HEAD OFFICE: HONGKONG.
10. Bus Youx Road Central, Hongkong.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION:
THE BANK OF EAST ASIA, LTD. | ✨ ====
$5MM, LON
tundub Fully all-ap Homery Yanıd
*;|| ્દ) ક
27,FAME, ANNY
Mliver
Remert Jabubility of Propecial van J29,400,00
READ OFFICE, HONGKONG
TAURETORS; --
Han, Mr. 1, 13. M. Marmarik
4. Fl. 3, 7
A. H. Comple
Chadrumsin
Mr. A2, BADE. Deputy Chad
Wife Puttodden, Ray, "
AMIY
RASAN,
RATUVIA
BAMAY
HEALEY MA
GASTON
DMLIN
Yoches
THE CHINA MAIL.
1)
COMMERCE AND FINANCE.
15
.$10,000,000 8,000,000 200,000
SUGAR SLUMP.
BRANCHES AND AGENCIES:-
Motlegged Now" Francisco
Autherised: Capful
Paid-Up Capitall
Reserve Fund..
Ratta
Serb
Glo
Calca
New York
Forang
Fanter
Osko
bangbal
Heils w
Prin
Singapore
Homebulas
Tokiog
Halmyn
al
-Imag
Plows.
Крем
Ret
Mentali
ilgན་
Tokyo
H
in
All
principal
=
Mitabe
3. .. 11 unit ut, h: 4
The M: White, Pall
14. M. Young, Kaj Valuf Mansuer *41 14arhus, Kag
BRANCHED:4:
BATPHORA,
AM
IPANJOUW
HARRIN
HONGKRY
10
JOHODY
BMALA
11
O
LONDON
אאכוין.
MADA GUA
MANILA, MOTICIEN NAMAANA KI
NOW! WORK.
PAKING
PENANG "
RANOGOS
SARION
NAN RPNCISCL
SHANGH
SASHAPOAKI
SOPRA BANA.
SUNGEF PATASI
→ TIENESIN
FOR YO
TESCEA,
VKHAMY:
Ben Avilines aponet 30k iswvaltueras “Y * Pix Degussen de will fit your de adhorter porndids Lentel PREVODY
Patroll tat mantepon which w119 Baqaratish one apprébana uncon
Bongong, le Cartolen, B.
HONGKONG SAVINGS BANK.
..
The Bander of the schoen brak In Molle fate HONGKONG AND MPANGIyk BANKING CORPORATION, Rap my b oblidikan appled rest,
FOR THE DONARONG, A LANDHAR BANKING CORRATION
A I Inclose
Munker. 1 Sedanas u Bakal Massagen.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
86, Boulevard Hagasinan, Puris.
Subscribed: Capitul Paid-Up Capital Reserve Fund
Pangio
Bat
Genwo
Duboni!
Haiphonx
Frs. 72,000,000.00 .. Frs, 68,400,000.00-1
Fra. 50,087,288.54|| BRANCHES. Planni Hongkong.
Wongue Nonn
Fart-Bayardage
Hankor
Pondicherry
-hanghai
Ti-i
NEL P
king Jon-on Vunnadur BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National Escompto de Paris Credit Lyonnais; Banque de Parisot des Pays-Bas Credit Industriel et Commercial; Societe Generale.
IN LONDON: The National Fro vincial & Union Bank of England, Lid; Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyennais.
IN NEW YORK: J. P. Morgat & Co.;, French American Banking Corpora tion; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Accounts and: Fixed Deposite according to Arrangement.
Every description of Banking and Exchange Business transacted,
A. LECOT,
Managor. Hongkong, 11th December, 1925.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
Established 1824. Hoogkong Branch Established 1996.
