TUESDAY, SEPTEMBER 14, 1926.

&0.-British India

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS JAYA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF; WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA. EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY. DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

From Hongkong. About

18th Sept. Noon..

S., S.

Tons

MALWA

10,941

KIDDERPORE.

NELLORE

5,334 20th Sept. 6.853 9:006

29th Sept.

2nd De

KASHGAR JEYPORE

. MOREA

NYANZA XHYBER MANTUA DEVANHA

Oct.

5,315 th Glet. ་་ 20,018 | 16th 7023 27th

9.114 30th-

10,902 13th

Det. Nov.

8,156 25th. Nov.

23rd Dee.

KARMALA

9,128 27th Nov.

NELLORE

MACEDONIA

BIURO 11ta

Due. Dec.

DELTA

8,097

KHIVA

135

36ta

Duc.

NYANZA

But

MALWA

10:941

KALYAN

MOREA

144 10,918

LA Dervi

Jan.

Jan.

5th

KASHGAR

9.006 1943.

MANTUA

10,002

MONGOLIA

16,504

19th March

MACEDONIA

2nd April

DEVANHA

KARMALA

MALWA

KHIVA

MOREA

B1 March

141,120-

8.355 9th April 128 16th April 10,941

39th April

135 Ith May 110:918 28ta May

A

Destination

Nevilles and London

S'pore, Penang, Colombo & Bombay S'pore. Penang. Colombo & Bombay Marseilles. London, Antwerp & Hul

ngapore, Pening. Columbo & Bbay Marseilles Sure Penang,

Lendon

Colombo & Bombay

MarLondon & Antwerp

London

Pena

na Colombo. & Bombay London

& Antwerp Funang, Colombo & 'B'bay and London

Colombo & Bombay

Singapore,

Shoe London & Antwerp

Marseilles, Singapore Penin Colombo & Bax

and London

Shuraeilles, London & Antwarn Marselies and Marscines and

London

Marseilles and Antwerp Varselles & London

Marsellen & London

Marseilles & London

Marseilles, Landon & Antwerp

Marseilles, London & Antwerp Marseilles and London

Marseilles, London & Antwerp Marseilles & London. ·

MANY LIVES LOST,

CANTON TOWBOAT SINKS. AT YUNGKI

OVERLOADING RESULT.

THE CHINA MAIL.

ENGLISH CANALS.

· GOOD DEAL OF DREDGING STILL NECESSARY.

1)

PASSENGER LIST.

1.

ARRIVALS.

List of passengers per R.MIK "Empress of Russia" arrived at Hong Kong on September 19:-

Mr. Q. Dyyco, Mr. H. D. Kneedler, |

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Mr. J. G. McNab, Mr. and Mrs. H. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulú,

*SIBERIA MARU TAIYO MARU TENYO MARU

Monday, 21st September, at Noon. Tuesday, 5th October,

Monday, 18th October.

* Omits Honolulu and calis Los Angelos.

Londori, August 10 · Mr. Neville Chamberlain, British Miniator of Health, visited Notting- [From Our Own Correspondent.]

ham recently, and opened the Fakkai, Kongmoon, Sept. 9,- Hazleford Lock, the construction of L Price, Mr. Ed Stone, Mr. S. Over a hundred lives were lost which completes the Nottingham Yang. Mr. Ridgeway, Sister A. when the Canton-Kungyick tow- | Corporation's Trent, navigation Bourbeau, Sister H. Reid Mr. N. boat foundered to-day off Yungki,scheme. 'A good deal of dredging, | Brüga, Mra. C. P. Braga, Mr. Y. M in the Shuntak silk distrikt. however remains to be done to Inc. Mr. L. Bat. Mr. T T Chor SOUTH AMERICA via Japan, foneluid, San Francisco. Los

It is not often that a flat ensure the requisite depth of water Mr. M. Daguit, Mr. E. K. G. Grimm.. bottom tow-boatsinks in the at all points.

Mr. Ping Ham, Mr. H. G. Chan, river. The recent flood may have į Mr. Chamberlain, accompanied Mr. Fai Tam, Mr. Tin Yes, Mr. Gi had some effect but the disaster by Mrs. Chamberlain, was able to Hemandas, Mr. A. T. Jo, Mr. Y. is attributed to overloading.

inspect the locks and weirs opened Lee, Miss N. Mar, Miss L Mar, Only about. ten persons were in the last four years from a launch Miss Y. Mar, Mr. and Mrs. R. J. sayed.

in which he made the journey from McCandless, Mastr R. McCandless, the city to Hazleford, 14 miles away. and Mr. N. Parmamand. The scheme was estimated to cost about 2400,000.

