1
DODWELL & COMPANY, LTD.
FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.
LLOYD TRIESTINO
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
PROJECTED DEPARTURES.
Kaito Maru
THE CHINA MAIL.
CEBU & DAVAO. July
8--U...B. West Nip
A BANDAKANA
RAI.0.S.N. MAUBADE 19.-LCSN Hinaang CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON)
Jaly'
ANYK · Rangoon Marg 6-1.0.8.N. Kutsang
7.-B.I.
8.-N.Y.K.
12.B.I....
19.-B.I.
22,--B.L
Santhia
Malacca Maru
Talamba Shirais
BOMBAY AND COLOMBO VIA SINGAPORE & PENANG.
TAKÃO.
Jane
"M.V. "RABY CASTLE" ..
Sails on or about 19th July,
800.5.K.
July
4-0.8.K
24-0.9.K.
Kota Maru
Нола Маги Batavia Maru
SWATOW.
June
27.-0.8.K.
80.-O.S.K.
Kotru Maru
July
4.-0.S.K.
Hozan Maru
AMOY..
JUDA
June
27.-0.8.K.
20.---C.N.
20.-C.N.
29-N.Y.K. July
29.-C.N.
20,--D.L.
30.---0.8.K.
Kota Maru
"B" Class £66, 0.0d.
30.-B.I.
Talamba
July
SCIN
Kwangehow
4.-B.L
Tilawa
4-O.S.K
Bozan Maru
6-C.N.
Sinkiang
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE:
'FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL 'ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED, PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.
[
"A"" Class £72.10.0d.
NEXT SAILINGS..
OUTWARDS FOR" SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJ
5.S. "VENEZIA”
S.S. "ROSANDRA"
Kaijo Maru Kwangchow
Ankus Bischuan.
Haining
9.-J.OJJ.L Tikint
29, J.C.J.L. Tjimanook
From Hongkong.
Sails 5th July,
FOOCHOW.
June
Sails 5th August..
29.D.L.
Haining
SHANGHAI
June
27.-C.N.
HOMEWARDS FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE
M.V. ""ESQUILINO" S.S. VENEZIA
From Hongkong
Salle about 7th July.
27-LC.S.N. - Zaisang
25.-B.I.
29-N.-Y.K
20.-N.Y.K.
30.-J.CJ.L. 80.—I.C.S.N.
Sails about 31st July.
July
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO
SOUTH AFRICAN PORTS.
S.S. "UMSINGA" ́...
↑
Sails from Calculin about 31st July
via Rangoon & Colombo,
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Telephone Central 1030.
0.
ALTAI MARU
K..
4:1
Sunday, 4th July,
Saturday, 24th July,
Sunday, 4th July,
Thursday, 8th July,
Sunday, 26th July,
...... Wednesday, 2nd July.
S.
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ÄLTERATION.
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP Via Singapore, Colombo,
Suez and Port Said.
HIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES Via Saigon, Singapore,
Colombo, Durban & Capetown.
MANILA MARU ........
BOMBAY-Via Singapore and Colombo.
CELEBES MARU
INDUS MĀRU
CALCUTTA Via Singapore and Raugoon.
SEATTLE. MARU
BANGKOK-Via Saigon
KONSO MARU
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVEX-Via Shanghai and Japan
ARIZONA MARU (From Shan chai) Thursday, 15th July. DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR &
NEW YORK-via Japan ports, San Francisco and Panama.
KEELUNG vin SWATOW & AMOY.
KAIJO MARD
HOZAN
MARU
TAKAO via SWATOW & AMOY.
KOTSU MARU
TAKAO
and KEPLUNG.
BATAVIA MARU
DAIREN CREFOO and TSINGTAU.
For further particulars please apply to:-OSAKA SHOSEN KAISHA. Tel. Central No. 4088. 4089, 4090.
M. TAKEUCHI, Manager,
||
Port
ייי
1.-O.N. 2.--N.Y.K. 8.-A.O.L BC.N.
4 Line
4.-O.N. 5.-L.T.
6.-E.A.L
4.-C.N. 7.-L.CS.N. B~~P. & O.
Butyang Talamba -Awa-Maru Suws Mary
karang
Sunning
Maru
Pres. Jefferson'
Linen
Pres. Pierce
Yingchow "Voneria
Ermland
Sinklang Kwongsang
Emp. of Canada
Fushimi Mara
8.-O.N.
