THURSDAY, SEPTEMBER 30, 192
SPORTS SECTION
فرا
HOME SOCCER.
LATEST RESULTS IN MID-WEEK.
THE LEAGUE TABLES.
London Sept. 29.
Matches to-day in the English Football League, home team given frs: resulted:-
Division 1.
Division: 1.
Everton 2. Bury 2. Bradford City 0, biddlesborough 1. The leigue tables now stand:- ENGLISH LEAGUE,
-Renter.
NIGHT FETE.
V.R.C. WATER FESTIVALON
SATURDAY,
are:
SPORTS & ENTRIES.
THE CHINA MAIL.
LONDON IN AUGUST.
ON THE ROOF WITH LONDON'S),
VISITORS.
CHANGING OF THE GUARD.
don.
SLAM.
BUDGET BALANCES AT
LAST
for
CANTON LOSING.
(Continued from Page 1.)
At present the allies are almost
The southerners are still with-
Hankow.
LOCAL SHARE MARKET
Nam
OFFICIAL QUOTATIONS.
* HONGKONG,” SEPTEMBER 30, 1965,
Invaders. Invaded.
Hankow, Sept. 29. The situation is practically un-Hongkong Bank
do..
TIT: on London TT on Shanghai
Banks.
2
London.
Hongkong Hongkong
Stock Exchange.
King Prachaipok of Siam, who within striking distance of the inaugurated his reign by making northern acution of the Bankow drastic reductions in the Royal Canton Railway, with the Wu-Har expenditure and setting an example cities as possibly the main objer. Mr. H. V. Morton, in his new in economy to the nation, now has tive. book, "The London Year" the satisfaction of seeing the (Methuen, s. 6d. not), reveals national budget balance for the firkt drawing their advanced divisions the metropolis month by month. uime for a number of years. Ac. from the Kiangsi border, meanwhile up reinforcements 28 The visitors in London and those cording to the report of Bir Edward rushlig who live in the Great City will M. Cook, the Financial Adviser, ex- though to make a big stand on their And Mr. Morton's book a delight-penditure has been curtailed to the orginal tuo between Changsha and fel companion. For his essays extent of Tes. 8.500.000, with the and stories reveal much that the result that expenditure average guide-book ignores. Here 1926-27 1s estimated! at On Saturday the V.R.C. hold another aquatic night fe is an extract from the chapter Tes.93,780,000, as against an esti
entri that deals with August in Lon- mated revenue of Tes.94,000:000, changed. and The programme
The extent of the King's' personal Marshal Sun Chuan-fang's Chartered Bank ... The King is out of town. effort may be gauged from the fact troops are reported to be grad- Mercantile Bank, A & B £304 100 yards members' aggTİ
do. igate, handicap.-G. Razavet. They are mounting the guard in that Royal outlays have been re-ually approaching Wachang and
It is eleven duced to a, total of Tes.6,800,000, as advancing towards the railway in P. & O Bank Assumpcao, A. E. Noronha, A. St. James's Palace.
Marine Insurances. Carvalho. A. May. A. A. Ro'clock," writes Mr. H. V. Morton compared with an actual expendi-the direction of Fung ShanBank of East Asia
ture of Tes.11,490,000 in 1923-24 Official despatch. Botelho, S. M. Alarikis, E. Zimin The London Year."
Retreat to. Hankow,
Canton Insurance nid Tes.1,270,000 in 1924-25, The mern, E. A. Brodie, and D. Lyen "The old guard and the now
Hankow, Sept. 29. · China Underwriters expenditure on the Army, Navy and 50 yards members handicap. guard are drawn up facing eagh Air Services hus also been reduced. The southerners are not having North China Insurance. G. Razavet, B. Assumpcao, L. A. other at opposite ends of the by Tes. 1,800,000.. and on Civil everything their own way, having Union Insurance Carvalho, W. G. Urquhart, A. E. Friary Court. The bright starlet Ministries by Tox. 2.800,000. On recently met, a severe reverse at Yangtze Insurance Carvalho, A. May, A. P. Eca da if their tunics, the sharp white the other hand the large deficit Shaal (on the upper Yangtse,.abovė“ Fire Insurances. Silva, A. "A. R. Botelho,, G. Ress of their belts and rifle-
King
China Fire Insurance .. in the late
Rama's Hankow).. Noronha, J. A. Victor. J. M. M. ngs, the jet blackness of their
Steamers arriving here from up-H.K. Fire Insurance ... estala hna Team P. W. D: L. F. A. PIS
Alves, B., M: Tale, N. Kazem, arskins form a splendid splash by the Government. According to river this morning report passing Shipping. Leicester..... K 4 4 027 17.12
E. A. Noronha, E. Zimmern, E. A. colour backed by the tender the Budget report, these abilities numerous junk-loads of
defeated Douglases. Birmingham 8" 2. 14 9 12
Brodie, H. Alves, D. Lopes ands of the old Pal the wen-are estimated at from five to six southerners, retreating towards Hongkong Steamboats.. Burnley 7 4 2 1 19 13 10
ted Tudor red bi and the million ticals, more than half being Hankow. Reuter.