#

(Kungyiek is a busy up-river port in the Sze Yap district.)

A WONDER LINE.

THE OSAKA SHOSEN

KAISHA.

1 is exceedingly interesting to now the rise of the Osaks Shogen Kabushik Kaisha in English Osaka Merenmile Steamship Co., td.), more familiarly known as the OS.K. from its inception in May, 1984, when it was a puny infant. to its prout position to-day as one

Important Development.

Mr. Chamberlain cut the tape. across Hazleford, Lock, and after declaring the lock open said that the ceremony was a sign of the completion of the most important development in inland navigation [that had been made since the open-

ing of the Manchester Ship Canal

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

“ELLERMAN" LINE,

From EUROPE:

HE Steamship

"CITY OF PEKIN" having arrived. Consignees of Cargo by her are informed that all Goods

He looked forward to the time' when the River Trent would be the scene of great activity, when there would be trains of barges passing backwards, and developing the trade and prosperity, not of Not- tingham alone, but of the whole. district and valley through which hazardous

are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-

Godowns of Holt's Wharf, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after ¦ the Goods have left the Godowns..| nad all Goods rentaining undeliver

Angeles, Mexico &: Panama, ANYO MARU

„BOKUYO MARU

Friday 6th Novembor, at Noon, Saturday.. 27th Novombor.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta

HAKUSAN MARU

KITANO, MARU

TANGO MARU

AKI MARU

Saturday, 20th September. Saturday, 9th October."

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU

"

Wednesday, 22nd Sept., at 11 am. Wednesday, 20th October, Ma Wednesday,

24th November

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

MAYEBASH MARU

TOBA MARU

BUENOS AIRES vin Singapore,

KANAGAWA MARU

.... Saturday,

8th September. Saturday, 2nd October,

Durban & Cape Town.

· Friday, 15th October."

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

SADO MARU

PENANG MARU

Monday, 18th September Thursday,

30th September.

CALCUTTA via SINGAPORE. PENANG & RANGOON.

GENOA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

"Tuesday 21st September..

Saturday, 18th September.--

AKI MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

RANGOON MARU (Kobe direct)... Tuesday, KAMO MARU

OSAKA MARU (Moji direct) TOTTORI MARU

14th Septembōr. Tuesday, 21st September. Wednesday, 22nd September. Tuesday, 28th September.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA-

THE BANK LINE, LTD.

of the world's greatest shipping the river passed. jeorporations. In its early days the jeapital of the company was only The pilots of British Columbia 1.200.000 yen (approximately £120, have amalgamated into one organ- 6009: its fleet consisted of small ixation known as the Federal Piloted after 20th September, 1926, will Tel. Central Nos. 202. (Private exchanges to all departa.) vessels with an aggregate tonnage of E. C. Co., and incorporated for be subject to rent. of 17,000 tons. The total mileage £4,000, with a central ofce at

All Claima against the Steamer Ecovered by all its services was in Victoria. The merger absorbs the must be presented to the Under- the neighborhood of 8.500, and ita separate pilot organisations known signed on or before 27th September [operationg were confined exclusive (as the Vancouver Pilots. 1926 or they will not be recognised By to the western half of Japan. Pilots and the Independent Pilots. To-day the company operates The fees reesived by the pilots be | fleet of 143 vessels and runs no ens longing to the amalgamation, will than 40 services, linking up nearly be pooled and divided equally at Levery part of the world with Japan. the end of each month. Enough The major services of the "Osaka pilots have declined to join the Shonen Kaisha new are as follow: Amalgamation to offer some com- ---Trahupacife Line, Japan-Euro- petition. There is one independent pean Line, South American and pilot firm in Vancouver known as

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Around-the-World - Line.. East the Canadian Plotą, Ltd. Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant, Ports by "steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

SANTHIA

TILAWA

TALAMBA SHIRALA

TALMA

1,754 15th Sept. | Singapore, Penang & Calcutta

11a.m.

Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta

1:0,006 21st Sept: 8,018 28th Sept. 7,841 9th Out, 10,000 13th Det

African Line. Japan-Calcutta Line, Japan-Bombay Line, Japan-New York Line, Japan-Australian Line, Japan-Java 'and, South Seas Line, |japdi Japan-Chiba Coustwise Line.

