WEDNESDAY, JUNE 23, 1926.
P. & O.-British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CFYLON, INDIA, PERSIAN GULF,
WEST INDIES, MAURITIUS; EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW "ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE
PORTS. EUROPE, &c..
| PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
8. S
TONI
FROM HONYKONG
(ABOUT)
AMANTUA
10,902
** JEYPORE"
6 318
*KARMALA **
2,128
"PADUA
KASHMIR'
"RANPURA"
DELTA
MIZ
16: June
NOOD.
ösh July th July
15th July 22 July
24:6 July
b Aug.
21-t Ank
19th Saps
DESTINATION
Marallies & London
Store, Penang, Colombo & Ban bay | Marseilles, London, A'werp.&.Hull Miles, 'don, Rdan.. & antwerd
'poro, Penang, Colos & Bombay Marsoils and London
Marsellies, Goedón & Antworp". Marseilles & Londes
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUE.
FROM DALNY AND AMOT.
July 14.-3.0, 7. L.
Thisboot
FROM SHANGĦAL
Jane Ling
July
י
24.-A.0.C
14-4C. N. 19.-O.P.8. 18.-J.JE. 8-A,CL
11.—J Q.J.L
30.-A. U. L.
Aug. 11-A OL
18.-A.0.0.
Pres. Pierce
Saly*ng
Tisaroon
Pare: Jefferson
FROM SINGAPORE.
June 14.-B. F.
Deucalion
LAINOR Keshir
uto jour Aaposhoo Autiorbus. Ixion Teiressing
THE
CHINA MAIL.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO, LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
SHINYO MARU
TAIYO MARU
Tuesday, 29th June. Tues., 27th July,
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los
Angeles, Mexico & Panama.
Prea. Jefferson
Destination
Steamer
Kmp. of Canaria
Tsingtau rin Shanghal
YATSHING
Tjikembang
Halphong...
MINGSANG
Pres. Grant
Bangkok
CHAKSANG
Pros. Madison
Osaka, via Shanghai, Moji and
LAISANG
Koto
Pros Jackson
Tuingiau vin Shanghai
FOOSHING
Pres. McKinley
Tiontala
Straits and Calcutta
KUTSANG
Tsingtau via Shanghai
KWONGSANG.Wed.,
Kobe vla Maji
HOSANG
!Sandakan
HINSANG
Sailing Thurs, Binh iu nu, at 7 th Thura.; 24th June, at in a.m. Thurs,, 24th June, at Noon. Sun., 27th June at 7am. Wed, 9th June, at Noon.. CHEONGSHING. Mon.. 8th July, at Noon.
Mon.,
8th July, at 8 p.m. 7th July, at Noon. Fri.. 9th July, at 7am. Mon., 19th July, at 2p.m.)
RAKUYO MARU
GINYO MARU
Tocaday, 17th July. Wednesday, 25th August."
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vix Singapore & Perta
ATSUTA MARU
Saturday,
3rd July..
KASHIMA MARU
Saturday,
17th July.
July
25.-1.0.8.N. 15.-P. & 9-BF B
HAKONE MARU
Saturday,
For Freight and Passage apply to:-
31st July.
}
SYDNEY & MELBOURNE via Mahila & Ports.
19.-B..
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 213
General Managers.
TANGO MARU
-—--AKUMARU
Wednesday, 23rd June, at 11 am. Wednesday, 21st July, at 11 a.m.
31.-B. F.
Aug. F.
Yaro doo
FROM MANILA.
July
J.-U.P.8.
Empress of Canada
d
Taiping
FROM LIVERPOOL.
CONSIGNEES.
Empresa. of Russ'A
July
2-4, F
Dewinn
Aug. 13.-B. & 8. ↑
Changto
KAWACHI. MARU BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.
TOYOOKA MARU
NEW YORK and/or BOSTON yin PANAMA.
TOYAMA MARU
.Tuesday, BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.
Wednesday, 7th July.
22nd June.
Tuesday,
20th June.
Supt. 14.-B. & 3. Oct. 11.-8. & S.
Taiping
Changto
July
8.-M. M.
Mani LeURI
$. M. M
Joly A.-P. & ().
Aug. 3. M.
Kontaizo loa
17, M, M.
Au-zoce
"ELLERMAN LINE..
From EUROPE.
NOTICE TO CONSIGNEES, CALCUTTA via SINGAPORE PENANG & RANGOON. MALACCA MARU
Thursday, SOURABAYA vin Batavia, Cheribon and Samarang.
RANGOUN MARU
Thursday. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
MISHIMA MARU
Saturday,
*HE Steamship.
8th July.
1st July.
17th July...
SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.
SUWA MARU
Monday, 28th June.
