MONDAY, AUGUST 30, 1926.
P. & 0.-British India Apcar and
Eastern & Australian
(COMPANIES :
Lines
incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS,
TAKING CARGO
FOR
SGRAITS. JAVA, BURMA.-CEYLON. INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA. EGYPT,
CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS. EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
First
'Fook Hongkong
About
11,080 4th Sept.
*Noon." Toch zept...
Destination
Marseilles & London
Marseilles,” London, Antwerp, Bilem,
Hamburg & Hall Marseilles and Lomalon
falonia & Rombsy Spove, Penang, Colombo & Bombay Marseilles, London, Antwerp & Hüh
& London
S. S.
MACEDONIA
NAGPORE
MALWA
101 18th Sept.
KINDERPORE
5,24
Hrd Sept.
NELLORE
KASHGAR
MOREA
ዘይቲ
29th Sept. 9:00
Det 10:018 16th Oct.
Sigre, Penang.
KHYBER
Dth
NYANZA
30th
Spe
MANTUA
10,902
12th Nov,
DEVANHA
KARMALA
Nov. Nov.
DELTA
8,007
*Dee.
KINYA.
25th
MALWA
10,841
KALYAN
MOREA
KASHGAR
MANTUA
MONGOLIA
Jan. 22nd Jan. 16.918 5t Feb. 11,005 19th Feb.
7th
March 16,5M
MACKPONIA 1.2,089 ith Dec.
19th March
MACEDONIA 11.120 and April
KAKMALA MALWA
9.12 th April
und
London & Antwerp Perang, Colomb & Bombay
sandon Penang, Colombo & Bombay Sapore, Marseilles, London & Antwerp Marseilles and London S'pore, Penang, Lu
Colombo & Borbay Marseilles, London & Antwerp Marseilles
and
tsneltiis "Marsemest
Landen & Antwerp Marseilles and Lendur Maravilles, London and Antwerp & Marseilles & London
: Marseilles & London
"
Marseilles & Lordon
Marseilles, London & Antwerp 10,841 suth April Marseiller and London Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constandnople, Pruus. Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co
TAKADA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
SANTHIA
PAMO
7,754
TILAWA
TALA MEA SIMRALA
B01H
7.86|
6th Sept. Singapore, Peneng & Calestia 15th Sept. Singapore, Pending & Calcutta
11 Sept.
Sigapore, Penang & Calcutta 249% Sept. Singapore, Penang & Calcuta
RALP Oct. Singapore, Penang & Valeusta“
THE CHINA MAIL.
INDIAN SHIPPING.
2
TARIFF BOARD'S REPORT ON. THE INDUSTRY,
NEW DUTIES RECOMMENDED.
Simla. August 12.-The Tari Board's report on the question of the protection of the Indian ship building industry has been issued.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO, LTP,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination
Straus & Calcutta Tsingtau ria Shanghai Ninge & Shanghai Tientain Sandakan g Haiphong
The Board holds that the claim far protection fails, but that the shipbuilder is entitled to equality tarlif treatment in the sense that his position, could not be
worse than it would be if there were nu Customs duty either on unfabri-Straits and Calcutta cated steel or on ships.
Osaka via Kobe Sandakan
The Board recommends that the protective duty should be either 10 rent, ad valorem, or Rs. 35 per ton, whichever is the higher.
The Board holds that the British builder ordinarily cannot under- juuote and very few ships importer by the Indian builder have an ad- santace because Mat barges are ever imported. When orders for teamers and other craft are placed in England the price is not the devisive factor but the quility and time of delivery. It was, however, gecessary to ensure that the duty
on the fabricated steal halls of fimparted Vessels should not be less han the doty which the Indian builder pays on unfabricated steel puts of ships.
Talaston vie Bhanghai Kobe via Shanghai & Moji Strain and Calcutta Tientain
NYK
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
"SIBERIA MARU
TAIYO MARU
Monday, 21st September, at Noon,
Tuesday,
5th October,
Monday, 18th October.
Steamer
HOPSANG
NAMSANG
YATSHING
Salling Wed., 1at Sopt., at Noon. Thurs., 2nd Sept., at 3 p.m. Fri.,
CHIPSHING.
Fri.
MAUSANG
Sat.
3rd Sept., at Noon. 3rd Sept. at Noon. 4th Sept., at
AL 2
TENTO MARU
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San
KWONGSANG..Wed.,
LAISANG
KUTSANG
MINGSANG .Sun.,. th Septy, at
HOSANG HINSANG,
at 8.A.m.
Sopt, ut 5p.m. 8th Sept., ut
.Fri., 10th Sept., at 7am.
