DODWELL & COMPANY, LTD.
FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.
LLOYD
TRIESTINO
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
-REDUCED PASSAGE RATES.
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
LONDON
NEXT SAILINGS.
£72.10.0. £80.0.0.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI.
M.V. "VIMINALE" M.V. "REMO"
From Hong Kong.
.Saffs on or about 23rd June. ..Sails on or about 21st July.
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
M.V. "ROMOLO"
M.V. “VIMINALE"
M.V. "REMO"
From Hong Kong.
.Sails on or about 28th June; Sails on or about 26th July. .Sails on or about 23rd August.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO
SOUTH AFRICAN PORTS.
S.S. "UMVOLOSI" S.S. "UMZUMBI" Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.
..Salls from Calcutta 30th June. ..Salls from Calcutta 31st July.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Telephone Central 1030.
NYKLINE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
*KOREA MARU (Calla Keelung)... Tuesday, 28th June, at 10 am. SHINYO MARU (Calls Keelung).... Tuesday, 12th July, at 9 a.m.
26th July, at 10 a.m.
* SIBERIA MARU (Calls Keelung)... Tuesday,
Calls Los Angeles.
LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
HAKUSAN MARU
Saturday, 2nd July, at 11 am. Saturday, 10th July, at 11 am.
Saturday, 30th July.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports. ·
TANGO, MARU
AKI MARU
Wednesday, 22nd June, at 11 am. Wednesday, 20th July, at 11 a.m.
BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.
GENOA MARU
Monday, 27th June,
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles,
Mexico & Panama,
RAKUYO MARU
Monday, 11th July.
SOUTH AMERICA (Enst Coast) via Singapore, Cape Town & Ports.
KAWACHI MARU
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TAKAOKA MARU
BENGAL MARU
Saturday, 9th July.
Tuesday, 29th June. Wednesday, 27th July.
́LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
12th July. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,
DELAGOA MARU
Tuesday,
HAKODATE MARU
Friday, 1st July.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
Friday, 22nd July.
MISHIMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
TAJIMA MARU
KITANO MARU
Thursday, 23rd June, Tuesday, 28th June.
For further information apply to--NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central No. 292 (Private exchange to all departments.)
M.M.
MESSAGERIES MARITIMES
MM
LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats).
Monthly Sallings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK:—
S.S. "LT. ST. LOUBERT BIE"
4th July.
8.8. "YANGTSE" due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAVRE about the 20th June.
SERVICES CONTRACTUELS (Mail Service)
THE CHINA MAIL
SHIPPING SECTION.
LOCAL SHIPPING,
TO-DAY'S ARRIVALS AND DEPARTURES.
THIS MORNING'S LIST.
tons general cargo for long Kong.
Kairyu Maru (1559) Japanese, from Canton :-N.K.K.
Departures.
For Haiphong:-Promise. For Takao:-Maud.
For Manila:-Pres. Wilson. For Swatow:-Knut Hamsen. For Kwong Chow Wan:-Wing
For Bangkok:-Chung Wo. For Hoihow:-Kairyu Maru. For Canton:-Shun Lee, For Singapore:-Pronto, The
The following ocean-going steamers arrived during the 24 hours ended at 9 a.m. to day:-Wo, Hydrangea, Sunkong.
Kiungchow (1545) British from Bangkok.-B. & S.:-11 passengers 1,500 tons rice each 510 tons timber for Hong Kong.aeus,
Empress of Russia (8789). British, from Manila.-C.P.R. :— 770 passengers, 166 tons general cargo for Hong Kong 214 tons general (through).
Cyclops (5774) British, from Manila.-B. & S.:-540 tons gen- eral cargo for Hong Kong.
Hanyang (1207) British, from Swatow.-B. & S.
For
Maru.
Nagasaki:-Honolulti
For Dalny:-Cyclops. For Moji: Morioka Maru. For Shanghai:-Pres. Taft, For Pakhoi-Limehow. Shipping Abstract,
Arrivals Departures Port.
3
In
British Japanese Kaying (1572) British, from Norwegian
Chinese Swatow.-B. & S.-3 passen- Dutch gers, 1,400 tons
20
б
3
7.
