DODWELL & COMPANY, LTD.
FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ,
"WRAY CASTLE"
..salls on or about 19th May.
LLOYD TRIESTINO
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK,
SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES.
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
LONDON
NEXT SAILINGS.
£72.10.0. £80.0.0.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI
Mİ.V. “ROMOLO"
M.V. "VIMINALE""
From Hong Kong. Sails on or about 28th May. Satis on or about 23rd June.
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
M.V. "ESQUILINO”
S.S. "VENEZIA"
M.V. "ROMOLO"
M.V. "VIMINALE"
From Hong Kong.
Sails on or about 6th May. Sails on or about 31st May, Sails on or about 28th June. Sails on or about 26th July,
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
S.S. "UMSINGA" S.S. "UMVOLOSI"
....Sails from Calcutta 3rd June.
Sails from Calcutta 30th June.
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Telephone Central 1030.
NY.KLINE
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
SHINYO MARU
Tuesday,
• SIBERIA MARU (calls Keotang).... Sunday, TAIYO MARU
Tuesday,
3rd May, at Noon. 15th May, at 10 a.m.
81st Way..
*Calla Los Angeles.
Panama.
BOKUYO MARU
ATSUTA MARU
KASHIMA MARU
HAKONE MARU
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, Los Angeles, Mexico &
Wednesday, 8th June, at Noon.
YARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Ports.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING SECTION.
S.S. "TJILEBOET."
SHIPS IN PORT.
This morning there were 61 By cutting her in two, the ocean-going merchant vessels in Talkoo Dock has salved the fore- Hong Kong harbour, of which num- part of the J.C.J.L. s.s. "Tileber 22 fly the British flag. boet," which ran aground at Ling Ting Island some days ago · and was damaged by the rocks.
The forepart was several yes terday' and taken in tow by the tugs **Taikoo" and "Henry Keswick," which brought her back to Taikoo Dock at Quarry Bay.
|
PASSENGER LIST.
ARRIVALS.
Hong Kong passengers arrived on April 28 from London, via ports by the P: &0. 5.8. "Morea" woro
From London: Mr. G. Gerrard,
·Mr.' P. Bethell, Mr. J. F.
Pay Wohlgemuth,
Comdr. M. Littleton, Miss M. A. MacCabe, Mr. W. P. Sum, Mr. and Mrs. T. W. M. Hosegood. Miss Donnhy, Mr. R. D. During the 24 hours ended at 9 Dickenson, Surgeon Lt. N. Dicken- am. to-day, there were 10 arrivala Bon, Capt.: H. G. Fogg, Lt. R. G. (6-British) and 15 departures (7Vncher, Mrs. S. F. Del Court, Mrs. British).
E. W. Morris, S/Sgt. R. Fenton, 8/Sgt. W. Mackenzie, S/Sgt. W Allen, S/Sgt. Wilkinson, L/Sgt. L. Dew, L/Cpl. W. Kent, Pte. A. Lyona, L/Cpl. A. Quinsay, Miss A. Webber (for Manila).
SURVEYING OPERATIONS. Information has been received by the Harbour. Ofice that aurveying operations will be carried out in the vicinity of the Kiev Bank (Lat. 10 N. Long. 110 E.) about the mid-
Such a feat is unique in this part of the world and, it is be- lieved, the third on record any-dio of May.
where.
Mr. G. J. Quarles van Ufford of the J.C.J.L. was out at the scene and accompanied that part of the ship into deck.
One or more unlighted surveying beacons may be encountered in this vicinity.
ASST. HARBOUR MASTER
Two of the crew on the "Empress Mr. T. W. H. Hosegood, the new! of Asia" (arrived here to-day) died Assistant Harbour Master, arrived during the voyage over from Van-here yesterday on the "Morea" and has taken up his duties at the Har bour Office.
couver.
AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE
Operated for
U.S. Shipping Board
by
ADMIRAL ORIENTAL
LINE
S.S. "CUPRUM”
will sall on or about May Ist for
I
ILOILO CEBU-ZAMBOANGA
DAVAO.
ADMIRAL ORIENTAL LINE
No. 4, Des Voeux Road Central Tel. C.2477; C.2478 C.795.
