-HONGKONG AND SHANGHAF "HE BANK OF EAST-
BANKING CORPORATION, -1
Head Office; Howgrond.
V LIMITED:"
READ OFFICE HONGKONG...... AUTHORISED CAPITAL .............. #50,DUZ,000 | 10, Vier Road Central, Hongkong:
LL
UMURS AND FULLY PAID UP $20,000,000 |⠀ Authorised: Capital -$10,000,000.
STEALING........ $ 4,500,000.
BYE... $20,600,000
Kmart LiabILITY OF 】
PROPRIETORS.uscissese)
$90,000,000
COURT OF DIRECTORS: G. M. Young, Esq.-Chairman, H. P. White, Esq.-Deputy Chairman. #kie Hall, Hay, Hou, 21. 5,0), Kating,
G.Merard, 1984, 2, 3 I'milanden,_Eng . H. Compion. Bəqi 1. A. Plommer,- Bag, To.Mr.P.B.Holyoak! T. G. Wall, Beq.
CHIEF MANAGER:
A. H. BARLOW, Esq.
Manager: Shanghai-G. V. STITT, Ex.
LONDON-BANKEES.
Westminster Bank, Ltd.
CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY. P FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application,
Hongkong, 20th, May 1825
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE business of the above Bank in coadusted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR. PORATION. Eules may be obtained on application.
INTEREST on deposita is calculated on the lowast balance during each com plated Calendar Month at 3 por conti per annum. Should there be no balance in any day in a mouth no intoreat will be allowed for that month,
Depositors may transier at thoir option Balazos of 8100 or more to the HONGKONG & SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT st CURRENT RATES.
For the HosUHONU & KHANJRAT BANKING TORTORATION,
A. H. BARLOW,
Chlef Maaager Mongkong 7th January, 1926,
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
20, Boulevard Hemanton, Paris, Subscribed Capital. Fr. 72,100,290.00
Paid-Up Capital. Fr. 49,400,000.30 Beserve Fund 50,007.283.54
B
Battamban Tanton
mont!
vikow **Cl
BRANCHES. Hongkow.. Mangle Noumen Papeete
Feking
Pnom-Pen Pondicherry BANKERS:
Hnireoa Shingh
Singapore
{
Tourme
Yunaofu
FRANCE: Comptoir National d'Escompta
• Paria; Oradit Lyonnals; Banque de Paris at -Paya-Pat; Credit Industriel et Commercial sulate Generale.
IN LONDON: The Neilonal Provincial d Jaian Bank of England, Ltd. Comptait delor of Esomste da Paris; Credit Lyonnale
Paid-up Capital Reserve Fund-
5,000,000 1,000,000
DIRECTORS; Hon. Mr. Chow Shou Son-Chairman. Fung Ping Shan Mok Ching Kong Li Koon Chun Wong Yum Tong
Huyub.Tal
P. K. Kok
Ne Ching Luk Tong Wal Ting
Kan Ying Po Chan Ching Shek
Loans
Every description of Banking and Exchange business transacted. granted on approved securitian.
SAFE DEPOSIT BOXES to let.
KAN TONG PO,
Chief Manager.
Hongkong, 18th February, 1925.
司公理管業實法中
SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE.
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE ETABLISSEMENT FRANCO CHINOIS.
(Incorporated in France).
5, Chater Road, Victoria, Hongkong, HEAD OFFICE: 74, Nus St. Lazare, Paria
Subscribed Capital fully
paid-up Roserva Fund
Frs. 10,000,000 Frs. 10,700,000
Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. Fre. 50,000,000.
Paris:
BANKERS:
124
Paris et des Pays Bas London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank Columbia Trust
Co.
THE
COMMERCE AND FINANCE
RUBBER SHARES.
SINGAPORE MARKET
STEADY.
TO REDUCE NATIONAL DEBT
Rosidue of Baronet's £450,000
--Estato.
