FRIDAY, SEPTEN
P.&O.-British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
8. 8
TONE
FROM Новокова
(ABOUT)
THE
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERE.
"VESSELS DUE
FROM ANDY
PROMEDEĽUKE.
Oot 1.-07.1" Tjibanne FROM SHANGHAL
Oct
03:0.J.L
Tilomink
16.-N. L.
Dedma
Ooblenz
Nor.
FROM JAYA.
Det. 3.-J.U.J.LTbodan
J.CJAL Toba 7.3.0.3.1. Jiboday FROM SINGAPORE
Sept. 30.-B. F.
Pet.
13.-B. F.
ú
16.-B. T.
17.-8. F.
Nor,
flar podon
Rhexenor
91.-8.
11.-B. F.
Fyrrhos Ningchaw Adrastus Troilos Sicilia. GIADOUS Patroclus Eurybates Ixion
The
13.-B. F.
27B. F.
I.-P.&O.
6.-B..
10.-B. F.
18.-B. F.
FROM JAPAN.
1.C.I *ibewar
Uct.
FROM BOMBAY,
Ool. 1-P. & 0.
Stailin
Nov. 27,P. & 0.
Jan. BP.&n,
Daita
FROM MANILA...
Sept. 2.-J.C.J.L. Hiwong
30.- Line
21.-~A 0.1
Line
Oct. 12- Lin
12.J.P.8. 28-0.P.8.
Pree. Pleroo
Pres. Madison
Proo. Taft
w of bala
Empress
Fondross of Canada
FROM SYDNEY IND MELBOURNE.
DESTINATION
Oct. 9-&a.
Nov. 6-B. L
Margaliles, London & Antwerp S'pore, Penang, Col'bo & B'bay Marseilles & London
B'pore, Penang, Col'bo & B'bay
Marsailles, London, and Antwery' Marseillos and London
Marseillos, London and Antwerp
'spore. Penaux, Col'bo & Bombay Marallies and London
Doc. 11- & A Jap. 8--E&A
Feb. 8.-BI. Mar. 11.-E. & A. Apr. -E, & A. FROM SEATTLE Sept. 3.-B. F. Let B.-O.P.. 97.-B. F. Dec. 2.-B. F.
St. Albane.
Tanda.
Arafura
St. Albans.
Tanda Árainea
St. Albans
& VANCOUVER
Philoctetes Empress of ásia Tyndarens Achilles Protesilaus
FROM NEW YORK.
$4.~~!]. F..
-
Sept. 28.PL.
"MARMALA**
.9.148
Sed not.
"BOUDAN"
0:08
14th Oct...
D'MALWA"
10,541
17th Oct.
6,812
18th Oct.
**KRIVA
135
310 Oct.
* MANTUA
30,002
14th Nov.
"KALYAN"!
B.144
28th Nov.
"KASHMIR
6,285
10th Dec.
"MOREA"
10,911
1th Doc.
FASHGAR"
9,008
26th Dec.
1926
"MACEDONIA "
11,009
"KHYBER
"DELTA
WALWA
.8,114 8,007 10,941
PODDE Marsellies and London
KARMALA"
9,08920th Fah.
Marseilles, Loudon & Antwerp
UMANTUA "
*KRIVA
10,90% 9,136
8th Mar.
Marsailles and Load sa
20th Mar.
Marseiller, London & Antwerp
Nov.
9th Jan. zard Jan, 4th Feb. 6th Reb
Marseilles, London & Antwerp
Marsailles and London
Marseilles, London & Antwerp Colbo & B'bay
B'pore,
Cargo to
Gelle Pin e
FROM LONDON.
Sept. 19.-G. L Oct. 1. & Q.
10.--N. IB-G. L 16-P. & 0. 29.-P. 30. 20.-P. & 0.
15, d 13.-P. & C.
Frequent conneotion from Port Sald for Passengers and Constantinople, Pireaus. Smyrus and other Levant Porta by steamers of the Dec. 11--P. 0. Thedival Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
*TILAWA!
"TALAMBA',
*TALMA'
Glenopp Rhiva Deessu Carmarthenshire
Mantos Ma od nin Kalyan Giosinee Carnarvonshire Moren Kashmir
Macedonis
Gleatars
FROM EUROPEAN PORTS.
