WEDNESDAY, APRIL 28, 1926.
P.&O.-British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
PASSENGER LIST.
DEPARTURES!
THE CHINA MAIL
INDO-CHINA
Passengers for New York via STEAM NAVIGATION CO., LID,
LTD.NY
Pords por ata, "President Hayes'":
on April 27-
Mr. C. L. Banks,. Miss E, Bradley,
| Mr. H. W. Bradley, Mrs.. E. Bradley,
Mr. and Mrs. S. W. Caulfield; Miss. R: Chan, Chin-kwang. Mr. Chang Yuan-lbong, Mr. E. E. Crawford, Mrs. M. E. Crawford, Mr G Dallimore, Miss H. D. Bly, Mrs. E W. Ely, Mrs D. Grainger, Mrs T. A. Graves,, Miss M. Graves, Mr.. J. Kida, Mr. Y. Kishimoto, Miss EJ Kimber, Mr. J. E. Lauck, Mrs. E R. Lanck, Mrs. V. L. Tya, Mr. A. Linglez, Mr. J. P Lowgakueng, Dr. and Mrs. H. A. Mager, Mrs. Hedwig, Miss E. Michaelis, Miss I Michaella, Mr. W. J. Monk, Mr..
A. Ramsay, Mr. P. Herman, Mrs. B. O. Muskas, Mra.. H.. P. Perkins.
M. G. W. Piercy, Mr. P. V.. Padstawkin Mrs. A. Padstawkin.. Mrs. T. Pollard, Miss E. M. Power, Mr. R. Quarg, Mre. L.Emma.. Mrs. S. Elizabeth, Miss E. Roome, Mr. J. Scholle, Mr. F R. Scott, Mrs. E. M. Scott, Master T. R. Scott, Mr.. CE: Smith. Mr. L. A
STRAITS, JAVA, BURMA, CFYLON, INDIA, PERSIAN GULF,Mr. P. H. Muskat, Mr. L. Pander,
WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
B, B
Tox
FROM HONGKONG .. (ABOUT)
MACEDONIA"
11,089
Ist. May Nox
"KASHGARE.
"PURIM
9,005 2.648
16th May
20th May
MALWA
10,94!
artb. May
“MIRZAPORD
81715:
KHYBER
9,134
18th June
ard June
MANTUA
10,968
XARMALA
#RANPURA"
18.0831
*DELTA
8.09%
7th Aug.
**MA UNDON LA "
12,087
et Aug.
**KALYAN
0,144
MALWA **
10,841
9,005
4th Supt.. 18th Supt. fod Uch
"KASHQAR
8,115
18th June 10th July 2415 July
DESTINATION
Marseilles & London.
Smith, Mrs. P. H. M. Smith, Mrs. E. L. Sugden, Miss-E. W. Sugden, Miss A, A.. Thompson, Mr. and Mrs. M. E. Vaucher, Master M. A.
Vaucher.. Master R. Vaucher, Mrs. G. Walker Miss M. Walker, Mr. and Mrs. L. M. Wolf, Mr. and Mrs. A. Denisch Mr. and Mrs. Landsdale, Mr. E Wasmus, Mr. R. Gilbert, Mr. Au, Kong. Mr. Ay Ming, Mr. J. Goldsmith, Mrs. Wut Pik-shuen, Miss Chung Shau-kuen, Nsx. Chung Tạo, Mr. Chung Chul
Marseilles Eondon & A'werp, & Halljebon, Mrs. Au King-wun and Marselles,, London & Antwerp,
Muster Chung Ching. Marseilles and London
Marseilles, London,, R"dam &. A'werp Marseilles, London & Antwerp
Marielle London
Marseilles, London & Antwerp Marsailles and London
Marseilles, London: E'Antwerp: Marsellice & London
Harrelles, London & Antwerp Karsellies and London Marsailles, London & Antwarp
Frequent connection from Port Said for, Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant. Porta by steamers of the Khedival Mail Steamship Co..
