·MONDAY, · APRIL 14, 1924.
P. & 0.-BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in' ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAYA, BURMA, GEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST,
·INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA,
·INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENBLAND PORTE, RED SEA, EGYPT, EUROPE, 26.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with H.M. Government.)
S. 8.
17.85
Krom
Tops
Hongkong
(about)
LAHORE"
6,269
16th Apr.
"NELLORE"
8,853
17th Apr.
At Noon,
+ PADCAP
1 6,907
"CHINA"
18th Apr. 19th Apr.
"SOUDAN"
8,896
"KALYAN"
9.118
"MIRZAPORE"
8,715
"PLASSY."
7,496
28th Apr. 3rd May 7th May 17th May
"KASHMIR
"SIUILIA'
"KHIYA
"KASHGAR"
480UDAN
"MORIA"
"KARMALA"
0.098
*SICILIA"
8.813
22nd July.
"MALWA
10,941
"DEVANHA'
8,040
“MANTU “
30,00
"KHYBER"
8.914
"KAIBAR-T-HIND"
"KASHMIR". ·
MOREA
"KASHGAR"
8324th May 4.813th May 8,094
31st May 3,840. | 14th June 0.696 23rd June 28th Juno 10,911
12th July
16th July 9th Aug. 23rd Aug.
6th Sept. 11,430 20th Sept.
8,983
4th Oct. 10,941 18th Oct. lat Ner. 8,840
Destination
Singapore and Bombay
(Singapore, Penang, Colombo, Pert Faid, Marseilles and Losdon. Bingo pero and Bombay Marseilin, Loadon & Antwerp S'pore.
Рольда Colbo & Bombay Marseilles, London & Antwerp, Singapore, Colombo & Bombar Marseilles, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Ringapore Papang, Col'bo & R'bay ABSEILLES, London & Antwerp MARSEILLES, LONDON & Antworp Singapore, Penang, Colbo & B'bay MARSEILLER, London & Antwerp Marseille, London & Antwerp, Singapore, Penang, Col❜be & B'bay
Marseilles, London & Antwerp, MARBEILLES, L'oon & A'werp Marseilles, London & Antworp Marolles, London & Antwerp Marsailles, London & Antworp Marseille, London & Antwerp Marseilles, London & Antwerp Marsoilles, London & Antwerp
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS (South)
"TALMA"
"JAPAN"
"TANDA
* TAKAVA"
18th Apr. | Singapore, Ponang & Calaatta.
THE CHINA MAIL.
HONGKONG MARKET
PRODUCE,
APPROXIMATE RETAIL PRICES,
(Butcher Meat.
March 4, June
Jur
191,
1910.
121
CU
Oia,
Ota
Head Biržoln,—Mei Læng Få” ....... Th. So
24
11
- Prime
Out
30
34
11 36
Roast,Shia
18
30
Breast-Ngan Kam
บ
24
Yok
15
$9
隆
+
Corned-Hata Ngan Yük. „
Boup F
Bbook: Birlein,--Ngan Las
Sbak
Bauaugos, Nga Chapag
."
Balioak's Bratos, Nigsa No par en 1
Tongan, trosh,Nga¤ Lá cach 60 Tongus, corned,-Ham Ngan Li
awah... teataka
80
·Head,--Ngra Tech 1.00
1.00
13
Hofhow,-Hot Hau Pak Esp
anah 40 Turkeys, Cook,-To Kai Kung ib. 70 Turkeys, Hen-Fo Kal Ka
60 Snipe,-Sha Teatern ive see Pheasant-Shan Kal.... .... Quail,-Om Ohan Partridge,Dhe Kp
* saab...
SANDAKAN
1.10
B
H
HAIPHONO vis Hoнow.....
STRAFTS and CALCUTTA
H
***
"
-1.00
Fruits.
Almonds,-Hang Ya
ib. 60
Heart-Ngau Sam... Ib. 18. Hop, Balb-Ngas Kin Fest-Ngan Kook metsak 12 Kidays,Ngan Yia
Ngati Mel Ldver-Ngan Kon... lb. 18
18
31
$11
3:0
19
Trips (andramed), Ngan To ib. '8 Calves' Head and Feet,-Ngan-taal-
bau-koak...
蒽
si 31.30
*
Hatton Chop-Young Poi Kwat Ib. 43
Log-Young Pol
1,00
28
43
18
Shoulder-Yong Shan
97
24
Badda, Young On Yok 40
18
Hy's Caitlings-Cha Chong
12
315
Bralatha No pat lab Feet-Jan Kick
b. 18
Tera Cho
1
Head-Chu Ta
Heart-Cha Bam
П
Kidacye,Chu Yia...
