HONG KONG AND SHANGHA BANKING CORPORATION..
Anshorias Capita?........ ́#BILENE,COO). 1eaad''Fully Pildsph.
Haserva Furla
Sterling£NG,-en-
Miler.....
.*,000.00
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
HEAD OFFICE: HONGKONG. 10. Des Voeux Road Central, Hongkong..
$10,000,000 5,000,000. 1,200,000
THE CHINA MAIL.
COMMERCE AND FINANCE.
BRANCHES AND AGENCIES:- Melbourne Rest Franclsco
Authorised Capital.
Paid-Up: _Capita):
Renorve Fund
Reserva Linolity of Proprieton
#20,000,000
Baisris
Bombay
Nagannki
'Bonill
Oplontta
New York Bemarang
HEAD OFFICE, HONGKONG.
Canton
Dwalin
Shanghai
Bipo
Pari
Bingapore
·JOUNT OF DIRECTORA:-*
Houshi
-Peking
ლესი
Benanu
Taipeh
Kowe
Rangoon
Tlantin
London
Salvom
Takyo
Mon
principai
W. ., R.
Hon. Mr. D. G. M. Barkanly, Cheyenne,
Hen. Mr. A. U. Lasag Deputy Citiran.
AH. Compton, 25.09.
W. 1. Pturalan, Kag.
J. A Planner
Fall,
M. Yang, K.
J Mr.
A. 1. Barlow, e
BRANCHES:-
#1. P. Whitu, Kuij.
AMUY BANGKOK
LONDON
BYONH
BATAVIA BOMBAY
MALACCA
il
MANILA
CALOUTTA
MCFRIEN
CANTON
NARASAKI
VILEFOO
NEW YORK
COLOMBO
DAMEN
FOOCHOW
HAIPHONIP
HAMBURG JANKOW
HARRIN
DONUKEW
ILOUU
12011:
JONKIRT
KOBE!!
HUALA
LUMPIK
PRKING
PKXANU
HANSION
O MARION
BAS KRANCI HANGHAI MENGAJURK SOCHABATA
SUNURI PATANE
TIENT IN TUHY
PINPAD
YOKOHAMA,
Current Account open, Kowall Currysos
and Pized Dupzetle
shorter parle
Oh tools -Whites will
cafeabor on your drying
quntonapphen
Hongkong, 16th Ostoler, UN,
HONGKONG SAVINGS BANK.
b73דומו
Correspondente in alt
altion of the world.
Every description of Banking_" and
TRAMWAYS CO.
REPORT FOR THE YEAR 1926.
THE APPROPRIATION.
The annual genoval meeting of
Exchange businusse transacted Toothe Hong Kong Tramways. Ltd., Kranted on approved securities
SAFE DEPOSIT BOXES to lot.
KAN TONG PO.
Chief Manager
Hongkong. 22nd May, 1928.
行銀曲工法中
BANQUE FRANCO-CHINCISE
pour le Commerce et L'industrie (Incorporated in France).
5. Chater Road: Victorin. Hongkong.
HEAD OFFICE). 74, Rus St. Lazere Paris.
Capital
..FM: 20.000.000,-
Resor
Coppa se sa vďə 11.180,000,-. Spesial Working Capital... 60,000,000—
Paris
BRANCHES:
Lyon.
The si ta tha acha Mani drated by die HOMIKONDAND SAN GILAY BANKING CORPORATION. Randy abiatan i
Saigon
Peking
Shanghol
Murrelion Hafphong Hanoi
Tientsin
Canton
FOR THE HONGKONG A HANGA BANKING CUMPURATION.
Hong, 274-31, 1920,
A. H. Barlow,
Chief. Mannqur
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
13
06, Boulevard Haussman, Paris. .. Subscribed Capital. Frs. 72.000.000.00 Paid-Up Capital Frs. 68,403.000.00 Reserve Fund
Fra. 50,607,283.64 BRANCHES. Hundi Pondicherry Hongkong - Suizon Shungi Sim Time
Yunnanfu
Brugkok
Batam by
Noutur
#
DUS
No
Elt
E
JAK
Pato Jard
Paking Phou-enb BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Credit Industriel et Commercial; Societe Generala.
