THURSDAY AUGUST 7, 1924.

NOTICE TO SHIPPERS

AND PASSENGERS.

11

VESSELS DUEL,

BROK BANGKOK.

Aug. 13, E, A,

Bintang,

1b

Banks..

*FROM BHANGHAI.

Aug. 8-0.IK.

Manila Mara. Dovanha.

8.-P. 4O.

FROM JAPAN.

Aug. 10,-0.8L

Panama Mara, Hakuan Maru.

FROM SINGAPORE."

IR-N.Y.K.

16.-J.C.JL

Tillwong

Aug. 9.-P. &0.

Bardiala

12-B F

Machoon.

15.-D. F.

Clauna,

Eumaqul.

Heloans.

41...B. 1.

Sept. 10.8.8. B.

West Chopaka Rheese. Autolycps. Patroglia. Tydear. Calchas.

30.-B. F.

7-B. N

10-B

16.-8.

16.-B.

-B. F.

FROM CALCUTTA,

Aug. 7.-H. 1.

FROM BOMBAT.

9.-N. Y..

Nagao Maru FROM JAVA,

Aug.

Aug 13.-7.0J.L.

13.-J.C.J.E

Omabilin

Sawith Lovato, West Chopaka. FROM MANILA.

Sapt. 1... H.

Aug. ...M.B.

11.-P. Y. 98.-U.8.4. R.

Weet Farsion. Pros. Taft West Prospect. FROM SAIGON;

Aug. 28.-17.88.0.

Aug.

West Prospect.

FROM ZAMBOANGA,

- S.1.5.

West Faralon.

FROM BYDNET AND MELBOURNE.

Bent.

E. & A.

Oct 3--E. & A.

31.-4..

Deo. B.---R, & A

Jan. 2.-F. & A. WHOM SEATTLE, Au 3.-A.U.L

Sept. 3.-B. F.

4.-R..

Oct. 15.-B. Y. Kor. 5.-B. F. Doc. 3.-8. F. 21.-B. F. Jan. 91.-..

Arafurs.

St. Albans.

HDBasterd Aratara. St. Alimus. VANCOUVER ETO.

Pres. Jefferson.

Achilles,

Philoctetes. Talthyhias. Protesilasi. Achilles. l'hiloctotes. Taltbyldn

FROM NEW

Sept. B

ORK

Atreus

FROM SAN FRANCISCO.

Aug. 18-D.5.1. Pres. Pulk

21.-D.S.L. Prés. Adams.

opt. DSL Pres. Manros

FROM SAN FRANCISCO & Los.

ANGELES.

Aug. 1.-U.SAR.

West Jestur.

30-11.888. Wort Se "FROM EUROPEAN PORTS. Aug, 2.- AL Muensterland.

96.-J.C.J.L. Boorde.

Sept. 23.6.

natkork.

FROM MARSEILLES.

Aug. 18. M. M.

Sopt. 1.-4. M.

15-1. T 29-M

Paul Locat.

Anden Labon Ambois Chantilly...

FROM LONDON.

Aug, 12.-NY.K. -20-0-I

21.-P. & 0, -

4.-P. & Q. 18.-0.

Bept. 3.-GL

Oct.

B.-P. & 17.-T. &O. BL-P. 4), -

Nov. 14.-P. 20,

EK.-PLO.

Dac, 12.-P. &0.

Kano Maru, Gleniffer Kaiser-1-Hind. Glenagle. Kasbuir.

More

Kashgar.

Malwa,

Karnals.

REGENT ST. DEAL"

An interesting property deal is revealed in an ouncement that Messrs. J. Lyons and Company havo dispose of their Maison Lyons, isovenstorey building, as 211 and 213 Reguth-street.

It is stated that £80,000 has been paid by the purchaser,

The property hus been required by Messrs. George West and Com- pany, rain-pol mamufacturers, of 429, Oxford-street.

In an interview, the head of the firm of George West and Company said that it was true that his firm Ind acquired. Maison Lyons. He, however, refused to disclose the purchase price."

EXCHANGE.