Sat.. 11th Sept., at p.. CHEONGSHING Wed, 15th Sept., ni 1a.m. FOOKSANG....Sat. 18th Supt.. at 3p.
.Tues., 1st Sept.. ut 7.m. Thurs, 25th Sept., at 2p.m. For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215,
General Managers..
CHANNEL TUNNEL.
THE SCHEME APPEARS
ALMOST DEAD:
|
PASSENGER LIST.
DEPARTURES.
Angeles. Mexico & PanRITE.
GINYO MARU.
Francisco,
Los
Tuesday, 31st August, at Noon. Tuesday, 12th October, at Noon
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore &: Perta
ANYO MARU
HAKOZAKI MARU
HAKUSAN MARU
TANGO MARU
AKI MARU
MISHIMA MARU
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Saturday, 11th September. Saturday.
25th September,
Wednesday, Wednesday,
22nd September.
Wednesday,
20th October. 24th November..
Monday 5th September.
Saturday, 18th Septumbar."
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TAKETOYO MARU
MAYEBASHI MARU
BUENOS AIRES "via Singapore, Durban & Cape Town, BOMBAY vin SINGAPORE & COLOMBO.
TOKUSHIMA MARU SADO MARU
Tresity? 31st August Saturday. 11th September.
List of passengers departed per D. L. s.s. "President Cleveland" for CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON. Fan Prancisce via Ports, on August! 29---
GENOA MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.-
DAKAR MARU. HARUNA MARU KAMO MARU
Tuesday 21st September
Saturday, 18th September.
Tuesday, 1st. Septembar. Monday ith September. Tuesday. 21st September,
For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.
THE BANK LINE, LTD.
The scheme for Hinking the rail- war system of Great Britain with that of the Continent appears to be best dead. At a recent meeting of the company it was stated that
Mr. and Mrs. W. D. Kae. Me since the Committee of Imperial A E. Shifter, Mr. Dom. Watt, Mrs. Defence had turned down the pre. Labeong Shee. "Mrs. Chin. Oksha ject nothing has happened to sug- Miss Poy Glo-don, Master Den. NAVAL NEWS. cost that there is any chance of Shee-Tun, Miss D. Shew-lin, Mr. Lati
proceeding with the construction: Hon-sam. Mr. Chan Chew, Mr. Wan 'Among the ofeer who have of the tunnel and the directors| Ngo-hok. Mr. Chin Ree-toy. My passed through the London School although not permanently abandon bronx Yuen-ak Mr. Alberta Funes, of Economies administrative training the idea, do not feel justified to Mr. Guillermo Wong Mr. Tin Tel. Central Nos. 292 (Private exchanges to all departs.). ing and are entitled to the letter starting a new gumpalga for the Chung-kee, Mr. Tin Hing-on. Mr. ("C" after their names in the “Army
is struction of public opinion.
Tin Hing-wol. Mrs. Look Wab-ko, Het is Captain E, G.,,H. Glarke, They are almost cantant tolac Master Bernard Bang-ki, Mr. Look 31. Fast Sarry Regiment. Carept the judgment of the Committee Teong, Miss 3. C. Smith. Miss Her cain Clarke, who belongs to the 1st Imperial Defence as final. It Ree. Mr. Of Sun-pang, M. K. Battalion, Hongkong, rose from the wouldarem to a great many people. Gartner," Mr. and Mrs. T: Ebura, ranke in which he spent nearly however, that having regard to the Mr. W. Vogler, Dr. J. four years before getting his sons
[tlevelopment of"airgraft, which has Hoffman: Mr. J. V. Crowe, Miss mission in October, 1910.
discharged the insularity of Grent M. Wood, Mr. D. S. Lewis. Mr. gn axpert in physical training and rain, the objections to forging. J. Endert. Mr. F. Wong. Mrs. bayonet work, and saw much of the a physical Hak between England | A. "L. Hiliborne, Mr. Leung Hang. pretion side of the latter in the und France are of far lara hement Mr. M. Tavis, Mr. and Mrs. Chan lat war, in the course of which he than at as, earlier period.
Tong. Mr. and Mrs. M. McNear. on the Military Cross-for con-
Pinancially the Channel Tunnel Mr. M. Freeman, Mr. "W. W. "Ly. spicuous courage in actiona men-Company is rather weak.