Authorized spital:43–150,000 3095 09:550,000- Faid-Up Capital.. ti Agron,o. L ÁRB 67 terra Fund.....0 #21, TURONE AND Sincent: Rory 12 66. VALL. 885.10 HEAD OFFICE:-Amsterdam. CASTERN HEAD OFFICE: Batavia. BRANCHES:- Briferansin Buzulin, g Calcutta
Cheribosi Dlakjakuria The Hagno
Kota-Rudj
Cadang
Perlang
Rotterd:un
HON r
Pelag
Powinnok
Summag
Hingapore Soembin Fegal
Bambay themance,
Kond
Moilay
Fees an
Kamioon
Shanghai
Perakaristiel
jilatja. Weltevreden
LONDON BANKERS:
1
National Provincial Bank, Lid!", Correspondents all over the world, BANKING BUSINÉSS OF EVERY
DESCRIPTION.
J. C. MAASSEN,
Acting Mannger.
Hongkong, Erd August, 1926,
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Established 1880.
Correspondents eittes ut the worlik.
Every description of Banking and Evchange business transacted. Loans granted on approved securities.
SAFE DEPOSIT BOXES to let
KAN TONG PO
Chiot Manager
Hongkong, 22nd May, 1920.
行鍍商工法中
· BANQUE- FRANCO-CHINUISE
"pour le .....
Commerce et Lindustrie Incorporated in France).
5. Chater Rond; Victoria, Hongkong.
HEAD OFFICE, 74. Rüd St. Lazare, Parik
Ontifa 1
Hem 20.000.000– F: 11.160.000; — pela Working Capitali... 20.01 0.001‚—
Parin
Saigon
Peking Canton
BRANCHES.
Slurreslen Lyone Hnipleng
Thanoi. Shangha Tiuntain Hongkong
BANKERS:
FRANCE-Societe Generals, Rangar Nationale de Credit Banque de
Paris et les Pays Bus. LONDON:-Midlandi Bank Ltd. NEW YORK:-Irving Bank Cojaimbis,
Trust Col
Every dearnation of Busking ang Exchange Business Transacted. Carré pondents throughout the world! A. ROLLIN,
Hongkong. Dat December, 1925
Маникит
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Chater, 1953, HEAD OFFICE: LONDON.
. £3,000,000 Paid-up Capital
£4,000,000 Reserve, Fund Reserve Liability of Proprie
tors
£3,000,000
Agestcies and Branches. ALOK AR
Sally Sale)
BANSKIK HAAVA 1$1623. BALETTA ANTEN PAWS PORI CERE COLAN BON
DELET KAUPTIONA JAMBURO HANKOW
ONURONG
and
1
SLAINKAN
SLAN LA
ABHIMAN
PENANG WIGNIEW ARR
T
!!
11
İLANGOON
SANDR ARMARANG SEREMBAN SHANGHAt SINGAPORA NOURABAYA CAFIINI 1.M.S YEA YOY TERNTHIN TOKYO. TRINUPAO YOKOHAMA ZAMBOANGA,
(Pl. dead) Foreign Exchange and General Bank- ing business transacter,
TROL KARABH RANVI
Kati KUALA LUMPUR 4 KUCHING.
Current Accounts opened and Fixed'i Deposits received for year or shorter periods at rates which will be quoted on appliantion.
A. H.. FERGUSON, Manager. Hongkong, 1st August, 1926.
"BIG BRITISH REFINERY
CLOSED.
HOME-GROWN"BEET.
41
12
SARAWAK TRADE REPORT AND FUTURE DANGERS.
Perusal of the interesting An nual Report of the Department of Trade and Customs for Sarawak for the year 1925 reveals facts which lead one furiously to think, says the "Sarawak Gazettel of October 1,
THURSDAY, OCTOBER 28, 1926.
JAPAN RICE CROP WILL BE
LESS...
HONGKONG TIDE.