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
2nd May | Bingapore, Penang & Caloutta.. 6th May Singapore, Penang & Caloutts.
*SANTHIA ME "TAL&MBA ** *TALMA ***
7,784
8,013 10:000
"BHIRALA"
18th May 37th May
Singapore renang & Calcutta.. Singapore, Penang & Calcutta
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
رأي
ARRIVALS.
List of passengers arrived per s.s, "President Jefferson" on April 126-
Father A. Boitteen. Mr. and Mrs. Chung Thye-phin, Master Chung Kok-loon, Miss Chow Son, Mr.. W.. H.. Findlay, Dr. Ging. Moy, Mr. and Mrs. J. R. Hamiltop, Mr. C. Y. Huang, Mr. H. C. Kan, Mies B Lee. Mor W. E. Martias, My: and Mrs. W. E. Morriss, Mr. T. C. Monaghan, Mr. E H. Morris, Mr. Geo. P. Polland,. Mr. and Mrs C. EL Priest, Father. Robert, Lt. and Mra.. F. S. Borden, Miss E. Borden, Master R.. Borden, Mr. and Mrs. JB. Emmert, Mr. L. Everett, Mt. Dick Norton. Capt. O. Pause and Mr. B. Razon.
The school superintendent hap- Manila, Kolambugan, Sandakan pened.in on one of the sixth-
Thursday Island. Townsville, Bris-grade classes during Constitution. bana, Sydney sad Melbourne.Week The teacher turned the recitation immediately to matters relating to constitutions.
"James," she said, "who signed the Magna Charta?
** ST. ALBANS S 4,500 4th May
"TANDA"
6,258 1st June *Oraits, Sandakan but Osils at aoismbugan, The E. & A. 9.5. Co., Ltd steamers will also call at Shanghai, Holig, Cebu, Kolambugan, Tawac, Timor, Larwin, or other ports en route as inducement offers Frequent connections from Australia with the following:-
The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.
The P. & O. Rayal Mail steamers to London via Suez Canal,
The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canali
וי
Էր
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
**KHYBER
"
"SHIRALA" "TANDA" ** MALWA!"
"KARMALA"
ARATORA
KASHMIR **RANFURA”-
DELTA
MACEDONIA
Shangbai; Moji and Kobe;. Shanghai: Moll Bobe and Osaka. Hoji, Hoos and Yokohama. Shanghal 19th.May Shanghel, Moll and Robe. 80th May Shanghai & Kobe fith June Shanghai, Moji and Kobe. 12th June Moji, Kobe and Yokohama, 15th June8bangbal, Moji and Lobe.
9th July Shanghai only
"GAMBEIRA ""
6,15%
29th April 3hanghai
& ..
9,114
2nd May
6 B.m.
7.841
ith May
8,963.
8th May
10941
14th May
10,001
8,907
9.089
B,000 8,995. 16,546
11,089
KALYAN
19,144
**MALWA
$10,941
KASHOAR
9,008
**MUREA*
10,918
<+
8,037
9th July
Shanghai and Kobe
stad July Shanghai, Moji and Kobe, 6th Aug. Shanghai, Moji and Kobe 19th Aug. Shanghai, Moji and Koon. 2nd Sept. Shangbal, Moji and Kobe.. 18th Sept. Shanghai, Möjl & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS..... *Passengers for "Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the an carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Stoamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Farcels measuring not more than 244 1.x 2. ft. x 1 ft. will be received
at the Company's. Oface up to Noon on the day previous to sailing.
For further Information, Passage-Freights, Handbooks, etc., apply to:-.
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.. Agents.
Er didn't," replied the boy. seizing the opportunity to be funny.
HK HOTEL RESIDENTS.
April 27,
Mr C, P. &nderson Mr. P. Miller Mr HO Anderson Mr. George J. Po krá Mrs Chauvire Mrnd Mra O. E. Mr W. H. Findlay Priest
Mr G. G. Franklin Mr and Mrs H E Miss: D. L. Godrich Priestley
Mr & Mrs J, Gould Mr H. Pearman Mr D. M. Hambly Mr H. J. Ponroe. Mr and MIBE. J Mrs R. 8. Savia-
Elighar
Mr B. Shant Mrs N. B. Folner Mr J.M. McDermott Mr G. Wragge Mr A. McBerbal Mr HO. Mears
Mr. K. Jeffreye
Mr and Mrs WE..