9.-C.P.S.
9-J.C.J.L
TJkMi
13.-N.Y.K.
Siberia Maru
IL-1.0.S.N.
Yatshing
15.A.0.1. 15.-J.C.J.L
18.-Line
22.-C.P.S.
27.-N.Y.K. 27.-A.O.L.
af
Aug.
1.- Line 3.H.A.L. G-LT
19.-C.P.S.
14.-~~~C.P.S. 29.-C.P.S.
Pres. Grant
Tull
.די
Emp. of Russia Tjimunock Taiyo Maru Pres. Madison
Pres. Wilson Muensterland Rosandra
Empress of Asia-
Emp. of Canada Emp. of Russia
Empress of Avia Emp. of Canada
Emp. of Ruszis
KEELUNG.
נד
Bulavin Maru:
5.-J.C.S.N. Cheongshing
40.8.K. 4,--O.S.K.
5. B.B. B-P. & O.. 6. Line 8-0.5.J. 20.- Line Aug.
8-8 Dino 22N.L.
Cobient Toyooka Maru
Altai Maru Celeber Maru C. L. Y. Loper' Jeypore
Pres, Monroe Indus Maru Pras, Harrison
PASSENGER LIST.
DEPARTURES
List of passengers departed from Hongkong for Manila pera. Pre- sident. Jefferson, on. Juno' 25;——Mr. and Mrs. Bernabe Africa, Capt. W. EBorgin, (LIS.A) Miss Bernhard, Mr. S. G., Blanc, MT. R. GƏ Burgosa, Mr. and Mrs. MỤ CH Cummingà, Mr Cham Chia, Mra B. B. Douglas, Mr. Galvez, Mr. Mə Gelsbort, Mr. L. F."Hall, Mr. F Hills, Mies. L. M. Martin, Mrs. John J. Shoá, Miss C. Shoq, Mr. J. Shen, *|| Mr. and Mrs. G. Zlemor, Miss H. C. Vaughn Mr. and Mrs. M. Lopez,
· Mr. O. S. Widdup, Mr. G; T. Kota, Prof. H. Schmitthennor... Mr. Chin Tal-cao, Mr. F. A. Do Mello, Mr. and Mrs.. D.. Costa, Miàs M. D. Costa, Master D. Costa, Master D. Costa, Mr. F., H. J. Sakwoo, Dr. and Mrs. K. Duncan, Miss. R. Duncan, Miss D. Duncan, Mr. and Mrs." H. G. Stower, Miss K. Stower and Mr. A.
Pres. Van Buren | Roberta, Fulda
SYDNEY & MELBOURNE VIA MANILA & SANDAKAN.
June
30.-E. & A.
Arafura
July 17.-B. & S. 21.-N.YY 30.-E. & A.
14-B. & S 28.-N.Y.K.
.... 27.—E. & A..
Bept,
18, B. & 3.
Taiping
Aki Maru
St Albans.
Changte Mishima Maru Tanda
Taiping
JAVA PORTS, ETC.
July
T-NYE
6-CJ.L
15.-J.C.J.L.
Tjikembang
Rangoon Maru Tibodae
}
18-Manye Y.K. Samarang Mart
Tjikarang 29.—J.0.7.L. Thekroeu
Tjikini Fuldn JAPAN PORTS...
Ang.
6.-J.C..L. 22.--N.L.
June"
27.-L.C.S.N. 28.-N.Y.K. 29-N.Y.K.. 30.-B.I. July
2. N.Y.K. 3—A.0.L 4-$ Line
B.E
5.-LT. 5.-U.S.S.B.
BH.A.L
9.-1.C.S.N.
9.-C.P.S.
12-NYK.
Exisang
Awa Maru Suwa Maru Talumba
Shirala
Akita Maru.
Pres. Jefferson Prax. Pierce " Philoctetes Venezin
West Cadron
Ermland
Hosurg
of Canada
Fushimi Maru
14-Nanyo Y.K. Cheribon Maru
18.
22ine
C.P.S. 25.-1.C.S.N.
27.A.0.L 27--N.Y.K.
AUK
3B.I.
3.-L.T.
7.-B.F.
19.-C.P.S.
