Authorised)Capital.
$850,000 ONU 20,000,000
HONG KONG, AND SHANGHAI · THE BANK OF EAST ASIA, LTD
BANKING CORPORATION.
Leesad sad Folly Fald-up .
BUTOR ¦ ¦ . . . $13,800,000
Maserre (Liability of Proprietors....$10,000,000
HEAD OFFICE; HONG KONG,
10, Des Voeux Road Central, Hong Kong
Basarve Fundatzem
Starting
6,000,000
BRANCHES AND AGENCIES:-
Authorland Capital.
Paid-up Capital
Reserve
.$10,000,000 o 8,000,000 1,200,000
•
Batavia
HELD OFFICE: BONOXONG,
>
Bombay
Melbourne Ban Francisco Nagnankl
Seattle
Onluste
New York Bemarang
Janson
Osaka
Bingars
COURT OF DIRECTORS > Hoz, Mr. B. G. 1, Bernard,
Chairman,
Halphong
Paris
Sourabaya
Kabelulu
Poking
Sydney.
Kobe
Fonang
Tulph
Kowloon
Rangoon
Tiantain
London
Salzoo
Tokyo
Manila
Shanghal
A. 1. Compton, Kaşi Deputy Chairman,
*. 11.B61), K 4.
N., Brown Reg.
W. L. Pattenden, Raq,,
AMOT
BANGKOK
BATAVIA
BOMBAY
J. A. Plumier, Kan.
T. O. Woll, Maq,
-JL. P. Waite, KaQ. Acting Chief Manager. Hon, Mr. a. C. "Mlynsk. BKANCILSS:-
CALCUTTA CANTON ON FOO
COLOMBO
DAIKEN
LONDON LYONK
MALAUCA MANILA
MOUKDEN NAGASAKI
NEW. YORK
PRHING
PENANG
of the world.
SAFE DEPOSIT BOXES to lot,
KAN TONG PO,
Chief Manager.
Hong Kong, 21st March, 1987.
THE CHINA MAIL.
COMMERCE AND FINANCE.
EFFICIENCY.
A BUSINESS ASSET IN THE OFFICE.
LIVING ON CREDIT.
INSTALMENT SYSTEM IN
AMERICA. ›
ARE THERE DANGERS IN THE
SYSTEM?
THURSDAY, MAY 12, 1927.
HONGKONG TIDES.
into monthly payments, and adds neither buys nor selle, but whosa this amount to the bill rendered business is to report to a great in- every month for current: Only the stitution on economic trenda-a The tide-table given below ling landlord and the grocer know not man in whose judgment I place been obtained by aid of the Tidew the instalment system: The stony- great confidence because of his predicting Machine, which in- hearted landlord demands his rent balance, keen perception, and includes 40 components for the bet- in advance; the grocer from whom partial appraisement is, I think,
admits
the girl bought the eggs and butter more valuable. In his opinoin in- ter prediction of tides, from the and the other things for the feast stalment buying is not a menace so result of the analysis of the tidal held out his hands for cash-and long as present industrial and observations, taken at the got it.
economic conditions continue-high Kaulung tidal observatory, under What of the Result?
wages and steady employment; and the direction of Dr. Doberck dur- The defenders of buying on in-he sees nothing in the near future ing the years 1887, 1888, & 1889. stalment, and they are many and to threaten stability.
The times and heights are given In case wages are reduced, or for Kaulung; but they may be | influential, do not admit the system
is potentially dangerous or encour there a widespread unemployment, used for the Victoria Naval yard ages extravagance, but they main-he
there will be trouble. and Aberdeen, the differences tain it is goad both for sellor and The structure may be a bit top Sir A. Maurice Low writes from buyer. It is advantageous, they heavy and overloaded-1 am Washington
not being very small. the in
"Morning say, because it keeps business ac- Prepared to say it is but the foun- The times of high-and, low Post"
tive, and provides an always ex-dation is solid. That is why I am water must not be considered to On the last day of December, 1926, the American people were in panding market. It enables per at a pessimist, and even in the face coincide with the times of slack- debted to the coming year in the sons of limited means to have what of enormous extravagance I m not water and change of current, the sum
otherwise, would be impossible. To airrmed."
two phenomena being quite There is only one real test-time: distinct million those persona £100 is a very large pounds. did a leading banker exprcas the is as easy to save as it is to buy "easy payments are really easy or Thue epigrammatically sum, and although, theoretically, it and time alone will tell whether
May 6 to 12, 1927. magnitude of the Instalment sya-first and pay later, temperamental- the heaviest burden imposed an a tem which now holds the Amerlenn ly they are unable to
save, But credulous public.