HK. Tugs & Lighters:. Sunderland. 8 4.2 319 10 E. A. Roza.
Wu Pei-fu's Boust. kly stone of later date. In the
Indo-Chinas (Pref) represented by advances made on Tottenham. 8 3 3 2 21 159
corner of the court the band the authority of the late monarch,
Peking. Sept. 29.
dor (Def,) Bolton 7 4 1 2 19 14 9
A Chinese atds in a circle playing.....à
official telegram Shell Transporta In the last years of his life King) 8. 3 3 2.17 14 9 Newcastle
look up at the Palace win-Rama's Civil List accounted an- from Chengchow quotes a special Star Ferries Bury
B 3 3 2 20 17 9
thinking Hudd'sfeld 3 2 5 13 1 9 100 yards handicap, boys 16 do
perhaps of unlly for a large proportion of his order, issued by Marshal Wu Pei-Water-boats Sheffield U.. 8 4 13 12 12 9 and, under. E. Lawrence, T. Chiles IF and pretty ladies, and expenditure. Now the first annual fu directing the Hupch forces to Arsenal
83 3 2 13 16 9Noronha, H. Noronha. W. Coyish,ne that high up on the roof, provision of Tes.3.000.000 is made prepare for a general counter-China Sugars Leeds U. 3 3 2 13 13 8B. Smith, T. L. Thorn. F. Hamit hidden by the grey battle-for the creation of a special sink-attack on October 3,
Malabon Sugara Liverpool
Wu, Pel-fu says that he will! ... 7 33 13 10 7 Blundson. E. Silva Netto. W mer, a maid servant has come
Mining. Manch. Un... 7.2 3
oust the southerners from the Benguets Blackburn... 7 3 1 3 12
Wu-Han area before the national Fallan Mining Ad Wednesday 8 2 3 3 16 18
holiday on October 10-Reuter. Langkats (Combined) West Brom.. 8 2 2 4 12 19 Derby
721 4 5 7 Cardiff. B 1' 3 410 14.5 Aston Villa. 8. I Z 5. DF 19. Everton 0 1 2 7 11 24
****
Division I.
Goals
High dive (post"entries). 100 yards ladies handicap entries)-Phyllis Hunt, (post Doris Hunt, B. Lumpdlum.
14 15 Lawrence, G. Figueiredo, E. Roza, But watch the show. She looks
7 S. Suma, J. S. Lopes, K. G 7Evans
down it as the princess in a Fairytale might watch from al
turre
☛☛ Novelty Race.. 50 yards in B.O,T. life belts. Competitors to line up in jacket shirt, long pante and boots. At the word "Go."
West Ham.. 61 14 9 13 3they divest themselves of jacket
Division IL
"Goals.
and boots. They are then to do their life belts and plunge in, con- tinuing the race in shirt. pants and life belt. At the finish of the P. W. D. L. F.A. Pts. race, life belts will be inspected Manch City... 8 6 1 120 8 13 and these incorrectly adjusted 8 5 3 0 28 1 13 will be disqualified Port "en- Preston Port Vale... 9 4 4 1 21 16 12tries.)-G. Razhvet and C.. J. Swansea 43 17-10 11 Cooke.
Oldham
$ 1297 | 29 4°10'
Hull Clay...... 8 42 Chelsea 8 4 2 2 13 10 10 Southampton. 8 3 3 2 12 13 0 Middlesbro".. 8 41 3.10 TI O Notts Forest.. 7 3 2 2 1.10 8 Clapton 7 3 3 2 10. I Palham. 7 3 2 2 10 1 Notts County 8 4 0 4 12 14 Portsmouth... 6 3 2 10 6 Blackpool..... 8 3 1 4 12
8
8
7
5
Grimsby... 8 4 3 7 10 Darlington... 7 2 14 14 15 South Shields 6 11 48.93 Barnsley.... 7 5 7 18 Bradford C... 0 2 7 8 16. 2
0 I 7 4 15
Wolves"
HOME RUGGER.
RESULTS AHEAD OF THE MAIL...
PRINCIPAL MATCHES.