15-1. & S. 13.-O.P.S.
FROM BOMBAY,"
Cades
FROM CALCUTTA.
..Talamba
Shirals
June 28.-B. I.
29.-8, 1, Jaly 12.-R. 1.
Jaly
Pres. Pierco Pras. Jefferso0. Statbla
FROM MARSEILLES...
Q'detzinger
31.- M
Acgara
FROM HAMBURG.
Da mork Amigabs-2 Ter
· Jano 28. -N, ZA
July lồi...N L
Franken Fuld
203.
BA
18. L
Sept. 11.-N.
Exp. of Carads
13
Falamba
Dibodas
AU..
July 12-E. A.
'*.-E. A.
Arafurs
TlIsV!!
Gen. Matzingor
FROM JAPAN. June 24-8 Lins 21AO C 10.-B. I. 27.-R. & A. 20.-O.P.3.
-B. F 4.-J.C.J.L. B.-B. 1. 2.-М. М.
B. I. 27.-..A. Aug. 24.-M. &"A
FROM June 37.J, OF, L July 6.-J. CJ.L.
11.-3.0.511 2016.11 FROM SYDNEY July
5. Ed.
8.936
715,585
8,007
**MAUKDONIA ""
11,082
KALYANT
9,144
4th- Nept.
Marsailles, London & Antwerp
MALWA
10,941
Marallis and London
"KASHGAR "
2nd lot.
Marullios, London & Antworp
"MOREA"
10,918
16th Oct.
Marabillos &Londow
•KHYBER
30:b Jet.
Marseilles, London & Antworp
# MANTUA"
10,902
18th Nov.
Marseilles and London
· KARMALA "
9,128
27th Nov,
Maruilles, Loado
Antwerp
MACEDONIA "
11,089
11th Dec.
Marseilles & London
DELT
4.007
20.h Dec.
Maersillos, London & AntwoLP.
MALWA
10,841
8th Jan.
Marbellies and London
"KALYAN
B.144
Sad Jan,
Marmollis, Laadon & Antwerp
0
13.-S. & B. Sept. GB & A.
12.-B. & S.
Frogacht connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by stemmers of the Khedival Mail Steamship Co.
Oct.
-. & A.
Nov.
Dec.
6.-. d
Jan.
3.-F. & A.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
SANPHIA"
7.954
7th July
TILA WA TALAMB" SHIRALA." TAI MA' TAKADA" BANTEA" "TILAWA
110,000
7,841
10,000
0,463
7,704
! 10:05
14th July
19th
July
3rd aux
1003 Aug.
27 Aug
Singapore, Penang & Osloutta Singapore, Topeng & Calcutta Singapore, Padang & Licatta, Stakapora unang & Caloda, Singapore, Fenang & Calentita. sing pore. Pennng & Calcutta.
ith dept. Fingapore, Punang & Calcutta. Iita Sepa | Singapɔrə, Pensag & Calcutta.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
1 B. & S... 20.-N.Y.K. Aug-1&h
Shirkin
St Albans
Tanda
JAVA, "
Thikamug Tjikini Tilsaroun
DE
& MELBOURNE.
St. Albans. Твірівя
Aki Maru
Tanels
Chanzte Arafura
Taiping
St. Albans.
Tunda
Arafura
Se Ala
FROM SEATTLE & VANCOUVER,
June 24.-A..L.
July
28.-0: P.S. 90.-B. F.
AOL
1.-A.DL. 27.-B. F. 2.-4.0.1.
Aug. 11.-4.0.L.
20. B. 1 F. 28.-A.O.L.
Sept. 2.-8. F.
4-4.04. 19.-A.O.L 25.-8.
Pr.. Jefferson Emp. of Canada Philoctetes
Pros. Grant Preo, Madis
Madison Trodartus Pres. Jackson Pres
MoKinley Protesilas Pres. Jefferson
Talthybius
01.
act
Pres. Madison
Philostotes Tynakrenk FRANCISCO. Pren. Pierde Siberia Maru
ARAFURA"
4,000
*TANDA"
8,450
**ST. ALBANS"
4,600
38th June ↑ Manlis, Saadaksu, Thursday Island. 97th Aug.
Townsville, Brisbane. Sydney and "lat Oct.
Melbourne.
"Calls at Koumbugan.
July
Oct. 19. —B, 7.
FROM SAN June 24.-8 Lide
b.-N.Y.A.
FROM NEW YORK.
(VIA Burz).
July
The Union S.S. Company's stemmers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.
July
The E. & A. S.S. Co. Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other puris en rouse as inducement offers Frequent connections from Australia with the following:-
The P. &. Royal Mail steamers to London via Stez Canal.