Brustio proposals; wrcir-12.
the money lending shacks A fair increase in general exports been made by Lord Darling of lumber to foreigri, quantrias was committee registered dung the second quit which oncluded “贵”
on money-lend
· Not long ago Mr. Stanley Machin president of the Association d British Chambors of Commerce, A big bequest to the Trummary issued an invitation to all the con- Some Sales Quotations
towards the reduction of the Nu-stituent bodies of that organisation fer, this your, mooteding to a lumber The committee recognise the need. tional Debt incized for the pur to acqust him with their views no review given out by the for bonafide moneylanders, but war is being declared on unscrupulous Messrs. Carroll Bros, have reposes of the recent war" is the out to the stops that should be taken to beau of fateatry, which shows usurera and Bill to protect the ceived a cable from their Singa aiding feature of the will of the improve the industrial position that 12,617,999 board fect valued public sgränst them is already pre-
Into Bir Wilson Mappin, of the There has been a surprisingly good at P1,088,087 were exported na porodn pore friends notifying that the famous Sheffield firm of Mappin and response to this appeal, and Mr.against 11.880 094 boned feet with
Muchin has been able to collate rubber share market is steady and Wabb..
opinions from every part of the value of P1,000,867 during the quoting sales on the following.
country. These have been on first quarter. stocks:-
bodied in a letter to the President The increase is believed hurgoly
silmission that prompt and draatio
Ayer Panas at $10.50. Bassette at $1.20. Mandai Tekonge at 80c. New Craigieleas at $1.57. New Serendahs at $4.25.
[All Straits currency.]
INSURANCE NOTES.
A Prosperous Scottish Office.
Sir Wilson Mapun, who died on June 8. agod-77, www J.P. for the West Riding of Yorkshire, the City
The omitton take the view that in no caso, should interest scored 4 per cent, per month for a lown without security. The judge may, however, hoid that only 3 per cent.
fof Sheffield and Derbyshire, of the Board of Tindo, with thee to 'an, nekiyo, markot in the per annum is reasonable,
former chairman of the Sheffield Gas Company; and a liberal supporter of steps must be taken. If we are to United States for high grade tum
the hospitals, and other philan- thropic institutions in Sheffield.
His ostnte, so far as at present e be ascertained, is of the gross value of £448,888.
racover cur, position in the world's ber and the giving of new markets markets.
for lower grades o Australia in asid, that national expenditure Among the means to this end it conformity with the requirement of
Other recommandations of the com mitteo are that touting circulars be prohibited; that sil money-lendera be licensed; and that all proceed- inge with reference to money- lending transactions be taken in the county courts, thereby reducing the experise of such proceedings.
He left legacies to many old ser- must be cut down and n scheme for the Australian government,
The United States is shown as the settlement of Allied indebted- vants, his moors 4.Moccar and White Path to his daughter and hess on a fair basis brought about the largest consumer of our lumber at importation valued Hon-in-law, Mr. and Mrs. John Greater inducements should also be with Withers, Thembury estate and cons offered to migrants within the Fm-P1,140,000 Australia running tente of the mansion to Lady Map pire, and the development of the socond with P838,008; Japan, 24,900,184 board feet valued at The excellent progress made by put for life, and at her death the Crown Colonics and Protoctorates 197,349 China, P170,540; Great P3,129,997 exported during the
should be expedited.
Britain, 144,138 and all others, first inx monthe last year, or a de
eresse of P95.943. the Life Association of Bootland trusteon of the Mappii Art Gallery
Certain steps are also recommend- £40,670: during the past two or three years to have the choice of pictures..
During the first six months this In total lumber production for 93 was well maintained in respect of
After making cortin provisions cd in regard to wages and hours of the twelve months ended April 5,for Lady Mappin, his daughter, and labour in Britain, but it can year, however, a decrease in the mills, an increase of 294,440 board! 1928. The total of net new assurather members of his family he left hardly be said that these, if imposed, general exports of lumber was re-foot was registered in the first six··
all the residue of his estate to go would tend to create that goodwill gistered, there being only 24,447 months this year over the total pro- from £649,530. £161,801, consisting of unnal pro- towards the reduction of the Nain industry which everyone so 416 board foot with a value of duction of 84,431,807 board feet dur-
ardently desires.
