THE CHINA MAIL..
P. & 0.-British India CANADIAN
Apcar and
Eastern & Australian Lines
【COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES.
MAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, LAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, EUROPI, Ke.
PENINSULAR & ORIENTAL FORT NIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMBRB, (Under Contract with H.M. Government,
5. B
Toxa
FROM BONGKONG
DELTINATION
PACIFIC
EMPRESS OF CANADA
Future Saliings to VANCOUVER via Shanghai and Japan Ports and Atlantic Connections.
Cate
Arrive Hongkong Vancouver
Due
Learo ¡Quebeo Southampto July 10
T/Scotland July 17
B Ang 12 Aug.
Aug. 20 July 19
I Franca Aug 14
Aug. 19
· Ropt, 9 Aug. 7 Aug. 18
Sootland Sept. 1 Choice of nommodation on these ATLANTIC stomers actually
X/Canada JRussia Ejiustralia
buld for sale in mndes at ports of enll in the Orient.
FOUR TRANS.CONTINENTAL TRAINS DAILY FROM VANCOUVER. STOPOVER ALLOWED AT ALL POINTS Standard Sleeping Cars-Compartments-Drawing-Room Dining Cars
Canadian Pacific HOTELS at VICTORIA, VANCOUVER, ROCKY MOUNTAIN RESORTS, CALGARY, WINNIPEG, MONTREAL and QUEBEC
DOMINION EXPRESS TRAVELLERS' CHEQUES Issued at all Canadian Pacific Offices-Payable Everywhere. BAGGAGE INSURANCE sold at all Canadian Pacific Offices.
HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE
(ABOUT)
NAGPORE"
4,198
7th July
B'spora, Colombo & Bombay
ap 11.
*KASHMIR '
8,995
11th July
Marseilles, Landon Antwerp & Bull
#DKUTA
8.08
11th July
S'apoto, Ponzug, Cal'ho & B'bay
"LABORE"
5,059
21st July
MANTUA
10,807
tech July
S'apore, Penang, Col'ba & Bombay Marsalties & London
"HOODAN"
8,496
6th Aug.
Spore, Possag, Col'bo & Bombay
Laye Bongkang
Arrive Manila
July 14
July 6
"KASHOAR"
Sth Aug.
30. 12
ABC. 14
"BECILIA"
513
2 th Aug.
J'apore,
* MACEDONIA"
2nd Aug.
Marsellios and London
Aug. 20
Aug 23'
NARKUNDA
8.20
Eth Sept.
Aricillos and London
#14
19th Supt.
A
10th Seps.
9.8
Nyn
**HYBER
"DEL "KARMAKAN "SOUDAN" MALWA
* SICUJA"
** SHIVA
"MANTUA "
"KALYAN
**M. RHA"
BRITISH
" "TLAWA"
**TAIREA"
** PAKLIWA"
SASTERN
→IT. ALBANG"
* CHAPURA"
TANDAA
AT ALBANS",
TANDA"
135
100 2
33 06. 15th Oct 1705 4.
29th Oct. 31 ft.
14th Nov.
8th Nav. Ith Doc.
INDIA-APOAR
10,000 1,938 7.936
1th July 24th July 14th Ang
Marseilles, Loados, Antwerp
Penang, Colho & Bbay
Marseilles, London and Antwerp
Slozapore, Fouse, Clb& Bombay Marselijos Landon & Antworp
5 проге Penang. Colbo & B'bay Harrelllon & London
Sapore, Peaing, Calbo & D'bay Marseilles. Lanba, and Antwerp Marseilles and Loados Maravillas, London and Katwerp Mravilles and Loadst
SAILINGS (South) Bingapore. Penang & Talentta. Singapore, Pasox & Celerita. 3lugapore, Pasang & Calonita.
& AUSTRALIAN SAILINGS (Sath!
4,500
8.454 B.17
End Sept
inila. Sandakan Thursday. 19° sad, Tawarvilla, Belshane, Syda 17 * Melbourne.
7th Oct.
4,407
4th Nov.
2nd Da
do. do. do
The E. & A. 9.9. Co, Ltd. atmers will alaɔ call 4 Shinghal falls, Daun lambazio, Tawas Tlaior. Darwin, or obbar party sa 15 as fadatement offers.
Frozsunt consablons from daiboalls with the following:-
Tus Daton N.S. Company's stimarets as Ualta Klotion via Now Zealand T40131rar, San Francisen eto.
Tas P. & Royal Mail atin Gradon ris Saas Canst."
The P. & C. Bu no Barria of osmins to London via tha Caps.
Tus Sex Zoilsad Shipplaz Ciapaayrabanti fantavapin and Laba
la Panama Osail.
