DODUN
GREEN ISLAND CEMENT CO. LTD.
BEST PORTLAND
CEMENT
SHEWAN, TOMES & Co,
Goueral Managers
HONGKONG. HON
CHINA PROVIDENT LOAN & MORTGAGE
COMPANY, LTD.
Advances made on Landed Property,
p
Goods, etc.
Trustees of Estates, Executors of
Wills, etc.
Warehousing of
وه
Hoods Description.
For terms and particulars
Apply at the Hend->ffice,
Telegraphic address "RELYAT."
Telegraphic Address
* LIGHTERAGE"
HONGKONG TUG & LIGHTER CO., LTD. Stevedorage and Lighterage Work undertaken. Tugs and Lighters available at all hours.
Apply at the Herd." tice,
THE CHINA MAIL
OUR GREAT MOTOR CAR CLUB.
י
ST. STEPHEN'S GIRLS' COLLEGE.
POPULARITY CAMPAIGN CONTESTANTS. CUPS AND CERTIFICATES.
Is Your Name In This Great List ?-
THE FOLLOWING ARE. THOSE WHOSE NAMES DAVE "BEEN ENTERED AND WHO HAVE BEEN VOTED FOR AS THE MOST POPULAR PEOPLE IN HONGKONG.
18 YOUR NAME IN THE LIST ?
·FULL PARTICULARS, OR PHONE CENTRAL 1880.
וי
Name
Mrs. C. J. Roe-2, Observatory Villas ... Alec. B, Allan-H.M. Naval Yard 1.1...
Miss Amy Stonhan-15s, Orient Building, Kowloon Miss Mini Alves-6, Carharvon Building, Kowloon
Mias D. Witchell-Cox's Path, Kowloon Miss Elsa Een ila Silva-Thoresen & Co."
W. E. Van Epp-Brown, Jones & Co. Basil Fung-4, West End Terrace
Mrs. Molly D. Lee-5, Shelley Street.
Votes.
.370990
366980
.361995. 360995
PRESENTATION BY THE GOVERNOR.
TUESDAY, MARCH 3, 1925.
In November last the Inspector large number of girls who send of English Schools visited our their children to us from all parts. School and we received an exof China.
annual Passed,
two
It
cellent report for discipline and Keener interest in games, has general good work. Four of our been displayed during the past junior teachers are attending the term. In net ball and dodge ball. teacher's technical classes.,
a real term spirit is developing, and The results of the University we feel that the influence on examinations were good. One character as well as physical value Matriculation candidate entered i of games is of great importance. There was a large gathering and passed. Six seniors entered, Behind all the school activities matriculated and three there has been the influence of a present at St. Stephen's Girls two School hall for the
gaining distinc-loyal and painstaking staff. No IF SO CALL AT THE CAMPAIGN OFFICE IMMEDIATELY FOR speech day. The occasion was on" in needlework. Seven words of mine can express what candidates took the the school. owes to the self- marked by a farewell presentation Junior to the Ven, Archdeseon Judd examination and five passed, one sacrlicing and unceasing care Barnett on the eve of his departure caining distinction in music. One which the Chinese and English for Home after a long period of matriculation candidate offered teachers give to their work. educational work in, Hongkong.her services to come back to the must be remembered that modern Amongst those present were H.E. school as a voluntary teacher. Requirements make great demands the Governor, Sir Edward Stubbs, She is now working In the upon the teacher, especially in K.C.M G., the Right Rev. C. R kindergarten, which has been the matter of understanding and Duppuy (Bishop of Victoria), Ven. under the able supervision of Mrs. sympathy.
The social as well as the spiritual Archdeacon Barnett, Lady Stuart Cooper. We are glad to report Taylor, Mr. S. W. To, and the that the other two matriculation side of school life has great value candidates have "gone into in the training of character and it Rev. H. W. Hewitt, head master
residence at St. Stephen's Hall is women of character who are of St. Stephen's Boys' School.
An interesting programms of We would urge parents to serious needed in these days when we are entertainment was provided by ly consider the wisdom of sending bewildered by a maze of new social
who the pupils.
entering the problems. The proceedings girla
University, into residence in the opened with the singing of the hostel. Miss Atkins, the resident send out giris full of courage unit- school hymn, followed by a song by the upper school. In the next warder, is training them in the ed with sympathy, possessing a fem, "Scenes from Coriolanus," discipline of self-reliance and thorough sense of duty with well Misses
Hannah Suhr, Jeanne self-control. It is a time when trained minds, eager to make the O'Hey, Eveline Lee and T'so Wal- girls pass from the careful highest contribution to the solution ki acted their parts very well, guidance of parental control and of the problems that beset this and the clear enunciation of the school discipline into the freedom great nation and in the motto of girls was favourably commented of University life. The wise our school, "In faith we go for
by the audience. The guidance and sympathy which the ward. Kindergarten Class rondered" The warder seeks to give are of unfall Dollies Lullaby and "Chinese ing help in the transition stage of
Scenes from Riff's life! Sang." Alice in Wonderland" by Misses Irene Chin, Loh Ah-hoy, Daisy Ho and Olga Suhr were also much appreciated. The final item was a planofore solo by Miss Clara Wong, who gained distinction in music.