IN LONDON: The National Pro- Fincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte Paris; Credit Lycanals,
do
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co; Frough American Banking Corpora don; Guaranty Trust Co. of New York.
to
Interest allowed on Current Accounts And Fixed Deposits according Arrangement
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
A. LECOT,
Manager.
Hongkong, 11th December, 1925.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.
{NETHERLANDS TRADING SOCIETY,)
Established 1924 Hongkong Branch Established 1996.
Authorised &apital 0 180,600 000 £12,200,000. Pald-Up Capital G. 800,00 4,00 1.67 Br 70 Fand..............0. 21, 740-2 160,778 ¿pecial Reserve... 22, 8000 £ 1 $88,830 HEAD OFFICE:-Amsterdam. LASTERN HEAD OFFICE:-Batavia. BRANCHES:-
Bandfermain Bandog
Boabay
#aloutta
Cheribon.
Deddalu
The Hague
Ploraber Kobe
Bokinkerin
Mar
Madin
Lois-Karja
Palembang
Pocutange
Padang
Pontianak
Kangoon
Shangbai
Hongkong
BANKERS: FRANCE Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque da Paris, at der Pays Bas LONDON-Midland Bank Ltd, NEW YORK-Irving Bank Columbia
Trust Co.
$771,390.10
1
225,620.04
$907,011.04
RUBBER REPORT,
Underlying Strength of the". Market.
j
Mesura, E. Swan & Co. have the following weekly report from their New York correspondents. Messra. Hayden, Stone & Co., duted New York January 7
The underlying strength of the markat during the week inclines us
DIAMONDS.
A Bill to Control the Output.
Johannesburg, Jan 7, It is understood that under the Diamond Bill which is to be intro- duced during the forthcoming suasion of Parliament the Govern- ment will secure power to control the output of alluvial fleida.
They are at present unable to Interfare with production.
ΣΟΥ Digging is
producing £2,000,000 worth yearly, and at the existing rate of increase thap, figurs will soon be doubled.
This, it is recognised. is a danger. The Government do not intend to change the quota of production of the companies.
MONDAY, FEBRUARY 21, 1927.
DEMAND FOR TIMBER,
Energetic and Sound National
Policy,
HONGKONG TIDE.
The tide-table given below hasį been- obtained by, aid of the Tide- predicting Machine, which in- Wood in various shapes is as oscluder 40 components for the better sentiab to-day as over it was. Dos- pite the enormous impetus which prediction of tides, from the re the use of metala has received fault of the analysis of the tida) modern times, the world's demand observations, takan at the Kaulung for timber not only persists, but tidal observatory under the direc increases and supplies do not keeption of Dr. Doberek during the pace with demand. Expert opinion years 1887, 1888, and 1889, holds 'that' before many years have The times and heights are given. passed. there will scarcely be ator Kaulung; but they may be used: country with an exportable sur for the Victoria Naval yard and plus of timber. It is necessary. Abardeen, the differences, beina therefore, for all countries to con- aider seriously how they will fare it very small. thrown upon their own resources,
Taken all round the case for an
:
liberal
energetic and sustained national will be Held in the offices of Mesars.
The composition of the alluvial forestry policy, embracing native Jardine. Matheson & Co., Ltd., on
to believe that any appreciable re-fields has been causing serious per- and exotic timber conservation, na Monday, March 7, at noon.
cession in the price level is almost turbation among the big establish-tural regeneration and
planting is unassailable. It is, ono The report of the directors to be out of reckoning at present. Thised producers.