SAILINGS
TO
SEANGEAI &
JAPAN
4th July Kuba
Lush July 14th July
4,813 4 tule
FARDINIA"
"KASHGAR,
694 MF635
1th Jaly
HOT DAN
1,6-
TAIREA
-7.933
STOLLIA"
MACEDONIA"
TAKLIWA
7,930
47th July
KEYBER"
7th a
"TANDA"
NARKUNDA
16,22
DELTA"
"KARYALA"
"ARAFURA"
MALWA"
SOUDAN"
KHIVA"
SICILIA"
KADYAN
DELTA"
9,114 8.958
8,047 |
8,001 10,941
2010 July
9th Aug. 31st Aug
Aag.
*th opt 17th Sept 18 Sopa
16th Sept
2nd Ust. Fa Do
4,500 10:5 Oct
12th Oct. 1st Nor 1st Nov.
6 993 P.126
6.-13
HT: ALBANS "
* MANTUA
10,9
0.44 9.097
TANDA"
6,918
7th Nov.
"HOREA
STEAMER ·
SOUDAN"
4.898
* MACEDONIA
14th Nov. 8th Sov. 2ith Nor. 089th D30. 0,0:0
12th Dec.
"ARAFURA"
Shanghai, Yoji & Koba
4226 nu Kubs Kobe
david and Kobs.
Sasaghal, and Kabe
Kobe
3h1ozal, Mailand Kobe
Mill, Kaho & Yokohama Shanghai
3212424 41 Kaba
Thenge, Moji Robe
Moji Kobe and Yokohams
Banagasi and Kobe Shrozbal, ji sud Kobe. Shanghai, Mj
ch, and Kobe.
Sasagast sad Koha
Moji, Kabrand Yokohama
Shaoghal, Moji and dabe. Shanchal, Moll and Kaba. Shaphai and Ko.
, Kad Yokoha Shaghai, Mall and Kobe. Shughul, Moji and Kobe. 4242 and Kobe.
hanghai, Moll sad Kobe. Moji, oba Yobobs.
didate, ar approximsu uni subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERB,
Pantungere ter Raugoon must delray thoir own Boss expenter st Singapor
valle alting for the on carrylag skamer.
4 Cabins are atted with lostrio Fany fees of charge.
barcos Massaring not more than ft. xxi wll be realrad somasty's Dios ao ti aɔɔa ɔa the day proviyun 12 sailing
the
Parihar stormation, Passago Faras, Yeolgata, Handbookı, olo, upply tr
MACKINNON. MACKENZIE & CO. P.&. Baildtag, Connaught Road Central. HONGKONG. Ágoabı,
OREGON ORIENTAL LINE
Operated for
UNITED STATES SHIPPING BOARD
BY COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY
**25 DAYS HONGKONG TO PORTLAND,"
Steamer
U.8.8.B. Wout Jessup
U.8.8.B, West Konts
U.S 8.B. West Kents
U.S.S B. Wost Kador =
U.S.SB, West Jons
F/Russia
Esta I/Canada
LAVO Manila
July 17
Aug. 16
Aug. 29
Arrive Hongkong July 18 Aug. 17 Aug 31
Stowmers arrivo MANILA early morning and sail in evening of following day
CANADIAN PACIFIC SERVICE THROUGHOUT
Passenger Department Freight and Exproca
Telephone U. 182. Telephone U, 41
Gabisa UALAN PAU. Cables NAUTILUS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR SERVICE of Fast, High Class 'Coast Steamers having_roel Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in State- room and Saicons. Excellent Cuisine
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
Steamship.
AND RETURN.. (Occupying 9 to 10 Days.)
Captala,
HAICHING.. | Cipt. W. Turnbuli... HAINING... Dapt. A. H. Ste HAING...]pe, is Wear...
Leaving
Arrivale and Departure from the Company's Wharf (near Blake Flur.)
Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Paroda Ancherage) and Return by the same stemmer by the "Haining," "Balkong" and "Halching" at the Reduced. Rate of $30.00 including Meals whils the Ateamer is in Port,
For FREIGHT and PASSAGE apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers.
COMPANIA PRASATLANTICA DE BARCELONA
SPANISH ROYAL MAIL LINE.
!!
FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC.. S.S.LEGAZPI "
SS. LOPEZ Y LOPEZ"
SS ISLA DE PANAY-
8.S. "LEGAZPI
8th July.
3rd September.
28th October.. 19th December."
FOR YOKOHAMA KOBE, ETC. -
S.S. C. LOPEZ Y LOPEZ ".
SR. "ISLA DE PANAY' AS.LEGAZPI "
N.S. LOPEZ Y LOPEZ".
18th August.
Oth October.
30th November,
21st Jan, 1926.