Hongkong, August 7, 1984. On London-

Bank, Wires à m

11

Un demani, = 14}=0}{5 w days sight...

muathe sight 94-1 Ondits, 4 months' sight .....*/b–j) Documentary 4 months' sigut 3/0) On Paris-

Un demand... +M4

Crodite. 4 months' sight... 1080 On demand... On New York-

IN

th

On demand

Credits, 60 days light On Bombay--

Wiro

he

$3 640

17

***

自赋

1831

TH

་་

. 1881

102

108)

On demand On Calgutta-

Wire

On demned.m

Singapore-

Ou deuisud..

On demand...

On Shangha

On deraand...

"We bought it," he said, "with the intention of running a depart-On Maria ment of our own business in that building, but since then, however. we have received several tempting offers from other firms who desire to pureuse the property from and meantine wa are in negotia- ion "

It is understood that Messrs. Tying and Company's reason for disposing of the premises was that; Thore was not a sufficiently large light trade to justify their con- timing, to keep the place open,

VISITORS AT HOTELA.

HONGKONG HOTEL.

August 4,

Mr H, Algood Mr J. A. Gordon Mr U, W. A. dorson Leask Dr J. W. Andorson Miss G. V. Le Mr. Anderson Miss O. V. Le Mr and Mrs V.MIS. P. Leigh

Bikłwia

Mra M.

Liddell

Mr. R. C. W.Miss H. Lillis Mrs K. Lucht

Behrond

Mr & J. Birbeck Mr A. Malecho Sir L. J. BlockbarnMe F. Mason

51 Pierre Blazey Mr & Mrs W. M.

Mr & Mrs Boglikan Matthews

Me W. H. Hoarno

Barun A. BraUN Mr W. H. Coke

Mr D. G. Me Venu

Mrs E. Middiskiret

Mr O... Montague

Miss M. 4, Cumming Me R. B. Moore

Ma 0. R. Darios

Ars J.W. F. Mulder

Men M. Davies Mr G. E. Musituo Mr JL. Durand Mes Olliver Miss Ecles

M& Mrs L. Parker

Air & Mrs S. Every Mr and Mrs R J.

and 3 childron

Bir A. Floque

Fur ons

Mr & Mrs Peaosn

Mr A. Frigoriɔ Mr A. Pedorten Mr V. Goulborn Mr F. E. Fenster DR. E, Qill Mrs Gabrillo Porzat Mr E. Gille-pie & 3 Children Mr RG Glo Me M. J. Quiat Mr A. J. M. GomesMr K. A. Rodskog Mod Mrs J, Gould Me A, H. Rows Mr M. Halzer Mr Schwinke Moottærstos Mr-B-0, Sewer Mr E Hatt628anor F. Bang Mr P. Van fleoko Men W, H. Spatkes Mr. W] K. G. Mr K. Turnbul

Renderson - Mr By A. Wadeon Mr J.D. Sumphrey Mr Aud Mr J. E. Jonoph Watts Mira H. Lamb Mr. J. Wadluke Mr & Mra S. H.M. P. A Wood

Langscon

Manton. Khin

Macalouis.

Mr and Mrs

Lauriston

Mr E.G. Woodger Q.Mr J. F, Wrigh

Kalyan

FROM LIVERPOOL,

28.-P. £0.

Jan. 9.-P. 40. More

Aug. 193. F.

1-B. R. 2.-B. B

Bept 3B. F

Machson.

Glaucas.

Fale 1:3. FROM HAMBURG. Ang. 1.4.A.L. Muenstorland.

26-N. IL Sent. 14. N

Oct 1B N. L Nov. 10.-N. 14 Don_11=-N__L Fa 3-N. L Feb. 2.-N. L Mar., T

Aachen:

Trier. Elberfeld.

Clenz.... Tialz Dorflinger Faarbrucken. Mion. Folds. FROM COPHENHAGEN,

9.-B. L.

*Sept. 4., A.

90,-14. A

Pet. 10.-E A. Nov. 8.-E. A. Dec. 10.-E. A

Jaya. Ania.

Chile. Afrika. Malaga.

'UNCLAIMED TELEGRAMS

THE GREAT NORTHEEN TELF- GRAPH COMPANY, LTD.

The following unclaimed telegrams are lying at the office of The Great Northern Telegraph Company

Lemtrad}} :-

Prms Ymen, from Tokió.

Mr & Mrs. Wyss

Mr D. 240g

EXPELNS BAY AUTEM

Mr T, A. MeGee

Mr&Mrs E. Lund

Mr & Mrs M, Bayor

Mr and Mrs D. G.