Sept. 27.-U.S.B.
29.- -H.A.L.
18.-J.O.J. L..
Awa Karu Oldenborg
13.-G. L 25.-P. & C.
Khyber
Jan
8.-P. & O.
FROM S
1-10,008
30th Sept,
S'pore, Penang, Rangoon & Calcutta.
Sept. 18.B. F.
Tanstlas
*.-B. F.
RboxeBor
8,018 10,000
at I p.in. 9th Oct. 20th Oct.
8gapore, Penang & Calcutta
Bingapore, Fensog & Calenta.
**ARATURA"
6,000
"BT. ALBAN8"
~ 4,500
***ANDA"
6,958
tad Dec.
6th Oct. } Manila, Bandakan, Thursday Island. 4th Nov. Townsville, Brabane, Sydney
and Melbourne.
Doc.
Sept
Nov. 7.-S. L
5.-N.
FROM 19.-M. M.
"ABARDRA"
6,000
6th Jan.
Oct.
13., M..
"BT. ALBANS
4,000 |
3rd Feb.
£7.-M. M.
ተ፡
FROM HAMBURG.
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) ́
"Galle at Iloilo & Kolambugan.
The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Tolle, Celn- Kəlambugan, Tawso, Timor, Darwin, or other porte en rouse as inducement offers, Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 8.8. Company's steamers so the United Kingdom via New Zealand Voomver, San Francisco etc.
The F.&O. Royal Mail ateamers to London via Buza Canal.
The P. O. Branch Barvice of steamers to London via the app.
Oct. 10.-N. L.
Oct. 10.-N. L Nov.-N. L Dec. .-Y. L Jas..-N. L
30.-N.
Feb. 7.-N. L. Mar. 27.-N. L
The New Zealand Shipping Company's steamere for Southampton and London Apr. 4.-N. L. via Panama Canal,
SAILINGS
**TALMAT
*KHIVA"
** BICLETA.**
"ET. ALBANG *
GARBETAT DEMANTUAN
* KALYAN *
"MOREA"
"KASHMIR" "KASHGAR" SODDAN
** MACEDONIA "
ARAFURA
SHANGHAI
TO
10,900
18th Eept.
8,138 6,013
4,500 10,901
at Noon. fnd Oct.
tod Oct.
10th
Qol.
leth Oct.
17th Ooi. Nov,
7th Nov. 14th Nov.
14th Nov. 18th Nov.
18th Nov.
18th Dec. 13th Dec. 18th Dec.
6,851
0,144 6,858
13,011
8,885
9,005
6.896
11,080
KHYBER*
8,000 9,114
* MALWA“
10,941
"DELTA"
8,007
9th Jan.
"ST. ALBAN8"
4,500
KARMALA"
9,128
"MANTUATM
10,00%
8th Feb.
*TANDA"
2,958
9,135
Feb. 20th Fab. 10,911 6th Mar.
6th
"KHIVA
"MORIA":
1936
9th Jani.
9th Jan. 33rd Jan.
Amoy
Triat OaderYork
Skarbruecken
: Cablene MARERILIZI
D'Artagnan. Augkor Antere
Trior Baarbruecken Cobladz Atbalt Folda Dorflinger Saarbrucken
RS AT HOTTE
September 14. Mr. B. Abboth Mr J. R. Johnstont Mr H. J. Bleback, Mr J. Ha Josephi
My M" W. Korne Mr and Mrs 7. E.
Mr & Mrs Bartle
PARTNE Mr Ln Lim Ine Mr. 8. 1. Upster Mrs V. Leven
He W. R Back-
barregab
Mrs. Bellion Mr N. Boala Mr E. G. "Bolo
Mr.A Borted
Mr J. H. Cook Mr P. & Crampton
A
Me E. R. Cuford
ĐỢT CHỊU LONG Misso
da Coats
Mr and Mr B, N.
Collison
Lt. &. Liso
Mr T... Lammert. Mr B. McCleary ·
Mr W. W Monk
Mr and Mr Mancint
Miss D. Metral
Mr D. K Capploman Kr. H MaDonald- Mr And Hes WM JE Ollerton
Parker
Davis & 2 children Mr and Mrs W. Mr J..F. Donnelly Mr W. A. Dowley Mr W. P. Davies Mr J. D. Dickie) Mr N. S. Ri Mrs B C. Edward Me and M1 East
wood
Mr and Mrs A
Eaglo
Mr & MrsAH. A.