The slanvers of this Compang are all classed 190 A1 at Llayd's and are
fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Doctor carried,
For freight and/or passage apply to-
O., D. BARRETTO, Ltd..
25 Central Avenue, B.C. CANTON.
BOTELHO BROS.
MONDAY, JULY 6, 1925.
INDO-CHINA
CONSIGNEES.
OSAKA SHOSEN KAISHA
The Steamships SOURABAYA
STEAM NAVIGATION CO., LTD MARU, BORNEO MARU, KAIJO
"SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
DEITINATION
STEAMIN
BANDAKAN Deaconesse austin pagi...MAUSANG
Breart: & BALOU CRAC meme ---H) JANG
Baiting
Mon., 13th July, Noo
........at., 19th July, 3 p.
V
for Freight and Paœago apply to ¡----
JARDINE, MATHESON. & 00., LTD.
Telephone Contrai #15.
General Manager.
DODWELL & COMPANY, LTD.
K
S.S. EGREM ONT CASTLE."
LOADING FOR MANILA, BOSTON, NEW YORK.
SAILS HENCE
6th JULY. DODWELL & CO., LTD.
Agents.
LLOYD TRIESTINO
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VENICE OR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS.
OUTWARD FOR SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE & MOJL
8.9. "FIUME-L”...
8.8. "NUMIDÍA” (esrgo ozly..........
M 8. "ESQUILINO”
+
216
8.8. "LACONIA (cargo only) -
...Sails 10th July. ..Salle 19th July.
Bails 10th August balls 12th August
HOMEWARD FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE.
88. "FIUME-L"
++
M.3. ESQ JILINO"...
Salle S1st July
Balls 31st August
MARU:
Consignees of cargo by the above steamers are hereby in- formed that owing to the present labour situation at Hongkong, car- go originally destined to Hong- kong was overcarried or is being carried back to the ports under- mentioned and stored there res- pectively at shippers, consignees and-or cargo owners' risk' and ex- penses.
No Insurance whatever has been effected by the steamship. Company.
Sourabaya Maru from. Hongkong June 28, for Takao, Formosa. Borneo Maru from Hongkong on
June 29 for Singapore. Kaijo Maru from Hongkong on June 30th for Keelung, For- mca2
OSAKA SHOSEN KAISHA
M. TAKEUCHI,
Manager. Hongkong, June 29, 1925,
OSAKA SHOSEN KAISHA
The s.8. BINGO MARU Having arrived on June 26th, consigners are hereby notified that owing to strike conditions prevail- ing here part of her cargo origi- nally destined to Hongkong "was overcarried to Kobe and stored there at the risk and expense of the consignees, shippers and-or cargo
owners. No Insurance whatever has been effected by the Steamship Company.
Consignees of the cargo which was landed ex the steamer at their risk into the Godowns of the Hongkong and, Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon are hereby requested to send their Bills of Lading for countersigna- tures immediately. All Claims must be presented within 10 days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recog- nised.
OSAKA SHOSEN KAISHA
M. TAKEUCHI,
Manager.
Hongkong, June 29, 1926,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE STEAMSHIP EGREMONT CASTLE from NEW YORK
Consignees of Cargo are hereby. informed that all Goods are being
NATAL LINE OF STEAMERS nded at their risk into the Stan-
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Regular Passenger and Cargo Servies to South Afrion Portr
From Hongkong Through Bill of Ladiar esned
For Freight or Passage on any of the above Lines apply to
dard Oil Co's Godowns at Ken- nedy Town, whence and-or from the wharves delivery may be ab. ained.
Optional Cargo will be forwar ded unless notice to the contrary be given before.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns. -and-air Goods remaining undeli- vered after 6th July will be sub-
Telephone Central 1030. DODWELL & CO., LTD., Agenta.ject to rent.
B.
O. S. K.
SAILINGS FROM HONGKONG BUZJECT TO ALTERATION.
LOON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWREP-Via Singapors Culomato, Sher had Pert fald &
Poll Hudan
Alexandra Building,
Hongkong.
ATLAS MARU
HAMBURG WARU
19sseerdən spiyetməsi... Thursday, 9th July BIO DE JANEIRO, SANTOS BUENOB AIRES—Flǝ #algor, Singapore, Colombo, Durban & Onpitova,
MANILA MARU
.......Thursday, 30th Joly BOMBAYTİK Sings,para and Columbo
Bch July Sunday „Saturday 18th July
RAIGON-Deat.
KONSO MARU
BANGKOK-Direct.
AMERICAN
ORIENTAL MAIL LINE
Opted for UNITED STATES SHIPPING BOARD
by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Uperators SEATTLE VICTORIA
X
BRANGHAI KOBE, TOKOBAM. SPECIAL TARU REDUCED RATES TO EUROPT.