It has Miss Dong, Miss Y. Takets, tion in despatches, the 1914 Star
T. J. Haffey. Miss Tin, Tse-kan. and the twe war medals.
Miss Cheung Shu-ku, Me and Mrs. G. E. Lamb. Mr. Ha Has-tong. Mr. See Jung-sang. Mr. J. H. Geldärt, Mr. E. W. Payne, Mastri F. W. Puyne, Miss Y. Taken and Mr. D. Mackinnon.
Reet warship movements show That the bulk, of the China Squad- dron is still at Welhaiwei. The sloop Bluebell recently arrived there, after two months at Tientsin.
01
til at disposal an amount of 114000, and intends to conserve these slender resources.
CANADIAN MERCHANT
MARINE.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) Hamilton now in Hongkong) been changed into a profit in 1926,
ST. ALBANS
ARAFURA
4,500 8.008
18 Oct. 29th Oct. 0,50 2nd Der.
Maniu, Kolambugun. Sandakan, TANDA
bane, Sydney. & Melbourne. Regular motably sailings from Hungkeng to. Japan and Hongkong Australia,
the five cruisers in the Squadron, Operating deficit in the Canadia f} - Darban. Captain J. C.Government Merchant Marine har
will be leaving shortly to according to a statement by Sir return to. Devonport, where she Henry Thornton president, of the Thursday Island Townsville. Brisis due in October to recommission. Canadian National Railways, speak During the recent unrest three ing before the Special Committee of versels have been taken up' and the House of Commons. In the first temporarily commissioned for spe five months of this year, said Sh
at Hongkong," each Henry, the Merchant Marine had mounting a 3-pdr. gun. The mude an operating praft of 62.000 Frequent connections from Australia with the following-
Faulkner is commanded by Lieut.dols, sempared with the loss of The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New A. Berry, the Nessus by Lieut. 693,000 dols. in the same period Zealand, Vancouver, San Fruneixen, etc.
A. H., Hunter, and the last winter. Onslaught by Lieut. N. L. Dware, i three of the officers formerly borne additional in the depôt-ship Tamar for duty with the river Jaunches in China.
The E. & A. S.S. Co., Etd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu,cial "service Kolambugan, Tawao, Timor, Turwin, or other ports en route as inducement affers.
+ነ
The &. Royal Mail steamers to London via Suez Canal, The P&D. Branch Service of steamers, to London via the Cupe. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
KASBGAR
TALAMBA
ST. ALBANS
STERALA
MOREA INVANZA KHYBER
MANTUA
DEVANHA
TANDA
KUIVA KIIVA
DELTA
0.006 3rd Sept. 2018 7th Sept.
الراون کون
10,918
7th Sept.
14th Sept.
18th Sept.
our 28th Sept.
H 1st
680 LI
Out.
Oct.
Shanghai. Moji and Kabe Kobe
Moji. Kobe Osake and Yokohama Shanghai, Moji and Kobe
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Moji and Kobe
+
Moji, Kobe Osaka and Yokohama Shanghai. Moji and. Kohe Shanghai, Moji & Kobe
Oct. Shanghai. Moil and Kobe Shanghai and Kube
Nov.
Moji, Enbe Ost
and Yokohama
hal, Moll and Kobe
Shanghai,
Shanghai, Moji and Kobe
ARAMURA
0.000 3th
Jb 16th
Ont
r. 6,715 1 2873
Oct. Uet..
2911
derl
Oct.
3,10
13th
Shanghai, Muji & Kobe
25th
Nov Nov.
8.097
1-87th
Shanghai, Moji & Kobe
Nov.
4.500 4,500 10,941
71
Dec.
10th
Duc.
Dec.
Dez Dev
F C.000
401
Jan.
10,7%
Jan.
Тал.
KASHGAR
9.005
2341
Jan.
sth
813 Feb.
1
Feb.
ST. ALBANS
MALWA NYANZA KALYAN ARAFURA MORE
» MANTUA
TANDA
MONGOLIA MONGO
.. MACEDONIA
ST. ALBANS DEVANHA KARMALA"!
MALWA ARAFURA
10,409 16.504
6,960
11,120
4,500
8,100
Dec.
Ti
- **
4th March
8th March 18th March 9.128. 18th March 10.980. 1st April 6.000 th April
Kobe Osaka and Yokohama'
Shapi
Moji and Kobe Moji & Kob
& Kobe.
Shanghai, Mos and
1091 and Kobe
Moji, Kohe, Osaka and Yokohama
Shanghai, Moji & Kobe
Shangha. Moji & Kobe
and Kobe
Shanghai, Moji are
Kobe,, Osaka & Yokohama
Moji, Ko
Shanghai,
and Kabe
and Kobe
Shanghai Dank & Yokohama Maji, Kobe,
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe
Shanghai. Moji & Kobe
Maji, Kobe, Osaka & Yokohama
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
*Passengers fur Rangoon must defray their own Hotel expenses at
Singapore while awaiting the un-carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are Atted with Laundries. Parcels measuring not more than 2% ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received
at the Company's Office up to Noon on the day previous to miling,
For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents.