MI B.S.Forster MT 3.0. Fripdeger Mr RE. Farrell Mr.F.J. W. Focken
•Do. D. R. Gawler Dr. F. E. Wil Mr. William Gallo- | Mr.
way
Mr & Mrs J. Gould Capt. Cambil
Dr. B. Gould Mr and Mrs A. H.
Guthrie
Mr and Mrs E
Bagbes
Capt. T. P. Hall Mr C. Hansen' Misses A. and F.
Bamilton
Mr and Mrs W. A
Bannibal
Mr A. Hoffmeister
Bolmes
MO.
My A. E. Jenn Mr J. R, Jones M: L. Jasen-
Mr V. Johannason Mr A. T. Jansen
-
Mr H. J. Pearce Mr Isso Papp> Mr C. P Ping Mr R. H. Pops Mr T. Bawn Mr A. H. Rowe Mrs Riggenback Mrs W. A. Blode! My D. H. Sherman Mr J. & Shaw
Mr Joseph A. Sato-
Mr & Mrs Spring
buix
Mi F. M. Stage Mr A. By Bonit Mr & Mrs Ed. T.
Snugge
Me T. E. W. Smith Dr. F. F. Rommers Mr H. Y. Stokely
Mrs E Sparke Mr H. H-Taylor Mr R. C. Tredwell
Mr. G. J. Tarant Li Col. & Mrs. G
Taket
Mr & Mrs Wilson
and family
Mr and Mrë G.
Wooider
Mr & Mrs TO
Williams and facally Capt Werdiman Mr B. Wyli Mr D. R. Wood
Mr H. 9. Zamvatt
PRAX BOTEL
Septim er 20.
Mr J. Angwin.
1
Mr 8. A Aribar
Mr F. Austin
Dr H. Balan
Mr & Mrs Bartko
J. A. Burton
Mr V. Benjamin
Mr and Mrs P. W.
Blackwall
Mr W. H. Bourna
Mr H.
B
Bray
Mr M. J. Breen Mr and Mrs B. L.
Bridgor
P. W. Brown
Mr J. E. Collja
Mr.J. Corley
Mrs L B. Corsmok
-
Mr L. Elbe
Mr B. Larsen
Mr and Mrs G. D.
Loyo
Miss Leys
Major AB. Little
Johns
MY
3. D. Lloyd
Mr and Mrs W.
LORED
Mr T Adēls Martin MR.F.Mattingley
Mrs J. Molinah
Mr R. Miler Mr E. & Mill. Mr E. E. Mimmsal Capt. & Mrs R. T
Mr and Mrs W. A...
Corneli
k. Montsoura
Morlag
d. Mrs W. N. E. Mardock
Miss E Murdock
Me and Mrs J., D. Miss M. W. New-
Dsuby
Mca N. O Donald.
Ogden
Col & A Dobr A. H. Fenn,
tin
Mi 10. Peyton
Majer & Mrs H. B. Mr A. Priamall
Edwards
Mr. and Mrs W. &
Bastuce
Mr D. Forbes. Mr & Mrs P. F. P.
Frankiin
Lt. G. O. Frederick Lt Col F. G. Bu
Gerak
D. Good. follow
FROM COFENELAGEN.
JAPAN.
Oct. 15.-EA, Nov, 18.-E. A Dec. 10
&
JATA Afrika Malays
Moji, Kobe, Daks
and
Mis M. B. HA
Me J. E. Tanker".
Mr G. M. Hour
Henson
Yokohama
Shanghal, Muji and Hobe. Shanghal and Kobe Holt, Kobe and Yokohama Bhanghai, Hoff and Lobe Fbaarbal, Mot and
and Kobe. Shanghal, Hofl and Kobe.
Moll, Kobe and Tokohama. Shanghai, Moji and Kobe, Samar bal, Mofi and Rober
do.
Shanghai and Robe. Bhanghai, Moll and Hobe. Moll, Kabe & Tobobama. Bhangbai, Holland Kobe.
Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai and Robe Holl, Kobe and Yokohama. Shongbal, Moji and Robe Bbanghal, Moji and Hobs. Moll, Robe • Tokohama' Bhanghal, Moji and Kobe Shanghai, Moji & Koba
34
slave'll dataʻars approadmache und subjici su alienilen úšikous nailes,
**USAWIRELES: TELEGRAPHY ITTED ON ALE 8PRA IKKE.
***Fissongues for Hangoon must defray their own Hotel 'axporter ́nå Wingspres
while awaiting for iba on enerying runner ja
240 Cabins are fitted with Electric Yone frey of charge.
Farouk sering not more than 2) ti z I fix 1 ft. will be rüselved ab thu Company's on my to noon on the day reviews to selling,
For Further Information, Fringe Facan Tourisme En haako, aldus apply to
AMACKINNON, MACKENZIE & CO, P.&O. Bulding, Connaught Road Central, HONGKONG.
STEAMER MOVEMENTS.
The B.I. . Tilawa" left Robe for this port on Sept. 23 at p.m. He and is due here on Sept. 28 at It Comdr, G. I
about noon...
Mr A. Ritable
Dr. Rocke Hra Robert Mr D. M. Bycroft Me W.-Biamous MET. Schjolth
Mr E. Stone Mrs & Mia G. 1.
Stabbingu
Mr and Mrs 0.
B.
|
OKEHING. CO.
Bs, Duddell Str
FURNITURE AUCTIONS
TUESDAY and FRIDAY
at 2.90 p.
L. E. S. HODGE,
Auctioneer.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD. THE S.S. TILAWA
(10,000. Tons) `.
will sail hence on or about the
30th September
FOR
SINGAPORE, PENANG,
·RANGOON & CALCUTTA '
for freight and passage apply
MACKINNON MACKENZIE
& CO.,
Agents.
Tel. Central 19.
CONSIGNEES.
THE BEN LINE Steamers,
LIMITED, "
From MIDDLESENO, ANTWERP,
LONDON & STRAITE..
The Steamship
+
"BENLAWERS" JONBIGNERS of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed as their risk into the hazardon, and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence, and/or from the wharves delivery may be
obtained,
No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all
Goods remaining undelivered after the
28th inat, will be rabject to rent.
All claime against the Steamers must be presented to the Undersigned an or before 13th Cct, or they will not be recognized,
INDO-CETNA
STEAM NAVIGATION 00. LTD.
SAILINGS: SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINAZION
་
STRAMEN
Kone and Bmamoms‡ KUMBARO .. ponīti, 18th Sept., at 5 p.m. AKTU: O VÍK SHANGHAI, TIG | TUNGSKING..........Ban, 7th Bapt., at 7 min. - TAU & DIÐ BAWANG inungeon'}
BHANGHAI 2 TAKSANG. Wed, 30th Fopti, at 7 am ERADOHAIN n ve cinam b.................FAUSANO.
FL, Oct. 7. Starts and CALOUITĂ,sım bu LAISANG nasadacinanka, 3rd. Oot, at 8p.m. Straits and DALOUTTA............ HOBANG M., isth Oct at 3 pe
For Freight and Paige apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Telephone Central 315,
NYK
Gunara), Mansire re
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. < VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Perid Thươngh Bill of Lading Issued to all Overland Common Points in U.3.4. & Cacada Through passage rates to Europe via Asterion
Friday,
...Q1400, 'G$420, +/38140:
2nd Oct., at 11 J Wednesday, 28th October.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore à Porta.
SKIDZUOKA MARU
YOKOHAMA MARU
'HAKONE MARU.
+
SUWA MARU
FUSHIMI MARU
MITO MARU
Wednesday, 80th. Sapty at 11 a.m. Saturday, 10th Oct., at 11 a.m. Saturday, 4th October.
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM,
Did End of October, LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW.
DURBAN MARU Timing... “Saturday, ard October. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Poria. --
AKI MARU
MISHIMA MARU
Wednesday, 21st Oct,, at 11 am Wednesday, 18th November. NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
LISBON MARU...