DATH HIGH Water | Lowa WATER. people. In its grip. What he meant
Standard May
Times
Bastardard
Times
Bi.
8134.1 m. 3: 3.7
7491.8 7m 4.5m 17 | 3:0 U 25 14 A Fa15) No inferior No talerior W
10.0 No Interior. No Interior L
ild a 1.7
of
one
thousand
NOVEL STAMPING MACHINE.
"Efficiency in the office is a busi- Correspondents in all principal cities ness asset," declared Sir Philip Every description of Banking and Cunliffe-Lister, President of the Exchange business transacted. Loans Board of Trade, when opening the granted on approved securities:
sixth Businese efficiency Exhibi- tion at the Central Hall, West- minster. Organised by the Office Appliance Trade Association, .the exhibition is a store-house of ideas for the progressive business man.
Sir Phillip went on to any that was that fature earnings had been most people are honest, and when there was no more. fatal fallacy mortgaged to liquidate debts dur- they know they must make a de- than that of withstanding advances ing the coming twelve months. Anite payment on a stipulated date THE DYE INDUSTRY. in any form of equipment on the Then, he added, at the end of the they do so; their honesty, their theory that they would momentarily present year this huge indebted pride, and their self-respect will not
London,, May 11. permit reduce employment. Employment, ness would not have been paid off, sult is Americans have better furni- that it is authoritatively reported
to default. The re- The "Manchester Guardian"
says far from being a static thing, was but, on the contrary, when the bells always moving, and while it might were ringing out the birth of there, better clothing, more luxuries that the Imperial Chemical Indus Sau..
than ever before.
tries are be true that a busiican would em- new year, the indebtedness would
negotiating an 5, Chater Road, Victoris, Hong Kong ploy one or two clerks more by have been increased from 40 to view of the men who have enme Stuffs Corporation. It is ex-Tes. 107 457m 14324
This, it will be observed, is the ment
agres Mon. with the German Dye- HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Jelinging to old-fashioned methods. per cent. The same persons in debt thing to soli, and to whom, up to peeted that the two concerns will to-day would still be debt; other persons now debt-free would have system has proved extremely pro- to eliminate competition.
the present time, the instalment pool their technical resources Wed. 11 m 1 315.0 m
TOUCHOW
行跟商工法中
BANGUON
EIPHONG
SAIGON
HAMBURG
BAN FRANCISCO
HANKOW
SITANOKAT
BALBIN
SINGAPORE
HONGKEW
ILOILO
Под
Jonons
КОВЕ
EVALA
LUMPUR
SOURABAYA
BUNDEI PATANI TIENTSIN
TOKYO
THINGTAO
ТОКОНАМА
Gurrent Accounts apattai in Local Currency And Fixed Depoadus sucaired fur ons- year of aborter periode in Local Currency and Allia en tarniù which w19 bequoted on applicación,
Hong Kong, 7th &prli, 1927.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Heal of the above Bouk, is con- duefni by tha 1JONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Kalei ing bu obtained on application.
FOR THE HONGKONG & KHANQUIA BANKING CORPORATION.
A. U, Byars, Acting Chist Manager
Blogkong, Bih March,(1927.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
pour le
BANQUE FRANCO-CHINCISE ·
Commerce et L'industrie (Incorporated in France).
Reserven
Paris Saigon Peking
Paris.
BRANCHES: Lyons Marecillos Haiphong Hanol Shanghai Tientan Hongkong Phon Penh
thousands of clerks fewer would be employed because of the fact Capital fully paid up...Frs.40,000,000 that business was obviously lag Special working capital..Fra60,000,000 ging. If one wanted to get the Frs.13,278,000 hest out of people one must put the best equipment at their disposal. The fact that those directing an undertaking were always looking out for more efficient plant had an encouraging effect on the staff, and created a proper atmosphere. Sir Philip advised employers to send out as their representatives young men who were keen and had their way to make, and he added that if there was to be real effielency on the man-power as well on the mechanical side, it was essential to combine the experience of age with the vitality of youth.
BANKERS:
FRANCE: Societe Generals, Banque Nationale de Credit, Banque de
Paris et des Payı Ban.
· LONDON:--Midland Bank Ltd. NEW YORK:-Irving Bank Columbia
Trust Co.