1- Line
Sept.
3.C.P.S.
1.-E.A.L. 1.-E. & A. 18.-C.P.Si
Sep
3.C.P.S. .16.-C.P.S.
Oct.
Nov.
11.-C.P.S.
DALNY.
July
9.-J.C.J.L. Tjikini 23.-J.C.J.L.
Tjimanoek
June
27-0.S.K. July
Kaijo Mara
ปี
4.-D.S.K., Hozan Maru
24-0.5.K
TIENTSIN.
Jane
29.-C.N.
Kunichow
Oct.
July
CHEFOO.
Juno-
29.-C.N.
*Kueichow
WEIHAIWEI.
June
29.-C.N.
Dec.
Kuckthuw
TSINGTAU
Ján,
June
Wednesday, 30th June 10 am.
30-CS.N Fooshing
1-C.P.S 5.-E. & A. 14.-C.P.S. 29.-C.P.S Nov.
2-E. & A. 11.-C.P.S
~E. &A.
4.-B. & A.
Jay
IAIPHONG.
1-C.N.
18.N.
Jens
CA.-L.C.S.N. Leesang HOIHOW & HAIPHONG. July
Chinhua
Linan Kwongsang Yatsbing
July
Auga
June
28,-CIN. 20C.N
Chinhua Kjungchow
July
MOMBASA-Via Singapore & Colombo.
CANADA MARU
......Wednesday, 14th July.
JAPAN PORTS
HEIMEI MARU
Thursday, 16th July,
Sunday, 27th June noon.
KINZAN MARU ....
Sunday, 4th July noon.
Saturday, 24th July,
Beginning of July.
KAIPING COAL
FOR ALL PURPOSES
HUME,
FACTORY
AND
BUNKERS
וי
ד ון
BANGKOK.-
2,0.S.K. · Kohso Maru 7-1.C.S.N
•
Heimei Maru
Mishima Maru
Pres. Taft Emo. of Russia Kumsang
Pres. Madison
Taiyo Maru
Pres. Wilson Tande Rosandra. Tyndareus Empress
of Asia
Emp. of Canade Muensterland St. Albans Emp. of Russia
Empress of Alia St. Albans Empresa of Asia Emp. of Canad■
Tanda Emp, of Russia
Aratura.
St. Albans
HONOLULU.
4. Line 18.-Line
27.-N.Y.K.
1.- Line
Pran, Pierce Pras. Taft Taiyo Maru
Prea. Wilson
VICTORIA, VANCOUVER.
July
AND SEATTLE,"
8. A.O.L
9.-C.P.S 15,--A.O.L. 15.-8.F 24G.P.S. 27.A.0.1.
ABF
19.
19.C.P.S. 28.-B.F Sept.
3-C.P.S 9-BF. 18.-C.P.S. Del
Mingsang
SAIGON.
July
2.-0.5.K.
Kohao Maru
SINGAPORE.
POWER
June
29.-B.F 23. -C.N. -C.N.
Phemius Szechuen
Anhui
HOUSE,
29.-B.F. July
-B.I
Eumerue
C.P.3 BE
Bellerophon
14.-G.P.S
rugs &
Kwangchow
21.-B.F...
C. L. Y. Lupes
29.-C.P.S.
LOCOS
Dardanus
Nov.
-B.F. 28.-B.F.
Tydous.
11.-C.PS
Hector
Aug.
24. B.F.
Sept
8.-B.F
MANILA.
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION. Head Office: TIENTSIN,
Agents:-DODWELL & CO., LTD., Hongkong.
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.
VETARZOEDICINE
Never before was there anything in U, der av ft), maeveškus properties Ukely over to be qualled in segons arising from pure blood. It searches oui and expela from the vitet: current every lurking trace of palenuous meter, énging binod tid skin diseases: serofstoka sud glandular swellings, bad tego, abucrases, nicera revedia, gout, rheumati poftre or Derbyshire Neck, sic. It improves tit general, health and quickly remover long-standing bronchilli, sątḥmn-stick hacking, airxining, spásmodle congla, tod afters.
Ede precursor of coneggiation?
LINK WITHOUT HEALTH IRVING DEATHMAN
VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD.