HARBOUR OFFENCE.
For anchoring in the cable re- serve off Stonecutters Island, the mistress of a cargo-boat was fined $10 at the Marine Court this morn| ing.
AMERICAN AUSTRALIA ORIENT LINE.
Operated for
U. S. Shipping Board By SWAYNE & HOYT, INC.
· FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES. S.S." "MONTAGUE” .....May. .3. S.S. "PAWLET" ......May 17. S.S. "WEST ISLIP"...May 31. FOR MANILA, ILOILO & CEBU S.S. "ELKRIDGE” .............April 27. For full Information apply to- SWAYNE & HOYT, INC. L. EVERETT, Inc. General' Agents Telephone C. 8008
1st Floor, Queen's Building.
From Southampton: Mr. J. A. Worawick, Lt. A. Chishom-Batten, Lt-Comdr. G. A. Routh, Squadron Lender C. MacPherson, Wing Comdr. B. Huskisson.
From Biarseilles: Mrs. J. Gless, Mr. T. E. Hammond, Mr. H. S Forster, Mr. A. H. White, Mr. and Mra. W. Beekman, Mrs. C. A. and Miza Walker, Miss N. Bryan, L. Crabbe, Lt. F. G. H. Jones, (for. Manila: Mr. and Mrs. J. M. Walker, Mrs. M. Masselmann).
From Fort Said: Miss L D. Kirkness, (for Manila: Mrs. W. M. Spotswood, Miss A. Drake).
From Collombo: Rev. and Mrs. W. V. Higgins, Miss. F. Justin, Miss M. Wallace, Mr. R. Yeates, Mr. G. McGanley.
From Bombay: Mr. S. S. Chil- inram.
From Singapore: Mr. G. M. Irving, Mr. A. G. Yan, Mr. W. L.. Hang Song, Mr. J. Coulthart, Miss T. T. Mei, Sister A. Guastavino, Mother N. Corner, Mr. Y. S. Nam.
DEPAMURES,
First-class passengers for Hong Kong, arrived on April 29 by the "Empress of Aala" from Seattle, Japan and Shanghai wore:-Mles E. Darville, Miss A. McNeill. Dr. J. K. Milward, Mr. W. H. Peters, Mr. A. Ashworth, Mr. J. Bourne, Mr. J. H. Green, Mr. and Mrs. K. H. Hu, Mr. Y. K. Kak, Mr. J. M. Kak, Mra: C. Y. K. Kak, Mrs. L. Y. K. Kak, the Misses H., Y. and K. Kak, Mrs. Manley, Mr. R. Maurin, Mr. J. C. Nel, Mr. P. I. Newman, Mr. P. F. O'Jare, Mrs, and the Misses Ow-Yang, Mr. and Mrs. T. Y. Pel, Mrs, Poo, Mr. and Mrs. R. H. Pur- cell, Miss R. Rumjahn, Mrs. N. S., Miss M. and Matr. L Tong.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT· NOTICE,
Saturday,
7th May, at 11 am. Saturday, 21st May, at 11 am. Saturday, 4th June, at 11 am..
UNITED KINGDOM & CONTINENT
S.S. "CITY OF WELLINGTON”
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.
MISHIMA MARU (Calls Zamboanga) Wednesday, 25th May, at 11's.m." TANGO MARU
Wednesday,
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
LISDON MARU
TSUYAMA MARU
22nd June.
Thursday, Saturday,
5th May. 14th May,
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports. DAKAR MARU (Calls Saigon) ...... Sunday, 15th May, BUENOS AIRES via Singapore, Mombasa, Delagoa Bay, Durban,
Algon Bay, Cape Town, Rio de Janeiro and Santos. WAKASA MARU
Saturday, 28th May.
BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.
RANGOON MARU...
SEIYO MARU (Calls Penang)
CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
S.S. "CITY OF PEKIN"
AUSTRALIA
Havre, London, Rotterdam & Hamburg Havre, London & Hamburg ..
FRIDAY, APRIL 29, 1927,
CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC. TO VICTORIA & VANCOUVER.