15
0
6
general cargo German
0
1
for Hong Kong.
French
1
Takliwa (3742) British, from Panama Singapore. Mackinnon Macken- American zie:-1,524, 1,636 tons general
Portuguese cargo for Hong Kong, 3,526 tons general (through).
Kwaisang (1435) British, from Bangkok. Jardine's:-4 passen-
15
19
gers, 2,250 tons general cargo for MOVEMENTS OF STEAMERS. Hong Kong.
Pyrrhus (4818) British, from Singapore.-B. & S.:-18 passen- gers, 1,047 tons general cargo for Hong Kong, 5,070 tons general (through).
Sunning (1570) British, from Canton. B. & S.:-51 passen- gers, 405 tons general cargo (through), Halldor
(840) Norwegian, from Bangkok.-Kim Thy Loong: -1 passenger 2,035 tons rice for Hong Kong.
The C.P.S., R.M.S. "Empress of Canada" from Hong Kong on June 1, arrived at Vancouver on Jun 19.
The following vessels of the Compagnie des Messageries Mari- times are expected here:-
"Sphinx." to-day. "Paul Lecat," July 6, "Amazone," July 19. "Yalou," July 22.
"Chantilly," August 2. "Athos II," August 16. "D'Artagnan," September 3. The P. & O. 8.8.
A FILTHY BOAT.
THIS MORNING'S HARBOUR INQUIRIES.
The master of the motor boat Comdr. G. F. Hole, R.N., Maxine "Tak Lee" was charged before Lt.
having his boat in a filthy condition' Magistrate, this morning with,
whilst plying for public hire. He pleaded guilty and was fined $10 with the alternative of ten days" Imprisonment.
In the same court the master of a Canton passenger boat was fined $5 for anchoring within the limits of the Royal Naval anchorage,
The master of a Whangpu trad- ing junk and the masters of two local trading junks were charged with unlawfully tying up alongside
ocean going steamers and in each
instance were fined $6, or five daya' imprisonment.
SCOTTISH SHIPBUILDING.
Scottish shipbuilders launched during April 25 vessels of 44,187 tons. Of these, 21 of 33,709 tons were built on the Clyde, three of 180 tons on the Forth and one, of 238 tons, at Aberdeen. The Clyde total for four months consists of
47 vessels of 87,901 tons, which is less by five vessels and 32,286 tons than that of the corresponding
period last year and by 29 vessels
and 149,603 tons than that of the first four months of 1925, which had the highest output on record for the period.
CONSIGNEES' NOTICE.
TUESDAY, JUNE 21. 1927.
CANADIAN
PACIFIC
S.S."EMPRESS OF RUSSIA"
will be despatched
WEDNESDAY, JUNE 22nd
at
10.00 a.m.
FOR
VICTORIA & VANCOUVER
via
SHANGHAI & JAPAN PORTS.
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES
PAYABLE THE WORLD OVER.
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
5.5.
Passenger Department: Freight and Express:
Tel. C.752 Tel. C. 42.
Cables: "GACANPAC."
Consignees of Cargo ex "Benarty" are advised that goods left undelivered after June 24 will be subject to rent. Claims must be presented on or before July 8.
The master of the 8.8. "Takliwa," which arrived yesterday from Singapore, reports that one Chinese died during the voyage from measles.
HONGKONG TIDES.
The tide-table given below has "Macedonia" been obtained by aid of the Tide- left Singapore for this port on
Norviken (1779) Norwegian. June 19, at 9 a.m., with the out-predicting Machine, which in- ward English mails, and is due cludes 40 components for the bet here on June 23, at about 6 a.m. ter prediction of tides, from the The C.P.S., R.M.S. "Empress of result of the analysis of the tidal Asia" arrived at Yokohama yester: observations, taken at the day, at 8.30 a.m., lef that port in the Kaulung tidal observatory under afternoon at 2, and is due at Hong the direction of Dr. Doberck dur- Kong on June 27:
ing the years 1887, 1888, & 1889. The times and heights are given
from Hoihow-Too Nam S.S. Co.: 268 passengers, 2,000 tons timber and general cargo.
Maud (1351) Norwegian, from. Canton. Hidaka & Co.