Cu For Nervous breakdown & Caroako Weakness Systolic --[elther remedyNS, THE VETANZO MEMEDINA, SD,
cepet del
2. W. #, London, Aug. Unprincipled Tendons may try to sell you Poething nipe: for. care prodi-do not accept 11,forint ou seint VETARZOKRATão resting has võrde. AVATA 20. AKSIKDIKA" on Gerrgument Blang, of Boldrby La DENG AFERMINTE,
June
27-N.L. 30.-E. & A. 30-C.PS,
3.-U.S.S.B B.B. 6-Line 7 A.0.L 9-Line 14,~~~~C.P.S
· 19, A.O.L 20.- Line 21.-N.Y.K 21.-B. & S. 30E. & A
Aug
$ Line: 1.P.8. 18.-B. & S. 27.—E &A,
Fulda
Asphation. Sarpedon
Goblenz Arafura Emp, of Canada
West Niger CLY, Lopez- "Pres. Mouroe!! Pros, Grant Pres Taft Emp of Russia Pres. Madleon Pres. Harrison Aki Mark
Taiping
St Albans
Pres. Van Buren Emprent of Aula Changta Tanda.
16.————B. & 9.
Faldi
Changle. Taiping
Changle
Pres. Jefferson
Emp. of Canada
Pres: Grant,... Philoctetes
SATURDAY, JUNE
1926.
CANADIAN
PACIFIC
EMPRESS EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
17 Days from Hongkong to Vancouver LARGEST & FASTEST
STEAMERS
STEAMSHIPS.
Special FARES to EUROPE $120 $112 £83
VICTORIA AND VANCOUVER Via Shanghai & Japan Ports.
Empress of Canada, Empress of Russia, Empress of Asia, Empress of Canada,
Harokowa. Quammar, Mann.. YOKORAMA FAFYA,
Earra. LRAVN LEAVE
1926.
Lpath
July 9 July 12 July 14 July 17 July 26 July 22 July 25 July 28 July 31 Aug 9 Aug.19 Aug. 22 Aug. 25 Aug. 28 Sept. Sept. 3 Sept. Sept. 8 Sept. 11 Sept. 20 Sept. 16 Sept. 19 Sept. 23 Sept, 25 Oct. 4. Oct. 14. Oct... 17 Oct. 20 Oct. 28 Nov. I Oct. 29 Oct. 31 Nov. 3. Nov. 6 Nov. 15. Nov. 11 Nov 14 Nov. 17 Nov, 20 Nov. 29: (B/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from" Shanghai).
Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia
MOVEMENT OF STEAMER.
The CPS. R.M.S. Empress of Canada" arrived at Shanghai yes-Empress of Rusala, terday at 11.30 am. left Shanghai to-day at noon, and is due here at 8:00 a.m. on Tuesday, June 28. She will sail for Manila, P.L. at 5 "pin on June 30, ir duo back front Mann, P.X. at. 7 a.m. on July 5 and will sail for Vancouver, B.C., via Shanghai and Japan porta at noon, on July 3
CONSIGNEES' NOTICE..
Consignees of Cargo ex $3 Benlawora are reminded that goods- remaining undelivered after July 3 will be subject to rent.
CHURCH NOTICES,
À CHARGE. OF ONE DOLLAR IS MADE FOR ALL NOTICES UNDER THIS HEADING
ST. JOHN'S CATHEDRAL, HONGKONG.
June 27th 1926,
4TH SUNDAY AFTER TRINITY,
Holy Communion (8 a.m.)
Matius (II.a.m.)
Preacher: Rev. E. W. L. Martin. Litany for the Sick (12 noon.) Evensong (6 p.m.)
Preacher: Rev. GAE. S. Upidell,
WESLEYAN METHODIST
CHURCH. Queen's Road. East.
Minister:-Rev. Ernest A. Bastin. 12, Broadwood Road, Tel. C..2370. Services for
SUNDAY, June 27tb.) 10:15 am. Prescher: Rav. Ernest A. Bastia.
6 pm. Preacher. Rev. H. S. F Rossiter.
815 pm Chaplain's Meeting in the Sailors and Soldiers' Home Arsenal Street:
FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST,
Macdor Hell Road, below Bowen Road. Trax Station.
Sunday Service 11.15. a.m.. Subject: Christian Science." Wednesday Evening Meeting at 5:30 p.m."
Reading Room at above address,
open..