4
90, Boulevard Haussman, Paris.
Every description of Banking and Subscribed Capital.. Fra. 72,000,000.00 Exchange Business Transacted. Corre Paid-Up Capital Reserve Fund Fr. 88,400,000.00 spondents throughout the world.
. 89,384,519.10
Pondicherry Battambang Hong Kong Salgon
Bangkok
BRANCHES: Babol
Cantho
Mengize
Dijbouti
Noumea
Canton Nam Dinh
Shanghai
Singapore
Tientsin
Yunnantu
Phom-Penh
Fort-Bayard Papeete Tournes
Ephors Puking
Hankow
BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National
The exhibition shows a remark- able variety of devices for eliminat- Ing burdensome routine and the A. BOLLIN,
liability to human error. Manager.
Not all Hong Kong, 21st April, 1937.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,
Incorporated by Royal Chater, 1888. HEAD OFFICE: LONDON.
A
of them are new, but it will usually he found that, as in the case of the adding machines, the electri- cally driven typewriters, and the loose-leaf ledgers, novel additional features have been patented. A business head can turn dial, similar to that used for automatic telephones, and find himself in in- .......... £3,000,000 | stant loud-speaker communication £4,000,000 with his heads of department. An offlce boy can set what is, so far £8,000,000
as the eye can detect it, a perfectly typed letter on a semi-cylindrical plate, just turn a handle, and leave [a'machine to pour out, complete with a facsimile signature, thou- sands of reproductions hourly. girl can set in motion a contrivance which franks envelopes through 'n
d'Escompte de Paris; Credit Lyonnals; | Faid-up Capital Banque de Paris et des Pays-Bas; Reserve Fund.... Credit Industriel et Commercial; Societe Reserve Liability of Proprie- Gecarale.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.:: Comptoir National d'Escompte de
· Parli; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK! J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- paration; Guaranty Trust Co. of New York.
to
Intereat allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transactod
Safe Deposit Boxes to lek..
CH. LEM,
Manager. Hong Kong, 26th February, 1927.- .
NEDERLANDSCHE HANDEL.
MAATSCHAPPIJ.
INETUKELANDS TRADING SOCIETY)
BANKERS
Established 1524.
Jazz Trong Use:–11 Quanh Han Gotad
Authorised Capital ............................. Guldøre 150,000,000 (£12,600,000) Psič-Up Okpital ..Po.......................... Qutidara 80,000,000- (£6,000.070,) Blometro Fund Guildors £1,117,340
(£1.70,778.) Special Reserve... Guilders 22.500,00
(21,888,300 }
tors
Agencies and Branches.
ALUB UTAH
139slay Hraten)
AMRITSAR
BANCROF HATAVIA BOMBAY CALCUTTA DAXTON CAWNPOUR CEGU COLOMBO
Mitiona
HAMBURG HANKOW пока коха
ILOITA
IPON
KABAGUT
KLANG КОБК
KUALA KANGBAJ
Perck, (V.3.2.
KUALA LUMPUIL KUCHING
MANBAS MANILA MRDAN NEW YORK. PAKING PENANG PESHAWAR PUKKT BANGDON SAIGON HEMAILAND BELEMBAN УИЛКИНАТ SINGAPUDE KOURABAYA TAIPING (F.M.S.) TAVOY TIENTSIN TUK YO TSINGTAO
YOKOHAMA
ZAMBOANUA
(Philippine Islanıla}
A
meter which registers postage like other meters register electricity or gas. If it is desired to use ordinary stamps on a firm's correspondence, there is a machine that affixes them at the rate of four a second, mols tens and seals the envelopes, and faithfully records the total expendi- ture. In addition to the familiar Foreign Exchange and General Bank-silent typewriters, there is now an arrangement which encloses all ing business transacted.
Current Accounts opened and Fixed but the keyboard in a sound-proof Depoalta received for 1 year or shorter | box. Many methods of rapid and periods at rates which will be quoted accurate bookkeeping are shown, an application.
and in one case there is a simple J. R. GEORGE,
plan whereby one sees at a glance Manager.
on an open sheet the details of a Hong Kong, 7th March, 1927.
customer's account and the month when he paid last or when his last
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Head Urico:-AMSTERDAM' Eastern Head Off00:—HATAVIA BRAN CATEN ;— Bandlerusal. Bandung. Bom Capital Subscribed
Yen £5,000,000 bay, Galeutia, Charlie Capital (Paid-up).....Yen 89,876,000 drh, Djember, Djajakol adja,
order was given.
them
Fri.