Bradford
Cardi
London, Sept. 11.
Eartlepool
Pontypool
"9 Coventry
18 Mosley
6 Abertillery
3
I
WATER POLO "ROW."
One man on each side were con- Perned in an altercation, during the water polo match at the V.R.C. resterday, when a Club de Recreio player was ultimately
ordered out" of the bath.
The Recreio were playing off With the S team of the Kow..
·loon British Shack Former Pupils' Association for end place in the league, the VR C. having won the championship
The Kowloon "boys" won by 4. goals to nil. Marching orders were given to the Recreio man in the second half but his "oppon- ent" was allowed to continue.
gatherg
A
£173
"Wat a crowd closes the fourthside of the square. It contal provincial visitors
memo of London, foreign visit unforgettable
ors Katering an unforgettable. memory of England, Londoners who can ever resist the tempta tion to ger.
"Crash The band ceases i Somethin is happening?
"Fixed layonets glitter an in- stant und an archway. Words of comma ring out. The band. with its sqriet chest covered in gold braid,forins up in marching order. Mohted police move the! crowd back to the edge of the pavement, eaving clear.......
front!
the
road
Eyes
"Eyesight..
Rat-a-p... rat-a-plan says aletiledruna quickly. "The officer take posts! More commands. The guards present
The coldrs are lifted high above the fly black heads. Compliments of the new guard to the old guard..}
"Show, marc
•
they come.
il
been
taken over
Rev. Mora y del Ris. Archbishop of Mexico, issued the pastoral · letter ordering priests to cease services in Catholic churches after July 31.
Cadets Defented
1095 b & sa £1234 n
Sharebrokary"
Estate Brok 'bhara,& Raci
Society.
Assosiatica.
2/0 274
nom.
1092b
£123 £zr
A
£21
£30
£1398.
£13
£94. b.
84
82
*2
162;
14. D T145 0. 290 b292/ 346. [21⁄2 sa
14
ค
Fis. $90
$2,0
b 200.
610 b
b.
27
274
293a 2014
20
2:
b.
b
2
30'
b
D..
42 b.
2.
901.
ņ
b.
66. b. 61 sa
66 b 68 9
15
b
14
Refineries.
2254
b
36
14
40%
do (Sing Shanghai F
xploration
T6.90) 434
Shanghai, Sept. 27. Marshal Sun Chuan-fang's repre- Shanek sentatives in Shanghat have recely-Raub
więtory £Yet tho
Cini Loan
Tronoh Mines outhern troops, with a certain Ural Casplans
ed reports a
amount of giremstantial detail
Docks, Wharvės, Godowns, &c.
Lan Hotels & Bldgs.
The other troops advanced against Maishal Sun through the HK, & K. Wharves passes of the mountains separating HR. & W. Docks Pingkiang from the Kiuking-Nan-
Hongkers chang Rallway, and as the souNew Engineerings 1st division (also known as the Shanghai Docks Cadet division and believed to be f Chang Kai-shek's crack troops) emerged. it was attacked and de- HK & Hotels feated. This is said to be the first Hongkong Lands time, that Chang Kai-shek's troopa
Hongkong Kealty. have been faced with really good HK. Territorial
Humphreys Estates Prince's Building Rural Lands
material
Chang Kai-shek's forces in the feld are said now to number 70,000.
N. C. Daily News.
Alliance Difficulties.
Peking, Sept. 25. The question of go-operation be-
Cotion Mills. Ewo Cottons Orientals Shanghai Cottons: (old)
sween the northern forces with A view to making a combined drive against the Cantonese appears to Canton, Ices be beset with a good many difficul- Cements (comb.) ties, due to the conflicting interests and the heterogenous nature of the various commands involved.
Marshal Sun Chuan-Tang is said to be anxious that the Shantung
منار
ཏུཡྻཝ྄, ིིË མཚོདྷཝེཡྻུཾ ཙྩོ ཚོ
འ
590
581⁄2 b
126 b 12718 127
126
60
T170 b
170-
T6.Job
64
F116 b
16:
116
1350 104sa
10.40 sa
Ic
64.. b,
64b. 65 sa
64
754
n
6%
4:
144 b 14483
14
89
n
87
D
b.
do.. Miscellaneous.
(new)
do. (old). do. (new) China Buses China Lights (comb.)
do. (old) do.
13/2
12
b
2
2
21
2
b
144
b
(new)
τους
Tih 103⁄4 sa
3/4 b & sal
$4 b
19
b
19 D
6
- 12
b
b
12
2
D
3
*
3
674 b69 67 b 68 a 6714!
26
I sa
IO
10
3
5
D
261⁄41
14054
26% sa
9 0.
