKDAN
NEW YORK
PKKING
PENANG
PESHAWAR PUKET BANGDON MAIGON
#KMARANG
SKEEMBAN SUANGHAI #INGAPORE BUULAHAYA
TAIPING (F.M.S.)
TAVOY
TIENTSIN TOKYO
THINUTAO
YOKUHAMA
ZAMBOANGA
་
(Philippine Islanda)
Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted.
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or aborter periods at rates which will be quoted on application.
J. R. GEORGE,
Manager. Hong Kong, 7th March, 1927.
Strikes Widespread,
diarrhoea.
Diarrhoea
arrived in Manila from Rabaul & Australian Ports on July 20, and is expected in Hong Kong on July 28. The C.P.S., R.M.S. "Empresa or Asia" left Yokohama on July 22, and is due at Vancouver on July 31. The C.P.S., R.M.S. "Empress of Russia" left Vancouver for Hong Kong, vla Japan ports and Shang-
The times of high-and low- water must not be considered to water and change of current, the coincide with the times of slack-
two phenomena being quite
distinct.
July 25 to 81, 1927. DATE BION WATER | LowER WATKA
Standard Standard
Times HL
Times
July
Ht.
141,9
m 0 21 3.3
13 a 0.0
hat on July 21, and is due here on Mon, 25 m 6, 1915s August 8
8104.2 The s.s. "Fiume-L" (D. & Co.) || Tan. 24 m 746.9 from Trieste, sailed from Aden on
9 18.4.1 Wod. fi m July 18, and is due in Hong Kong
48.2
10 1 8 3,5 on August 18.
10 86 41 3 15 6 0.0 Thurs 18 31 1.4m 149 3.3
10 41
3 17 a |0,4 9 12 7.0 17.0 11 10 4.4 5.t. 951 17.4 1 5la 4.2 San. 3m 10 20 17.1
The following vessels of the Compagnie des Messageries Mari-Fri. 38 ro times are expected here:-
"Chenonceaux," August 2. "Athos II," August 30. "D'Artagnan," September 13,
1.31 3.2
29
0.4
m 3 11
3.1
5 a 0.6
2.8 3.0
6 38 & 10.8
HONG KONG MARKET PRODUCE.
As far as its bona fide trade is Labour conditions also were un concerned. however, the 1926 usually difficult and trying during figures show but slight chance the early part of the year. Sev from those of the preceding year, eral cotton-spinning mills
and owing to the fact that the loen! carpet factories, the latter being trade undoubtedly, took advantage operated by American capital, were of the boycott and labour difficul- affected by strikes. Fear lest the ties prevailing in the country to localised labour troubles should the south of Tientsin following the spread and a general strike be Reef Sirloin incident of May 30, 1925, and the proclaimed proved to be ground- easing off of that temporary im-less, as the unions had no money; provement in trade accounts for to finance the men. Owing to a the relatively small difference be-new Japanese tariff, which tween the two years' totals. One creased the protection on certain feature of that temporary improve- raw materials, semi-finished manu- ment in trade, which the local mer-factures, and manufactured chants had hoped to make per-articles of iron, a large amount of manent, was the increasing amount cargo,
sent usually
to Japan, of re-export and transhipment found a better market in China. A cargo. Facilities in repacking pri- natural sequence to the unsettled- vileges, so useful in the fur and conditions of the country was the skin trade, had been used to a steady increase in insurance rates greater extent than ever before. throughout the year, some insur- But during the past year the ance companies issuing policies obstruction to normal navigation | subject, to the exclusion of the on the Haiho for nearly three risks of war and, civil, commotion. months owing to military reasons One of the most important fac- had the effect of diverting much tors of trade was the spe- cargo intended for temporary im- culation on rates of exchange. portation at Tientsin to Dairen, The rise of bar silver and the fall where it was then repacked or of the yen during the first part of transhipped. The unsatisfactory the year under review increased the results of the year's trade were due demand for Japanese solely to the political situation and modities, Chinese traders started the endemic civil disturbancea; if active speculative selling on ster- the commodities had been availableling, which resulted in the reduc- fer export in steady quantities, the tion of the Anglo-American cross- Pig's Chillings foreign market would have taken rate to normal and the added all at fairly satisfactory prices.
Ships Saff Empty.
לו
APPROXIMATE RETAIL
Butcher Meat.
July 21, June, June,
1927. 1918. 1914. Cts. Cle. Ct.
PRICES.
Poultry.