The P. &. Branch Service of stearaurs to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Lendon vin Parama Canal
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
PILAWA"
"KASHMIR"
SBIRALA"
TALMA
MACEDONIA
.**TANDA”
KALIAN"
TAKADA **SANTHIA"
**MALWA'
TILAWA
7.841
Zach. June: Amoy. Moji, Kobe and Osaka
4.0.
26th June 8'hal, Teingtas, Woibalwei & Kobe
8th July
བ་*
ats July 14th Jul
Joly
Soto July
22nd
3rd Aug.
6th ADX.
1,00
8 9:5
At 4 pr.
→TALA MBA"
A, IN
28th June
**RANPURA"
10,648
"DELTA
8,087
10,000 21,089
*.940
10,841
10,0 10
uth Aug,
TALAMBA"
A,13
**EASHGAR"
9,000
3nt dept.
HT, ALBAND"
MORBA"
4.50u 10,818
7th Sept.
KHYBER"
P. 114
** ABATUBA ““
€,000
5th
Let
10,9,1
Ista Det,
8,155
MANTUA
BARMALA **DEVANHA"
TANDA
"MACEDONIA"
"DELTA"
**ST. ALBANS “
MALWA
KALYAN
ARAFURA"
160
11.089
Moji, Kobe and Yokohamu
shangbai.only
Bhaugas and Kobe..
Moj, Kobe and Yokohama
Moji & Kobe
hangbai, Moji and Kobe,
Moji, Kobe, Cara & Yokohing Shanghai, moji and Kobe.
shangoni, Muji and Kune Shah & ope Shanghai, 19th Aug. anaka Moji and Hess,
15th Aug.
Yokohama caly 3rd Sept. shanghai and Kobe
Shanghai, and Kobs. Muji. Kobe, Canks and Yokohams
as 20suzual, dolt a
doji & Kobe
18th Sept 1st Out.
29b bet..
Aasagast, Moji and Kope.
Moj dobe, Osake & Yokohams Shangbai, Moji and Eote Shanghai, Moji and Kobe,
3uth o Shaoxba and Kobe
Ind
Nov Moji, Kobe, Csak & Yokobama 15th Nov. Sheagher, Moji and Hobs 8,097. 17th Nov. J440KB61 Mo! and Kobe.
7th Deo. Moji, Kobe, Oraks & Cokohama
4,500
10,961
8.114
10th Doc.shacybai, Moji a Koos
4th Doc.shangai Moji & Kobo
T
6,000
4th Jan, Mop, dobe, Usaxa a Yokohama
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer,
All Cabine are flited with Electric Fans free of charge, Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Parcels micusuring not more than 2 it. x 2 ft. x 1 ft, will bo received
at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
For further Informatiet, Passage Freights, Handbooke, ote, apply to:-
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connaught Roud Central, HONGKONG.
Agents.
OREGON ORIENTAL LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C.
by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY, FOR PORTLAND, via KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA
SS. “WEST CADRON" ..
8th July
3rd "Joly
FOR MANILA, ILOILO, CEBU, & ̋DAVAO
8.8. "WEST NIGER”
* All sailinga subject to change without notice." Through Bills of Lading issued to all rall Overland Points in the U.S.A. sloo to New Orionna, daraunah, Charleston Baltimore, Philadelphis,
New York and Boston, via Panstia Intercoastal steamer.
ADDRESS:
11
Boom 20, Bank of Canton Building.
Canton Agents.
4, Des Voeux Road Central. -** JOHN HAMMERS & CO., LTD,
“Talophone Central 4671.
July
$.-S. Line Pres. MoDioe 18, Tina Pres. Harrison FROM SOUTH AMERICA.
6.-N. V.R. Rebuvo Mara
FROM LONDON. June 25, -2, & 0. Kashmir
Gemma hampura Pembrozeshire
• Masedoni Gleniffer Zosm Kalyan Gleuogle Malw Kabyar Moroa
28.—3.0. J.L. 9.-P. & U. 11.-0. L 27-P. & U
20.-J.C.J.L Aug, 4.-P. & U.
B.-G. I. 19.-P. & O. Sept.-P. 0.
16.-P. & 0.
90 140 Khyber FROM EUROPEAN PORTS...
June 28.-J.O.J.L.
Gemma
July
3.-N.Y K
Atsuta Mara
6.-H.A.L.
Ermland
17.-N. Y.K. 18.-J C.J.L.
Aug. 3.-E.S.L.
28.-J.C.J.L
Kashims Maro
Zoima
Muensterland Oostkork
FROM COPENHAGEN.
Peru Januark
CONSIGNEES' NOTICES.
Consignees of carg ex 8.5. "Benledi." are reminded that gooda remaining undelivered after June 25, will be subject to rent.