12,092,454 exported as against ing the frat six months last year. mins to the extent of £84.704 and tional Debt. single premiuma of £58,922, bring- ing the total promium income of the | Association up to practically half a million. The increase here has heen | accompanied also by u gain in in- terest earnings, which have gone up from £257,910 to £264:551. · The
nneer TORO
Societa Genarale, Banque Nationale de Crulit, Banque de mortality experience was eminently satisfactory, being only 72 per cent. of expectations. Management ex- jones nad commission were higher. ihe figure being 82,971 nguist
79,189 in the previous year, but Reef Sirloin-Ngau Mel Fa the ratio of expenses to premium in- com, wast reducéd from 18.2 to 18.6° per cent. As a result of operations. the life fund was increased from £6,018,781 6. Uli,158.512,
Every description of Baaking and Exchange Business transacted. Curro
pondents throughout the world.
A. ROLLIN, Manager. Hongkong, 2nd August, 1925
THE CHARTERED BANK OF INIA, AUSTRALIA & CHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853...
HEAD OFFICE: LONDON.
.£2,000,000 Paid-up Captu! Reserve Fund ... .....14,000,000 Reserve Liability of Pro-
prietors
£3,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Busking businees transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year er shorter period at rates which will be
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Counted on application. Poch Arion Banking Corporation
acy Trust Oo, of New York.
In! «zyst wilowed on Current Account and Pizza Dipoalla noonsding to arrangement.
Every deriation of Banking and Exchange Kusinama kraza. Uted.
A. LECOT,
Manager.
Hongkong, March 29, 1991.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
Someda
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY,})
Establiert, 1914 Hostkowo Branco Establi8749 150
Authorized apital . 240.000,000 811 500,CB | Paid-Up Capital.... 80,000,000 £ 1769871
' pa s
Herve Fund... 20,588,341 2 11148
Spolni Besar...G. 22,050,000 £ FOTO HEAD OFFICE:-Am-tërtiani. EASTERN HEAD OFFICE:-- Batavia, BRANCHES:-
Bandermatin Baci ovog Bombay
Diokjakarta
Cheribon Djambaz The Hague Kobe
Medan Palembang feculorum Pontianak
FIL
Padang
Rotterdam Singayere
Soarsbala
Bangoon Shanghai Somrakarta (Fala)
Walteredin
LONDON BANKERS:- National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.
M. J. HERBSCHLEE,
Agent. Hongkong, November 1, 1924..
THE YOKOHAMA SPECIE
BANK LTD.
Established 1880.
Capital (full paid-up). Yen 100,000,000 Reserve Fund
Yon 88,800,000.
Head Office:-YOKOHAMA -
Branches and Agencies at:
Newchwang Note: York.
Peking Rangoon
Bié de Janeiro.
A. H. FERGUSON,
Manager. Hongkong, 18th April 1925,
Assets aggregat £6,341,682. ol which €6820,217 is vested in The m marketable reurities,
*
Corned-Ham Ngeu Yuk
HONGKONG MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
4
牛肉
牛肉排
燒牛肉
肉
Chicken-Kaf
Capons, Small-Sin Kal
Capons, Large-Sin Kal
Duck-Ap
Doves-Pan Kan
Eggs, Hen-Ezi Tan (cooking)
Butcher Meat.
Sopt. 3, June, June.
1085, 1918. 1934:
Cu.
牛尾乾
lb. 80
12
Prime Cut
23 12
#P
94
20
+
Roast Shiu Ngau Tak
86
22
Breast-Ngau Hung
30
18
Soup-Tong lak...
30
18
M
Steak Nyan Yuk Pa
36
22
Eggs, Hèn—Ki Tan (frosa)
Stoak Sirloin Ngau Lag Sausages-Ngwa Cheung
55
35
Fowls, Canton-Kal
毕
40
20
Fowls, Hainan--Hoi Nam Kai
1
per set 15
12
Geese Ngo
H
Tongue, fresh--Ngau Li
each 80 50 60
Pigeons, Canton-Pak Esp
宁学
Tongue, corned-Hara Ngau L.
0
Hend Ngau Tan
$1.20
1+
Heart-Ngau 8am
4
Ib.
2A.
14
Turkey, Een-Fo-Kai Nä
}
Hump, Salt-Ngau Chan
30
18
Snipe--Sha Tsui
15
Feet Ngau Keuk
each 10
12
Pheasant Shan Kal
Kidneys-Ngựu. Yiu
15
12
Qual-Om Chan
+
Tall-Ngtu. Mei.