July 21, June, June, 1927. 1918. 1914.
Cia. Ct.
Cta.
Eggs, Hen (cooking).. per doz. 30
Fowls, Canton ....
Pigeons, Cantor
#
Hoihow
Turkeys, Cock
Turkeys, Hon
Pheasant Quail
Partridges
新本海納白潢火沙山海口
Fruits.
8889 | 8889999 | | |{{
22
18
25
៩៩៩ ៥ត [ នđឥឝ | | |ឌ || |
* * * * * 8 * 358121
23 4 16. 24 12
Chicken
jb.
"
Prime Cat
23
23
12
Capons, Small
50
+
*
Comed
23 12
Capons, Large
» in-
Roast
配線
GO
11
28 24 22
Duck
#3
Breast
21
20
18
Doves
鸭期
*
40
1 Soup
班煳
each
28 20 18
Steak
#
At
Steak Sirloin Sausagen
28 24 22
Eggs, Hen (fresh)
新鮮雞蛋
36 a
40 30
36
lb. 70
4
Bullock's Bruins
40
23
20
Fowls, Hainan
*#**
50
12
34
Tongae, fresh.
per set 15
10
- 12
Geese
Fr
45
24
each 65
50
60
Tongue, corned
each 65
80
17
Head
#+
80
口純
H
40
Heart
» $1.20
**$1.20
16,
4
"
Hump, Salt
ib.
24 13 14
84
20
18
Salpe
W
Feat
ench
4
"
Kidneys
each
B
10 12
嫩
pair
15
18
#
Till
Н
*12.
each
23
20
H
Liver
"
#f. ib.
24
18 14
H
Tripe
com
Calves' Head & Feet.. 4xf Mutton Chop
T 6 7
##
set $1.20 $1.00 $1.00
48
26
-
Lex
"
48
26
#
Shor ker
14
#
"
Saddle
46
24
1
40.
#
lb.
60 35
35
27
#
金山興藥
32
For set 1
12
***
·
lb.
16
15
12
28
15
Cocoanuta
18
each 14
10
"
18
440
Lemona, China
ib,
18 7
10 10
Lemons (Amarica)
J
16 10 $
Lichees, Dried
ib.
56 30 24
金山檸檬 断枝干 Ib. 新會差
each
R
95
25
71
35
26 23
30
+
#
42 60
#
T
24, 21
60 34 per set 85
70
etch
12 8 7
15 12 10
"
Walnuts
19
46 28 25
#lb.
20
25
22
30
20 18
Π
48
20
26
"
36 20 19
Braine
H
Fest
-**
Fry
Head Heart
w
Kidney's
Liver
"
Chop
H
Leg
Lain
IF
Fat or Lard
gain in bar silver. With the aud- den reverse of exchange condi- As regards the production and tions, the demand for foreign collection of products in the hinter goods decreased and, in time, led land, no dearth of these would to a more steady trade in Chinese. have occurred had conditions been goods. The native banks, follow- normal. The whole section of ing a conservative policy, did not China, for which Tientsin acts as suffer in these erratic changes. Pork
distributing centre was subject The bankruptcy of the Russo- to martial law and its attendant re: Asiatic Bank created a feeling of straints throughout the year. anxiety but, as a minority only Nearly half that time actual fight were affected, the market was not ing vitiated any attempts at trade. involved to any extent. The al-Sheep's Head & Feat.. Sporadic efforts on the part of the most unheard of rate of 7 mace merchants, while military engage-per dollar was reached during the ments had for a time ceased, year.
In order to effect a remedy proved anremunerative because of the Chinese authorities prohibited the heavy exactions; transporta- the export of silver dollara tlon at any time was not easily the amount of $200. procurable, and, even when obtain- ed, the price of the commodity to be shipped had to be increased in order to cover the extra expenses. A proof of the lack of export cargo due to the deficiorcy of transporta- Yen 45,000,000 tion from the interior is the fact Yen 39,375,000 that not until the middle of June
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO).
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899. Capital Subscribed
KEANGUES Bandjertosis, inadoong). sem Capital (Paid-up)
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa,
BRANCHES:
V
2 +2
*****UBBEEROZEPREDIKERSHE÷BONE**REBOBEBEBR
***
****
de de de de de de de de to
猪羊羊羊羊乳牛中
*
#
H
*
Heart Kidneys
Liver
24
Veal
BRITISH RUBBER.
CONTINUITY NEEDED IN
2+
Sucking Pigs, to order. over Suet, Beef
Mution
Sausages
4
No. 1..