Stewart

P. M. Hodgson

Mr & Mrs RAM and Mr R. Rodgers, nurse & Goare & daughter children

sir M. Walk

Mr & MestC. Bitzer Mr and Mrs W. H. Mr 3. Weaser Ga'e

་།

Mr J, N. Parker Mr and Mrs J. H. MO-B-Shankdagyart

PEAK HOTEL.

August 1.

Mr and Mrs S. A.Mr & Mrs A. Lase

Ar bur

Mr K. arsed

Misa B. R. Bailey Mr W. L Lowt Mrs N. Borcovitz Mr G. D. Leys Mr V. Benjamin Me! D Lood Capt. R. D. Dennstr D Lloyd Mi J.W. Ron sitMe W. H." Lock Mr A 0, J, Bowkerðir F. Lowoł Mir T. Brubeld Me and Mr M. J. Bena Logan

|

*

andage sube (privalo puper) On Yasol-

Og den

THE CHINA MAIL.

HONGKONG TIDES.

HONGKONG & SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, THE CHARTRAND BANK BY

BANKING CORPORATION.

HEAD OPTICH: HONGKONG, `* AUTHORISED CAPITAL..... $50,000,000 ISSUED AND FULLY PAID UP $30,000,000

Vi Kinship, given below, bas bager sompiled as the Notional Almanas Offis In London from how als of the analysis of aberrations taken by mouths of RESERVE FUNDI werkomake kida-rwoording machine in klem War Pollon Bain sẽ Trim Eba Koni during the years 1908-9

The cars of the tools corresponds with | kha wamo of the sounding in the Admiralty Oberi, which has bomo found to by i forh

loobu balow moan son-inval.

STERLING... £4,500,000 SILVIE...... 825,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROPRIETORS........

To obleko the dayth of water-oes ilda gigs at the Vlotorla Maral Yard add | less 4 Inches) and on the groge så | B. Lament Dook, Aberdeen, add 10 foss fash to shy height given in shai sl.

Wack

August 4 to 10, 1934.

·OR WATER

Low War

Tongkank Standard Delo Brandard Belg

Time

Aran.

11

hig IM

*

.

."

... 1987

Tuck

Wad

Thur. 7

Fsi,

Bat.

Gold Genf, vn fine fportaal) 48 Sovereigns (Bank's buying rate) 8.30

Silver (par ne.) * 11 $1

SUBSIDIARY COING Hongkong to cents sub....

10

rt

par.

***

17.dis. 4 % die. Canton coloa

$70 % da Bar Silver in Hongkong ...11% pen. Chinese Copper Cash...100% 10. Chinees Copper Cents 8 Rate of Native Interest... Chinees Sab. Coin Hoogkong Bah, Catz ..

144

р

27.013.

A Family Nesessity Every family should be provided with Chamberlain's Pain Balm at all times Spralus way by cured in much less ilmo when promptly treated, Lamer back, Lamo shoulders, pains in the side and ebast and rheumatic pains are soms of the sesso for which it is especially valuable. It CIND .ba purchased everywhere.

TO SECRETARIES OF CLUBS AND OTHER INSTITUMONS.

ALL preliminary notices of forth coming meetings, Isctures and entertainments, sent for insertion. In the news columns of the China Mail, are charged for at the rate of $1 each. that they providing occupy more than four lines. In future if this space is exceeded they will be placed in the adverthing columas at the prevailing rates.

do dot

LOCAL SHARE MARKET.

OFFICIAL QUOTATIONS.

H.8.3.C. TT. selling rate

Da London

and on Shanghai

Hongkong Banks 130 6. London-£137'n.

Morcantile Bank AB £391 b.

с

Marino Inaarances

North Chios Insurance

b. 196

b. AB

820,000,000

*QUET OF DIRECTORS: W. L. Paiteuden, Bag --brudsman. H.P. White, Maq-Deputy Chairman D. F. Belth, Eng. - 7, Á. Plummer, Biq A. H. Compton, Esq. J. P. Warren, Haqi Hon Mr.PE. Kolyask . L. Watson, Esq A.O. Lang, Esq.

|G, H. Young, Faq, MAMAD

ON

A. G. STEPHEN, Esq. Manager: Hongkong A.B. BARLOW, Manager Shanghai-Q, H. SITTT, Esq.

LONDON BANKIMA WOSTYMEZZA BANK, LTD.

