WEDNESDAY, JANUARY 13, 1926.
P.&O.-British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
THE CHINA MAIL.
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUE
*** FROM NORTH CHINA.. Jan. 14-J.O.J.L. Tilbodna
27.-J.O.J.L
Tillsboot
FROM CHANGHAL
Jan. 18.-O.P.8. 18- Line 19,A.OL 91.-- Line 23.-J.OJ, L
H.K HOTEL RESIDENTS.
...
January 15
Mr. P. Anderson Mr N. G. Boalo Mr J.. H. Cook Mr W. A. Dowley Mr G. A. Falalt Mr & Mra J. Goald
Mr J. Gregory
Empress of A'Mr W. Hagen Pres. Folk
Misses
A. and F. Hamilton
Pros. Madison
Pros Clavaland Tinalak
FROM SINGAPORE,
Jan. 14-B. L."
14-0 N.
14-B. L
15.-B. F 18.-B..
13.-N.Y.K...
MAIL AND PASSENGER STEAMERS. Fub.-D. F
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT,. CONSTANTINOPLE, GREECE. LEVANTINÉ PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,
(Under Contract with H.M. Government.)
. B.
Town
From BONGKONG
*LAHORE."
KHYBER
{ABOUT)
1920:
22nd Jun.
nt Nood.
lat Fob. 4th Fub.
Rob
th. Feb.
DESTINATION
Singapore and Bombay
Marseliles and Loadso
Marseille, Lion Antwerp & burg
6.-B. F 13.-B. F.
Banthie
Kwangchow Hymestus Poorta Mootor Automedon 8nwa Maru Heator Helenus Telemachus
bybius
TAP Dalchas 2-B, F. JABOD
Macba oa --B. F. FROM BANGKOK,
19-B. F 28.-B..
Mar.
Jan. 16-0. N. FROM Jad. 2-B, 1 2-B.L Fob -B, L.
FROM BOMBAY.
Kwangtunk
CALCUTTA,
Takeda THE W Talamba
Fab.
5.-P. 8.4.
Rahmir
FROM NEGAPATAM.
Jan. 10.-1.0.8,N, Kutsang
FROM JAVA.
Jan. 18.-J. Q. J. L. · 24.—3.0.3 1.
FROM JAPAN.
Man. 16--N.I.I..
16.-J.P.8.
18-8-Line
18.-H 19.A.0. L 19-NY.E.
Tiikembang
Katori Maru Empress of Alia.
Pron, Polk
• Takada
**
Pres. Madiso0 Aki
Maro
Pros Cleveland Atanta Maru
Til 2
FROM MANTLAR..
Jan 10-A.O.L,
18.-9. Zlo 27,--.8.
FROM SYDNEY AND MELBOURNE.
6,952
Singapore, Punang & Bombay
at Noon.
9,1.14
13rd Jan
M'lles, Ca ablanca, Lidon & A'worp
Feb.
"ALIFORE:
$497.3
21. -3 Llue 99,-N, Y.K.
3.-B. K 17.-B. -B
Parthia.
Tamba
**DHATA
8,097
3'porb, Panang, Colbo & B'bay
*MALWA*
8th
Marsules and London
**KARMALA
$,099
Marseille, London & Antwerp.
MANTUA
10,902
8th Mar.
Prea. Orant Pres. Lincoln Chanete
KASHMIR"
8,986
13th Mar.
"KHIVA
9,136
20th
Mar.
"MUREA
15,018
3rd
"DEVANHA".
8,155
17th April
Marsailles, London & Antwerp
"KALYAN"
9.140
91st April
*MACEDONIA"
"KASHGAR ***
11,089. 9,00%
1st May
Marseilles, London & aŭtwerp. Marabillas & London
Feb. 4.-N.Y.K...
Ali Maro Changte Kaza Mara
TADCO
18th May
Marsailles, London & Antwerp
21-
Cargo to
Marspilles, London & Antwerp
Marseilles
ant London
Frequent connection from Fort Bald for Paasongara and Constantinople, Pircace. Singras and other Levant. Porte by steamers of the Khedival Mail Steamship Co
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
Jan. 19-N. Y.K..
27.-B. & 5.