M
POLICY.
:
Fish.
Barbe!
Jb.
21
「塘盤 省城洗。
#
海鮮
Сагр
Catfish
London, Friday. bay. Usicutim, Uberibon," Dlad dah, Djember, Djokjakarta), 121s
did a freight steamer shut out What the Colonial Office was at Bream Kobe, Kota Radio, Main
Bidan
(cargo, owing to lack of cargo space. present most concerned about was Canton Fresh Padang Zalembang, Pokalungau, Penang
Up to this time ships were sailing the degree of acceptance of the de- Water Fish. Pontianak, Zangown," "Rotterdaın”), Hamara
virtually empty from Taku Bar, gree of criticism they had to meet Shanghat, Sibolga (Bumala)
JAPAN: Tokyo, Boerabula, Boera-
Yokohama, Kobe, and. shipping companies considered In regard to the continuance of the Karta (Hula), Togai, TintJap Daaka. and Wellerroan,' "Thane dose hare info dopowlť úozes to lot,
FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, the question of reducing their rates Stevenson scheme, declared Mr. London Bankars2--Nailona). Provincial Back Ltd Keelung, Makong, Nanto, Shinto attract cargo. A large amount W. G. A. Ormsby Gore, Under Codfish
which should normally Secretary of State for the Colonies, Crabs chiku, Taichu, Tainan, Takao, of cargo Tamsui, Toan, Heito, Talto. have come through to Tientsin was at a banquet of rubber planters in Cuttle Fish CHINA:-Shanghai, Hankew, Amoy, diverted through Manchuria or upholding the rightness of the Dab
Foochow, Swatow, Canton.
policy. even Siberia and Vladivostock, OTHERS:-Hong Kong, Singapore, In wool stocks, for instance, it
He added that he hoped to visit|
Dog Fish Soorabaya, Semarang, Batavia, la estimated that Tientsin lost four- Malaya next year to see the coun Bombay, London, New York, fifths of its trade solely on account try which in many ways was one of Eole, Conger
Fresh Water the most remarkable examples of economic expansion and British| Yellow enterprise in the world,
Correspondents all over the world
Banking lanes of story
description transacted.
0, STEENSTRA
Manager.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Established 1880..
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000, Reserva fund
Yen 92,500,000
Head Office-YOKOHAMA.
Branches and Agencies at: Alexandria.
Batavia,
Bombay. Buenos Aуrel. Calcutta.
Canton
Changchun. Dairen (Dalny), Fengtion (Mukden).
Hamburg
Hakow. Harbin. Hong Kony. Honolulu,
Kai Yuen,
Karachi.
Kobo.
London.
Los Angeles.
Lyona
Hauls.
Nagasaki.
Nagoya,
Newchwang. New York. Canka,
Poking. Rangoon Rio de Janeiro. Saigon. San Francisco. Seattle. Semarang. Shanghat. Shimonoseki, Singapore. Soerabaya. Sydney. Tientsin, Tokyo.
Tainsafu. Tsingtau. Vladivostok.
(Temporarily closed).
Interest allowed on Current Accounts, Deposits received for fixed periods at Tates to be obtained on application.
H. MORI,
Manager. Hong Kong, 11th March, 1927.-
Calcutta
LONDON BANKERS:
London County Wostminster and.
Parr's Bank.
The Bank has Correspondents in the Commercial
THE BANK OF CHINA.
行銀國中
Contreal In the European Condrott, Husta, Man (Specially Authorised by Presidential
churia, Tringtao, Jajnu, ludo-China, Blam, India, Pallippine anda, Java, Africa, ka
Interest allawod on Gerrent Accounis, and Fixed Deporte at rates which will be quoted on Appucation,
T. TAKAGI,
Manager.
HONG KONG BRANCH:
3, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 7th May, 1926,
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912.
Head Office: Hong Kong.
Anthariond Capital (IL.K, Qurrency)... £1,000,000 Paid Up Gaplial.................... 1,444, Beserve Fundamen
➡ BARONYBU -
180,000
Canton, haaghal, Hankow,” Ewatow, " Bangkok, New York and Han Francisco,
LONDON BANKERS←→
The Lloyd's Bank Limited.
GORRESPOND ENTH
In all principal eluler of the World.
Foralan unchangu sad banking basinse of
every description zonamated.
Bafe Deposit Bezos (various sizes) at a yearly
Foncal of from 85 to 943.