LOLRRENT AŬCOUNTS opened in LOOAL QURBENCY and FIXED DEPOSITS received for one year on shorter, periods in Local Currency and Sterling on tersas which will be quoted on application, : Hongkong, May 8, 1924,

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is

conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR- PORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on

the

3

minimum monthly balances, at PER CENT. por annum...

• LIMITED,

}

HEAD OFFICE:--- No. 30, Des Voeux Road, Central, · Established 1918. ÄUTERRIERS CAPITAL, ... 10,000,000,00 PAID-UP CAFIYA.......................... $5,000,000.00 | Saunya Puriyaninaman... $750,000,00

Every description of plaking and Koobange business transmosed. Loans, erkates on ap. |UTUTSA BAGBITtion,

Intersen allowed on Current Depods coaun At chú rauw of Two get sink per uogas do SAVINY Aceasta Four per Depoate as the follow on, and to Fland

For

For

monthaat taryba of 32 DAY MOBILIA. montha ab the mậu of 6% por ATMIR. For 13 months at the rate of 6% per annum, KAN TONG PO,

Chist Manager. Hangkong March abis

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. “

·(Natukulande Tramro SoccerT.)

BANK.

ESTAMINKIND 1824 HOROSNO BRANCH PETANIASED 1905,

AUSTRALIA'&' CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER-

1863

HEAD OFFICE LONDON,

Pald-up Capil£3,000,000 Reserve Fund.................. £5,900,000 Barva Edability of

Proprigtormtesetzpl £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and Genera Banking business transcted,

CURRENT ACCOUNTS", opened and FIXED DEPOSITS received for I. your· or shorter periods nå rakom which will hos quoted on application.!

A. H. FERGUSON, Manage

Kongkong, May 6, 1998."

BANQUE DE L'INDO-CHEM

HEAD OFFICE:

66. Poulevard Hanemann, Fris. Subscribed Capital. Fr. 72,000,000.00 Paid-Up Capital ...FT. 68,400,000.00 Reserve Funds Fr. 60,607,288.54

BRANCHES..

Hongkong Skirom Hongtae Nonies Taposte

Tangkok Battambang Canton

Haiphong

Authorfnod Capital (3.250,000,000 £12,500,co Dibouti Paid-Up Capital...G. 81,000,000 £ 6,668,670 Reserve Fund .............. G. 10,46,000 £1,670,419 Hanko

Special Reserves... 21,560,000 £ 1,888,390 F

HEAD OFFICE :-Aralardara, EASTERN HEAD OFFICE:-Batavia,

BRANCHES :

Bandoong Bombay Oberibon Djember

The Hague Kobe Makamer Medan

Bandermain Celents

Djokjakarta

Kola-Radja

Padang

Fottera

Setting

Boerabala

TylItdup

For the HoxgxING & SHANGHAI Penang

BAKI CYOMATION,

A. H. BARLOW, Singapor Acting Chlef Mariagers | Tegid

Blangkong, May 5, 1924,", '

THE WATER SUPPLY,

S

Level and Storage of wiber lo reservoir a the lat July 1924 ---

DIWW AND MILL DISTRICT WATER WOLKI LEVEL

1936.

Trims Telemande A Loved with ornellaw

aim. Bulow ovüzdow

Art FUR GRE

Below

arox

drag Mai Chang, 2t,)

dr. in, Balow ovazdow

медтало мазок про 415 мараль мезоя что

Pokalen fing

Balon sardon

G.

{ Lotel with overflow...

MYRAGE JE MILLIONI AMG PRAKATS QE BALTONI,

I

tokialam sa gjate ko pa kata sa adau

194.10

125.2

MALIK

5.344

TR

SUMM

1064

1,200

3,070 10.

----

020-70

Ubusampion of water to the City .nd Hill Dietzlot In mililons and desluuli

gallendaring the month of June..

210,710 Jan Commitspflog 18MO.

E SUIRANŐ DO; N1 .000 . 871,890 391.650 Satsumption your band"}"

1.06 21.6, gallons

104

Triam ti la Belaw; l'érol with overdon

AUGUST 7. Names.