30
22
Partridges Che Ku
"
Liver Ngan Kon....
lb:
24
14
บ
6
7
*
set $1.20 $1.00 $1.00
lb. 羊排骨
55
55
placed in British Goxament Bellock's Brains-Ngau No sepurities is £¥1,543,704, that in ¦mallway and other dibentips stock, beth liom and foreign, £1,078,012, Back in bnting and Colonial Govern- immt issues £738,676, in Indians and. (kuind Municipal securities 2628,772 and in railway and other preference and gummiteed stockis (503.289. The great bulk of these investments Ogre in the balance sheet at or below market valus, and the reserve whind is thereby creat ed forms a n-lui provision against market fortunations. The rate of pinterest assumed in ties valuation te be cured on the funds is 3 pay conit. in respect of the est uncial period the metant firme was EDs, Pig's 4. n. l.
13 the ammal-meeting the Choir-
THE BANK OF TAIWAN, LTD. mun of the Asscréation said that he
(Taiwan Ginko.)
Incorporated by Special Imperial
Charter, 1899.
Capital Subscribed Capital (Paid-up) Reserve Fund
JAPAN,
| coneider the operations of the past
| year to burve brou particularly satis
factory, substantial progress having i ixen un qanımalar
Yen 00,000,000
AFRICA.
Yen 52,500,000
Yen 12,080,000
Cocoa Preduction in the Gold Coast.
Tokyo. Yokohama, Kabe,
HEAD OFFICE: TAIPEH, FORMOSA.
BRANCHES.
LONDON BANKERS: London County Westminster and
Parr's Bank.
tkxtil
production.
R
Trips (undreassed)-Ngau To.. Calves' [lend and Feet--Ngan-teai-ten-
keuk
Mutton Chop-Young Pol Kwat Leg-Yeung Poi
Shoulder-Yeung Kin
Saddle-Young On Yuk
**
***
ར་ཐོག འབངཕང
19 8 8 8 8 8 8 8 8 9 988 QBBBBB”-8KANGBANNS-ABR8ESSE
53
1*8*82881782282"
888*|||4288288 |~78°NAN2288 |
Poultry.
Supt. 3, Juao, June.
b.
1985. 1018 2014
C Cip. Ctu.
95: 30
31 28 30
28. 30
22
21
ench 80
22
+21
per oz. 40
新鮮類蛋
25
本辣腿
THE TYRE 13.
甲
45
24
each
30
28
51
RESIUNE SEULERKE
麻辣殿·班森新本海獅白火火沙山美
Holbow-Hol Hau Pak Kap.. D
Turkeys, Cock-Fo Kai Kung
火集
Fruits.
仁路
Almonds-Hang Yan
Apples (California), Kam Shan Ping To UAE Bananas (bride's), Macao-San Heung-
海山
Chiu...
Carambola-Yeung To
Cocoanuts-Yo Tse
Limons, China-Ning Murg ...
Lemons (America) Kam Shan Ning Mung Lichees, Dried: (small stone)Lai Chi Kon Oranges (Canton), Street-Shan-abeng
Orangas-Tim Chang
น
each
Tamsia| 86832381
UAUBA 94812]
<>
56
23
20
24
羊鞍肉
55
Chitlings-Chu Chong
# #
35
·7
4
Brains--Cho No
r
#
per set 3
12
12
Fest-Chu Keak
Ib.
18
each 14
10
10
*
Fry--Chu Chap
猪行
30 15 18
lb.
7
JI
Head-Chu Tau
猪蔬
24
Heart Cha Sam
*
Kidneys Chu Yių,
猪心 each 16. 10 猪:
2 each 10
10.
T. lb.
20
25
12
8
Liver Chu Kon
Ib.
48
24
Pork Chop-Chu Pai Kwat
猪排骨
Tim Chang
38
23
(新會甜理)
48
**
Leg--Chu Pei .....
18
32
22
Pours (Canton), Cooking-Sha Li Peanuts-Fa Shang...
沙梨
14
10
set $1.00 80-
70
Persimmons, Largs-Hang Tse..
16 12
each 15
Plantain Tai Chiu
7
10
Pumelo, Siam-Trim Lo Yau
each 15 12.
26 25
Walnuts--Hop To
25 25 22
Grapes-Po Tal, Tux;
36
18-
26 24
80
19
20
32
Loin--Chu Buu Tun ....