Bat.
12,5
I 1
1,6
0 61 0 12a 5,4 The combine will involve about Thur 1998 5.2 m 40 17 183.0. The detached view of a man who | £121,000,000.-Reuter.
7 1 53 18
become infected by "easy pay-stabie ments, and would swell the total by another £400,000,000 or so. is, of course, not new, In England, Selling personal goods on credit under the name of the "hire pur- chase" system, it has long existed. but it has been chiefly, if not almost! exclusively, confined to the selling of furniture and pianos. Here it has been so greatly extended that now practically everything. with the exception of food, is sold Instalments. Everything from the cradlo to the grave can be bought
BRITAIN'S TRADE.
Latest Import and Export
on
The Board of Trade returns for April are as follows:-Im- ports £100,750,000, and exports £52,610,000,--Reuter.
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Boef Sirloin
Butcher Meat.
点燒中中中
Prima Cut
#
Corned
Roast
Figures.
London, May 11.
Breast
P
Soup
Steak
H
П
Steak Sirloin
#
Sausages ...
Bullock's Braits
11
Tongue, fresh.. 4
JC
Tongue, corned
Head.
*
H
Heart
牛
Hump, Salt
with
Feat
"
1
Kidneys
Tail
#2
Liver
சர
Tripe
[The Board of Trade returns. for March ahowed imports amounting to £113,524,000 and exports to £02,114,000, increases of £19,672,000 and £9,176,000 res- pectively 18 compared February.]
on "a little down," and paid for at some time in the Indefinite future.
Many Disguises..
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
Poultry.
May 5, June, June,
1927. 1918. 1914
Cts. Cle. Cli
80
28
.28 30
*
24
20 21
May 5, June, June,
1927. 1918. 1914.
Cla. Cts. Ct.
b.
30
12
Chicken
80
12
82
Copons, Small
28
12
80
Capons, Large
Duck
20
19
Doves
28
18
班
esch-
22 * 21
*
20
24
22
Egga, Hen (cooking)..
Af per dóz, 30 18
10
TA
45
CO 85
Eggs, Hon (fresh)...
DE
25 20
40
20
Fawla, Canton .....
ib.
70
36 24
Fowls, Hainan
Aper set 16
15
+3
45
36
24
Geess
each
#
60 60
GC
24
24.
Pigeons, Canton
#each 60
80
"
$1.20
-$1.20
Hofhow
"
40
28
Ib. 24 18 14
34
19
Turkeys, Cock Turkeys, Ken
51
17
anch 12
12
15
.12
T)
25
"
20.22
16. 28 18 14
Snipe Pheasant Quali Partridges
H
8
7
It is no longer known as the in- Calves' Head & Fest.. 4HUN set $1.20 $1.00 $1.00 stalment system, because the name Mutton Chop is somewhat under a cloud-a rather! ominous symptom, by the way but masquerades under the
נו
夕
more seductive titles of "the budget Pig's Chillings
"divided plan,"
payments," "easy payments," "credit oppor- tanities, and others equally as alluring. Their purpose is all the same;; it is to convince the un- wary that it is foolish to pay cash when credit will do the trick. the slang, of the day, an instalment house is an "enticement shop."
肉牛糖酐出肺虚席本心底脚携肝趾骨手與心脚什心肝"牌獨脚心擦肝猪肉及
牛羊村發
Brains
Fact
H
Fry
Fead
14
Heart
In
D
Kidneys
Liver
糖排
#
44
1 * * * * * * 888888**SRM) 1199RPAAR.18***!
Apples (California)
Carambols
Cooonnuts
Fruits,
## 新會甜糭
ench
pair
each
9884188298 891 | LUER
ཆུརཿ:་སྐཐ ལབ། །|ཋསྐཉྫུ2 ||
8181
## 1b.
50 20
To
Leg Shorlder Saddle
50 35
#
40
24
#t
55
n
Almonds
35 ♫
Per set 6
金山停業
Bananas (bride's)
ib,
15 15
滿山香囊
28
16
Đá sách 13
Lemons, China
Đình 16 10
10
# 16.
18
Lemons (America)....
16
11
8
each 7
Lichees, Dried .....
Ib. 62 **30
24
lb.
Oranges (Canton)
22
n
33 25
23.