"ITAM.

1

Stock Exchange.

AUGUST 7. Sharebrokers' association.

twear Byrah 14ft. Teral will overflow

bja. Balow ovTGAW

Banks.

+

$72/11/18

9/44

872/11/10

Chartered Pank

£ 194 b.

b. £10

P.&O. Bank...

**

2 12 n.

น £18-1/8

East Asin Flank

$37 h.

Team Fitzmedialo

b. "A" £291

જ.

£12) b.

Tour Khi Ch

Canton Insurancă.......

087 5.

n.. 690

ch we Hie

140 3.

u. 1.90

Csion Inam'anoo

14

***

.....22 b. & S.

b. 224

Insurance Yangtze.... China Undire

$ 15.

28

W

་་་

1.70 5

Far Easterng --

3150 b..""

# 575 b.

150 675

**

...

$69 b. $3 b

D. 137x.d.

$110 6.

1105

t.

974. b.

B. 82/6

#85

b. 90

Lighte

9-1/2 8.**

+

*44

#7 b

17, 17:

340

B. 48

88-1

b. 60/-

. 13

4.BA

44 6.

Fire Insurance.

Ubina Firo Insurance ... Hongkong Firo Insurance...

Shipping

Douglases.....

H.K. Steamboats Indo-Chinas (Pref.

do. (Def.))... do.. (H.E. Rog.) ...

Sudl Transports Star Ferries *** Reagkang Tags and Refineries

Chips Sugar. Melabea Sugar Mining

Kallan Mining Adm

Langkats...

Shanghai LowTIS

... §Ø¡mb. $17

8'hai Explorationa....

Ural Casp.

Raubs

Tranah Mines

*

wrt

+4

Benguet Con.

H. & K. Wharfa

H.EW. Dock

S'isi Docks

„Docks...Wharver, Godowne, ko.

J. b. 10%

P. 3.10 n,"

18508) b.

n. 2784

2463 7

P

T. 91 b. 93

4. 93

b. fi

**

*

New Engineerings. Tet b. H. K. Engineeringe Shanghal Hongkows$190 b. Lands, Hotels & Building.

1.K. Shai Hotels,..

H.K. Developmenta

$19 a. New -18-1/2. ...$1.90 n Chias Base 30 km

$101. De Hongkong Land- ... ... ... 14

sa. 19 New-18 n.

b. 1131

Hanpbrepe Estates...

$21 b.

. 29 1/2

Kowloon Lands

n. t.

Mrg W.

Land Reclamations

D. 150

"

Mise A. E. Brennanðir and Mrs Ä N.

Col C.. Russell

Brow

Miss P. W. Brown

| Mr T. 8. Bustaid Mr R# Clolánd Mr JR. Collis

Lacey

Capt and Mrs J.

McAin-h

Mes Medingh

Mr E..E. Micmac's Me D. D. Muston Mes 1. Cormack Mr W. Ogdea Mr and Mrs O. WMr & Mies M D.

Darch

{

Patr

Lt.Cel. R. A. Dob-Me A. M. Paul.

hip

Me A. H. Ponn

H

Larison, from Shangbai.

Carlin Watson, from Tokio.

Me and Birs

Dancad

'Orvoodiod, from New York.

"

Mr W.

Dye

Enature

Copy, from Shangbai.

Mr and

Mrs

British Phospate Commission, from Yokohama.

3217, from Tientsin.

3508, from Bunkow.

Lang Sang fhonz, from Nagasaki.)

Chee Hing, from Tokio.

Cues Hing, from Orska.

E. V JESSEN

Sparintendent.

Hongkong, Jiat July, 1924.

EASTERN EXTENSION AUSTRAL-

JASIA A CHINA TELEGRAPH-CO,

Mr and Mrs W.

Fitxray

Mr A Forbes Mr and Mrs W.

Goodfellow Mrand Mrs J.

Gordon Mr and Mrs. B.

Exlo Capt. E. Holl Me and Mira

Hancock

Mim M. Hantio Mr and Mrs W.

Hawker

J.Mr F. A. Perry

Major and Mr. E.