12.
and
Conservative in their customa | philosophɗba and friends" to advise and as yet unenlightened by modern them how to do it through the methods they are content to destroy medium of the Agricultural Dopart- The tide-table given below has thousands of acres of simbpret land. ment, who could perhaps also im been obtained by aid of the Tide Annually in order to plant. their prove the shining hour by portodi-predicting Machine, which crop: soldem, if over; la the same cat lectures in the many Govern-cludes 40 components for the better. (area plüsted for two years in suc- ment Lay Schools,
prediction of tides, from the re cession, often an interval of as
sult of the analysis of the tidal observations, taken at the Kaalusi much as seven years elapsing dur- Fing which period the ground is sup- |
tidal observatory under the direc posed to He fallow.
tion of Dr. Doberck during the Ploughing or tilling is practically Tokyo. October 2.-This year's years 1887, 1888, and 1889. unknown in Sarawak, even in the rice crop in Japan is estimated at The times and heights are given plains and it is this face which about 69,000,000 koku (5 Bushels for Kaulung; but they may be used should be realised from the outset to 1 koku) from last year's crop.for the Victori. Naval yard 10 Sarawak hopes to become selThe first crop forecast this year Aberdeen, the differences bains supporting in the matter of her is expected to be announced in very small. London, Oct. 27.
staple foodstuff.
the early part of this month by The times of high-and low-water. To quote the Report "rice imports
Staroge of Padi.
the Ministry of Agriculture and must not bo considered to coincide The sugar refinery of Tate and Lyle at Plaistow, the largest in show a further increase of 50,000 There is further food for inme-Forestry. The forecast is based with the times of sinck-water and
of Britain, employing 2,600 men, has piculs valued at $140,000. Thediate thought in the fact that padi on reports submitted by prefec- change current, the twe elosed down owing to the slump in following figures, showing the im can be stored for at least five years, tural governments to the Ministry
October 22 to 28, 1928. the sugar trade. A factor in the portation of this staple food since and It would be well to consider the of rice follows:
Supply. situation, according to an official of 1022 are significant-1922, 133,291 Tensibility of building up a sufh-
HIGH WATKA LOWER WATIB the firm, is the marketing of 150.000picals; 1923, 224,247 picals: 1924. cien: reserve to tide over any pos- Estimated crop 59,000,000 tons of sugar from the subsidised 273,003 piculs: 1925, 328,220 picula. aible normal period of crisis.
Balance .. of rice
Standard
Standard not .....These Agures are
Times brought forward A policy for smallholders of
Timos 5,500,000 Home-grown sugar beet industry- Reuter
wholly attributable to failure of "don's plant rubber."but plant Imported Korean rice 2,500,000
22:1080 crops or increase of immigration. [other things is perhaps hardly Figures on the supply but, largely due to partial on com-justifiable here, yet. Where the demand Imported plete abandonment of their farm-average man, who agrees with that Formosan rice ing life by large sections of the polley, asked what would he plant Total of supply natives of the country in favour of himself, if he had only a small Annual consumption.. rubber planting. So long as the amqunt" of capital, he will answer Exports price of this latter commodity keeps rabber, nine times out of ten. high enough to enable them; to pro- it seems to us. wiser to decide eure all their household needs from first what should be planted - by Fits said, there need be no cause for Sarewak natives, in addition to rub
alarm.
ber, and then distribute "guides.
J
BELGIAN LOAN,
LONDON PORTION A GREAT SUCCESS,
4
London, October 27. The Belgian foun, mentioned ves terday... waN immediately over- |subscribe-Reuter. S
Terms Attractive.
Rugby. Out 27" The subscription lists for the British portion of the Belgian stabilisation Juan were opened this morning, and were closed at 935 howing to over subscription.
The amount is £7,250,000 in seven per cent. sterling bonds. which were offered at the price of 2 These terms proved the tinctly attructive.
The total amount of the Belginn Joan is the equivalent of $10fa000- 000,
sterling portion
The
is
actually 48.500.000 but £3,250,000 is reserved for isatuoin Amsterdam: $50,000,000 has been issued in the United States: 32,000,000 Trane's are to be issued in Switzerland and 9.000:000 kroner in Sweden-Bri- Fish Wireless Service:
COTTON CROPS.