Bune “nggkut
SAILINGS FOR SEATTLE
PRESIDENT JEW* * ....Baie from Hongkoaz...July 7th at 5 2.3.
Via Shanghai-Kobe Yokohama-Victoria
PRESIDENTI URANT
PRESIDENT MADIN
PRESIDENT JAOKHON
PRESIDENT MCKINLEY
For passage and freight bookings apply to 2-
Salli
For Portland via Japan Porta
July 12th
Angust lat
by
Telphone 2477, 1478
For Manila, Rollo and Cabu
July 12th
Jul 03rd
August 8th
all valliomo coḥfeat tɔ change withiát onion Cargo scoopted for Maalia, Ifollo sad Caba:
Through Bill of Lading inged to all rail Oraziand Polots in the 0.8.A., alio to. Now Orissai, Savannah, Charlestown, Norfolk, Britt- more. Philadelphia, New York, Boston, sad Poriland, Maine, with kanshipment at Partisad, Ors. via Fanama Interscsatal- oboamare,
Address
Denton Agents Boom 25, Bank of Canton Building, John Manbaru and Co., Ltd., Des Voeur Bond Cantini - Telephone-Central-£871-
E. HING & CO.
Contral No. 1116
July 20
August Int Arguse 13th A:gust 26th
AMERICAN ORIENTAL MAIL LĪNI Oporated for United States Shipping Board ADMIRAL ORIENTAL LINE Managing Operators
705
dasagrani dinar rásÈ DAR
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE
(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.N. CO., LTD.J AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.3. CO., LTD.) ·
BAILINGS FROM HONGKONG.
163.3: CITY OF CORINTA” – Divja door Canalonaise 9th July 8.5. "BELLEROPHONE „vie Suez Canal.com)Bih July”
LEURYPYLUB”ZA
Bhismary proceed Via Bour Canál,or Panama Caziál –“ Owners
FIFIELD, A BWIRK << THE BANK LINE, LAN
WIDINE MATHESON & CO. LT
DINGO MARU
SEKKOW MARU #ALUOTTA—V} {ingapore and Rangoon
Monday, 13th July
-on Friday, 17th July "SEATTLE MARU.Eatarasy, 15th July VICTORIA, KHATILE TACOMA & VANCOUVER—Vin Shanghai and Japan Farbe..
LONDON MARU.. (from Shanghai) Wednesday, 8: July JXW TOKE→Vík Jopku porte, Sau Franėliu Lu A.
BAVREMARU (From Shanghai) ........Wednes lay, 10th July HAIPHONG I HO[HÓW nad PAKHOL. #AF KORTS
ALPI MARU..
INDO MARU
CHELINO TUWATOW & ANOT. HOZAN MARD AMAKUSA MARU,
TAKLO 1ia SWATOW & AMOT.
T'A Law And ISKLUNG:
BATAVIA MARI
DAIREN via CHEFDS and TSINOTAU.
Wednesday, 10th July Thursday 18th July
Wednesday, 2nd July
די
Sunday, 8th July at p.m. Thursday, 8th July at Noen
Monday, 27th July
NITTO MARU mani tervise... Beginntog of July For further particulars please apply to:-
fal. Central 96. 4095, 4958, ( 96.
OSAKA BHONEN KAISMA.
M TAKEUCHI, Kanager,
NANYO YUSEN KAISHA, (The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.),
TO JAVA
via Batavia, Samarang and Sourabaya. 'CHERIBON MARU”
TO JAPAN
4th July
All claims against the steainer must be presented to the under- igned-on-or-before the 6th July or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Go- downs, where hey will be exam- ined on the 4th July at 10 am- by our surveyors Messrs. God- dard & Douglas.
No Fire Insurance has been of fected.
Bill of lading will be counter- sigued by
DODWELL & CO.. Agents.
-30th June, 1925.
Summer Butterick Quarterly, Animals of all Countries
(cola pieto)
Chil-troa's Encyclopedia (0mm-
plotej Housobald Encyclopedia (com
-plete)
World's Library of Bas: Books
(DOW) Romane of Famous Live, (now) Home Doctor (purts 1-15) Countries of the World (new) Business Encyclopedia (párta 1-8) Wonders of the Past (24 parta)
at
LEE YEE
·No. 12, D'Aguilar Street,
HONGKONG.
THE AUCTIONEERING
BROKERING CO., LTD.
88. Daddelt Street
“FURNITURE "AUCTIONS"
via Moji, Kobe, Osaka. Nagoya and Yokohama.
taken at through rates to
bak July in Netherland India.
TUESDAY and FRIDAY
NANYO TUSEN KAIHE End door, Prinos – Ball'
*
7