Phillipe

A.Mr W. E. Roberta

i-Col & Mrs O.;

Sanders

Mr G. Scott Mr R. P. Shaw D.Dr J L Shellboar

Dr &. W. Shovelton M.Capt. & Mrs Skloner

Mr W. F. Bimbas A.Mr & Mrs M. Smith Mrs and Miss Etat-

bings

J.Mr E. F. L. Stardee

Mr and Mrs P. M.

Backling

J.Mira J. B. Thomson

Mr A. W. Title: Mr.B. Harker Lt. Col, and ME. MrG..Homsworth Trevelyant

List of nademed tologramt lying in | Capt. A. Hodgin Capet. B. F. Walker

T. E Tolograph Oce, Hongkong.

Ansteit, from Yunnanfu.

Flores Nemaree, from Kaniis

M. E. F. AIREY.

Superintendent.

Hongkong, 31st July, 1824.

Mr HD. Rillard Hr E. Des Voeux MT. W Hornby Capt. A. E Walts Mr H. Howell Mine O: Willmoit Miss O. C. Joakim Mr B. L

Mr W. A. Tordna

Mr M. F. Key

'Beton

Wintou Ar and Mrs F. D.

Me G. C. Woralį“

Mr and Mrs E, B. Wood

KIN

MrJ. R. Kostoma

PALACE HOTEL. Jane 21.

He D. Reith

Me W. Hoss

Will Rollavə Mother's Tears Mr W. A. Bonnett Mr B. de B A pento of fear beizen mother when Capt. T L. Brown Moom sadden and avere cramps, akunizing Mr B, Corke intestinal pains and weakening diarrhoea Mr J.B. Cox piratrate some one of the family. Keep Me W, B. Caff Chamberlain's Coño and Diarzhoon Mr. and Mrs Temerly in the home and aneb em Galderhorg ergencies used cause neither, four nor | Me J. Jack alarm. It owes pain almork instantly, Mr J. MeDonald Mrs Tullock": Salt everywhere,

Mr. J. MePortland Mr HL, Wilson

He H. Smith Hp L W. Smith Ales C. Beringer

child"

Princes Building ...

HE. Torials

$1,800+.

Ewa Cotton Mills, Ltd. ... Tls 11:10 2.

Co ten Milla,

Kulg Tits

Orientala...

Luo Kung Mowз...

Shanghal Cotton

Miscellaneous Yangtsrepoos...

Cements China-Berneca

China Lights (Old)

do

(New).

Chin Providente... ...818 a. Now 1,30 n.

Dalry Farme... mi

E.K. Electrica

Macho do

1.b.

S, 3.85

b. 57 New 32 b.

.day &

Interalitoat Supply in all Elder Mala

diatriots during June 1823.

Intermittent supply in the Rider Main Districts West of Ea-tern Street during June 194.

Constant Supply in the Rider Main) Districts East of Easton Stroot up to to 24th Juny 1984.

Intermittent Supply in all Rider Main Distriots from the 26th to 80th June 1924,

ZOWLODY WATER WƐAKS LEVEL, "

14 Calgon Gravila jseft, ais. Kelow.

Lavel with Rom Beservat

DTNCCE SPOKANE IN MI219-Wak||

BAMSEN

asalow

1920.

#52.50

بل

1: Doasimpideri, 01' water in howloos ip aliens and decimals of gallons during the month of April.

Kettimased population

Озоналарини

sapien pe

1000

1044

47.97

224,400

345.360 "TOP" Kalloni

Restriste Supply in all · districts up to the 17th June 1992,

Fall Supply in all districts daripa June 1911.

The Gorarummt Analysis reports sham that the quality of the water is satisfac txy.

Total Bainfall to 25th June 19.07 14. 10.00 15,

H.T. OREASY,

"

1091

12

Watar Authority, Pablic Works Department."

HONGKONG HEIGHTS.

:

u

Palembang Pulungan Pontianak

Rangoon

Shanghai

Boerakarta (Solo)

Waltevreden

...

LONDON BANKERS :---- National Provincial Bank Lid. Correspondants, all over the world,

BANKING BUSINESS OF EVERY DESCRIPTION.

J. J. STAABGAARD,

Acting Agent.

Hongkong, January 2, 1924.

司公理管業實法中

ין

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE UHINE

ETABLISSEMENT FRANCO

CHINOIS.

