FRIDAY, SEPTEMBER 10, 1926.
P. & 0.-British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIES, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
From Hongkong About
8. S
Tune
10,941 18th Sept.
Noot. 6,84 i 2006 Sept. 8,854 2200h Sept 4,406 2nd
Det Del Bet.
30th
Nov,
NOY.
MALWA
"KT:DERPORE?.
NELLORE | KASTIGAR JEYPOKE
MORIA NYANZA ANYBER
MANTUA
KIVA
PRVANHA
KARMALA
MACEDONIA
HELTA
8,007 23rd
Dee, 9;136 W6th Dec
NAANZA
7,020 6th Ju
MARWA KALYAN
1941
4th
Jun
Wu
Jun.
MORRA
KASIMAR
1.006
5th 19th
Fub.
Pek
MANTEA
30:02
MONGOLIA
144, CU
| 1130
Mareh April
198
10,941
3uth April
9.135
28th. May
MACEDONIA
DEVANHA
KARMALA
MALWA
KIEN A MORHA
10th
2nd April
ג|-t 1
16th April
Destination
Marseilles and London
ITALIAN SHIPPING.
FOREIGN VESSELS SECURE MORE CARGO.
BID FOR FREIGHTS.
THE CHINA MAIL.
Genoa, July 30. According to the statistics which have Just Been published by the Italian Ministry of Commünica tidna. Hallan shipping during the month of May included the arrival of 11,190 vessels of 6450,000 tona net, carrying 2,301,301 tons of gooda and 203,488 passengers; and the clearance of 14.625 vessals of 6,510,986 lons, with 632,884 tons of goods and 196.442 passengers.
The total during May reached, therefore, | 28,215 vessels of 10,961,427 tons, arrived and cleared, with 2,087,230- įtons of gooda und '299,928 passen-
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO LTг.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:
Destination
Straits and Calcutta Bangkok Tentsin
Tsingtau vla Shanghai Straita and Calcutta Haiphong.**
Danko via Shanghai & Kobe Tengta via Shanghai Sandakan Tlentain
lotu ris Shanghai Tsingtau Kebe via Moji
Straits and Calcutta Sandakan
Sailing
Steamer KUTSANG
Sun. 12th Sopt, at 10 a.. KWAISANG Mon. 19th Sept, at 3 pom., CHEONGSHING. Wed, 16th Sept. at No. KWONGSANG. Wed., 15th Sept., et Moon.
18th Sept, at
at 3 p. 10th Sept. at 84.
POOKSANG MINGSANG
HOSANG HOPSANG
Wed. and Supt. #it 1a.m.
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SAN FRANCISCO via "Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
41
SIBERIA MARU
TAIYO MARU
TENYO MARU
Monday, 21st Septembur, at Noon. Tuesday, 8th October.
Monday,
* Omits Honsiulu and culls Los Angelos,
18th October,
SOUTH AMERICA vin' Japan, Honolulu, San Francisco, Low
Wed.,
HINSANG
CHIRSHING FOOSHING
Mo
HANGSANG
at Noon Dund Sat., 26th at
26th Sept, at 2 p.m. 27th Sopt, at Noon. Wed., 20th Supt, at Noon. Wel, 29th Sept, at 4pm. Fri. 1st Oct, ut $ pan. Thurs. 7th Oct,, at Noon.
Angeles, Mexico & Panama.
ANYO MARU
BOKUYO MARU
HAKOZAKI MARU
HAKUSAN MARU
LAISANG
MAUSANG
For Freight and Passage apply to:-. JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215.
Friday, Saturday,
5th Novembor, at Noon,
27th November,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta
Saturday,
11th September,
Saturday,
5th September.
KITANO MARU.
Saturday, 9th October.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Wednesday, 2nd Sopt., at 11 a.m. Wednesday, 20th October.
24th November.
General Managers.
TANGO MARU
"AKI MARU'
MISHIMA MARU
THE TYPHOON.
HONG KONG NOT IN DANGER.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
MAYEBASHI MARU
TOBA MARU
KANAGAWA MARU
Wednesday,
* Saturday,
18th September.
Saturday, 2nd October.
Friday, 1th October.
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,
BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.
SADO MARU
PENANG MARU
GENOA MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AKI MARU
Monday, 1th September Thursday,
30th September,
21st September.
13th September.