At the meeting at Johannesburg of the great needs of the time. is not necessarily based on any arti submitted states:-
New Zealand loads the Empire in ficial influence, which the so-called on December 14 of the Johannes-
have but burg Consolidated Investment Cam-forestry enterprise, and in its wise American "pool" may rather on what may be termed the pany, which is interested in the anticipation of future forest re- technical position of the market, it-Diamond Syndicate and the chief quirements"
African diaménd-mining. South self:
companies, Mr. S. B. Joel express- Consumption figures, as against ed the hope that it would not be the arrival figures for the past yearlong before the Government gave certainly will show an increase in the uncontrolled production of dia world stocks, but world stocks for monds careful consideration and de- aome time past have been below cided on a new policy. what · s generally considered healthfal, and incing, as we do, the continued operation of the British restriction law, a higher level of
#
To profit for the year
amounts to Brought forward from
last balance sheet
Making a balance of Luss- Interim dividend 1926 of 50 cents per share paid August, 26. Written off goodwill Jurad construction ex- in the item pennen Tramway undertaking 34,000.00 Final dividend for the year 1926 of 80 cepts per share, recommend
$325.000:00
by the directors... 390,000.00
Lelves to be carried
forward
740,000,00
3248.011:04
The directors record with deep regret the loss sustained by the company through the death of their colleague, Sir C. P Chater, C.M.G, LL.D... on May 2, Chust
܀
The vacancy thus arising was Alled by the appointment of the Hen: Mn A. O. Lang who as re-
KRUPP'S HEAVY LOSSES.
price is to be expected. The re- A general meeting of Krupps at cent aution of the markes indicates Essen upproved the annual report that any movement will be gradual
consumers We recommend that
give consideration to covering their
to
Iwants for at least the first six
months of the year, and those in-. clined
operate should give consideration to the opportunity for a profitable turn the near future.
First estimate of world shipmenta of rubber during 1926 are 612,300 tens, and world Consumption la estimated at 63,000 tons.
London stock, as of January 1, 1927, was 48.948 tons..
of
The times of high-and' low-wats must not be considered to coincide with the times of plack-water and change
current, the twe phenomena Being quite distinct.
February 18 to 24, 1927.
DATH HIGH Warne 'Lowen, Waran
Standard Standard
Times.
Timoor
18 m 23 4.5 10-341-8'8
Fob
Fel
Et
19 m 11 41 48
I 11 0.15.8
11 2009.
4-321,0 4298
*
39. R
5.61
D. 16
15% 4.8 m. 6 19 | 2,0:
for the year ending September 30, 18xt 1926, which showed n tons of yun. & 1 874.7 2,100,000 marks. Herr Krupp von Bohlen attributed the loss in the Mon. fi past year lack of adequate orders, especially during the Brat Ta09 22. months. Towards the end of the year activity increased as a result) Wed. 23 m 0 38 5.0 of the British miners' strike, and
+ 126.1
to
M 99 1.3
1.3
11 54 £6.8
Ü 42%
6.56 A 13,0
50 m 845 4
6 44. & 13.
m 7.18 1.8
769 8.9
this improvement still prevailed-Thurs 24 m 1 39|4.5 m2 7 383.1
2 0 5.4. Reuter.
048 a 13.1
HONG KONG MARKET PRODUCE.
London average apot price from Beet Sirloin November 1, 1926 to January, 5;
An 1927, inclusive, was 19, 181d: average of 23.382d. for the remain-
Every description of Banking and quired by the Articles of Associa-ing 22 working days of the restric- spondente. throughout the world.
Exchange Business Transacted. Corretion now offers himself for election. tion quarter (Nov./Jan.) will be,
According to rotation the retir-necessary to maintain a 21d. Jovel
Manager.
A. ROLLIN,
Hongkong, 1st December, 1925.....
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Chater, 1858. HEAD OFFICE: LONDON.
£3,000,000: £4,000,000 Paid-up Capital.. Reserve Fund.... Reserve Liability of Proprio-
..... 28,000,000
tora...
Agencies and Branches.
ALOR STAIL
CaMixing StalAND.