(Incorporated la France)

5. Chater Road Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE: 74 Rae St. Lazaro, Paris. Babicribed Capital... Fr. 10,000,000 Paid-up Capital... F. 2,500,000

Working fand provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE

*Fr. 50,000,000,

BANKERS:

Paris: Fociete Gransrale, Banque Nationale de

Credit. Banque de Paris et des Pays-Bas London: Midland Bank, Ltd.

New York: Irving Bank Columbia Trust Co.

Every description of Banking & Exchange Busines transacted. Correspondents through out the world.

P. DUENERIS,

Marecer.

1

21,1 March 19,

THE BANK OF TAIWAN, LTD.,

(Taiwan Ginko.}.

Encatporated by Special Imperial Charier, 1999.

Capital abscribed...Yan 80,000,000, Capital (Paid-up). Yen 62,600,000 ***Bongrry: PundTM 12,960,000′′

HEAD OFFICE: FALPEH, FORMOSA.

BRANCHES. JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Osaka,

'Hojf.

-

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Ke

lung, Makong, Nanto, Finan Shinobike. Taloru, Tainan, Takow, Kamani, Tohyan, Ako. - GHINA-Shanghai, Bankow, Riskiang, Amoy, Foochow Bestow, Canton. OTHIES Bangkok, Hongkong, Sings- Boarabiya, pore,

Saperang, Bateris, Bombay, London, New York,

For the Information of visitors ti ollowing list of some of the highLONDON BANKERS: palmdu an tho Island and. Mainland la

TOLAND,

Bignal Station. H+ Parker

Mousamo Lodan

**

...T324 h.

T57 b. New $32,5.

$14

......$11}\m. New 8 n.

1 Now. 5.80 6.

8 16150.

b. 15/2

$ 9.14 p.

New 9 b.

n. 16.

New n. 51

いよ

市民汇

Fri

$27 så.

b. 187

Tha Bytip

$39.1/2 b. 43 m2.

b. 39,

Task Hain!

n. 20 New 7 n.

$41 b.

b. 447

... 8 19 b.

b. 19t

... 4-1 b.

16

bas

21.

M

Hongkong and Canton Ioos -- Hongkong Rope................. 20 n. New ? 0. Hongkong Trainsays...

Real Tramwayaw(Old)...

Do.

(New) Steam Laundries F.E. Steal Foundry Water-boats... Watson's..." Ropes Com' inod... Cements "Combined"... Providents Bonus Sharus Wm. Porolls...

Canion Ious... THE THE

F,E. Cobstruction Nanyang Tobasco

Sincere

IH

28.1|1

*

LI

● 1.6 1.

Lane Crawfords ...

132 b.

8.

"Tak bu

b. 13.60

**

$21-42 11.

***

2b

1 1/2 62

10 m.

yn. 10

1-1/2 m.

Mackintosh.

B. Realty ...

HK, Taris

140 IN AN

Der Aving tally paid

·Da' part

HONGKONG SMALL INVESTORS SHARE & REAL ESTATE CO.

Tar. C. 4630,

opproximate yield per annata of present questions (Local Shares). Percent.

H.& B. Banks int

Bank Fast Asla

Union Iowar,

Penglas

Elmazboats Indo-Chins Sur Ferris

Obion Bugars Billy-

Kowl: 'Wharven. ILI & W. Dooks

Mji Dooks

Vations

WE BUY

Hong. Hotels

Hong. Lands

8'haf Lands

Olina Lights

China Prov.

Dairy Farms

Desain! Holy Floc. Водн

Hions, Trans Peak Tran Waterbot Fonda

WE SELJ

WE ARE ALWAYS PLEASED TO ATTEND YOU. ASTATIC BUILDING, 2ND FLOOR.

Taikos Sanatorium

Davi

Fart 17756

1794

1725

1800

1000

877

Bowen Rd. (diserbeds) - RGB

Loi Rook

NATURAND,

Talmochan

#124

Kowloon Fash

· 1971

164

Uhatin Pan

*1000

Customs Pass

180

Devils Pack.

124

NOTION.

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING

DONE AT.

THR URINA MAIL OFFICE

A

London County Westminter and Parr's Bank.

The Bank as Corrospandents In the Commercial Content in the Kuropean Geptinent; Innsin, Minni shurie. Thingtao, Japan, Indo-Chinn, Slam, India, Pappine Taladin, Jare, and Dytel Indles, Axş zulla, America, Aftion &c.