ADVANCE SCHEME IN EGYPT.
Q
Cairo, October 27. Ton banks are participating in The the cotton advance scheme. Minister of Agriculture is consider. ing a decree to restrict the cotton Acreage.-Reuter.
"1
es-
"But, in the case of any heavy | slump in rubber, and more pecially in the event of the failure | of crops in the countries from which we now, look for our needs, or such a calamity as the possible outbreak of war involving nations with interests in the Pacific, a very serious position would have to be faced.
ኔ
Remedies Needed..
It ran only "be hoped that the
Agriculturat Department in time! Will be enabled to provide remedies. to deal with all such possible d'an- gers......”
"......So long as it pays the natives better to plant rubber and buy their rice. they will naturally. prefer to do less hard work on their (padi"farms them in prévious years,
"
The "Sarawak Guzette" then pro- ceck to gaste the "Straits Times" ofSeptember 10"....there have been times and it is poksible that these times may recur when rubber prices fall to a figure at which it did not pay the smallholder to carry-
on
"Rubber growing is essentially a product to cultivate on a large scale) with ample capital available not Jonly to fall back on in lean days seals to enable growers to keep abreast of the latest scientific dis- coveries in the methods of warding
digoases and to carry on, ex- periments, the improved method of culture auchia bud-grafting.
"It must be admitted that when rubber is at a fair price, a Malay all-holder makes money but when prices, fall to a figure at which it
American Scheme."
Dalles, Oct. 27. The Committee of Texas Bankers have recommended the organisa- tion of a $5,000,000 Corporation to hold off 250,000 bales of cotton from the market for 18 months.is
Router.
RUBBER EXPORTS.
PROBLEM OF UNUSED COUPONS,
London Dctober 27, In the House of Commons, reply ing to a question regarding, the Governaient's proposals in connec tion with the so-called unused rub THE BANK OF TAIWAN, LTD. ber export coupons from Ceylon
(TAIWAN GINKO)
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Yen 45,000,000 Capital Subscribed"". Capital (Paid-up)....Yon 39,275,000 HEAD OFFICE:-Taipeh, Formoen,
BRANCHES
JAPAN-Tokyo. Yokohama, Kobe,
Danka. FORMOSA: Ciran, Kag), Karenko, Keelung, Makong Nante, Shin- chiku, Taichu. Tainan, Takao, Tumari, Toen, Helto, Taito,
no longer economical for him to tap he finds himself in a very pre- carious position, indeed a lament- able position.
"
Estimated increase with the increase of population Balance" of surplus
rice:
H&
li
DATE
Uctober
Fri.
Bat. 13|| m. 31: "FF || 6.1.
L
1,000,000 73,000,000 Sua.. 24 66,000,000,
Mon. St 500,000
Taos 8. 500,000 Wed. 17 Thurs 28
6.000,000
E't.
m3 48,8 950 38 10 m31.8
1993 1.5
13.7 .0.8.A 17.6
m 6 18
4.45 a 3.8
15.3m 81.7
6. 15 a. 4.0
224 4.9m 78
47.1
No Interior higır. 46.8
nor Low
No Interior Fulgh} 123
HONGKONG MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE
لڑکی
Butcher Meat.
Hong Kong. Tuesday, October 21, 1928. Oct. 21. JuneJane,
1026. 1918. 1914 Ch. Cia. Cix:
86.
21 12 зві 23 *12
Bent Strtoin
וני
П
זו
Prime Cur
Corued
ROBST
Breast
Soup
Stoak
Stoak Siruth. Sausages
WR
b.