AMRITSAR
BANGKOK ΚΑΤΑΨΙΑ BOMBAY VALKANYA CANTOR
CAWNPORE. CER
COLOMBO
DILUI
HAIPHONG
HANKOW HONKONG 1100101 TPOW
KARACHI
KLANG
KODE
1
KUALA LUMPUL" KUCHING
MARRAS
MANILA
RDAX NEW YORK PRKIN PENANG PESHAWAR PAKIT RANGOON SAIGON SHMABANG
SEREMBAN SHANGHAI SINGAPORIC SOURAR VA TAIPING
TAVOX
PIENTIS
TOKYO
THI NOTAÐ YOKOHAMA, ZAMBOANGA
(Philippinu isikule) Foreign Exchange and General Bank ing budiness transacted.
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. H. FÈRGUSON, Manager. Hongkong, 1st August, 1926.
ing directors are Mr. A. H: Comp. to and Sir Robert He. Tunge Kt.: LL.B...who being eligible stand for re-election.
Love..
The estimated arrivals at all U.S. ports during December were 32,800 tons. The amount of rubbar retained in this country during the year 1926 is estimated at 396,100 The range of prices for January 3-7, inclusive, was as follows:
The auditors, Messrs. Bingham & Matthews, offer them-lons. selves for re-election."
INDUSTRIES FAIR.
January
APPROXIMATE
RETAIL PRICES.
Poultry,
Feb 18, June, June.
Butcher Meat.
Ct. Cto Ct
Feb. 18, June, Juan,
1927. 1918, 1914,
牛熊靶
18
Prime Cut
Corned
H
'Ronst
"
Breast
37
Soup
"
Steak
Steak Sirloin Saurages
Bullock's Brains
Tongue, corned Foad
Hump, Salt
+
40
Chicken Capps, Small Capons; Large
Bgga, Hen (fresh)
Fowls, Canton
Fowls, Hainan
Gerse..
Pigeons, Conton
Quail Partridges
27. 24 12
27. 23 12
tv
22 23 12
27
:24
22
IP
24 20 18
Duck Doves
24 20
18
Eggs, Hen (cooking)..
27
"
24 22
15
8086
20
per Bet 15
19. 12.
Tongue, fresh. 4
cach 80
60
4.
TI
Hothow
* $1.20
-$1.20
Beart
1b.
22
14
Turkeys, Cock Turkeys, Hen
High Low 40.00 38.30
$4
19.
"
Snips ..
Feet
each 10:
12.
Pheasant
Febuary
40.80: 38:40
March
40,90 38.50:
Kidneys. Tail
15
12:
"J
26
*22.
April
40.30 39.90
Liver
Ib.
14
"Trade Exhibitions Open
To-day.
May
.41.50 39.10
June
July
September October
40.80 40:30- 42.00 .39,90 41.70 41.50 42.20 41.70
11
Tripe.
8
1
27
Calves' Head & Fost.. 4AW1
Bat $1.20 $1.00 $1.00.
Mutton. Chop
lb.
Lag
P 55
Fp
+
Shoulder
"
"
Saddle: Pig's Chitlings
55.
>
Braina
Fest
TH
Fry
Head
Heart
#
cách 15
Kidneys
糖
#7
Liver
73
Ib. » 52
##
3
14
#
Loin
12.
Fat or Lard....
London, Feb. 19. The British Industries Fair, organised under the auspices of the Board of Trade in conjunction with a,similar fair at White City, London, opens at Birmingham on Monday and continues rently with its London counter- part until March 4.
concur-
It will thus offer to overeeas buyers a display of British made heavy goods as representative as the exhibition of light and fancy goods at White City,
At Birmingham there are six hundred stands as compared with
EMPIRE OIL SUPPLIES...