CONSIGNEES.

During the forty-two years which THE BEN LINE STEAMERS, LTD. anye followed since its inception, į the conipaay has, of course, met with many difficulties, but by the pursuit of a steady and progressive

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) policy it has overcome its early

ST: ALBANS

ARAFURA

TANDA

ST. ALBANS

ARAFURA

| 4,500 | 1st Oct

8,000 | 29th Oct. 8950 2nd Dec. 4,500 | 31st

Dec. 6,000 28th Jan. 8,950 4th March

Manila. Sandakan, Thursday Island Townsville. Brisbane, Sydney, & Melbourne,

From LEITH, MIDDLESBRO'.

All broken, chafed and damaged

Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hours of 10:45 am. and Noon.. within the Free Storage period of One Week.

No Fire Insurance has been effected.

Bls of Lading will be counter- signed by...

THE BANK LINE. LTD., General Agents. Hong Kong. 13th Sept. 1926.

THE EAST ASIATIC CÓ., LTD.,

ANTWERP, LONDON,

COPENHAGEN.

N

& STRAITS.

"

Steamship:

T

THE M/S

ZASIA"

THE "BENMOHK

having arrived, Consignees of cargo

trials and developed into one of the wonder lines of the Far East. E was in 1894 that real progress first commenced when the capital Conaigrees of Cargo are hereby are hereby informed that all goods was increased to 2,500,000 yen informed that all Goods are being are being landed and placed at their £260,000). with the idea of extand-landed at their risk into the hazar-risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of the In dous and/or extra hazardous Go- Hongkong & Kowloon Whar & ing operations further afleid. that year, when Japan and China downe of the Hongkong and Kow Godown Co., Ltd., where delivery became involved in war, the O.S.K.loon Wharf and Godown Co., Ltd., The E. & A; S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu,placed 30 of its vessels at the dia- whence, and/or from the wharves, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducementposal of the Japanese Government delivery may be obtained:

Frequent connections from Australia with the following:-

Again. In No claims will be admitted after

TANDA

Regular monthly sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.

# offers.

0

+]

for military purposes.

can be obtained as soon as the goods are landed.

No claims will be admitted after} and all gooda remaining undeliver the goods have left the Godowns,

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom vis New 1904, at the outbreak of war be- the goods have left the godowns, Zenland, Vancouver, San Francisco, ote,

tween Japan and Russia, the O.S.K. and all goods remaining undeliver- supplied 73 steamships for the aer-ed after the 20th instant willed after the 18th of September, 1926, vices of the Japanese Army and be subject to rent.

The P.&O. Royal Mail ateamers to London via Suez Canal. The P&O Branch Servico of steamers, to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for. Southampton and

London via Panama Canal.

MOREA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SHIRALA

TALMA NYANZA KHYBER ARAFURA MANTUA MIRZAPORE

KARMALA

DEVANHA TANDA NELLORE

DELTA KHIVA

MACEDONIA

ST. ALBANS

MALWA NYANZA KALYAN

ARAFURA

MOREA DEVANHA KASHGAR

TANDA MONGOLIA

NYANZA

10,918 17th Sept.

8 a..

7.841 18th Sept.

6 ... 11,000 26th Sept. ¡ 7,023 26th Sept,

9.114

"Oct. 6.000 5th Oct. 10,902 18th Oct. 23rd Oct. 9:128 20th Oct. "8.150 30th Oct.

DOVI

2nd Nov. Nov. 0,850 13th 8,097 14th Nov. 9,135. 22nd Nov, 11,080 25th Nov. + 4,500 7th Dec.

10,941 10th Dec. 7,023 18th Dec. 9,114 24th, Dec.

Shanghai, Moji and Kobe

Navy. In that year the capital of. All claims against the steamer the company was increased by the must be presented to the Under- issue of new shares to the value of signed on or before the 4th October, 5,500,000 yen (£550,000), while in 1926 or they will not be recognized. 1900 the capitalisation of the com

All broken, chafed, and damaged was further increased by goods are to be left in the Go- 5,500,000 yen, bringing the teta! downs, where they will be examined capital up to 36,500,000 (21,650,- on the 20th instant at 10 a.m. ~1000)...

No Fire Insurance has been effected.