Oranges
}
84
J
88
60 70
24
JI
60
70
心 each 13
+7
15 12. 10
50 26 25
lb. 20 25 22
80 20 18
"
60 26 28
30
20 19
40
20
20
An admirable description; insta-Pork Chop ment-selling far too often is en- ticing the purchaser Into spending more money than his earnings, jus-
*
腿
Leg
10
Loin
Fat or Lard
46
Bream
Heart
Kidneys
Liver
#4
#
Fish.
נו
tify. Thus a large clothing con- Sheep's Head & Feet.. #per set 85 cern Issues a circular, having all the appearance of a personal letter, proclaiming the merits. of their wares; and there is this innocent posterip: "The Department of Ac. Sucking Pigs, to order. A counts, in charge of Mr. Blank, le Suet, Beef
Mutton Speaking from the chair at the loanted on the fourth floor." Good,
Mr. Blank, who Veal kind, generous Inaugural luncheon, held at the
Sausages Grand Hotel, Mr. E. B. P. Jackson suavely suggests his mission in life is not the sordid acquisition of claimed that, while business man could not yet talk into a machine vulgar dollars, but to see every man well dressed at trifling cost. that would typewrite as he talked, Unhappily Mr. Customer, who, hay- that was no more a dream than ing gone into the shop expecting to Barbel evoryday wireless was a few years spend £7 for his suit, begalled by ago. Mr. Percy Jones, who spoke a persuasive salesman, with his later, said that the saving to tax-delicate hints of "easy payments" Canton Fresh payers due to the installation of or "liberal terms," let, himself in Water Fish.. modern methods in Government for
$12,
Carp offices ran into five figures a year;
The Business Girl.
Catfish JAPAN:--Tokyo, Yokohama, Kobe, and in the course of an afternoon Hence, according to reliable au- Codfish
Osaka.
visit to the exhibition Sir Joseph thorities, three-quarters of all the Crabs FORMOSA: —— Giran, Kagi, Karenko, Burn, general manager of the Pru- automobiles of the country are not
Keelung, Makong, Nanth, Shin-dential Assurance Company, men- alku, Taichu, Tainan, Takso, tioned that so successful had been Tamsul, Toen, Hoito, Taito,
the office reorganisation Initiated by CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy,
Foochow, Swatow, Carton. his undertaking that the saving THE YOKOHAMA SPECIE BANK, OTHERS: Hongkong, Singapore, shown for the last year alone
Boerabaya, Semarang, Batavis, amounted to over £2,250,000, Bombay,; London, New York, Calcutta.
Hague Koto
MAXAKE, Aladas, Padang Palominog. Pekalongan, Penang, Pontianak, Batycoon, itottantama"). Samarang), Shanghai, Hilalen (Busura sostibali, Boera- karta (Bula), Tegal, Tajap and Weltevreden,']
These offiosa firma sala deposil boxsa to laž,
London Bankera:-National Prortucial Bank Ltd.
Correspondenta all over the workk
Banking, businama of prery
description metod,
4
O. STEENSTRA
Manager.
LIMITED.
Established 1880,
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund
Yen 92,500,000
Head Office:-YOKOHAMA,
Branches and Agencies at: Alexandria. Batavia, Bombay. Buenos Apren.
Calcutta
Canton
Changchen
Dairen (Dalny),
Newchwang. New York. Osaka.. Peking. Rangoon. Río de Janeiro. Saigon. San Francisco.
Semarang. Shanghal
Fengtien (Mukden). Seattle,
Hamburg.
Harbin
Honolulu. Kal, Yoan, Karscal.
London,
Los Angries
Nagoya
Shimonozaki.
Bingapore... Зоставнук. Bydney.
Tientsin. Tokyo.
Thingrau Vladivostok.
(Temporarily
closed)..
Interest allowed on Current Accounts, Deposits received for fixed periods at water to be obtained on application,
HMOBL
Manager. Hang: Gong, 11th March, 1987;:
HEAD OFFICE:—Taipeh, Formosa
BRANCHES:
LONDON BANKERS:
London County Westminster and Parra: Bank.
The Bank has Cornspondenta la Low Denseruut Centres in the European Continent, Hamis, Man chutia, Taingiad, Jajan, lads-Unis, Philippine letanda, Java, Africa, no.
Interest allowed an Duriant Accomia, and Fixed Imposite si mazao, watch will be quoted on spuriou
T. TAKAGI,
Clas.