Doris Lee-9, Seymour Rond
Miss Rose Late-59, Caine Road
H. Chon--Equitable Eastern Bank
Mrs. Elsie Dunenberg-1, The Albany
Miss Chenalloy-Nestle Milk Co.
Miss L. McKenzie-Struthers & Barry
Miss Lolita da Sousa-1, Aimal Villas, Kowloon
Miss Annic Tollan-20, Nathan Rond.
'Miss. R. Mow Fung--Gilman & Co. Ltd
A. C. Greaves-3, Excelsior Terrace
проп
Rice
ๆ
The Bishop, in introducing Miss Middleton Smith, the Principal, said that she was not in Hongkong when the present „new School building was opened. She was at the. time in England getting teachers, and as a result of her efforts two highly qualified lody teachers had been added to the
staff.
The report of Miss Middleton Smith was as follows:-
Your Excellency, My Lord Bishop, Archdeacon Barnett, Mem bers of the College Council, ladies and gentlemen.It affords me great pleasure to welcome you here to-day. We deeply regret that Lady Stubbs, one member of the Council, is not with us, but we remember with gratitude the sympathetic interest she has taken in all our activities in the past. It is good to have the Bishop, our Council Chairman, with us again and to know that in Mrs. Duppuy
we shall have a true friend and adviser.
ате
a
ין'
The aim of the staff has been to
iwo
Before asking Your Excellency to present the scholarship, cups, and certificates, may Iremind you The various religious and sical that the scholarships were given activities have been carried on by Mr. Io Fook, and Mr.
Si with great success.
Cheung.shal The During last term over $2,000 was giris receive the cups only, and raised to help those in need. I give back the money to the school. should also like to mention that which is to be used for the educa Hannah Suhr took first prize for tion of a girl unable to pay the the best original fairy story school fees, but after completing open to the whole world in her education here will use her. connection with the Ministering knowledge and teach in a school in Children's League competition. We China. Already three girls educat- were glad to send a donation of ed in this way are teaching in $1,000 to the MC.L; also subs. Amoy, Foochow, and Hongkong. tantial cheques were sent to the This year, Mr. Ho Kom-tong, with a Chinese Home Missionary Society, Renerous gift of $2,000, has made the Chinese Women's Missionary it possible to add yet another for Service League to help poorer next year's work. We are grateful girls' schools in Senchow, Pakhot, to him and many of the generous Yunnanfu, and Canton, The friends such as Mr. Kwok, Sin-san, 5ir Leper Hospital received" gifts of Robert Ho Tung and others who.
Mr. Mok Kong-sang, and
clothes and money.
We support
an S.S.GC.bed in the Pakhol have made it possible for us to Hospital and have now guaranteed assemble In this fine building. $120 yearly for a bed in the Yun- to day. I will now ask you, Sir, to man Hospital also. The school present the cups and certificates. Y.W.C.A., arranged to entertais Presentation of Awards. about 200 poor children, who en His Excellency presented certi
joyed a Christmas treat en our ficates and cups to the following playground, and the patients of students: Matriculallon: Cheng the Government Civil Hospital Sui yue (winner of cup), Irene- were cheered with carols and Ung and Fok Sut-woon. Senior presents at Christmas time. The Local: Frances Woo, Maggie Y.W.CA. also appointed one girl Cheung and Un to help the poorer schools in Junior Local: Clara Wong (winner) Wanchai, while another visits the of cup), Ip Yuk-ying, Amy Ma, Tsang Hiu-fan and Cheng Hung-
Six girls are to be confirmed on
3581,60"
337500
387410
298720
297980
267156
265075
259690
169-190
1)
151970
148-190:
116276
102110
.98750
of
all
"Miss_Violet Tock-Goddard & Douglas, 48, Des Vœux Rd. 95650
Dr. John Fenton-Lugard Hall, Hongkong University.. C: Bone-Gande, Price & Co.