Amoy, Shanghai, Moji, Kobe & Osaka Tany

Kobe

Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Moji and Kobe Moji, Kobe, Osaka and Yokohama

Moj and Fobe

& Kobe

Moji and Kobe and Kobe

Moji, Kobe, Osaka and Yokohama Mhe. Mall and Kobe Moji Maji & Kobe Shanghai, Maji & Kobo

Shanghai, Mofi and Kobe Muji, Kobe, Osaka and Yokohama

Me

and Kobe

ai, Mo & Kobe

Shanghai, Moji and Kobe Moli Kobe, Oaks and Yokohama Shanghai, Moji Jan.

* Kobe

0,000 4th Jan. 10,918 700

8,165 8th Jan. Shanghai & Kobe

0005

9,005 21st

6,853 21st

10.902

Jan.

Jan.

4th 2+h

Fob.

0,969 8th Feb.

10,904

ST. ALBANS · 4,500

MACEDONIA

DEVANHA

KARMALA

MALWA

ARAFURA

€5,

17th 18th

<th March

Feb.

11,120

8,155 9,128 18th March 10,920

1st April 6,000 5th April

8th Marcly

13th March

Shanghai, Maji and Kobe Shanghai, Moji and Koke Shanghai, Moji and Kobe

Moji, Kobe, Ornka & Yokohama

Shanghai, Moji and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe

Shanghat, Moji and Kabe

Moji, Kobe, Dsuka & Yokohama

Shunghal, Moll & Kaba

Shanghai, Moj.& Kobe

Shanghal, Moi & Kobe

Moj, Kobe, Osaka & Yokohama,.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

* Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses: et

Singapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabine are fitted with Electric, Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with frundries,, Parcels measuring not more than 2 ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received

at the Company's, Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agents.

P. & 0. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG.

Immediately after the close of the Russo-Japanese war the com- pany made its first great move Topening up its now great. American services, and since that time its progress to all parts of the work has been almost phenomenal.

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD,

Agents. Hong Kong, 13th September, 1926: į

4 p.m. will be subject to rent.

All broken chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by 17th of September, 1926, at 10 a.m. Mesers. Anderson & Ashe on the

All claim against the Vegael must be presented to the Under- signed before the 20th of September, 1926, or they will not be recognised. No Fire Insurance will be (effected.

Billa of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents." Hong Kong, 18th Sept., 1926.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

3

2

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Firth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins:

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

"(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

V. "SPRINGBANK" From Hongkong via Suez Canal 30th September. AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO, LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE E.S. "CITY OF ENVANSVILLE" From Hongkong via Buez Canal 24th Sept. 8.8. "CITY OF BATH" From Hongkong via Suez Canal

8th October.

#

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

IL

“ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

FOR LONDON AND HAVRE,

S.S. "KENTUCKY”

From Hongkong 30th Sept.

FOR MARSEILLES, HAVRE, LONDON & HAMBURG.

S.S. "CITY OF RANGOON"

From Hongkong 24th October.

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60..

"B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

ORIENTAL-AFRICAN

LINE.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

STEAMER

From HONGKONG

OCTOBER. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East. Londés, Algoa Eay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,

LI

Through Bills of Lading issued to Baira, Quilimaine," Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanzibar, Mombaas. Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.,

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALE S.S. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” or “MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide. Melbourne and Sydney, and Vica Varsa A

Through freight and passenger bookings from Hongkong is conjunction with "Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT or passaGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL". ̈ LINE.

(OCEAN S.S.. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHUKIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONGKONG."

8.S. "CITY OF EVANSVILLE” via Suez. Canal

do.

24th September, 8th October.

8.8. "CITY OF BATH” TAM Steamers proceed via Suez Canal or Panama Caral at Owners. Option

Subject to change without notice,

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton

THE

DOLLAR DIRECTORY

NOW ON

SALE,

Obtained from

HONGKONG DOLLAR DIRECTORY CO.

China Mail Building.

Old and New Firms, New Clubs and New’Associations are requested to send in full Particulars for the new Issue of the Directory for 1927.

T. S. S. "SIANG WO”

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock) by the Hongkong

& Whumpos Dock Co, Ltd., to the order of he Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.,

for service on the Middle Yangtze, Hankow-I-chang,

Please address enquiries to the Chief Manager:

`R. M. DYER, B.Sc., HJ.HA., Kowloon Dock, Hongkong,

ADVERTISE

IN THE

CHINA MAIL

Page 5Page 6

Share This Page