Mishima Marn FROM SEATTLE & VANCOUVER. Jan. 16-N, V.R.
TA-O: P.8; 19-A.QIE.. 1.- Line Feb. 2- F
Mar.
4.-N.Y.K.. 3.-N.Y.K 4.-B. F 30-B. F.
Yokohama Dard
Empress of Alia. Pred. Madison· · Pres: Clarsland Tyscinseus Bags Haru Iyo Maru Protosilaas Ixian.
FROM NEW YORK.
(VIA PANAHA.)
Jan. 18.-NYE, Tatando Maru
FROM LONDON..
Mantue Khris
Glen moy Olengarry
FROM LIVERPOOL.
TAKADA"
SANTHIA "
TILAWA",
TALAMBA
8,949 8,500
·10·008 8,018.
20th Jan.
4ib ab. 29th Feb. 2nd Feb.
Singapore, Panang & Onlcutta Singapore, Penang & Daloguta.. Bingapore, Penang & Calcutte. Bingapore, Parang & Calcutts.
Jan. 15,-0. L.
Pembrokeshire
29.-G..
Gleniffer
-P&O.
Karmala
***ST. ALBANS ** --
4,500
TANDA"
8.958
Ard Fab. 3rd Mar.
* ARAFIRA"
8:600
7th April
Manila, Iloilo, Sandakan, Thursday Island Townsville. Brisbane, Sydney
ad Melbouras.
Feb.
7.-.L
Giacogle
5- P&O 19.-P. & 23-G: L.
ST. ALBANG..."
4,500 |
6th May
*TANDA"
6,956
Jod Joze
.ARAFURA,"
8,000
7th Jaly J
do, do. do.
Mar.
6.-P.&O.
• Моган
The E. & A. 9.8. Co., Ltd. steamers will also ouil as Shangbal, Tollo, Ceba Jan. Allambugen, Tawao, Timor, Darwla, or other porte en route as Inducement offers. Frequent mannertious from Australia with the following:- The Union 8.3. Compacy's steamers so the United Kingdom via New Zealand Vancouver, Ban Francisco otc.
18.-B. F. 18.--B, F.
Feb.
Mar.
30.-B. F.
PAHTU Mentor 9.-B. F. Hector 1.-B... Sarpedon
Patroone
Too P. & Q. Royal Mail eteaters to Londos via Suse Canal.
The P.0. Branch Service of steamers to Londos via the Oape.
The New Zealand Ebipping Company's steamers for Bouthampton and London vin Panama Canal.
Jan.
15.-NY.X.
18.-E. A. L.
99.-N.V.K
Fob
SAILINGS » TO
SHANGHAT
&
JAPAN
8.-J.O.J.L.
IL-NY.K
26-N.Y.E
1938.
Mar. 9.-J.C.J.L
"MOREA
18th 730 Amoy, Bhauganl; Moji,,Kobe & Osaka
23rd Jan.
JAD,
3rd Feb.
eth Fob,
Shanghal, Muji and Kobu
Eobe and Cana
Shangos! and Kobe.
Bisognet, Moj! and Kobs. Shanghal and Kabe
Moll, Kopa Yokobsma Shanghal, Moji and Kobe Socarbal,
bal, Hoji & Kobe Moth o
Yokoham Kobe and Shanghai, Moil and Kobe. and Robe
**BANTHIA"
·8.600
at 6.30a.m.
"HY METTUS"
4,83€
18th Jan.
Yokohama (direct) Kobe & Shaaghat
at 6.30 a.m.
**KARMALA
M.128
TILAWA
10.038
26th
TALAMBA
: 8,018
MANTUA
$10,502
8.885
6th Feb.
8.963 8,265
6th Feb.
1:35
20th
Feb.
10,911 40,918
8th Msr.
D, 144 8.155 11. она
8,114 8,958
MALWA
10,841
14th May
"MANTUA"
10,802)
19th May
** KARMALA"
8,098:
“ARAFURA,"
6,000
Fub June 13th June
KASHMIR"
PANDA" "REA"
*ARATURA " "KALYAN * "DEVANHA" "MACEDONIA " df. ALBANS "KASHGAR" "KHYBER..
TANDA
13th Mar..