Meris!
Er W. Wright, Mr B. Wylie
| SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION.
Derrymastow
· ÖTILANCER::-
"HARING
Omax▲ vin. Amor, SHANGHAI SUISANG .Thurs, 29th Apr,at: 8m
MINGSANG.Thurs., 10th Apr.
Earson và Horror
10mm STRANTY & CALOUTTA EDISANG
Fri 80th Apr, at 3p.m. TSINGTAU VIA SHANGHAI,.................KWONGJANG ................Wed,, 6th May, at 75.m.
CHIPSHING... Tan we:-4á-***18ས་
„Thure, 8th May, sb: 10's. m. BTRAIT and CALODYTA SECONDENSANG Thurs, 8th May, at 8pm. ORAKATI Most & Kont..... KUMSANG Album, 19th May, at, Ziem, STRAITS TÍR CAVOGTRA, LISANG Thurs., 17th May, at 1pm. MAUSANG ..............Sat. 15th May, at Noon. HOSANG ........Thuns, 10th May, ad, 3pm. For Freigh and Pamage apply to :—
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
SANDAKAN-KETS PARKASSE STRAITS and: DALOUTTA
Talepboor Central 915.
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES:
AMERICAN &, MANCHURIAN LINE
From NEW YORK.
TEE Steamship
"LANSTON HALL.” having arrived, Consignees of Cargo by har are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of Holt's Wharf, whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods bays left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after Brd May, 1926, will be subject
to rent..
All Claime against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 10th May, 1926, or they will not be recognized..
All broken, chafed and damaged Goode are to be left in the Gndowns, where they will be examined on any Tuesday or Friday, between the bours of 10:45 am. and Noon, within. the fras storage period of one week.
by
No Fire: JuBuranos bas been affactedu. Bills of Lading, willi be, countersigned
THE BANK LINE LTD,
General Agents Hongkong, 27th April. 1926,
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ELLERMAN” LINE.
From, EUROPE.
¡RE: Steamship
THE
¿CITY OF LTUNS *
having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous sud/or extra bazardous Godowns of Holt's Wharf, whence delivery may be
obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods, remaining undelivered after 3rd May, 1920, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before 10th May, 1926, or they will not be recognised
General Managers,
CONSIGNEES
THE BEN LINE' STEAMERS...
LIMITED
'From« HULL, MIDDLESBROS ANTWERP, LONDON & STRAITS
The Steamship
PENREOGH" ONEIGNEES of Carte are hereby. informed that all Goods are boice landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godowa Co., Ltd., whence and/or from the wharven delivery may be jobtained,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining madelivered after thei th May, 1926 will be subject to rent.
All claim against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th May, 1926 or they will not be recognisedi.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
; SIBERIA MARU (omit Honolulu) Tuesday, 4th May, at noon,
TAIYO MARU... Tussday, 18th May, at æpon SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Lo
Angoles, Mexico & Panama. BOKUYO MARU
RAKUYO, MARU.
Saturday, 20th May. Tuesday, 17th July,,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Perts.
KITANO MARÜ
HARUNA MARÜ
KAMO MARU...
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Saturday, 8th May.
Saturday,
22nd May.
Saturday,
8th Jun.
pile Wednesday, 18th May, no. 1V ¤‚z,
Wednesday, 23rd Juno, ab 11. ä...
Thursday, 6th May,
Tuesday 8th June.
NEW YORK-and/or BOSTON"vis, PANAMA,
MISHIMA MARU
TANGO MARU
TOKIWA MARU
TAKAOKA, MARU
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,
KANAGAWA MARU
BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.