Macassar Maru (2512) Japan- ese, from Balik-papan-Nanyo Y. K.: 51 passengers, 695 tons, Molasses and 8 tons rattan, 3,700 tons general cargo (through).
Korea Maru (6074) Japanese, from San Francisco, Keelung. N.Y.K.: 134 passengers, 1,073
AMERICAN AUSTRALIA ORIENT LINE.
Operated for
U. S. Shipping Board By SWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES
9
S.S. "WEST CONOB"..June 28. S.S. "DEWEY"........July 12, FOR HAIPHONG & MANILA S.S. "WEST FARALON" July
For full information apply to- SWAYNE & HOYT, INC. L. EVERETT, Inc. General Agents Telephone C. 3008
1st Floor, Queen's Building.
of
The C.P.S., R.M.S. "Empress Russia" (Capt. A. J. Hasken,
R.N.R.) will leave here for Victoria for Kaulung: but they may be Kobe and Yokohama at 10 a.m. on and Aberdeen, the differences and Vancouver, B.C., via Shanghai, used for the Victoria Naval yard June 22. She is due at Vancouver, being very small. B.C., on July 10..
WARSHIPS IN PORT.
The times of high-and low- water must not be considered to coincide with the times of slack. water and change of current, the two phenomena being quite distinct.
DATI
Jane
Bt.
June 17 to 28, 1927.
HIGH WATER LOWER WATZI
Standard Standard
Ht Times
Timea
North Wall Basin," Delhi; South Wall Basin, Marazion; East Wall Basin, Subs. L2, L3, L15 and L19; North Arm, Caradoc and Curlew; West Wall Dock, Wishart and Tarantula; In. Dock, Titania and Cicala; Taikoo Dock, Aphis and Fri. 17 m 9 41 7.7 m 3 13| 5.0 Foxglove; Kowloon Dock, Hawkins
83.J
and Ladybird; Buoy 4, Wolverine: Sat 18 Buoy 7, Frobisher; Buoy 8, Delhi; San. 19 m 1 7 8.8 m 4 18 3.2
10 28 7.7 Buoy 10, Sterling; Buoy 11, Bruce;
'917.5 Buoy 12,
83.8 0 A 7.1
m 11 Bluebell; Buoy 13, Mon. 80 m 2 Thracian; Buoy 18, Ruthenia; Buoy
5 26 & 4.3 248.1
6 18 a 0,3
86
A 0.6
3.4
8 4 6 0.7
8 3.9
m
0 21.0
25, Kharki; Buoy 2A, Maine; Oil Tase. 812 8 Fuel Jetty, Belgol; Kowloon An-
1 da chorage, Fortol; Foreign Mien-o'- Wed. 22 mi 44.9 War, Patria
132a5.8 (Portuguese) and
Thurs 23 m 4 69
Argus (French).
கே
8 8 3.6
m 7 42 3,7 9 57A 1.4
Cables: "NAUTILUS."
O. S. K.
BAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.
+
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP.-Via Singapore,
Colombo, Suez and Port Said. ALTAI MARU
Sunday, 10th July.
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES Via Saigon, Singapore,
Colombo, Durban & Cape Town. MANILA MARU
BOMBAY-Via Singapore and Colombo.
Thursday, 14th July.
INDUS MARU... (Calls at Penang) Thursday, 23rd June. SHUNKO MARU
.Monday, 4th July
DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND
MOMBASA-Via Singapore and Colombo, PANAMA MARU
TIENTSIN
KINZAN MARU
CALCUTTA Via Singapore and Rangoon.
- TACOMA MARU
BINGO MARU
BANGKOK-Via Saigon.
SEKKOW MARU
Thursday, 7th July.
.Saturday, 11th July.
.Middle of June.
Wednesday, 22nd June.
- Monday, 27th June,
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Vin Shanghai and Japan
Porta
ALABAMA MARU (From Shanghal) Wednesday, 20th July, HAIPHONG—Y. FOIHOW & PAKHO),
TAIKWA MARU
MENADO MARU.
Tuesday, 21st June, 10a.m. Tuesday, 6th July.
NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Panama.