STEAMERS
EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA.. 'EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA
SAILINGS 1927.
H'Konz S'hel
LEATO
Leave
Ковё Y'hama Leave Leave
y'ver Arrive
May 11 May 14 May 17 May 20 May 29 June 1 June 4 June 7 June 10 June 19 June 22 June 25 June 28 July 1 July, 1 July 13 July 16 July 19 July 22 July 31 Aug. 3 Aug. · 6 · Ang. [9] - Aug. 12. Aug, 21 Aug. 24 Aug. 27 Aug. 30 Sept. Sept. 11 2 Sept. 14 Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct. Oct. 6 OcL 8 Oct. 11 Oct. 14 Ont. 28 :'(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from S'hal).
EMPRESS OF CANADA
RAILWAY TRAVEL DE DUXE
THE TRANS-CANADA LIMITED,
The longest-distance all-sleeping car train on the Nortli American Continent, offers a through unbroken service between the Pacific and Atlantic with no change of cars.
VANCOUVER TO TORONTO 83 HOURS 10 MINS.
VANCOUVER TO MONTREAL 88 1/2 HOURS.
THE MOUNTAINEER.
A dally solid through train of coaches, standard aleeping care, dining cars and compartment observation sleeping car.
VANCOUVER TO CHICAGO 88.1/2 HOURS.
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHÈQUES
PAYABLE THE WORLD OVER.
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Department: Freight and Express:
Tel. 0.752 Tel. C. 42
Cables: "GACANPAC."
Cables: "NAUTILUS.”
O. S. K.
'BAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION,
́LONDON, 'HAMBURG, ROTTERDAM ··& ANTWERP.-Via Singapore,
Colombo, Sues and Port Said. AMUR MARU
...Tuesday, 10th May..
RIO DE JANEIRO, SANTOS-&-BUENOS-AIRES-Via-Saigon-Singapore,
Colombo, Durban & Cape Town. "LA PLATA MARU .......
.Friday, 6th May. *(calling Port Elizabeth). BOMBAY—Via Singapore and Colombo.
INDO MARÜ·
CELEBES MARU
DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND
Saturday, 7th May. .Thursday, 19th May,
Saturday, 80th April.
..
MOMBASA Via Singapore and Colombo.
· MEXICO MARU
CALCUTTA-Via Singapore and Rangoon,...--
SEATTLE: MARU
BANGKOK-Vis Safron,
SEKKO MARU.
Saturday, 30th April,
Saturday, 30th April.
·VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai and Japan
Ports.
ALABAMA MARU (From Shangha!) Friday, 6th May. HAIPHONG.VÌ KOITO a PAKHO
TAIKWA MARU. ....
.....Tuesday, 24th May. NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Panama.
•HAGUE MARU .....
Saturday, 30th April *(Omitting San Francisco).
ELLERMAN LINE
5th May. 6th June.
TIENTSIN & TSINGTAU · JAPAN PORTS
·ALTAI MARU ‚KEELUNG Via SWATOW & AMOY,
KAUJO MARU
Friday, 13th May.
... AUSTRAL-EAST INDIÈS LINE Sallings from SINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” or “CITY OF SPARTA
to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa. Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line of.
other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.....AMERICAN & MANCHURIAN LINE
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & Co.
Wednesday, 4th May.
Thursday, 12th May.
SERVICES TO
MORIOKA MARU
Saturday, 30th April
NAGATO MARU
Tuesday, 10th May,
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
Tuesday,
24th May.
BOSTON NEW YORK.
M.V. "FORRESBANK”
via Suez Canal
SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA.
SADO MARU
SUWA MARU
DELAGOA MARU
FUSHIMI - MARU
Saturday Monday, 2nd May. Thursday, 6th May.. Monday, 10th May.
30th April,
For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central No. 292 (Private exchange to all depts.)
M.M.
MESSAGERIES MARITIMES'
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
AMERICAN & ORIENTAL LINE
22nd May, ORIENTAL AFRICAN LINE
Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, "Algon Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay
and Capetown. Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amella, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kiliadini, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and
Madagascar.
For freight or passage on any of the above lines apply to:-
Central 4791..