14th September
Thes included 14.834 steamers of 7,503,640 tena, with 1,492,442 tons of goods, and 11,47% sailing vessels of 469,980 tons, with 877.842 tons of goods, flying the ping is not to be confined to the Italian dag. The share of the shipping clauses in the treaties of Italian flag in national shipping has commerce and industry with foreign thus reached 93 per cent. in the countries, but will be extended also Enumber of vessels. 74 per cent. into additional provisions to favour
the net register tonnage, and 64 per Italian tonnage. The lalian Press; cent. in the volume of goods unload-has raised the question of the ed and loaded.
The reassuring statement that! damage resulting to Hallan ship The statistics show that while the owners and marine insurance com- Hong Kong is not at present CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON. rocds carried by Italian steamers panies from the fact that Italian threatened by the typhoon was represents not more than 7th of importers are, purchasing goods in day's report. At 6 am.
made by the Observatory in to- the tonnage arrived and cleared a foreign countries on cit. terms.
allan pares during May, the goods Under these circumstances the im- typhoon was in about Lat. 21 N carried by foreign steamers repre- parters authorise the exporters and Long. 119 E. moving slowly sonts nearly half of the tonnage from foreign countries to negotiate N.N.E, or NE. arrived and cleared. In other the charterlag of the tennage and
Til noon to-morrow, the local words, while foreign shipowners to insure the goods. Although the forecast is north west winds, trading in italy have their steamers exporters are dealing in the inter- fresh S'aport, Penang, Colombo & Bombay coming here with full cargoes. national tonnage market, which in
great part of the Italian steamers cludes Italy. it cannot be denied Perang, Colombo & Ebay have not full cargoes, and, here that should Italian importers buy Mazsodies and London
fore, Italian shipowners must bear upon 1.5.b. terms they would pre- Sporty Penning, Colomb & Bombay the burden of higher operation fer that italian tounage and Italian
* Cortion & Antwerp
Perung. Combo & B'bug expenses.
marine insurance companies should be dealt wit
S'pore, Penang, Colombo & Bonibar Spore, Penang, Colombo & Bombay Marseilles, London, Antverp & Hall- Singapore. Prang, Colombo & B'bay
Margelles & London-
Pening, Colombo & Bombay
Marseilles and London
London & Antwerp
Mase. Des and Lonelag
Marselila, ation & Antwerp. Marseilles and Londen. Maxilka, Endon and Antwerp. Marseille,
Marseilles & London.
London
& London
les, London & Antwerp Marseks, London & Antwerp Marseille and Londen
Marseilles, London & Antwerp Marseilles & London.
Freudent connection from Port Said for Passengore and Cargo to en-tantiapply, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of Khodoval Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
SANTHIA
TILAWA TÄLAMBA SHIRALA TALMA
7,754 19th Sept, Singapore, Penang & Calcutta
Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta
11 .. 10,000 21 Sept. 2018 200 Sent. 7.84104 Det 10,000 13th Ort,
the
fair.
the
On a charge of stealing a gold angle from a girl on a
bus, a Chinese appeared before Mr. J. H. E. Nihill at the Kowloon
As a matter of fact the Italian Magistracy to-day. On pleading textile manufacturers and the guilty, he was sentenced to s Italian coffee iraporters have decid-weeks' hard labour. ed to purchase at f.o.b. terms, with the result that the greatest part of
An earth coolie by mingling
Tuesday,
Saturday, SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA
RANGOON MARU (Kobo direct).... Tuesday, KAMO MARU
OSAKA MARU (Majl direct) TOTTORI MARU
Tuesday, 21st September. Wednesday, 2nd September, Tuesday, 28th September.
For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos. 292 (Private exchanges to all departs)
THE BANK LINE, LTD.
AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE
(ANDREW WEIR & CO... LONDON).
BOSTON & NEW YORK.
SAILINGS. FROM HONGKONG,
Greek Constwise Trade. This state of affairs has nothing! to do with the fact that the tonnage Jaid up on July 1, 1926, at Italian posts, Shows an increase over June 1. 1926, as such increase is due chiedy to the fact that during June auch trade has been handled by with other cochies werking at the and July Italian Steamship
com Italian liners, and particularly the Kowloon Dock succeeded in steal-İ panies are undertaking the repairs Cosulich Line, the Liort Triestino, ing 20 pounds of copper, but was MY. "SPRINGBANK" From Hongkong via Suez Canal 30th September. of their vessels. It is a fact, how-the Societe Nazionale dei Servizi arrested by a watchman on his Marittimi, and the Alta Italia way out. He pleaded guilty and Steamship Co,
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) in the course of negotiations for the
ARAFURA
TANDA
4,500 Int Oct
"
ST. ALBANS
0,400 | 29th Oct.
| 8,360 | 2nd Dec.