Fat or Lard-Chn Yau
Sheep's Head & Feat Young Tau-Kauk
Heart-Yeung Sam
Kidneys Yeung Yiu
Liver-Yeung Kon.
47
Bot, Beef Shang Ngau Yau Sucking Pigs, to order-Chu Tasi
12
B
牛羊仔仔
Sausages--Ngau Taaf Cheung 牛仔
No. 1
Fish
Yu
Osaka. FORMOSA. Giran, Kagi, Karenko, which British Wei Africa seroute commodity of Keelung, Makung, Nanto, Pinan,
Mutton-Shang Yeung Yau Shinchiku, Taicho, Tairan. Takow, for early percent, of the total Tamqui, Tohyen, Åke
Last year the Goll Vel-Ngau Tsai Yak ........... CHINA.Shanghai, Hankow. Amey, Coast centringed 198,000 tona; and
Foochow, Swatow, Canton.
Nigerin 91,000 tone townrde that OTHERS. Bangkok, Hongkong, Singa
pore, Sõerabaya, Samarang, combined shipments of eccon from Batavia, Bombay, London, New the Brit Coleries. Now the York, Calcutta,
Gold Con heads the list of pro Barbel-Ka Yu doeing countries. This is not Brean-Pin Yo less than a wonderful achievement when it is remembered that us lately Canton Fresh Water Fish-Hoi Sin no 1891, 80 ha, of cocoa constituted
Carp-Li Yu the first shipment over made from the Colony. It is interesting to nose
Catanh-Chik Ya has the whole of the pres nt onor Codfab Mus Yu meus output is produced entirely Crabs Hal are from small holdings, there being no Cattle Fish-Muk Ya hirge plantations, The Government Dab-Sha Mang Yu hus, of course, donu muchi tá stimu Dace-Wong Mai Lap late production by extending, il Dog Fuh-Tit To Sha way inclition and improving the Belt, Canger-Hoi Man road for traumsport parpoted - Last your marked the tercentenary of the Introduction of cocos into Europe and its valux as a food, las become widely recognised there and to the United States. Stops are being taken to stablish #Coco Planters
The Bunk or Corpondents lu The Compactat Dentres in the Karpea Continmi. Busala, Mam skuda, englao, Japan, Indo-China, Miami, India Philippler larula, Java, And Pitch 1, Astralls, Interrel aliewal on: Current Accents, and Fixed
Atarian, Africa, ke.
Deposita il tavas, which will be quoted on applies £140.
"Z. YAMAMOTO,
Manager. HONGKONG BRANCH:""
3. Des Vœux Road Central. Hongkong, 6th June, 1924.
THE BANK OF UKIETA:
行銀國中
(Specially Authorised by Prasidential
Mandate of the Republic of Chin ̈ ̈Association with the doject of in- on the 22nd of November, 1917), proving the quality and the means Authorised Capital .. $60,000,000.00 Pake-up Capital $18.278,500.00 of distribution, and stimulating the Rosures Fund
39,629,52manden, as one of the very
HEAD OFFICE:
HONGKONG BRANCH
4. Queen's Road Central: Branchen and Sub- China and Corresp Arberica, and other parts of London Bankers:- The buy tle) and Unión Bankiófi The Guaranty Trust Com
Now York Ba
Nation Bank: {Tho' Equitabla: Trusk,
Few foods which command üzforver- price to-day Hinn before the Ware West Africa Tumber-Tret! importance noug. Ho various
octed from the Gold.
Fresh water-Tam Shal Yu Yellow-Wong Sin Frogs Tin Kal Garoupa Shak Pan Gudgeon-Pak Kay Yu
脚心美肝猪油社内风
18
24
24"
20
16
18
16
16
12,9
-16
10
Vegetables, &c.
each
lb.
esch
Artichokes--Ah Chỉ Chimak
Beans, SproutNga Tro
Long-Tau Kok
Beet Hoot--Hung Taol Tau
Bittar Squash-Fɑ Kwa /?
Brinjale, Green-Ching Yun Kwa
Red-Hung Kee
Cabbage, Chinese (common)-Kai Tsoi
Cana Shoofs, bunch
Cauliflower (Large)-Yo Tsoi Fa
(Medium)
(Shangbe
Small
198793998
10
8