HAVANA MARU..(From Shanghai) Thursday, 7th July, FOR TIENTSIN VIA TSINGTAU
TIENTSIN & TSINGTAU
JAPAN PORTS
SEATTLE MARU
SOURABAYA MARU
CELEBES MARU
KEELUNG Via SWATOW & AMOY.
MENADO MARU
HOZAN MARU
KAIJO MARU
TAKAO Via SWATOW & AMOY.
DELI MARU
TAKAO DIRECT.
KISHU MARU
i 9 40 3.5 10 48 1:8
DAIREN
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT ......
ELLERMAN LINE
E.S. "CITY OF TOKIO"
Havre, L'don, R'dam, H'burg. Havre, L’don, R'dam, H'burg.
3rd July. 10th Aug,
AUSTRAL-EAST INDIES LINE
S.S. "CITY OF GLASGOW"
AUSTRALIA
Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA”
to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa. Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with “Ellerman" Line or
other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.....AMERICAN & MANCHURIAN. LINE
S.S. "CITY OF CHESTER" S.S. "CITY OF BEDFORD"
via Suez Canal
via Suez Canal
.
KISHU MARU
.Saturday, 26th June.
.Saturday, 2nd July.
Monday, 11th July,
Wednesday, 22nd June, 11 a.. .Sunday, 28th June, 11 am. .Sunday, 3rd July, 11 a.m.
.Thursday, 30th June, 10 a.m.
Wednesday, 22nd June.
Thursday, 22nd June.
For further particulars please apply to:-OSAKA SHOSEN KAISHA. Tel Central No. 4088, 4089, 4090.
M. TAKEUCHI, Manager.
CHINA BORNEO SHIPPING CO.
Hong Kong-Borneo Line.
S. S. "FUH TAI”
will be despatched for
KUDAT, JESSELTON, SANDAKAN, TAWAU SEMPORNA & LAHAD DATU
on or about
14th July, .14th Aug.
eulling
Arr. Houg
Kong & Ballings
Steamary.
tropd
for Shanghai
Bailing from Hong Kong for
ALBO AGENTS FOR
Excellent accommodation for Saloon Passengers. Through Bills of Lading issued to other B. N. Borneo Perta,
For Freight and passage apply to:
W. WATT & COMPANY, Agents,
Marseilles.
ANGERS POETICS BPHINX...
TH
... B
A
A
20th May
21st June
PAUL LEVAT...
A
3rd-June
AMAZONE
H
17th June
CHANTILLY...
1st July
and Japan.
6sh July 10th Ja
21st June. 5th July 19th July
Marseilles.
ANDREW WEIR &_00.
27, Connaught Road West, Second Floor
Phone C.4968.
SERVICES TO
BOSTON & NEW YORK.
Yod Aug. 16th Aug.
S.S. "COMERIC”.
2nd August
30th
August
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (Including Table Wine and Free Doctor's Attendance),
Clans
1st Class .. £99. Os. Od. B Class f 1st Claus.. £85. Oa. Od. Reamers ƒ 2nd ... ...$70. Ox. Od. Stampersand
.. 661. Os. Od.
Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseillen. (Ballings subject to alteration without notice).
For full Particulars, apply to:-
Cle. des MESSAGERIES MARITIMES,
Telephone: Central 760.
CONSIGNATION
•
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW”'..
Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay
and CapetowIL Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, 1bo, Port Amelia, Mozambique, Obiade, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindial, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and
Madagascar.
For freight or passage on any of the above lines apply to:-
3. Queen's Building. TRANSIT-REPRESENTATION.
Telephone
Central 4791.
THE BANK LINE, LTD.
REPORT FROM
BOARD OF CONSERVANCY WORKS OF KWANGTUNG
Place of Observation
West River at Shithing
Waterlevels in English Feet,
Highest W.LLowest W.L. W.L
on
record
·+$12.0
+27.8 +15+.2°
North River at Tsingyuu+26′7′′.
North River at Eamshui W
East River at Sheklung
record
19/8
+14.5
10,9
9:7
8.1
via Suez Canal
From Hong Kong
AMERICAN & ORIENTAL LINE
25th July, ORIENTAL AFRICAN LINE .25th July.
For the 17th.