H
ST. ALBANST
| 4,600 31 NZ Dac.
6,000 | 28th Jun 0,066 4th March
MOVEMENT OF STEAME",
via
morning, will be despatched for arrive in Hong Kong to-morrow The L. T. ss. "Rossndra" due to
Brindisi, Verice and Tricsts Singapore at 5 p.m. In the after-
Leith, Middlesbro', Antwerp, Lou- The B. L... "Benmohr" from
don and Straits is dus to arrive here on Monday.
noon..
Ver, that inter-Mediterranean and inter-Adriatic shipping is rather
was sentenced to one month with dull, and that the greatest part of However, con and wheat is pur-Hard labour by Mr. J. H. B. Nihilli the lumber exports from Italy to chased on gif, terms, and it would at the Kowloon Magistracy this Tunisia, from Italy to Spain, and be, an advantage, it is claimed, in morning, from Italy to the United Kingdom these trade if Italian importers" is handled by liners, so that shipshould give preference to Italian owners with vessels from 1,500 to shipowners and Italian insurance 2,000 tons have been forced to lay companies
During the last few up their tenṇage.
years Italian insurance concerns According 10 reports received undertaking marine business have by foreign concerns owing to the from Rome, the Itahan Government been faced with severe competition conclusion of the Italo-Greek Treaty lack of interest of national impor of Commerce and Industry, is inters. Manila, Sandakan, Thursday Island, sisting that the Italian Mercantile
Townsville, Brisbane, Sydney. & Marine should be granted the right heen started should lead to a con- If the campaign which has just Melbourne,
of undertaking coastwise trade crete result, it may be hoped that along the Greek consts. However, the present crisie will be overcome, is added, the Greek Press, and although the Italian insurance cora particularly the Embros, the Estia,panies will have always to reinsure The E. & A. S.S. Co., Ltd., atoomers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, and the Proia, insists that the ques in foreign markets. Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as inducementtion of the Treaty of Commerce and
It does not appear that there is the operation of coastwise trade any serious intention to issue any The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via Now should be dealt with independently. I particular decree in this connection, The Italian ahipowners who are in but that the campaign has been terested in the coastwise shipping started in order to persuade Italian along the coasts of Greece include importers to adopt the fo.b. clause., and the Lloyd Triestino, the Socleta Should the campaign fall it la cer- Nazionale dei Serizi Marittima,tain that both the pressure of the? the Puglia Societa di Navi-Italian shipowners and the pressure guzione a Vapore. At Baror Italian marine business firms and the Soe. And Navigazione a will induce the Government to look Vapore San Marco, which are large into the matter.
ARAPURA TANDA
Regular monthly sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.
offers.
Frequent connections from Australia with the following:—
Zealand, Vancouver, San Francisco, elc.
The O. Boyal Mail steamers to London via Suez Canal. The P & O. Branch Service of steamers. to London via the Cape. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton
London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
MOREA SHIRALA TALMA NYANZA
10018 13th Sep
18th Sept.
7,841
10,000 23rd Sept.
7,023 26th Sept. 5,114
T'at 5,000 Oth 10,902 18th Oct.
Shanghal, Maji and Kobe
Shanghai, Moji & Kobe Kobe
Shanghai, Maji & Kebe
Shanghal, Mok and' Koby
Moji, Kobe Osaka and Yokohama
Moji and Kobe
Moji & Kole
Moji and Kobe
KHYBER
ARAFURA
MANTUA
MIRZAPORE
0,715
23rd Oct.
KARMALA DEVANHA TANDA NELLORE
2,160
9128
29th
8,166 30th
Oct. www 2nd Nov. 6,368 13th Nov. 14th Nov. 9,135 22nd Nov. Nov.
Moji Kebe, Osaka and Yokohama
And Kobe
DELTA KHIVA
MACEDONIA 11,089 26th
SALBANS
MALWA NYANZA KALYAN ARAFURA MOREA
KASHGAR
MANTUA TANDA MONGOLIA
MACEDONIA
ST. ALBANS
DEVANHA KARMALA
MALWA ARAFURA
Moj ka
Moji & Kobe
Shangha, Moji and Kobe
Dec. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama
4,500 7th 10,941 10th Dec.