London, Jan. 19. Sir John Cadman, the eminent petroleum English authority on supplies, speaking on oil from the Empire viewpoint at a luncheon at the Royal Colonial Institute yester- day, lamented the fact that only two Pork Chop Leg per cent of the world's oil supplies came from within the Empire. Public opinion in the future, he said, would applaud the foresight Sheep's Head & Foot.. and stateamanship, which on find- ing Britain's, supplies of oil danger- Dualy amali, did not hesitate to take in hand the great centre of supply
controlled now
牛肉
R+ERSÉLVED @OZËNNEDRCËHERBS+EQU£*£##DOBEBEAKS
粟燒中牛牛事
Por sot 5
.Ib.
+
او
នវឌ៩ពភម ៥៥៥៥ ១៩៦៥ ១៦ ១ ២៩
por set 20
Hoart
#
cacb 14
Kidneys.*
Liver
*
Advices four hundred last year: from all parts of the world en- courage the promoters to believe the attendance of overseas buyers
by the Anglo-Sucking Pigs, to arder, will exceed that of previous Persian Company. He emphasis Sust, Beot years. Buyers in thirty-foured that that company was purely THE BANK OF TAIWAN, LTD. countrica have accepted invita a commercial undertaking, and in Veal
0
(TAIWAN GINKO.)
tions to visit the fair. The Unit-
ed States and Holland in particu-ernment.
牛羊仔仔
lb.
26
1 5 8 8 8 9 8 6 - 8 * 81 8 2 6 6 8528.SUND! 88ENER
| | | | | | | | | 2 oឌ | È វ ន្ថ ឌឌ និងខ8 F
70-
20
Almonda
Bananas (bride's)
Carambola
Coconuts Lemons, China
Lemons (America)
BO ZANED FISSARES
FI
C
Fruits.
1927. 1918. 1914+ {}
Clo. Cts. Ct.
Ib.
55 30
40
*
23
45
28
22
cach
per doz. 30
18
25
ib.
30
よろ
36
40:
24
cách Bồ
30
40
28
70
61
each
pair $2.00
29918832999251828
each 80
$1.00
#
lb..
85
36
Apples (California):
全真
20 24
華山香藥
8
795
#
21
# 7
each 12
ib. 14
金山陣線 each
10
1/
Lichees, Dried ...
荔枝干
1b. 40
Oranger (Canton)
新會甜糭
3,9
12
11
14
Pornuts
Oranges
Pears (Canton)
Persimmons, Large-
Plantain
Fumelo, Blam
Walnuts
Grapes
URE÷BETE E+IE # # #
Dach 13
10
Vegetables, &e.
1186651-66.28
3ཎྜཀྶཾ།8:ཀཽ།:||:||ས།
10
30
! ། | །ཀླུ= ཎྜ |}ཋ | |:ཝཾ ཋ |
Mutton
no way the inatrument of the Gov-
Sausage's
No. 1,
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Capital Subscribed Capital (Paid-up)
Yen 45,000,000 Yen 39,375,000
He prophesied that the ultimate lar will be strongly represented.deating of British coal must be con- British Wireless Service.
version into oil, petroleum, and gas; ло calorific leaving a residue of value.
Fish.
BRANCHES:
J
Manager.
Penati
Botterdam
Tinkajo
"egal
Soarabais hog (Bar) HEAD OFFICE:--Taipeh, Formosa. RUBBER-PRODUCING SHRUBS Tilatja Soeraknes (sold)
Waltovreden
LONDON BANKERS- National Provincial Bank,, Ltd. Correspondents all over the world. SANKING BUSINESS OF EVERY
DESCRIPTION,
0. STEENSTRA,
Manager.
Hong Kong, 30th December, 1920.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Established 1880.
|JAPAN:—Tokyo, Yokohama,
Kobe,
FOREIGN PORK EMBARGO. "The Ministry of Agriculture's embargo on fresh pork and mild cured bacon from the Continent, as precaution against the introduc-
Water Fish, Carp Catfish Codfab Crabe
Washington, Feb. 20. Osaka.