HONGKONG BRANCH:
Mazinger
8, Don Von Road Central -- Hong Kong, 7th May, 1923.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established. 1912,
Head Office:Hong Kong.
Authorland Capital (U.K. Currency)... 11.001,000 Paid Up Capital
18,654,500
BARA BRANGIYAS LIST Qualon, Byanghai," Hankow, dwajowy Bangkok,, New-York and San Franci
LONDON HANKERS— Dodirna Lloyd's Bank Limited. PRARAN QORRESPONDENTSLANÉ.
Inail principal cities nt, the Worldariyaylas „Forelji ngahange and banking buddison; uf - Deponit Besen (yaalous usou) at a yearly, Taustal of, from):85 to 943.
ZOOK POONG SHAN,
THE BANK OF CHINA.
行銀國中
Frogi
鐵
Fresh Water
the property of their "owners," but Cuttle Fish are still mortgaged to their makers; Dah the business." girl wears a £60 fur Dace. coat instead of a cloth coat cost-Dog Fish ing £10 or £12; her dress, her Bels, Conger underclothing; her hat; her silk stockings, and her shoes, every. Yellow thing pretty and in good taste, are being paid for in instalments; her wrist watch and the string of beads Garoupa about her neck aro hers because Gudgeon she has availed herself of another Herrings Mr. Blank's "easy payment plans." Hallbat (Specially Authorised by Presidential
Her day's work over, she goes to
{Labrua^* Mandate of the Repablic of China her two-room apartment, and ber
Louch on the kind of November, 1017).
friends sit on chairs furnished by Authorized Capital $60,000,000.00
the Universal Providing Company Lobsters $18,478,600,00 Paid-up Capital Heserve Fund
$9,629,425.24 ("pay while you use"); they play Mackerel
cards on a table bought at the great Monk Fish credit store ("pay as little as you Mullet like a week; they admire a book. Oyster case, which she tells them with
Parrot Fish pride cost "only £25" at Smith's Parch "we are gind to charge any Pike: Branches and Sub-branches all over thing); they approve her taste in China and Correspondenta in Europe plates and glassware, from the Amarica; and other parts of the world, Crystal Emporium: ('buy on the Pomfret London Bankers: The National Provin.
cal and Union Bank of England, Ltd budget system"); the rugs are pro-Por The Guaranty Trust Company of New vided by the Driental Carpet Shop Praw New York Bankers: The Irving plan") the electric lamps with their
investigate our divided payment Ray National Bank,
delicate pink shaden she bought at The Equitable Trust Company of New everything Electrical"nothing
HEAD OFFICE; PEKING.AR
· HONGKONG BRANCH;
4; Queen's Bond Central
Interest allowed on Current Acromits and Fized Deposité.; Terms on applica-
Every description of Banking Busi- boss transacted CNNAK 2) Loana-granted on approved anduritian, Spacia, facilities for Home Echange.
TOUCLE PEL
down a trifle at intervals) TEZ
She makes coffee ons electr
colator,'
Plades
–966 € 1216105 DENRUUUUUUUUA MË 潮田石白黄花美白
* * * * * * * * *
Fears (Canton)
Peanuts
Persimmons, Large,
Plantain
Fumelo, Siam
Walnuts
Grapes
H
90
14
14'
ench 18
24
Vegetables, &c.
each 12
1b
Artichokes Beans, Sprout
Long
Beet: Root
Brinjale, Green
Red... Cabbage, Chinesà
(Shanghai) : Cane Shoots, bunch Cauliflower (Large)
(Medium) (Small) Carrots Celery, Chinese Chillies, Dried
SECBA JEBER
10 .24 20 10
Bitter Squash ...
18. 18 16
80 18 27
24 12 9
.20 26
23 26:
24
52
26
· 10.
10 2
28-16
9
∵翻轉菜花
12. 10 8
35 10
*28 · 10 18
干
21 28 30.
30
บ
Red
Green
G0
· 321-|(25)
#
70
40 80
18 15
Carry Stuff, Englis 'Cucumbers
34-22 18
Garlia
88 18 23
82 22 18
$22, 24. 3221
·200 28.
0 2015-
16
Ginger, Young
Horseradish, Shingha!: Indian Corn
Mashroom Ofrie Onlar
"Potato
Pumpk
Bhuba
(Fresh
each
སྐྱ པྟཱཿ སྐྱུ ས ཤཱ ཛ ཿ ༤
THESARIATEAD
16