7.003
13th
24th Dec.
'
8,000 4th 10318
Jan. 0,005: 21st Jan. 10,902 4th Feb. 3,950 8th Feb.
17th Feb.
13,604 11.180
4th March
4,500
8th
March
8,165 13th March
18th March 12 Apri 8,000 th April
10,980
Moji and Kobe
Moj
& Kobe
noji and Kobe
Kobe, Osaka and Yökohama
Mon& & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe Shanghai Muli and Kobo Moji, Kobe, Osaka & Tokohama Shanghai, Moji and
Kobe
Shanghai Moj and Kobs
Moji, Kobe, Danka & Yokohama Shanghel, Moji & Kobe"
Shanghai
& Kobe Moji & Kobo Moji, Kobo, Osaku & Yokohamu
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passangers for Bangoon must defray their own Hotel, expenaos
Singapore while awaiting the on-carrying atcamer,
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 2% ft. x E ft. x 1 ft. will be received
at the Company's Offee up to Noin on the day previous to aniling.
For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:---- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents.
P. & 0. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG.
OREGON ORIENTAL LINE.
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD E.FC. By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY.
FOR PORTLAND viş MANILA, ILOILO & CEBU S.S. BEARPORT
... 19th September
All unllings subject to change without molles. Through Bills of Lading issued to all rail Overland Points in the U.S.A, also to Now!" Orleans, Bavaninak, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, via Panaron Intercostal steamer,
ADDRESS:
Room 26, Bank of Curdan Building,
Canton Agents:
6, Des Voeux Road Central.. John Manners & Co. Li Telephone Central 4877.
ly controlled to the greatest extent
by leading banking concerns, a
the Banca Commerciale Italiana, the Banen Commerciale Triestina, etc.
Marine Insurance.
J
PAIN IN THE SIUMACH.
is most annoying, as well as dis. agreeable to be troubled with pains
The B. 1.8.4. Santhli” will leave Amoy for this port on September Tuesday at p.m. 12 at p.m. and is due here on
KWANGTUNG RIVERS.
Waterlevels (In English. Feet).
at 8 am
Sept. 7 Sept. 8. Shiubing.+28.5 +299
West River at
North River at.
Tsingyuen... + 8.9 + 5.3 North River at
Samshul
17.5 18.6) + 2.4 + 2.4
in the stomachy and there is no need But
of it, for ouo doso of Chamberlain's the intervention of
the Colic and Diarrhoea Remedy will allay East River at Government in aid of Italian ship the pain. Sold everywhere.
Sheklung
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.C, Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins.
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER
MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.
T. S. S. “SLANG WO”
fassenger & Cargo River Slemmer, byili and englued at Kowloon Dock, by the Hongkong & Whampoa Dock Co, Ltd., do the wader of the Indo-China Steamy Navigation Co., Ltd
cryice on the Middle Yangtze, Hankow --chang.
Please address on
2. 4. BIER, BSc, LINA, Kowloon Pock, Hongkong,
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
5.S. "CITY OF ENYANSVILLE" From Hongkong viu Buez Canal 24th Sept. 5.S. "CITY OF BATH" From Hongkong vin Suez Canal 8th October.
UNITED KINGDOM & CONTINENT,
**
ELLERMAN" LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)
FOR LONDON AND HAVRE.
יון
S.S. "KENTUCKY"
From Hongkong: 30th Sept. FOR MARSEILLES, HAVRE, LONDON & HAMBURG. S.S. "CITY OF RANGOON" From Hongkong 24th October..
FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class 180 "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.
ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
STEAMER
From HONGKONG
OCTOBER Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East Londoa Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
"Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa. Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Ray and Madagascar.
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide
Melbourne and Sydney, and Vice Versa.
Through freight and passenger bookings from Hongkong i conjunction with "Ellerman" Line or other services.
FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES
APPLY TO:-
Tel. Cent. 4791.
THE BANK LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE.
(OCEAN SS. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD., AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)
SAILINGS FROM HONGKONG, «
S.S. "ANTILOCIUS".
via Suez Canal
do
8.S. "CITY OF EV ANEVILLE"
S.8. "CITY OF BATH”
10th September.
24th September.
8th October."
Steamers proceed via. Suez Canal or Panama Canal at Owners' Optios
Subject to change without notice.
For Freight and particulare apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkona Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Cantos
ADVERTISE
IN THE
CHINA MAIL.