Monday, 12th October. BUENOS AIRES vis Singapore, Durban & Cape Town,
Delagon Bay & Algon Bay,. BOMBAY via Singapore & Colombo,
AWA MARU AIRWAY
Sunday, 1st November.
TOYOAKA MARU... CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
MURORAN MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
MISHIMA MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
AWA MARU
DELAGOA: MARU- HAKUAN MARU KITANO MARU
For further information apply to-
Gall broken, chafed and damage Tel Central Nos. 292, 298 & 2422.
where they will be examined on the
28th lost, at 10 am.
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign- ed by
GİBA, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agenti.
Hongkong, 21st Sept., 1935.
HAT CLUE.
"
MURDERER AND VICTIM'S HEADGEAR.
By mistaking the hat of his victim for his own, F. J. Rabond, who, it- is alleged, murdered 姦 tienevens named Louis Bersier, be trayed his identity to the police, with the result that he was Dr. rested
When the body of Bersier way discovered horribly mutilated and hanging from a small tree, the Mesa, W. Tinkle
&Mew B
police were at a loss to identify the I. Cal.
assassin or the motive for the crime. Turner The victim was identified by his P
and Mrs Bicycle number. Then a detective, in examining the supposed beadgear F. Walker the murdered man, discovered Janking
1. Capt. A. E. Watte Mr H. R Weller -
some paper which had been put Lt. A. L. Why inside the bat-band to make the hat
.fit. Hugh Jones Miss U Willmark Miss G. Kennedy w Hr & Mrs T. B. ⠀⠀ The C.P.S R.M.S. Empress and
Kamal d. C. Willamy': of Asia" left Vancouver for Hong- kong via Japan ports and Shanghai Mr F. Kor on Sept. 17 and is due here on Mr & Mrs Oct. 5.
The P.L. 8.8. "Gaelic Prince" | Baton
from New York sailed from Hankow My J. J. on Sept. 22 and is expected to Med. Joseph
MrG ཥ arrive here on Sept. 28.
Krogh-Moo
Me und May 7.D.
Wood. Mr. Young Mr H. F. Young
The paper which was a summons dering Raboud to appear before the magistrature, immediately be trayed the identity of the author of the crime.
THE FONGKONG & WHAMPOA DOCK 60. LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO? HONGKONG.
Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition Western Union and Watkina.
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS.
IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANE
Tuesday 29th September.
Friday, 8th October,
Thursday 15th October.
Sunday, 27th September. Wednesday, 30th September Wednesday, 6th October. Wednesday, 20th October. NIPPON YUSEN KAISHA" S. KINOSHITA, Manager.
THE BANK LINE, LTD.
AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.
BOSTON
* NEW YORK
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
V. V. FULRESBANK
Via Suez Canal
1st November
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)
B.S. WALTON BALL viz Suez Canal
7th October
UNITED KINGDOM & CONTINENT “ELLERMAN” LINE. CILLERMAN & BUCKNALL SS, CO., LYDYJ
27th September
88. CITY OF CAMBRIDGE
· For Havre, London, Eamburg and Antwerp
FARES TO LONDON "A" Ist Class £88, 2nd Class £60. .B.” 1st Class £80... 2nd Class £55-
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN
SA SURAT
· Londing for Mauritius,” Dil
Bigos Bay, Fort-MitiSeth, Möwn!
Through Ellis of
Port Nolloth,
AUSTRAL EAST INDIES CELLERMAN & HUCKWALL BE
and Bydney
ough freight and
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
MAA SPANISH ROYAL MAIL LINE.
FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC/
8.3. ISLA DE PAHAY #PROMINEN
- 851. * LEGASFI"40
FOR YOKOHAMA, KOBE, ETC:
ISLA DE PÄNAY".
B.B. LEGA PE? WARUNE
SEO LOPEZ Y LOPEZ
The stuurders of this Company are all clamed 100
fed with ovary, modern, (doxyinishes" Laf: the
For freight and/or paanayo apply tom
DEHAVRETTORS REES
19th December,
9th October.
30th November,
Tel. Cent. 4791.
THE BANK LIN
BOSTON, NEW YORK & BALTIMO
JOINT BER
BLUE FUNNEL LINE (OCHAN BA, CO., LTD, & CHINA MUTUAL BN: 10. L AMERICAN
CHURIAN LIN