Interess allowed on Cuirea; Anconal, and Fixed Depot at rutes which wits de quoted in applies tion...

Z. TAMAMOTO,

HONGKONG BRANCH;

De Voss Road Central..

Hongkong, 5th June, 1924.

THE BANK OF CHINA.

行銀國中,

((Specially Authorised by Presidential

· Kasdale of iba Republic of Chin

on the 2nd of November, 1917)):: Authorised. Capitil 100,000,000.00 Palden Capital 18,578,000.00

HEAD OFFICE PEKING.

Shangbal Blogspore

Топало

Puom-Penh

Pokleg

Foodiaherry

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoire National d'Esccupé de Paris; Credit Lyonnais, Banque de Paris et dan Paya-Bes; Credit Industrial èt Commercial Societe Generals.

IN LONDON: The Netloanl Provincial d Union Bank of England, Ltd. Camptole National d'Escompte de Paris; Credit room IN NEW YORK: . P. Margin & Co., French American Banking Corporaln Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Account Fixed Deposite according to arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

A LECOT,

Manager:

Hongkong, March 20, 1924.

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAN, BANE, LTD.

Head Ofice-York Building, Chater Zä Hongkong.

Branches-Shanghai & Hankow. Correspondents in all commeradat centres of China and abroad.

FROMPT SERVICE. Attractive raten for all · 'kinda deposits.

Inquiries are welcome.

· Maizen

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

E87; 1980,

(Birma) (fully pald up) - Ten 100,000,000

REVE For

--Xm 74,500,00

|

HEAD OFFON YOKOHAMA

BRANORMAN

Batavia Bombay

Buenos Ayres Calontée

Changóban

Dairen (Dalny)

Yongtian (Mulan)

Hamborg

Emoko

Harbin

ÅSPROTNE AN

Newswang New York

Draka

Peking Rangoon

Rio de Jane Enigam

Ben Fract

Sestilo

Shimonose Blogspo

Boerabaya

Hydney

Honolula

Kat Kuen

Kobe

London

Los Angeles

Lyonn

--Tainsafu!

Nagasaki

* Taington

Manda

Nagoya

Takyo

Internet allowed on: Carrand Agcorals,

الحفر

Depšie received for Axed periods at entgo so abantned on application.

T. NIGHĪVAMA

Hongkong, 15th July, 1984.

FARES FOR PUBLIC VEHICLES.

The fares prescribed for public vehicles

Gre as follows Z

ko-fin the Filand of Hongkong, Culina Road and Lower Levils, and in Kowloon, and New Kowloom

RICSHLAS

five minutos... Ten minutes,

a

Quarter hoursi setze

alf hour, mierzy mama sasiete

ne bearer

Brey Babesquent bour - If the oricksha

bo

within the City of Victoria, and bole

Targed dubaide the terms part of the

Ay of Victoria after 9 pan, or be sharged to the Best of Boy Vigy Pol Jon on the Eastern side of the Victoris Miter 9 pm, an exis Srd shall be chargeable

For 2 or 3 drivers the fare is donble on Kebla täspectively, and b

Ten minutes Fuarter hor

200 Lour

part

~, £££-Zn the New Territoria By arrangement with tho brough the Pollos..

HONGKONG BRANCH: QUEEN'S ROAD CENTRÁLA Brazole and Sub-branches all ove China and Correspondents in Europe, o ( America, and other parts of the woxid, London Bankers The National Provinud

dial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of Ngw Work Banker The Irving

Kuilcoal Bank,

BOOKS PAMPHLETBASPECIALTY TE Trust Company of New all bour

Prospectuses, Trade Circuları, Programmies, Menka, sion, etc. Artlitiönily Arranged and

Carefully Printed kernel

Clean Proofs and prompt dellevery

Mon.

à Sarfarouk wowed on Current Ascounts] and Fixed Depoalie. Imma on applic

Army Bespripilom of Banking Beatness Loans: grauled) on approved:mpurium.

zial facilitas for Home Exabangs,"

-Lower Esvels.

es manteny de 10 cents Carter hours.

cno hour, se trary unbuecquet)"

boor, en

With in minutes, Quarter houry Balf hour Opsbour

Bands With

10

A

Share This Page