Consigners
cargo ex "Weirbank" are reminded that goods renikining-undelivered after June 25 will be subject to rent.
Consignees of cargo us "Bloemfontein" åre rensinded thabi goods remaining undelivered äfter June 28 wilt be subject to rent,
CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD,
From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS & PHILIPPINES.
THE Steamship
THE
BLOEMFONTEIN"
having arrived, Consignees of Cargo by bar are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous andjor extra buzardous odowne of Bolt'a Wharf, whenca delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining andelverud sfter 28th Jane, 1926,, will be subject to rene,
All Claims against the Steamer must 30 presentert to the Endersigned on or
AWA MARU
AKITA MARU
FUSHIMI MARU
Monday, 28th June, Friday....... 2nd-July....
Monday, 12th July.
ני
Fng further information apply to--NIPPON YUSEN KAISHA- Tel, Central Nos. 292 (Private exchanges to all departs.) »
THE BANK LINE, LTD.
before 5th July, 1926 or they AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE
will not be recognised.
All broker, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they wil be examined on any weerlay or Fridays, hetween the hours of 10.45 km. and Nood within shu free Storage period of the Week.
by
No Fire Insurance has beenvellected. Bills of Luding, will be countersigned,
THE BANK LINE, LIMITED.
General gents... Hongkong, 22nd June, 1926.
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
From NEW YORK.
HE Steamship
THE
"BENLE". Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the bazar- dous and/or extra hazardous Go- downs of the Hongkong 3rd Kow.having arrived, Consignees of Cargo by toon Wharf and Godriwr Co. Ltd. her are informed that all Goods are whence, and/or from the wharves being landed at their risk into the delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after the 25th instant will be subject to rent,
"WEIRBANK”
bazardous and/or extra-hazardous Godowné the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown. Co., Ltd., whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after 25th Jane, 1926, will be subject to rant.
A Claims against the steamer muat be presented to the Undersigned" on or before 2nd Jaly, 1926, or they will not be recognized.
All claims against the steamer must be presented to the Under signed" on or before the 9th July, | 1926, or they will not be recognized. All broken, chafed, and damaged gooda are to be left in the Go downs, where they will be examin-loods are to be loft in, the Godowns, All broken, chafed and damaged
ed on the 25th instant at 10 am.
No Fire Insurance. has been affected.
Bills of Lading will be counter signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 18th June, 1926.
where they will be examined on 26th June, 1926, at 10 am,
No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersigned
41
THE BANK LINE, LIMITED.. General Agents.. Hongkong, 19th Jucs, 1926,
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: " MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition:
Western Union and Watkins.
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER
MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ̈ ELECTRICIANS.
T. S. S. “SIANG WO”
· Passenger & Cargo River Steamer, built and engined et Kowloon Dock, by the Hongkong.
& Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of he Indo-Chine Steam Navigation Co., Ltd.,
for service on the Middle Yangtze, Hankow - I-chang
Please address enquiries to the Chief Manager:
R. M. DYER, B.Sc., M.J.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.
(ANDREW WEIR & CO. LONDON).
BOSTON & NEW YORK.
SAILINGS. FROM HONGKONG..
vla Suez Canal
M.Y. "WEIRBANK"
30th July.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
נו
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE, S.S. "CITY OF CANTON" in Suez Canal From Hongkong 18th June, S.S. "COLORADO"
do. From Hongkong 2nd July..
UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALI, S.S., CO., LTD.)
MARSEILLES, LONDON, HAMBURG & HAVRE. 5.5. CITY OF GLASGOW"
S.S. "ROMEO"
From Hongkong 1st July. MARSEILLES, LONDON, HAVRE & HAMBURG.
From Hongkong 23rd July. FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class 255.
ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA,
From HONGKONG
STEAMER
JULY/AUGUST: Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa. "Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa. Killindinis Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.
ני
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
*(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY CF PALERMO" or "MALATIAN" to Java, "Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.
Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services,
FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES
APPLY, TO;—
Tel. Cent. 4791.
THE BANK LINE LTD
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL
22.
LINE.
(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL SN. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
"SAILINGS" FROM HONGKONG.
3.8. "COLORADO"
5.S. "LAOMEDON”
via Suez Canal
do.
8.8. "CITY OF BEDFORD":" do,
2nd July,
16th July.
30th July.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option.
Subject to change without zotice.
For Freight and particulars apply to:-
-BUTTERFIELD & SWIBE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton,
LEE FONG
ARTISTIC PHOTOGRAPHERS
No. 7. Wyndham Street HONGKONG.
SPECIAL ATTENTION GIVEN To Developing Amiteurs Negativas Printing and Enlarging
Tel No. 40 25
·Tal No. 4028
Page 5Page 6