###
祝緻牛牛
*
#:
**
Bullock's Braing
Tongue, fresh p Tongue, corned
Read
Heart
Hump, Salt
Faat Kidneys
Tail
Liver
Tripa
A
Calves' Head & Foet. Mutton Chop
Leg
OF T
#
肉
肉肉腿肉排 路心房脚肝肚 脚善脾羊肉汁四肝
油甜心云肝猪油油*忠
$ & B
牛仔仔
羊
牛出
++
RETAIL PRICES.
Chicken
Capona, Small
Capons, Large
Deves
Poultry.
#
Exgs. Hen (cooking)...
Eggs, Fon (frosh)
162.2
WATOT 3.93;4
Iwater
行
Oct. 21, June, Juno, 1926 1913 1914
Сел. Сел. С
lb.
..60 30- 31
J
29:
30
100.
28:
30
Pr
40.
22:
pach 28
21: 22:
per doz. 30
18
新鮮雞蛋
ኮ
40
20
***
ib:
33
38
56 24
*bach.
30
Folhow
80
23
火烧公
lb.
75
ΟΙ
B
cach
pair
J
$3.10.
Plecna Canton
te
Turkeys, Cock
Turkeys, Fion Snipe ....
Pheasant
Qual.
Partridges
-
23 12.
W
38
2.1
-22
Duck
23
20 18
28. 20 18
T
36 12-14
292
"7
Fowis, Canton
46 30 35
Fowls, Hainan
14
40
A per set 15
26 ዒሰ
10 1.2
Grepe
cách đổi 5 60
RO
"1
..31.201
28
$1.20
13
IE. 38
20
each 15 10.
71
10
は
# Ib.
20'
18
Al
6
..
not $1.20 $1.00 $1.00
*# #
1b.
26
羊臢
1€
**
Shoulder Saddle
52
24
###
$2
70
隅
40%
**
#Per not 5
1b,
15
#
15
10
#
"1
24
20
cach
13
10
&
Ib.
30
40
25
60
"
26
21
60
each 12,
8
16
1210
28
25 22
32 20
. ឆឆ
28.
20
20
$2
Pigs Chitlings
#
門
Brain
P
Feet....
Fry
Hand
#
Н
Heart Kidneys
Liver
郭
#
Pork Chop
++
Leg
Loin...
Fat or Lard ..... 糟
*
SASALAR GRIŞ AŞ O BATENSE
Sheep's Head & Feet. per sot su
Kidneys...
»
Heart
Liver
Mutton
T
રાન
Saudagen
No. 1.
"Rubber has brought us so much prosperity that we are, perhaps/apt to think too much in terms of this. valuable product. to the neglect of others which we may properly say are essential to this country's wel- fare; for example, rice and food- stuff generally, oleaginous pro-Sucking Pigs, to order. ducte, spices and indigenous fruits Suet, Roef all of which, are more suitable for the small-holders than rubber....” Val
"....In Gurgaon in India there has been established a school of Rural Economics directed for periods by native teachers who be come eventually "vilage-guides." Barbel They are sent into the village and there reside and work among the Bream people acting towards them as Canton Fresh guides, philosophers and friends. Water Fish. The villages are beginning to appre- Carp ciate them and as a consequence Catfish "heavier crops are resulting owing Codfish
to better methods of culture being Crabs.
Cuttle: Fish adopted......?
and Malaya, Mr. Amery said the question of what, action, if any, is necessary is at present under con- sideration: It is hoped a decision will be reached shortly--Reuter.
GOLD. YEN.
>
BIG SHIPMENT GOING TO
AMERICA. "
Tokyo, October 27. CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy, The Finance Department an-
Foochow, Swatow, Canton.
nounces that a further 4,000,000 Hongkong, Singapore gold yen is being exported to Soorabaya, Semarang, Batavia,
by the s.. Bombay, London, New York, America to-morrow Calcutta
"Tenyo Maru"-Reuter,
OTHERS
LONDON BANKERS: London County Westminster and Parr's Bank.
Capital (fylly paid-up) Yen 100,000,000 are in the Eugent Continni, Hissie, MUT
Bosorve fund...