83920
... 82460
76100
James Chue-c/o American Consulate
€3960
C. de Mello-5, Kennedy Road
55600
Edith H. Kee--260, Queen's Road
42475
Mrs. E. E. Ellis-Hongkong Hotel
41190
W. J.. Wilkinson-Hongkong Land Investment Co.
40500
*** St. George's" Building,
Misy B. Bliss H.K., Canton & Macão Steamboat Co.
27010
Miss G. Ellis-10; Ice House Street
Telephone C 781..........
A. G. Suffind—-B.A.T.
21360 20490
John Mackenzie-J. F. Grose & Co., 6, Des Voeux Road.. 19900'
Miss Alice Lau-Plans, Ltd., Asiatic Building
17895
Miss D. O'Keefe-Station Hotel, Kowloon
16910
W. Shea-Colonial Dispensary, Queen's Road. Central.
H. J. White-Hongkong Hotel
Telephone No.
C. 781.
Miss M. Kent--Lane, Crawford, Ltd.
G. V. Hughes-W. R. Loxley & Co.
S. James Silva-Government House
12800 12295 12220 10975 10410
C. H. Lyson-Lyson & Hall, Solicitors, Bank of China, Bldg.
"10020
Teddy Hyndman-Kowloon Docks
9280
R. A. Cooper N. Lazarus Opticians, 12, Queen's Road C.
9050
Miss V Capell-Torres Building, Kowloon ...
9000
D. Hillier-Harbour Office .....
8970
Fred V. Wong-333, Nathan Road, Kowloon.
8860
L. E. S. Hodge 8b, Duddell Street
Mrs. Clarke Atkinson-Kowloon Docks
F. A. Loureiro-Hongkong & Shanghai Banking Corp.
8600 8500 8375
'St. George's' Building,
T. S. Wan-20, Caine Road....
Dr. Wan Yik Shing-12, D'Aguilar Street
??
Telephone No. Chinese Branches C. 4885
K. 622
M. Manuk-Dairy Farm....
C. F. Vas-Eastern Extension Telegraph Co., Ltd.
Miss N. McEwen-Leys Lodge, Kowloon
Miss Alicin Guiterres 7," Ashley Road, Kowloon
M. Rafeek-0.S.K. Co...
Mrs. N. O'Sullivan-c/o Deacon's
Ellis M. Joseph-Odell & Behar
8150 8000 7945 7800 7600 7305 7260 7070 6750
Miss S. V. Shirazee-Government Civil Hospital
6740
Miss Meadowa-Public Works Departments
6500
Mrs. Deacon-21, Broadwood, Rond
6450
R. C. Pass-Douglas S.S. Co. ....
6420
D. Trafford-Diocesan Boys' School, Bonham Road
6400
Mrs. Bevan-Leighton Hill Road
Mrs.. Suad-3, Moreton Terrace, Causeway Bay
6400 6280
Miss Christina, Gutierez-39, Bonham, Road Dunstan Prestaga-6, Gresson Street/Wanchai Beatrice Souza-Mac's Cafeteria
6250
6210
6150
Mrs. A. M. G. Stark-c/o Harry Wicking & Co.
6160
Miss H. R. Hunt-30, Bonham Road
Mrs. S., Perry-7, The Peak .............
A. P. F. Prew-University of Hongkong
H. R. Landolt-11, Orient Building
E. Cordeiro-Noronha & Co........
Miss Mabel Gittins-Union Trading Co., Prince's Building
Mrs. Railton-33, Humphrey's Building, Kowloon
Miss B. Hirst-3, West View, Kowloon
Miss Florence She-4, Seymour Terrace
C. A. Franco-Hongkong Electric Co., Ltd,
6100 6050 6040 5940 5890 5850 5750 5750 6720 5700
Miss Everdine Cruz-c/o China & Japan Telephone Co.
5700
B. Mattos-Hongkong & Shanghai Banking Corporation.
5700,
Miss Mollie Churn-Diocesan Girls' School
5600
Miss Kathleen Grose--55, Conduit Road.
5550
Peter Silva-1, Austin Avenue, Kowloon
5490
Henry Law-9, Chancery Lane
Mias Violet Chan-Government Civil, Hospital,
Mise A. Ismail-c/o Wah Yan English School
Mrs. Hazeland-10, Queen's Gardens
E. Ezra-D. Sassoon & Co., Ltd.
5480 5465 5400 5400 5400
W. Sousa-Jardine, Matheson & Co., Ltd., Pedder Street. 5350 Miss. Ena Alves-6, Carnarvon Building
5300
FOR ONE
Miss Alice Lee-37, Robinzon Road
5250
Miss C. Botelho-Peninsula Store, Basement K'loon Store. Mrs. Normington-Whitfield, Causeway Bay
5250
Mrs. Harris Walker-Basilea, Lyttleton Road.