President Coolidge has asked FORMOSA: Giran, Kagl, Karenko,
Keelung Makong. Nasto, Shin- Congress to appropriate $200,000 chiku, Taicku, Tainan, Takao. for the purpose of continuing the Tamsai, Toon, Haito, Talto. Agricultural Department's investion of foot-and-mouth disease, Cuttle Fish
CHINA-Shanghai, Hankow, Amay, Foachow, Swatow, Canton.
OTHERS:
tigation of potential rubber
Hongkong, Singapore, producing shrubs. The sum is to Joerabaya, Semarang, Batarla, be spent in tropical America and Bombay, London, New York, the Philippines. Reuter's Ameri-
can Service.
Calcutta.
LONDON BANKERS: London County Westminster, and Parr'a 'Bank,
1k.
The Asak ha Ougrompondants in the Coinmercia)
'Lapital (fully paid-up) Yạn 100,000,000 | Centres in the Raupena Continent, Russia, Man
Reserve fund
Yen 89,500,000
Head Office:-YOKOHAMA.
Braneks. and Agencies at:
Now York.
Alexandria...
Batavia.
Bombay.
Quezon AyresS.
Calcutta.
Canton.
Changchan.
1
Newehwang:
Osaka.
Poking. Rangoon.
Rio de Janeiro. Saigon.
Dairen (Dalny). San Francisco.. Fengtian (Makden). Seattle,
Hamburg
Tankow.
Razbin.
Hong Kong. Honolulu.
Kai Yuen. Karachi.
Lobe.
London.
Los
Angalon
LYOLE
Shimonoseti.
Bingapore. Восгабнув. Sydney Tientsin. Tokyo. Talantu.
Tsingtau Vladivostok.
(Temporarily closed
Intermart alldwend on Current Accounts. Deposita, received for Azed parises mo
be obtained on "spplication.
H-MORL
Hong Kong, 16th December, 1926,
uria, Taingan, Japan, Into-Uhina, Binu, India, Philippine Injamín, Jara, Afrina, da
Interans allowed on Current Acoonnte, and Fixed Dupont rates which will be qouted on applica. | Mon.
T. TAKAGI,
HONGKONG BRANCH:
8. Des Vaux Road Central. Hongkong, 7th May, 1928.
THE BANK OF CANTON, LIMITED."
RSTABLISH MD 1912
dead Office-Hongkong,
Authorised Capital (14.K. Currenty). # 11,000.00m- Paid Up Capita "UPER470-204,200 Blitar Baborto Fard............
730,000
HRANCES Canton, Shangani, Hankow,_ Bustow, Box, New York, and San Franciapo,
LONDON DANKERI:--
The lloyd's Bank Lámited.';
** CORRESPONDENTS:
In all principal fifth of the World:
Forain 'exchanga'aiḍ Banking þráinssa it
givary flamuriņtion takasso' ad
- Bife Deposit Bintes irruzione stage) ni ayakely.
LOOK ZOONG SHAN,
Mong Kong, 19th Februker, 1927;
(Specially Authorised by Presidential
Mandate of the Republic of China
which is prevalent on the Contin Dab ent, is not likely to be raised in the Dace Immediate future,
Dog Fish The Ministry now emphasises Eole, Conger the chance British farmers have to fill the gap gauaed in the home market by the withdrawal of the Continental supplies, to replace Frogs which "would mean another 34 Garoupa or Gudgeon million pigs in the country, rather more than double the · pre-Herrings
Halibut sent pig population.'
Such a programme would just
Labrus about cover half our present im- portations of pork and bacon from Loach
on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital... $80,000,000.00 f abroad, exclusive of imports from Lobsters
Paid-up Capital Reserve Fund ....
HONGKONG BRANCH:
The Net Profits of Westminster Pike... Bank, Limited, for the past year, Plaice
4. Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, Americe, and other parts of the world. after providing for bad and doubt Pomfret, Black London Bankers: The National Provin- | ful debts, and all expenses, amount pelal and Union Bank of England, Ltd. to £2,167,292 10s. 8d. This sum,
Tao Guaranty Trust Company of New added to 2457,564 188. brought for Prawns
York New York Bankers: The Irving ward from 1925, makes available Bay ****** Rock Flah the sum of £2,614,797 8a. Bd. National Bank
The Dividends, 20 per cent on Rosch.