Telephone
(MM.
LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats)..
Monthly Sailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK:
B/B "SI KLANG"
6th May.
B.8. "LT. ST. LOUBERT BIE" due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAVRE about the 22nd May.'-
SERVICES-CONTRACTUELS (Mail Service)
Albemarl
Arr. Hong. Kong & Ballings 4.-for Bhanghai and Japan.
Bailings from Hong Kong for MamaBlon
iling from
Mano. Hes
CHENONCEAUX ...
ATHUS II.
8th Apr
∙10th May
ANGERS ....
POBIH B
2nd Apr. Sil May 20th May
24th May
7th June tist June
7th Jane
518 July
10th July
D'ARTASINAN
10th May 24th May:
E85, Ox. Od.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (Including Table Wine and Free Doctor's, Attendance),
A Class 1st Class - £99. 0«. Od. †B Class | 1st Clam Etoamers 2nd
$70. Di. Od. Biermachend
** Through Tickets to Londop and Leading Towns of Europe.
Accommodations reserved in the Trainu at Marsellim, Sea (Bailings wubject to alteration without notice) For full Particulis, apply
Telephonet Central 740-3020209
CONFIGNATION BANS
SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.
THE BANK LINE, LTD.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED.
DRY DOCK
Length 787 Foot. Length on Blocks 750 Feet, Depth on Centre Tof B. (HW.0.8.T) 34 16 Ins...
THREE SLIPWAYS
pable of Handling Shipw
to 3,000 Tons
ric Crane:
100
Capable of
St 70 Feet Radius,
BUTTERFIELD)
HONGKON
SWIRE
JAPAN
HOZAN MARU ............... TAKAO Vin SWATOW & AMOY.
KOTSU MARU
TAKAO & KEELUNG
DAIREN Via CHEFOO & TSINGTAO.
... KINZAN. MARU... .......
For further particulars please apply Tel. Central No. 4088, 4089; 4090.
.Sunday, 1st May, .Sunday, 8th May.
Thursday, 5th May.
Beginning of May, to:-OSAKA SHOREN, KAISHA.
M. TAKEUCHI, Manager.
CHINA BORNEO SHIPPING CO.
omagok mode! -
Hong Kong-Borneo Line.
For Sandakan, Jambongan, Lahad Datu, Semporna and Tawau returning via Sandakan & Jesselton
***PROJECTED SAILINGS OF THE
HONG KONG SANDAKAN
·
S.S. "FUH TAI”
Departure Tuesday.
April 2 Monday- ·May 2
6 pm.
6.a.m
Arrival
Departure- JAMBONGAN··· Arrival,
Departure LAHAD DATU Arrival"
SEMPORNA
TAWAU..
-SANDAKAN
JESSELTON
Tuesday May 3 8 am. Tuesday May 8 Noon Wednesday May 4
Thursday. May 6 8 am
Friday .Friday
Departure...Saturday
6,5 am.
Departure Arrival
Arrival
May
May € 8 a.m.
May
7. Noon
Saturday. May.. 7
6 p.m.
Departure .Sunday Arrival
May
8
Gam
Departure
Arrival
Departure
Monday Wednesday May 11 Thursday, May 12, Thursday
May 9
4.c.m.
6.a.m.
May 12 4 p.m.
Noon
·HONG KONG - Arrival: ...Tuesday May 17
Excellent accommodation for Saloon Passengers. Through Bills of Lading fasued to other B. N. Borneo Ports
For Freight and passage apply to:
W. WATT & COMPANY, Agenta.
27, Connaught Road Weat
Phone C
OREGON ORIENTAL LINE.
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD M.FC. By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. FOR PORTLAND. KOBE & YOKOHAMA 88. "WEST CADRON"
FOR MANILA, ILOILO & CEBU
SS-LAS VEGASTE TEAM
14th May.
27th May.
All sailings subject to change without notice. -Through Bills of Lading issued to all rall Overland Points in the US.A., also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, via Panama Intercoastal steamGE,
ADDRESS
Room 26,-Bank of Canton Building
Canto
16. Dès Vœux Road Centralk JOHN ZANI
elephone Central 48717)