5200 5200
Dr. K. S. Cheah-54, Morrison Hill Rond
6200
T. Braga-47, Robinson Road
5200
T. Ramsay-W. S. Bailey & Co., Kowloon
5200
Miss Mercedes Rosario-12, Austin Avenue, "Kowloon..
5180
U. Gonella-33, Queen's Road C.
Name.
5175
Miss Evelyn Castro-21, Caine Road
6150
Miss. Carvalho-Dodwell & Co., Ltd., 2, Queen's Road.
5150
Miss Ivy Musso--29, Morrison Road
5100
Mrs. T. S. Thoi-25, Man Chung Fong, Happy Valley.
5100
Miss Sousa-Lyemun Villas, Kowloon
Mrs. T. C. Wong-1, Prospect Place H. B. Capell-c/o A. S.. Watson & Co. Miss B. Steel-83, Broadwood Terrace Misa Chang Ying-1, St. Stephen's Lane
5000
5000
5000
5100
P. O. Peuster-J. Manners Co., Ltd., 7, Queen's Road.
Syed Latif Hussien-c/o Haroon Adams & Co.
5000
5100
Mrs. G. Rapp-Humphreys Estate Co., Ltd.
5100
Mrs. W. Lawrence-Kowloon Docks
5100
Mias, B. George-Kowloon Naval Yard
Miss Maude White-14, Orient Buildings, Kowloon Miss Leomore Gomes-e/o Jardine, Matheson, Pedder St. Miss Lolita Rocha-100b, Wanchai Road
5000
5000
5000
5100
N. H. Fok-Tutorial Institute
·5100
Freddic Cunha-Chartered Banking Corp.
5100
Mrs. Evelyn Sales-2. Peace Avenue, Homuntin
5080
Miss Patricia Remedios-17, Castle Road Miss Mimi Noronha-81, Yiek Keo Building Miss L Fathergill-Austin Road, Kowloon Miss Eileen Leonard-Italian Convent
5000
5000
5000
5000
Mias Ofelia Barretto-1, Almai Villas
5060
Mra. Weslake-Volunteer Headquarters
Miss Julia Gardner-11, Glenealy....
5000
6050
Joe W. Barnes-Royal Navy
6000
6050
Tony de Sousa, Almal Villas, Kowloon
.5000
5050
Mr. Arthur W. Gummith-Imports & Export Oflee
5000
5040
Mok Ying Gay-1, Wood Road ...
*5000
5020
Joe Montalto-9, Duddell Street
6000
6020
Andrew Zimmern-Bonjamin & Potts, 11, Queen's Rd. C.
5000
5020
Dr. K. S. Shin—53, Queen's Road C. ............
6000
5000
Charles Dragon-18, Prince's Terrace, top floor.
5000
5000
Mies 1 Mra
Jantes Ng Sow Yean-St. Joseph's College.
5000
c Franco-8, Tung Hing Road, Kowloon.
** (C-on-13, Broadwood Road
5000
James Stung-72, Des Vœux Road. C.
5000
· 6000
Bertha Xavier c/o Deacon's, Prince's Building
G000
H X
Trenin=-69, Queen's Road C.
5000
Misa R. E. Ponsonby-Diocesan Girls' School, Kowloon..
5000
M
3. Solomon-22, Pilkin Street, Kowloon.
5000
bir
Wong Kim. Fu-38, Calne Road
6000
self--7, Wild Dell Building
5000
M
Tlfongkong University
5000
H. Alves & Co,
GOOD
Misa Gladys Souza-2, Orient Building, Kowloon Mr. D. E. Western-8), Broadwood Terrace, H.K.
5000
5000
n-2, Stowford, Bonham Road.
Harry Hwong c/o American Consulate.
5000
5000
Miss Ruby Chuo Diocesan Girls' School
B000
Avier-3. Humphreys Avenue
5000
6000
Miss Siu.Wai Sheung-1, Leys Building, Kowloon.. Tau Hoo Chuen-Secretary, M. Y. Saa
5090
5000
6000
HONGKONG & TERRITORIAL ESTATES, LTD.
(Property Owners, Estate Agents,
Land Valuers, etc.)
"
WILL UNDERTAKE THE
Develo; ment and Improvement of Landed
Property and attend to all Branches of
Real Estate Business.
For terms and particulars
Apply at the Head Office.
"St. George's" Building, Telegraphic address "ESTATES"
Tel. C. 781,
10 MINUTES Comfort
CENT!