The Marin alam Cakrespondente de ing Cowlesant; penuria Tanxo, Jaynn, fruto-f'hina, Siam, Tallin, Yon 69,500,000pplies, Jan, Africa, e
Intorout allowed on Current Accounts, azil. Fixed Denter Ataries which will be quoist of app Hon.
Head Office: YOKOHAMA,
Branches and Agencies at:
datavia.
Sombay.
Buenox Ayres,
Calcutta,
Canton. Changchun,
Dairen (Delay). Fengtian (Makdon).." Samburg Jankow
Jarbin
Honolulu.
Kai Yuan. Karachi.
-01 Angeles.
Lyons.
Mazila.
Nagasaki. Nagoya
Newchwang
New York.
Osaka.
Peking..
Rangoon. Rio de Janeiro.
Saigon, "San
Seattle
Francisco,
Singapore,
Socratiya. Sydney. Tientsin. Tokyo. Tuinanfu.
Tsingtau. Vladivostock.
"Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods. at rates to be obtained on application..
C. ARIMA,
Manager. Hong Kong, 11th September, 1928,
T. TAKAGI;
Manager.
HONGKONG BRANCH; ·
8. Dea Vaux Road Central. Hongkong, 7th May, 1920.
THE BANK OF "CANTON, LIMITED.
Ir
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
*;
י
Dab
4/
"Fresh Water
Yellow.
The Crux. Here then says the "Gazette" is Dace the erux: we are not convinced, in Dog Fish so far as Sarawak is concerned that Eels, Conger when the price of rubber fails to a figure at which it is no longer eronomical for a small-holder to Frogs tap, the local inhabitants need find Garoupa themselves in a very precarious or Gudgeon lamentable position at present, yet. Barrings although it cannot be anything but Hatibat. a matter for regret that the improts Labrus of rice have shown a steady in Loach crease from 132,291 piculs in 1922 Lobsters to 823,220 piculs during 1925, wo Mackerel $18,273,800.00 feel relieved to know that these Moak Fish: $ 0,029,126.24 same smallholders could, and un-Mullet
doubtedly would, with little dim-
Oysters. culty resume their prior activities Parrot Fish amongst the jungle products, which Perch fortunately still abound in this pe country.
Pisice
(Specially Authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November. 1917)... Authorised Capital $60,000,000.00
Paid-up Capital Reserve Fund
HEAD OFFICE: PEKING.
HONGHONG BRANCH:
adda
4. Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Carrespondents in Europe, Amerlas, and other parts of the world. London Bankors: The National Provin
cial and Union Bank of England, Ltd, The Guaranty Trust Company of New
York. New York Bankers; The Irving wak, and we are of the opinion, that 42,02925
This, however,"
that Pomfret, Black "Gazette," is no remedy for what Pomfret, White is obviously an undesirable state of affairs, not peculiar only to Sara
Head Ofce-Hongkong.
ERTLINKD 2018.
Authorised Capad.
Paid Up Capítrið. Bliver Kenorra Fund BDANOWES:-
£1,200,000
7000-00
Ex ion, Shanghai, Hankow, Bwatqw, Basgiok, New York and san Frannhien, Correspondrets in nil Principalpition of List World, LONDON RANKRIS-
The Fard's Bank filled,
Krary dasaription of banking alo trandled;
Hate Doponit Boxes in varione alzen to be lut from. 85.50 to $40,00, yanriy.
LOOK POON SHAN,
Hongkong, 21st Apell IPTO.
Chief Mango?.?
National Bank.:
The Equitable Trust Company of New
York
in early attempt should be made to attack, the problem by removing gradually, one of the main faults, which perhaps is peculiar to Sara- wak."
EESIEËE
€
ེབ་མང་ཇ ི་མ
972 8 11 159112eeeaal
*** 22832*29*98*9***N***8*3=878888-gas--
Almonds
Cocoanuts
Fruits.