· LOOK POONG SHAN,
Chief Manager. Hong Kong, 19th February, 1927.
Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).
Authorised Capital
Paid-up Capital
Daca
'"
Froga The rubber world wanted to Garoups know that there would not be per- Gudgeon petual changes in policy and con- Herrings tinuity of policy was essential to
The
Hallbut
carry on such an industry. Colonial Office was satisfied that Labrus .$60,000,000.00 the Advisory Committee could be Loach ..... 18,278,000.00 relied on to act in the widest Lobstern Mackerel 9,029,425.24 sense of Imperial responsibility.
Reserve Fund
HEAD OFFICE: PEKING..
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers:-The National Pro- vincia! and Union Bank of England, Ltd.
The Guaranty Trust Company of New York.
New York Enkers: The Irving - National Bank.
The Equitable Trust Company of New York.
Intereat allowed on Current Accounts :
He dwelt on the necessity of pro- Monk Füh gressing. In tropical science and Mullet said that we must concentrate on Oysters. recruiting from universities, and Parrot Fish specially training really first-class Perch brains for tropical work-Reuter.
[Portion of this cable, was pub-Pike lished on Saturday.]
COTTON TRADE,
AN EXTRA WEEK'S HOLIDAY.
London, Saturday.
Plaice
Pomfret, Black
Pomfret, White Prawos Ray
Rock Fish
Roach
Salmon
The Committee of the Masters Shark
and Fixed Deposits Terms on applica Federation has decided to take a Skate
tio
ballot of the American yarn spin- Shrimps. Every description of Banking Busi-ning section of the cotton trade on Soapper
ness transacted:"
Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange.
BHOU J. CHEN;?? Manager.
proposal to close the mills for an Solek extra week in addition to the usual Tezeh week's holiday between now and Turbot September 10.-Reuter.
***LSE
****
*#*
MA
او
82
19
Almonds
Apples (California)
Bananas (bride's)
Carambola
攝橘 子
Oranges
Oranges (Canton)
Pears (Canton) Peanuts
Persimmons, Large
Plantain
Pumelo, Slam
Grapes
***98*2/*88
14
14
10
5
each 20 12
32
Bench
40 20 201
24
20 18
Artichokes
Beans, Sprout
Long Best Root
Bitter Squash
Brinjala, Green
Vegetables, &c.
Red 红
Cabbage, Chinese.....
(Shanghai)
芽
HAHRSIONES:XANNAZOSOMÈNCECN. 3 a
12
All each
竹來角頭瓜瓜瓜菜菜鲜花花花布于椒椒 料瓜菜 米尔路青椒
(Medium).
Chillies, Dried
Red
Green
Corry Stair, English
Ginger, Young
無糖榮
巍椒于
紅辣椒
青花椒
架服材料
18 16
36
18 27
12 0
#
20 26
"
Cane Shoots, bunch
23
26
#
Caulidower (Large)
}
10 2
"
25 23 18
P
15
(Small)
10
9
Carrots
12
10
8
*
Celery, Chines
16
10 18
་་
24
80
帅
80 32 26
TI
40
р
30
# 25 18. 16
Cucumbers.***
Garlic
22 18
18
23
П
36
22
18
" Old
29
24
32 21
Indian Corn
20
20
Lottace
32
28
12
38 18
2
#
10 22
14
0
20
15
18
16
$
35
26 24
#5
20
20
40 80 30
90
36
13 10 14
45 18 18
Pumpkin
85
16
Radish
70
20 90
10 8 ·10
10 10 10
Spinach
65
20 86
88
89 90
23: 28
ל
་་
Turtles.
$1.40
**
¿teded * * * * * * * * * * * * *à:
11
TEORISTS 008-
B
&
10
6
20
10
16
10
B -12
10 8
០៧៧ ៨៦៧១៣ន់ អ៊ ៩៩w t ៦៣ 5eo៩៩ ឆ5 || ១៩៦១ ទី ១ |
Mandarin.##
草表
"
1
###
"
8
生
上班
6
60
8
8 1
Kozaeradish, Shanghai.
Water Chestnuts
Mushrooms, Frosh
Okroes
Onions, Bombay
Green
Shanghai
Parsley ...
Potato, Sercot ́..........
**
Japanese 日本暴
American
Rhubarb, (Fresh)
Shallots
金山仔
*
Tomatose
Taros ..
Turnips, Puiti (Long) ;
Vegetable Marrow Water Cross ..........
Water Lily Boot
紅營仔
5
榮
千辦
10
BREE