P. & D. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG.
OREGON ORIENTAL LINE.
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C. By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. FOR PORTLAND vin KOBU, NAGOYA & YOKOHAMA SS "WEST KADER"
5th September. FOR MANIL, ILOILS & CEBU.
3.S. BEARPORT .......
.16th September All sailings subject to change without notice.. Through Bills of Lading issued to all rail Overland Points in the U.S.A.. also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore; Philadelphia, New York and Boston, via Panama Intercoastal steamer
ADDRESS:
Room 26, Bank of Canton Building,
6. Des Voeux Road Central. Telephone Central 4871.
Canton Agents: John Manners & Co., Ltd.
J.
KWANGTUNG RIVERS. Waterlevels (In English Fect> at 8 a.m.
Aug. 27 Aug 28. West River at
Shiuhing. 17,218.1 North River at
-
Tsingyuen 4.7, Falling North River at Samshui ...
+9.32 East River at
Sheklung
10.16
14
1.7 2.1
There was an improvement of half a million dollars in operation of the line last year, said Sir Henry, and he expected that this would be accentuated in the immediate future. There was nothing abnor- mal in these. Improvements, he thought. They were due to a steady improvement in the world trade. condition.
140
$
MOVEMENTS OF STEAMERS.
The E.& Aus. "St. Albans" left
Sydney for this port on August 14
Mails, and is due here on Septem- at am. with the outward Australian
ber 6.
The C.P.S, ... "Tmpress-of Russia" left Vancouver for Heng- kong, via Japan Ports and Shang- hai. on August 19 and is due here on September 6.
CONSIGNEES' NOTICE.
مین
Consignees of cargo ex 8.3. "Benavon" are reminded that gooda. remaining undelivered after to day, will be subject to rent.
the
AL the Royal
Tournament, Olympin, the team from the 2nd The Sleeve Dog Association held Battalion East Surrey Regiment at 'their sixth Open Show At the Jersey, wont their way into Princes Hotel, Piccadilly, recently, final of the tug-of-war (110-stone under the presidency of Mr. Army Championship), beating the Wellington Koo. The cup for the 2nd Battalion Black Watch by two, best was won by Mrs. C. Cowell's pulls to nil. In the 130-stone Army Liu Pang of Newnham. The cup Championship the East Surrey were, for the best entry under 51b. was beaten in the semi-final round by: won by Mrs. Ashton's Cross Tiny the First Pack Brigade, R., Ly of Burderop.
two pulls to one.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins,
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.
T. S. S. “SLANG WO”
Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong
& Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of he Indo-China Steam Navigation Co., Liḍ., for service on the Middle Yangtze, Hankow - I-chang.
Please address enqurier to the Chief Manager:
R. M. DYER, B.Sc.,, M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong,
AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE
(ANDREW WEIR & CO.. LONDON).
U
BOSTON & NEW YORK.
SAILINGS FROM HONGKONG.
via Suez Canal
M.V. "SPRINGBANK"
30th September.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.).......... NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE,
UNITED KINGDOM & CONTINENT. “ELLERMAN" LINE,"
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
"CITY OF MELBOURNE"
From Hongkong 5th September. FOR MARSEILLES, HAVRE, LONDON & HAMBURG.
FARES TO LONDON "A" 1st Class £88 2nd Class £60.'
"B" 1st Class 180 2nd Class. £55.
ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
STEAMER
From HONGKONG
OCTOBER, "Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East, London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Tho, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,
די
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLERMAN & BUCHNALL SS. CO., LTD.).. Sailings from Singapore on 6th of every month by "CETY OF PALERMO or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.
Through freight and passenger bookings from Hongkong conjunction with "Ellerman" Line or other services.
FOR FREIGHT OR PABSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES
APPLY TO
Tel. Cent. 4791.
THE BANK LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORÈ
„JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE.
(OCEAN 8.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.) AND
AMERICAN & MANCHUKIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
3.8. "DRUCALION”
8.8. "ANTILOCHUS
8.S "CITY OF EVANSVILLE
Suez Canal
do.
do,
27th, August.
10th September.
24th September.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option
Subject to change without notice.
For Freight and particulara, apply to t—”
BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE. LTD. Hongkong/ Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton,
ADVERTISE
THE
CHINA MAIL