Tusaday and Friday 10 am to 12 Noon..
Monday and Thursday 5 to 7 p.m.
CONSIGNEES.
THE BEN. LINE STEAMERS, LTD
From "CEPTH, MDDIF BRO', HAMBURG ANTWERP & STRAITS
Emp. of RussiaTHE Steamship
Prea, Madison.
Tyndareus
Empress of Asia Protesilaus
ו'
Emp, of Canada Palthybius
Emp. of Russia
Empress of Alia Philoctetes Empress of Asia Tyndaretas Emp. of Canada Emp. of Russis
AVALPARAISO.
Vin Japan, Honolulu, S. Francisco, San Pedro, Salina Cruz, Balboa, Callao, Arica & Inquique,
July
17 NYK
Aur.
Rokuyo Maru
26-NYK Ginyo Maru NEW YORK AND BOSTON.
(Vla Panama)
June.
NY.K Bengal Maru
(Via Suez)
June. 29-P.L
F
0.8.KA
Sidne
19-D&Co, 20 Line
80E.F
Lite
Asiatic Prince
Colorado "Aftal:Maru · CLAY, Lopez: Press Monzos in Laomedon Baby Cantia Proat Harrisgn Japanese Prince City of Bedford Weirbank
„Prim."Van Buren Dolias
esse: „Prítica
BENLAW RS"
Consignees of Cargo zie hereby Informed that all Goods are beids landed at their tik into the hazar dous and/or extra hazardous: "Go Cowns of the Hongkere and Kow oen. A barfo and Godews. Co. Ltd. alice, and/or from the wharves, Jelowe ry may be oʻtained
No claims will be admitted after the goɔde have left the godowns, and all goods remaining undelivered after the 3rd July, 1926 will be subject to rent
A claims gains the steamer gned on or before the 17th July, aust be presented to the Under
1926 or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged. goods are to be left in the Go- doway, where they will be encamin- sú on the 3rd July, 1926 at 10 G
No Fire Insurance has been offerted
Bulla of Lading will be counter
GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD
Agents.
Hongkong, 26th June, 1926
AMERICAN FAR EAST LINE
„V FOR SAN FRANCISCO &
LOS ANGELES. 3.8. WEST SEQUANAJ June 28 FOR MANILA, ILOILO & CEBU,
United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY, Managing Operators.
LEVERETTING.
HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE.
Leave HONGKONG
June 30
ני
Artive HONGKONG
Arrive
MANTLA
Loave
MANILA
Julf
Aug. EI
July'16 Aun. 13
B/Capada E/Russia July 17 E/Asa
July 3
July
July 19.
Abg. 14
Aug. 16
Tel.-C. 752:
july 14
Passenger Department: Freight and Express:
Cables GACANPAC
Tol. C. 42: Cables NAUTILUS
CHINA BORNEO SHIPPING CO.
HONGKONG SANDAKAN LINE
Regular Three-weekly Freight and Passenger Service.
PROJECTED BAILINGS
··Dep-
Arr.
H'kong
Skan
S.S. "LOK SUN"
July 3
July 8
July 23 July 28 PASSAGE RATES
Hongkong to Sandakan Sandakan to Hongkong :
Hongkong to. Sandakan and return
Dep. S'kan
Arra Hkong July 14 July 20 Aug 8 Aug. g
First Second Steerage Class Class
$80,00
$40.00 $18.00 80.0040.00 20.00 120.00 20:00 38.00
Excellent accommodation for Saloon and Stoorage-passengers, Hotel reservations arranged at Bandakan; ff desired.- Through Bills of Lading issued to all. B. N. Borneo Ports. Sailings are subject to alteration....
For Freight, Passage and other Information please apply to
CARMICHAEL & CLARKE, Agents
Queen's Busding.
W. WATT & CO., Agents.
Phone C.232.
188, Wing Lok Street: West. Phone C. 4068.
THE
DOLLAR
DIRECTORY
NOW
ON
SALE
AT THE
OFFICES OF THE PUBLISHERS
5 Wyndham Street
THE SUN.CO.
Des Vodur Rond.
BYUNG CHRUNGS
AND AT
KELLY & WALSH Chater Road:"
BOOKST
Fast.Nirer
Phone D. 2006.
Joer, Queen's Bldg.
Bandon Hali