18th Mar
Mar.
2014 April
2nd
DB Moje and Koha. 10th April Muji. Kobe ad Tokohame 1866
8th April
Shanghai, Moji and Kobe Shanghat 30th April
Moji and Kobe, Moji, Kone and Yokohama.
8th May
Shanghai.
Shaght, Molland Kobe. Shanghai, Moji sad Bobe. Moji, Kase and Yokohama
ار بار
All dates are approrimate and subject to alteration without notics.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,
►Paaungers for Rangowe must defray their own Hotal expenses at Singapore
while awaiting the on carrying steamer.
All Cabină are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Parcels measuring not more than 2 ft. x 2 ft. It ft. will be received at the
Company's Office up to Noox-on the day previous to sailing,
For Further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to :--
MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Bailding, Connaught Road Central, HONGKONG Agonia.
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
SPANISH ROYAL MAIL LINE, FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.
8th February, 1928.
8.8. C. LOPEZ Y LOPEZ"
FOR YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL
8.9. "C. LOPEZ Y LOPEZ".
..... 17th January, 1928...
The steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's and are.
Hided with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers.. Stewardess and Doctor carried.
For freight and/or passage apply to
0. D. BARRETTO, Líd
JE CAREL AYER, BC CANTON.
CHY LOONG.
BOTELHO KROS, “ -Alexandra Building,
„Hongkong
New Season. Presérved. Ginger,
Best quality-Prompt attention to Exporters.
Office: 281, Queen's Hood Central, 2nd floors » Tel, Central 2580.
Factory
1-504, Canton Road, Taumai. Tel Es
FROM EUROPEAN FORTS,
Kateri Mara Ermland
Atauta Marg0
Zosma
Karbime Maru.
Hakone Mart.
tkork
FROM MARSEILLES,
Jan. 20-M. M.
Fab. 3. M. 1.-M. M. Mar. 3.-M.M.
D'Artagnan. Angkor
Mr W. E. Harkness Mr J. F. Josaph Mr E T. Krogh Me and Mis B J.
LAOOD
Misa H. Lilifo
Mr W. O' Lyle
Mr A. O. Noare.
Mr & Mrs O Oltea
Mr H. J. Porce Mr H. Poorman Mr G. A. Potte Mr and Mrs. E. H.
Priestley
Mr and Mrs O: E
Riddoll
Mr C, B.. Stanle Mr T. 5, W. Staithe|| Mrs B: Thompson Mr and Mrs. H.
Taruer
Miss B Wobb Mi
M Wood Mr. Wragge Mr and Mrs J.
Wright,
Mr B. Wylie.
REPULSE BAY HOTEL..
January 6.
Mr A. S. Abbott Mins Adkins und
children
Mr and Mrs Vac Andel & child
Mr P. Arakk
Mr BANDED
Mr. Mrs & Mine Bird My and Mrs. O 0
Black
Mr & Mrs Bowin: n
CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
ווי
From MIDDLESBRO', ANTWERP,
LONDON & STRAITS,
The Steamship
"BENAVON " ONBIGNEES of Warzo ste, hareby Hinformed that all Goode are being landed at their risk into the basardous and/or extra bazardoue Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whenas and/or from the wharven delivery may be obmined,
Mr & Mrs Lammert
drummero
My, and Mia 8, H.
Laozato
Mr and Mrs LABritee
Mr&Mrs Mackenzie Mig- H. Morrison Me
Y. Nagara Mr&Mr Nickleman
and child
Mr O. W. Bradburner E. Nelson
[a₺ & Mira. Brown
Mr N. cuan
Mise Norges Dr. F.
Nerpina:"
My v. P. Obarry- Mr and Ms Oliver Mr. R. E. Clifford, Mr Prat
Mr. Mrs. Costello Mrs Poor
Mrs F. Crimpteo Capt. & Mrs Rackeo Mr and Mrs. Davies. Mr and Mrs J., Mr and Mrs Dooljes Rankins
Mr Englas
Mesara Ferrol
Monars Ferguson
Mr and Mrs. Gaia ME
Mr Gordon
Mrand
Mrs T.S. L. Groenaill
| Mr and Mrs Hindos
Miss Dolt Cond.. & Mrs Hont. Mr and Mrs Izoland Me: and Men W.