35
19.
"The band moves off, playing the slow march the decorativer drum-major. with his drumsticking fund for the liquidation of the forces limit their activities to co-
China Prov.. held across his recalled chest, ailes of the personal estate of operation with Marshal Wu Pei-fu. [HONG KONG ELECTRIC TEAM slow stepping, toes pointed. The the late King. Provision is also but the latter is reported to have Dairy Farms
old guard follows Heads are
made Tes.2.200.000 to meet the declared that he does not desire Der A. Wing The following have been selevi bared as the colon comes past which, according to Neuter's state- welcome assistance in the shape of K. Constructions
charges of, a
new foreign loan reinforcementa at present but would Hongkong Amusements, The results of the principal represent the Hong Kong American. Italian, French and
Electric Recreation Club in their
from hin northern Hongkong Electrice, ment, cannot be delayed much long- munitions English heads. matches played to-day under rug match with the Police at Happy The wind plays with the colourer, but which, in the opinion of the friends.
H.K. Ropes (comb.) union qules are as follow:-
do.. (old) Those. Attacking Shasi? sValley on Saturday.-J. C. Den-
a deep crimson flag with dozens Times," may not be required since writer of City Notes. In "The
do. bar, T. L. Foster, C. E. Gahagan, of names embroidere in gold. I
Shanghai, Sept. 26.0
(new) the cash balances of the Govern G. Murray, W. B.. Muskett, A. Face
A Wanhaien message dated Sept. Hongkong Tramways 'Coruna,' "el-el-Kebirment have been strengthered by 25. which has been received by a Lane, Crawforde Stanesby, G. G. Thomson, J. C. words that sing in m head, and In the last twelve gelire expenditure General Yang Sen, by order of Mar-Mackintosh
more the large economies effected certain quarter,
that Macao Electrica 1 Pontardawe 3 Thomson and J. R. Way. Reserve. I know that I am watching in this increased by over 2 per cent.. asha Wa Pei-fu.has decided to Nanyang Tobaccos
ordinary everyday Landon show large part of the bicreuse beinx render assistance to the Marshal's Peak Trams (old) something whose root go deep devoted to objects not beneficial to
He will shortly despatch" troops. into ancient gallantry, pid sacri- the economic interests of the coun- four divisions, and has already
Sinceres fees..... 'unhappy
to far-off try. It is encouraging to note that ordered two divisiona be in Singapore Trams things and battles, long ago··
a moment's Taxis services such as she rilways and readiness to start åt
United Asbestos. As the colour comes avel with Bangkok water works are now be notice-Toho. clear in the pulls out a fold, and stably. Siam is in the fortunate MISSIONARY NEWS. me the wind and ing run more economically and pro-
do. Ypres."
Ieicester Rath Newport Swansen
1 Paul, T. P. Saunderson, S. J.Sebastopol, and any
Maori Tour.
Marseilles, Sept. 12. The Maori rugger team which is touring France and Great Britain defeated Marseilles at the Olym pique by 85 points to nit
Of the twenty tries scored, eleven were converted; and a goal was scored from a free kick.
-S. J. Clarke..
***FRIENDLY” CRICKET.
On the Club de Recreio ground at King's Park on Saturday, the home team will meet the Civil Service 2nd XI in a friendly cricket match. Club de Recreio Intending subscribers to the team.--A. Barros, H. M. Xavier, Fanling Hant are reminded that M. F. Pinna, D. d'Almada, E. de subscriptions are now payable to Sousa, D. F, Lopes, F. M. Ozorio, Mr. H. Birkett (Joint Master), E. Hyndman, R. C. Reed, J. E. Carvalho. c/o Messrs. Moxon & Taylor, The Noronha. and F. H.. minimum subscription is $25. | Reserve.-J. Figueiredo...
M.CL. CONCERT.
TO-NIGHT'S
Fr
"Three little maids from school are weThe Misses B. Walker, P. Parker and M. Mathews, promising pupils of Miss Violet Capell, as they will appear at the M.CL. concert, Theatre Royal, to-night:
.C.S.C.C. CRICKET TEAMS.
reports
*✡
16
do.
(new)
7.60
11
1516
3
&
144 6. 25
(Founders) (Ordinary)
non-
VALEDICTORY MEETING. IN-
Wm. Powells H.K. Telephone
LONDON.
Watsons
EXCHANGE
Hongkong, 10th September 1980. J. Longu
Bank. Wi" ame
ta
'On demand.
446
37-1/16
21
50 day's right
Do Part
4 months' right E
Credite, 4 month «ght 9/1 1/16 Documentary, 4 months right 3/1 3/10
On demand
1670 nom. Credits 4 monthy, sight... 1890 nom.