16:
3 € ÷ 3 8 9 2.9 3.88 231 A
3 8 8 8 8 8 8 1UBUNT
24
4
18
1
Keach
10
10
撣籲
lb.
7
·金山擇 each
8
GÖKZERÖNÉ 22UK@de
U*#*#+**** **E*E*+
Apples California)-
Bananas (bride'n)
Carambola
Lemons, China
Lemona (America)
Lichees, Dried
Oranges (Canton)
Oranges...
Pears (Canton).
Peanuts
Persimmons, Large,
Plantain ...
Purelo, Slam
Walnuta Grapes
燕山香樂
荔枝干饭
新會甜帶
Artichokes
Beana; Sprout
Lang
Beet Root Bitter Squash Brinjala, Green
Cane Shoots, bunch............... Cauliflower (Large)
(Medium (Small)
Curry Stuff, English Cucumbers Garlie
Ginger, Young
塘興
AL #
24.
SBCZZZ AN
15
ཀླ “ཌ ཨ བླ|||2|"སྤྲ|}
MARINYA
10 12:
12
oach: 10 12
Ib 22
10
ཡཾ|ཚ།༞༞སྐྲ།། །
0001012 101|
Vegetables, &c.
each 12
Fish.
lb.
G
#
Ib. 40 19
24
20 8
cach
2
8
#
28
20 10
lb.
8
** ****
10
18
16
8
5
40
10.
27
"
32:12
0
30 20
25
(7)
Boyd Cabbage, Chinese
(Shanghai)
8
♫
12 6 12
28
Б
37 18
28
each
16 2
" 80
18
15
3
̇種菜花
lb.
8'
21
10
Carrote
8 0
6C
16
Celery, Chinese
20
10
п
M
35 10
19
Chillies, Dried
35 20
Б
*
64
20
Red..
18
10
16
#
70.
25
Qreen
16
8 12
'#
80:
30
10
8
28
D
15 18.
12 2
JJ
36
22 18
}}
32. 18" 23
1
30
18
Old
8
10
欵
76
24
Horseradish, Shangbai. (0)
8 each
8.
80
1
21
Indian Corn...
lb. 8 46
17
→0a.. 20.
£6
'Lettuce
18
2
40
28
Water Chestnuts.
12
80
38 . 2
Mandarin.
20
8
45. 18
22
Mushrooms, Fresh
45
A
1
30
ย
Okroes
14 1
32
20
16
2
Onlone, Bombay
B
8
8
花班
20
.10 ·
D
Green ...
10 4
45
14
Shanghai
$7
上海豪
7
G
48 24
29,
Parilby
**
80
00
P
55
80 80
Potato, Sweet
6 ...A
66
45
Japanese
日本仔
G
8
10
14
American
金山
6
8
10
A
27
18
Tumpkin
1
36
10
Radish
紅幵
5
50
+30
Rhubarb (Fresh)
12
R
10
Shallots
∙10
#
25
剛
10
Spinach
12
50
HE
Tomatoes
20
30
Taros
6
28
85
18
Vegetable Marrow
8418
12
Water Oreos 277
$1.20
Water Lily Root
Frawns
ay
Book Fish
Eoach
alon
Boark Skate Startpa Едарре Soles Tench Turbot
TSUYER PEL.
Manager... vation of padi, especially hill padi. | Turtles, small, fr, wężar
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applies- tion.
Wasteful Methods. mean
Every, description of Banking Busi... | Wa
the wasteful and nons transacted.
destructive, methods still employed Loans granted on approved securities by the more primitive inhabitanta Special facilities for Home Exchange whose chief occupation is the culti
cane KPEEDFERUGBEEBIGESTS SEM LENSE
硭肚 本
*E*R*
20
#7
00
Turnips, Funt. (Long),!
#
O"
竹菜角郛瓜瓜 - 帶來爭花花花
千椒椒料瓜市富美
****
ERBERISIKERERK284
***
*****