Joseph
Mr and Mrs Jo eph Mr D. L. Klog
Murare, Roctios Mr V. Rose Mr and Mrs Ro
Mr A. B. Rowa
Mr and Mrs. Sadler. Mr Venyder Steen Lt Col and Mrs
Stephens
Mears TarraLt Mr & Mrs Townend Mr and Ms Tully Mrs Ward Warf Mr and Mrs Wrightman
Mr & Mrs omvalt
MOVEMENTS OF STEAMERS.
No Claire will be admitted after the Goods have left the Godowo, and: alli Goods remaining undelivered after the 19th lomb, will be subject to rent.
claims against the Stonmer mast be presented to the Undersigned on or before 2nd February, 1928 or they will aw ba recognized:
All broken, chafed and magad Goods re to be left fo the Godowns, where they will be examined on the
10. 19th inst,
No Fire Insurance has been affected; Bills of Lacing will be soantereign. od by
'GIBB, LIVINGSTON & CO., LTDĄ,
Agents
Hongkong, 12th January, 1926.
NOTICE TO CONSIGNEES.
MV "ESQUILINO"
FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT, SAID, MASSOWAH, ADEN, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE,
بلیک می
CONSIGNEES of args are heraby
informed that all Goods are being landed st their risk into the Godowns of the Hongkong and Kow. 100g, Wharf and Godown Company Lid, at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 12th January 1926:
“Santhin"" left No chime will be admitted after the Singagme for this port on Jan. 7Goods have left the Ocdowns, and all Fat pom and in de her to-morrow Goods remaining undelivered after the
18th inst, will be scbject to rent. Ent about day lagglat."
The B.F. 3.5. Hymetins left Singapore for this port on Jun. 4 Jat p.m. and is, the here to-morrow lat ..
The C.P S., B.M.S. "Empress of Austrudia is due at Hongkong o dan. 36.
All claims against the steamer mast be presented to the Undersigned on or before the 281b inst, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th inst., at 10 a.m. by our surveyörk. Mesars. Goddard & Douglas.
The U.P.S., EMS. "Empress of Canada Capt. S. Robinson, CKE., K.N.E., Commander, will by Deuve here för Vietorin and Vor- irbuver, B.C., vin Shanghai. Kobe land. Yokohama at Gum. on Jan, 22,
No Fire Insurance has been affected.. Bill of Lading will be countersigned
DODWELL & CO. LTD:
Agoats. Hongkong, 12th January 19fe
OREGON ORIENTAL LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C.
by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY FOR PORTLAND via MANILA, ILOILO, CEBU,
***& JAPAN PORTS /
5.S. "OAKRIDGE"...
Porthos
Andre Lebon
9.8. "WLAT CAJOTE” ...
· “17.,————M."M.
FROM HAMBURG.
Jan. 30.-N.'E,
Feb. 7.-N», Le Mac. 97.-N. L Apr. 4.-N. L. May N. h.. Jane
19,-N. L. July 17.-N. L.
Paul Locat Fulda Derflinger
Trier
Baarbrucken Cobleas Anhalt
Fulda FROM COPENHAGEN.
Kins Tongking Danmark
Jan. 19.-E, A, Feb. 3.E, A. 18.-E. A.
isr
Bai's 20th January, Bails 26th January,
All sailings subject to change without notice..
Through Billa of Lading issced to all rail Overland Points in the U.S.A. also to New Orleans, davannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, via Panama Intercoastal steamer.
ADDRESS:
Room 23, Bank of Oanson Building.
6, Des Voeux Rosd: Central Telephone Coutral 4571.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION 00., LTD.
SAILINGS SUBMOT, TO ALTERATION,
DWTINATION/
STHAKORM
BARG
Tunatau via SHANGHAI MEMORYATSHING........Thurs., 14th Jan, në 7 xem. Haiphong vis Ho110W.MINGSANG Zhars., 14sh Jan., at 10 a.mɛ BELLITE & WALOSTIK Romapäin...KUMBANG.................Thurs., 14th Jun,, at Noon.| SHANGHAI.................TINGBANG..............Jun. 17th Jan, x9,7 km. YOKOHAMA Via AMOY, SHANGHAI KUTSANG...Tam., 19th Jan.. at 7 a.m.