ELECTRIC HEATERS
Obtainable from
THE CHINA LIGHT & POWER
GO., (1918) LTD.
Showroom: 62, Nathan Road, Kowloon.
Phone K. 677...
K. K. Kwan-St. John's Hall Miss M. Gutarres-22, Granville Road Misa Maria A. Yung-11a, Caine Road.! Miss Julia Wong-30, Caine Road Cyril Curtis-18, Nathan Road, Kowloon Miss Natalia Alvares-3, Duddell Street Mrs Martin-Nathan House, Kowloon Mrs. 100-2, Broadwood Terrace.
-24. Ice House Street Gaye Sim-60a, Bonham Boud
Chan.kwan.
The year has heen a very pros-hospital on Sundays. perous, if a somewhat unsettled, Our Sunday school, with the Jue. one in the history of the school. exception of the senior class, is
At the end of the presentation returned in, September last to find stated entirely by our elder girls." the Governor said that be keenly that, in spite of the shortage of
regretted that circumstances staff, Miss Taylor had carried on Sunday, March 14. A Baptism class prevented Lady Stubbs from being splendidly during my absence. A is being held weekly by Miss Li present, as she would have been large average of attainment had Diku. This is haing largely more competent to perform the been reached in rinany forms. attended by our most thoughtful office than himself and offer Last termi the staff was students.
advice to the superior sex reinforced by
of the return
Two girls, Mary Ho, and Ch (Laughler). His Excelleney cou Miss Atkins and the arrival of Ying, devote Tursday and Thurs gratulated Miss Middleton Smith Miss Popt, who brings with her day afternoons to the free education on the Increasing and continue di the healthy traditions of Roedean of amabs and nuitsais. Many of the success of the school, and remark- School and English University servants belonging to the girls in ed, that the excellence of the life. Miss Vincent, B. A. of West- this school have learned to read training and teaching imparted in field College, University of Lon- and write and to love the Ose true the school were Illustrated in the don, has also joined ourstaff. She "God, through their careful teaching" performance the pupils. He. is at present studying in the
On, all sides our work has been regretted that this would be the language school at Canton in order somewhat cramped and hindered last occasion on which he would to supervise Chinese studies, for want of space and it is with be present at the school. which certain parts of the school great regret that, almost daily, wo Gifts to the Archdeacon. demand. Miss Wise, B. A. of have to say to new girls who wish The presentation to Archdeacor: Sydney University, is back with to enter the school, "There is no Barnett took the form of an us again, and her quiet, steady in-room." With the increasing poilluminated address with three fluence is of great value, and we" pularity of girls' education in South carved ivory ornaments on a tray, are glad that Miss Hazeland has China, the need for more accom- Mra. Cheung Yeeching, an old resumed her work with themodation grows more urgent. The pupil of the College, read school. We owe much to the gift of the cast wing, for the the address, which WAS 25. systematic work of Mr. Lo, Kwan-completion of the building, would follows:-
shung, Director of Studies. Mrs. mean a very real contribution to "In the name of the School I Davison has been of great help as the educational work of this have much pleasure in welcoming. Becretary, and we regret Miss Wan country, for old S.S.G.C. girls ure you here to-day. We feel it an Shuk-shing and Miss Wan Lai- to be found working and living in honour and a privilege. It is to- ching have left us to go North all parts of this great Republic, your wise foresight and counge this year. The Chinese staff, too and in many parts of the world. many years ago, together with the large to mention individually, have Perhaps the most pleasing tribute generous support and active co- been untiring in their effort for of appreciation and affection they operation of Sir Kai Ho-kai and the welfare of the school.
show for their old school is a the Dr. Tso, that we as a school owe-
Votes.
5000
our being. Since the foundation of the school. In 1906 till the- present day we have been helped: and encouraged by your unfailing. interest and untiring work on our: behalf. For many years ‹a build- ing, such as this, was a dream without the bounds of
pos- sibility, and now, largely owing to
your untiring efforts, our dream has been realised, and we are now able to welcome you into our great. hall, This building itself speaks. volumes, while the crowded state- of girls' schools in Hongkoug, and the fact of increasing number of women students at the Hongkong University, both amply justify the faith and the courage of the nioneers of women's education In South China. It is a grief, to us!! that you must leave us, and I ask Nou, on behalf of this staff and students, to accept this small token We of our gratitude and esteem.
wish you a very happy journey to England.
(Continued on Page 14.)
Permission has been granted: hy the Shanghai Municipal Council or the broadcasting of concets civen by the Municipal Orchestra t the Town Hall, according to an nnouncement in the "Municipal Gazotle"-Hongkong radioista.. will be onvlous,