Liver, Chu Ko
+
Pork Chop,Obo Pal Kwai ... Leg.-Cha Pol.. m
Loin, Chu Hxa Tun-
Fat or Lard,-Obu Xan... " Sheep's Head and Foot-Young
oh is
ch 19
38
4
D
就醬
18
+ 80
The-Book... Heart-Young 8am... sach 18 Kidneys, Teung Yla' each 26 Livar,Yang Kon lb. 40 Bocking Pigs, to order,--Cha Taxi,, 25 Scer, Bool,–Shang Ngày Tin s
43 Mutton,-Shang Yeung Yan 11 Veal,--Ngna Ta! Yok...
34
Bansagos,-Nguu Teal Cheung 20
"ARAFURA "
Frequent connections from Australia with the following a
The Union 9.5. Company's steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.
Ta P. & Royal Mail stesinwa to London vin Suez Canal.
The P. & O. Branch Bervice of steamers to London via the Cape.
The Now Zealand Shipping Company's ateamers for Southampton and London la Panama Canal.
SAILINGS
Cattle Fish,Mok Yu Dab,-Sha Hang Yo Daca,-Wong Mel Lap Dog Fish,--Tit To Sha
No.11b, 8
Fish.
.38
B0
4
7
13
៩. ន ន ន ន ន ឆន \
15
12 2011 AUREL ** ********* ****@*A*~**********¶-==822*8*2*
Übloxan,-KA
Poultry.
March 4, Jana
Yuna
198.
1918
Dis
Obe.
tb. 48
10
*
38
1
*
Os pobe, & mall,--8in Kal și
Capons, Largs ---Bio Ka »«
Dook-api
Dove,-Pan Haw
... Each
De
Eggs, Hen-Kal Tân (sooking) per don. 20 Eggs, Hat,——Kal Tan (fresh).......per dom. 10 Fowla, Canson-Kal..
Fowls, Hainan-Hol Nam Kai Üses-Ngo
K
lb, 64
静
56
น
Pigeons, Chaton,--Pak Kap...ouch 45
* *
4
A
*** +9
1
00h 11
10
Apples, (Callforala),—Kam Stan
Ping Koti
Bananas, (bride's), Marzo,—Sem Houng Chla Oku umbola, --Tenng To
Cloccante, ---Yo T36 ...
Lesions, China,-Ling Mung...- Th. 19
Lemons, (America), -Kam Bha
Lichoes, Dzied, (small stone).—
Ling Mong...
ch. 8
2
Il Chi Kan fbe29
Omg, (Cobon), Bost
12
Bhan-sheng Tim Chang Ib.
Oranges, Tim Chang
30
Pears, (Canton), Cooking, #ha El., 14
Peanuts,-a Shang
.. 11
lb, 15 20
Farsimmons, Large, -Hang The Plantain,-Tal Chlu
Pamelo, Elam,--Telm Lo Tacch 29 Walnuts,-Hop To
100
Grapes.—Po TalTax 100
Vegetables, &0,
Aridshɔkes,—Ah Oh! Chenkast 10
༄s"*
ર
6
16
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION
1991
SAIGON
SANOAT via SWATOW
BANGKOK vis HWATOW
STEAMIN
BATEZEN. TUNGSHING...Taos, 18th Apr 79m
MINGRANG Tue, 15th Apr., CHAKSANG Tuos., 15th Apr., Noon.
TRINGTAV VIG SWATOW & SHANGHAL...KWONGSANG.Wed., 18th Apr., 7 Kone via Movi...LAISANG Tham 17th Apr., 4 pm. BANGKOK via Hotao.CHUNSANG...Fc. 18th Apr., 10a.m.): MANILA TUENSANGSA., 10th Apr., 11 .. Suasanaï via SWATOW
FATSHING Sun TSINOTAU VIR SWATOW & SHANGHAI ...WINGBANG Wed., 23rd Apr., TIENTSIN state-mapes
...OHIPSHING. Wed., Sard Apr., KODE via BEANORAH...20 121 122
HOSANG Fri. SHANOnat via SWATO...
END
TAISANG
..MADSANG..
....LEESANG
90th Apr., Vade
..
Noon
26th Apr.
LD!
Fri, 10th Apr. 7 a..
Fri, 24th Apr., 1pm.
Bon, 9th Apr., 10 am.