MOJI KOBEŠNE STEPSENESTE DECOR
| STRAITHď. CalooTTA ...........FOOKSANG
.....Wed 2tb Jan., at 3p.m.,
STRAITS & CALOUTTA SECURIM...KWAIBANG .........Taon, 29th Jan,, só. 3 p.m. BTELIT and VALODETA NAMJANG.. .....Pat, 30th Jani, at 3 p.m.| KOBE via MoYUENSAND. Mon, 18 Fob at 7am.
For Freight and Passage apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
Telephone Contrať: 315.
NYK
General MenAY (19)
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
Through Hills of Unding laund du si? Svariandi Common Pointake: GBA, & Canada.
Througe passaga-rams to Europe vin Amation YOKOHAMA MARU
KAGA MARU
.....Q.40 133428) A $660, Thursday, 28th Jen,, ut Fla.m
20th Fabrumy. Saturday,
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.
KATORI MARU
ATSUTA MARU
. KASHIMA MARU
Saturday, 18th January, at 11a.m.
Saturday, 30th, January.
Saturday, 13th February.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
AKI MARU.... MISHIMA MARE
Wednesday, 20th Jan., at 30 a.m2. Wednesday, 24th February,
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,
TATSUNO MARU
. Saturday, 10th January.
Thursday: 4th February.
CALCUTTA MARU
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,
Delagoa Bay & Algon Bay. KAMAKURA MARU
End of February.
BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO,
MURORAN MARU
HAKATA MARU
Saturday, 23rd January, Saturday, 30th January, CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
KANAGAWA MARU
Saturday, 30th January, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA..
TANGO MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HAKONE MARU CEYLON MARU
OSAKA MARU (Moji direct), SUWA MARU
For further information apply to Tel, Central Nos. 292, 293 & 2422.
י ל,
Wednesday, 17th February..
Wednesday, 13th January..
Thursday, 14th January.. Tuesday,
21st Jamury. Tuesday,
23th: January.
NIPPON YUSEN KAISHA.
S. KINOSHITA, Manager.
THE BANK LINE LTD.
BOSTON & NEW YORK
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES. AMERICAN & ORIENTAL LINE
SAILINGS FROM HONGKONG.
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCHNALL 8.8. CO., LTD:)
8.5. CITY OF BEDFORD
VIS SDOE Casal 28th January, 1926.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
“ELLERMAN” LINE.
CELLERMAN À BUGENALL. ES CO, LTD.I
..Canton Agents.
John Manners & Co., Ltd.
FARIIS TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class 160: B" 1st Class £80. 2nd Class £55.
*
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO. LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO” HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins,
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,
IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS,
Steel Twin Screen Ocean-going Tug and Salvage Steamer
HENRY KESWICK
Built, engined and equipped complete.
Thefe cwm service, 1921, Length tiai" with electrically driven an mrchlight and all modern appl Please address enquiries to
RM DYER
The Hous
P., Bra
centrifo
"Karaon Dock Co., Ltd
pumps, "air-con
Manager!
Kowloon Dock, Hongkong.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL-AFRICAN LINE.
Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindiri, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar..
AUSTRAL-EAST INDIES LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL 5.8. CO., LTD.)
Sailings from Singapore on 6th of every month by “CITY OF PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.
Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.
FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES
APPLY TO:—
E
Tel "Cent, 4791. THE BANK LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
JOINT SERVICE OF. THE
"BLUE FUNNEL" LINE. (OCEAN SS. CO. LTD. & CHINA MUTUAL EN, CÓ, LTD. AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.). BAILINGS FROM HONGKONGA
88 YANGTZE A8. CITY OF BEDFORD
8.5 DANFA
Soar Canal
do:
19th January 1928
28th January, 1926
7th February, 1998)
Steamers proceed via Suez Canal or Fanama Canal at Owners' Option
Subject to change without notice.
For Freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE & THE BANK LINE. LTD. Hongkong. Hongkong & Confoní JAHIDINT MATHESON'S CO LTD.