The Equitable Trust Company of New
York.
Internat allowed on Current Accounts and Fixed Deposita. Terma on applice: Banking Basi
Every description of |ness transacted.
Loans granted on appested securities. Special, facilities, for Home Exchange
the £20 shares, and 12 per cent Salmon on the 21 share, absorb £1,368,275
Bhark Bicate 2150,000 has been transferred to
Skrimps Bonk Premisas Acegunt $8250,000 to Rebuilding Account, £150,000 to Sapper. Contingent Fund, and £200,000 to Soles Officers Pension and, leaving a Tanch balance of 2608,522 6. 8d. to be Turbot carried forward
Turtles
Barbel
Bream
Canton Fresh
康類(名城淡
'',
**
Fresh Water
*
Yellow
烤肚 本
THE BANK OF CHINA. 行銀中
$18,278,000.00 the Irish Free State. $9,029,425.24.
Mackerel
Munk Fish Mullet
HEAD OFFICE: PEKING.
Oystern
THE WESTMINSTER BANK.
Parrot Fish
Perch
花班
Pomfret, Whits
白
28
**REE E CRIGkUw oryGRERERATE VUE SE SE DE BENEZER ESE DE DE DE MRÈSCEPT ALL QUE DE VIG AAN DIE KRE HOME DA DO BEST BRUDERTERR
1
Ib, 20 10 24
18
J
20
18
海鮮!
#)
#
+
20
,, 28
24 20
*
40 せ
18
16
#7
»
70
14
J
12
30
24
}
52
20
70
70
か)
32.
28
#:
»
86
€6
85.
20. 66
40 32
82
80
24
28
16
40. 23
60 28
98 99889822928#PANAD⠀⠀ *****ABRA
Artichokes
Beans, Sprout
Long
a
16 20
Beet Root Bitter- Squash
10
Brinjals, Green,
27
#
Rod..
#
Cabbage, Chinose
26.
(Shanghai)
23 20
Cane Shoots, bunch
DE NA DE DE DE DE SAKEN
2
Cauliflower (Large)..
16
10 9
(Small).RE
****oach 18
(Medium)*
竹角頭山瓜瓜菜菜好
10.
8
Carrots
Colery, Chinese
***
18
Chilies, Driod
辣椒干
30
19
Red
*#*
32 26
Green
###
30
Curry Stuff, English
18 18 16
Cucumbers Garlic
18
15 23-
"Giniger, Young
22 - 18
Old
"
24
Horseradish, Shanghai.
21
Indian Corn
28/
Lettuce
28
Water Chestnuts:
2
19
Mandarin. RES
22
Mushrooms, Fresh
14
9
Okroes
16.
Onions, Bombay
#
Green
REBUR KOBEN EG
#
བྷ།⌘| |2ཀླ ཿ} ཡ ལ ཤྩ ཨཾ བཧཱུཾཨྰ།
༆ །སྠཽ ཎྜ རཛྫོd ས འ ས ཏ སཙྩོ
བྲཱཙྪཱ
Bach 10
59
5
8
5 12:
12
6 +
8 4
10.
26
25 5
20
工作
8 12
.8
2
0
*
Z
10
8
45
1
10.-
8 8
5
4
14
Shangha
上海源頭
6
29
Parsley
25 60
05: 80
20.
Potato, Sweet
5.
g
BQ 30 45
Japanese
日本行
10 10 14
American
6.
8
20
18 18
Pumpkin
80
22 18
Radish
****
70 80: 80
Bhubarb (Fresh)
8:
10:
Shallots
10
Spinach
85
Tomatoes
BO
TATOS
Turnips, Panti (Long
Vegetabla Marrow
Water Graan
Water My Boot