Berlian. New York flu demand Credits
30 days deli Bambay
Un demand
position of "possessing no. "I find myself looking to the productive debt, and the currency eyes of a shabby young fellow position spurtleularly strong. next to me.
The Times Attributes Siam's "'Ypres." he says. The soft-budget difficulties of the "past To bid "God-speed" to a number ly: "Wipers"
few years
due ux being
not of missionaries who are leaving for "The band breaks into a dcery to any intrinsic unsoundness in China shortly, a valedictory meeting march, the troops change stes, the country's economic position, but of the China Inland Mission was the crowd scatters, and high up to misgovernment persistent over-held at the Central Hall, West- among the grey battlemers of pending by the late regime, and a minster, on Sept. 9. Lieut. Colonėl the Palace, Princess Cinderella policy of financial drift. It is J. Winn, RE, presided, and the gives a little satisfied pat to her therefore good news that rather speakers included Miss H. M. Bond, hair and goes down, presumably than by imposing new taxation, the Miss W. E. Withers, Mr. Roland to earth.""Public Opinion."
economy.policy inaugurated by the Hogber and Mr. D. B. Hoste. new King on his accession to the Among those leaving for the fielä throne has so quickly been produc in the autumn of this year are: [tive of a balanced budget with a Migs H. M. Bond, Rev. J. Graham, possibility of a small surplus. Mrs. Graham. Rev. E. S. and Mrs. Clearly a country like Sium, which Joyce, Misa Meadows, Miss. depends upon foreign borrowing to Meadows, Rev. T. A. S. Robinson The following will represent the develop its economic resources, can-and Mrs. Robinson, Mrs. Talbot, Civil Service C.C: in their friend not have internal financial troubles Miss H. E. F. Withers.. The new y cricket match at home against for long and maintain its credit workers comprise: Miss E. Brown, the University on Saturday at 2 aboad. The remarkable Improve- Mus. Bac,, Miss Comersall, Miss M. pm-B. D. Evans (Capt.). F. ment disclosed by Sir E. M. Cook's Hyslop, Miss O. Lacey, S.R.N., Mias de Rome, G. R. Sayer, E. W report has gone fat towards remov-C Macintyre, S.R.N. MINH B. 1. Hamilton, F. E. Lawrence, E. Cing the deep concern which the last Morley, Mise M. A Price, Miss B.. Fincher, F. Baker, H. Strange, few years of King Rama's extrava- Stark, Mia B. Todd, Edgar E. B. Reed, B. R.. Forster and gance had created in financial Farrow, M.B., Ch.B., W. A. Martin R. G. Robertson,
circles. He was appointed Just W Potts, E. A.. Sadler, G. A. Scott, Their "A" team comprising over a year ago to facilitate the A. D. Taylor, M.B. Ch.B, D.T.M., the following will meet the Club urgent work of financial reform. Walker. The following have de Recreio at King's Park in a and it is good to learn, now that already left: Rev. G. H, Booth and friendly game commencing at so welcome a beginning has been Mr Booth, Miss M. Cameron, Miss 2.15 pm on Saturday:-7. H. B. made, that the Government intends HD Clarke, Rev. Darlington Nihill (Capt.). F. Harper, R. Sto pursue the reforms with vigour, and Bre. Darlington, Miss H. Lajus, Hvar (per 46). W Paterson, H. Westlake, E. and has constituted a Financial Low WD Shearer and Mrs Booker T. W. Carr, J. S. Mac Council under the presidency of the Shester Ray H. Westridge, and faren, M. O'Neill, F. Oswick, T. late Miniator ne Finance for the Mrs. Wostridge, Rev. J. Yerkatona Randle, C. Sara. Reserve. A better co-ordination of the country and Mrs. Yorkston, S. Houghton, Smith, T. Jones and F. Sayers, future expenditure,
BA
n
On demand
Wize fle demetd o blurapor Mall Un demand
On demand..
Bhanghaf
On demand 206
Udaja) sighi (private paper;
On Tokohamaahan.
On dernast
vegas Bank's
nom.
600.
18.
LONDON EXCHANGEL
(British Wireless Service)
Bugby, September 1ð
(1781)
Paris... New York Brussela Gempts Amsterdam
Milsa Berlin
Stockholms
BA15
Copenhagen aan zo 18,1}}} Ono **
Helsingfors Madrid
24.38
∙1571 $
Labon
17/25
Hugos Aire
Bombay
Shangbal
Hongkong
Silver Spot.
Forward
Yokohama
་