Wednesday, 28th April, at 3. p.m
20th April.. Tuesday, 11th May,
MURORAN MARU dominion. Friday... AWA MARU
CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
HAKATA MARU
Friday, 30th April NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
SADO MARU
PENANG MARU *KATORI MARU
ASTUTA MARU
Thuzaday, 20th May, at 33 n...
Wodnosday, 28th April Thursday, 29th April. Monday, 3rd May at noon. Tuesday 18th May, u noom
For further information apply to--NIPPON YUSEN KAISHA- Tel: Central Nos. 292, 298 & 2422.
THE BANK LINE LTD.
All broken, chafed and damaged AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE
Goods ege to be left. In the Godownej. where they will be examined on the 4th May, 1926 at: 10am.
No Fire Insurance has been effeɑtað, Bill of Lading ill be countersign- ed by
GIBB, LIVINGSTON & COL LTD..
digents.. Hongkong 27th April¡, 1926.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD
From: LEITH, ROTTERDAM,
ANTWERP, STRAITS &
PHILIPPINES,
HE Steamship
THE
"BENDORAN"
If Consignees of Cargo are hereby infoamed that all Goods are being lazord at the rise into the hazar deus and/or extra hazardous Go- downs of the Hongkong and How- loon Wharf and Godowe Co., Ltd. whence sodior from the wharves delivery may be obtained."
No claims will be admitted after the goods have left the godowns. and all goods remaining undelivered after the 1st May will be subject to rent..
claims against the steamer must be presented to the Under signed on or before the 15th May 1928 All broken, chafed and damaged or they will not be recognized, "m Goods are to be left in the Godown, All broken, chated, and damaged whera they will be examined on any goods are to be left in the Go Tuesday or Fridays between the downs, where they will be examin bours of 10.40a.m. and Noon, withined on the 1st May at 10 a.m.
the free Storage period of One Week.
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by
THE BANK LINE, LIMITED. General Agents. Hongkong, 27th April, 1926.
No. Fire Insurance has betin effected." trend whisk
Bills of Lading will be counter« signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 24th April, 1926,
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: «MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins.
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER
MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,
ELECTRICIANS,
(ANDREW WEIR & CO., LONDON)
BOSTON & NEW YORK..
SAILINGS FROM HONGKONG.
M.V. "FORRESBANK" via Suez Canal
5th May,
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL 3.S. CO., LTD.)" NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE,
UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL 5.5. CO., LTD.)
For Marseilles, Havre, London, Rotterdam & Hamburg,
FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.
ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimains, Ibo, - Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindinh, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar..
AUSTRAL-EAST INDIES LINE.
(ELLERMAN & BUCHNALL SS CO., LTD.) Sallings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” or “ MALATIAN” to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vica Versa:
** Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.
FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES
APPLY TO
Tel. Cent. 4791,
THE BANK LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
JOINT SERVICE OF THE,
BLUE FUNNEL LINE.
(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD. AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.2. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.
(88) “ DIOMED 7:
8.8. “ATREUS"
8.8.
NINGCHOW
Yin Suez Canel'
7th Mayo
21st Mag
4th June:
OREGON ORIENTAL LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD: EE.C
by COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY
FÖR BORTLAND viỀ MANILA ILOILO, CEBU AND JAPAN PORTS,
B8,
DEWEYE
All, sailir gu subject to change without notice.
Carough Bills of Lading issued to all rail Overland Pointe in the US A. 'also to. New Orleans, zavadnah, Charleston, Baltimore, Philadelphia,
New York and Boston, vis Panama Interopsstal stemmegi
ADDRESS THE
Room 20, Bank of Caston Building,
Don Voone Boud Contral
#Telephone Centr
Passenger & Cargo River St &Wham Dock:
for sery
“John Manners & Co. Ltd.
T. S. S. “SLANG WO’
The Hongkong
Steamers proceed via Suez Canal or Fanama Canal at Owners Option
Subject to change without notice,
2 For 1 lght and particolare apply to:--
·BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD. Hongkong, Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Cante
LEE