KUTSANG...Tuos., 29th Apr., p.m.
Calcutta Line-This Bua now affords regular saliing to Ustoutta, Penang nad Singapore returning fron Catentisstemmern penceød vlä ätralia and Dongkong to Japan, DOORSLOKALY caillag at Shanghai., All steamers bare roulant pranacest accommodation, a fitted with wirela sua carry a folly quaided Burgson.
+
Shanghai Ling.—Bailings approximately every three days between Canton and Shanghai, sometimes call for at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bill of Lading are asumi to all Notturno Yanglase Porta via Shanghai, Manila Lt.-A weekly sorrica is maintained with Manila by vessels with good passenger
accommodation, walling from both paste stary Saturday at 11 a.m. Haiphong Line-dalling approały weakly for pinssatgers and cargo, calling at Holhew boj Borisa
+
Tiantain
WASH
Ling-Farinightly sailing to and from Sandakan by two 4000 toms steamers 5.5. "MINGAÑO" and 8.8. "MAUBANG" both teachers having ecosliszt pamendu Accommodation, Caru Saten on through Bils of Lading for Kedah, Je Labuan, Tawan and Lashind Datu.
Line.-A regular series is run from March to November betwest Hongkong and
Tontin neeastonally calling me Wihalmal and Chalon, Bankkok Lias.-A weekly service is provided between Longkang sad Bangkok vis. Swatow, by The
toate atted wiidi up-to-date paswongor äoco inmodation
CALCUTTA
TAK STEAMSHIP
LINE.
“KUTSANG"
will be despatched on 29th April at 3 p.m.
FOR
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bills of Lading issued to
RANGOON, MADRAS. PORT SWETTENHAM AND DUTCH EAST INDIRA.
For Freight and Passago apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Telephone Central 215..
General Managers.
Beans, Sprout,-Nga Te....... b
15
14
Bong,Ta Kok
13
10,000
at 1.37 p.m.
Bees Root-Hung Trol Tenoch Bitter Squash,-Fɑ Kw
10
6,052 6.956
28th Apr.
Singapore, Penang & Calautta.
2nd May
6,949
5,206
"TORILLA"
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
25th May
Singapore Penang & Calenta
Singapore, Penang & Calcutta.
Barbel,ET
NG
9th June
Singapore, Penang & Calcutta.
(South)
"ST. ALDANS"
"EASTERN "
4,800 4,000
8,000 |
30th Anr. 28th May
2nd July
Manila, Sandakau, Thursday
Idland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
do.
Brom.-Pin Yo. *** Canton Fresh Water Fish,-
Carp,~~ Lil Ya Catfish.-Chik Ya Oodfab,-Mus Ya Oraba,Hal.
24
Brinjale, Green,--Ching Yan Kw
Red,-Han-Ko
8
6
w
П
Cabbage Chinese, (common),
Hol Bla Ya
31
15
16
Kaf Trot
8
30
на
16
57
20
13
9
20
He
kat
40
**
28
24
13
50
2
16
(Shanghai)-Ye Too! ......
Ons Shoots, banod,---Kaa Shan CaullBower (Large),—Yu Tuol Fa saah 20
(Medium), (Emall), Carro-Kam Shun..
10
www
16.
Tf
Hold lel
12
.3
ท
...
8
B
424
"
18
10
***
IS
10
В
#Eala, Conger,Hol Han
19
228
18
11
Dolery Chinese-Tong Kan Teol Obullies, Dried,-Kon Lat Ohla „
Red,Hang Fa Oxiu
6
10
ZU
26
15
10
KAMO MARU. TSEKATURI MARU
$44
Frosh wabor,-Tam Bini Yo,
24
20
18
Green, Ching Tab Chiu,
14
8
19
12
Yellow-Wong Bin...
4%
38
30
Carty Bbuff, Englah,-Ka II Obe Lo
Ib, 10
10
Frogs-Tin Kal...
86
TO
SHANGHAI
&
JAPAN
Garoupa,-Shek Fan...
70
Gadgson.-Pak Kap Y
Cucumbers, Caing Kwanoh 4 Garlic,-Son Tat
Ib. 6
容
38
." PLASSY"
7,426
19th Apr.
S'hai'Moji, & Kaba
Harrings, Two Pak
230
**
18
at d'light.
Hallbat--Cheung Kwan Kap
18
"KRIVA " "EASTERN" "TAKADA"
ICILIA" KASHGAR"
ORE"
1. 9,087
4,000)
Labras,-Wong Fa Ya
#
6,940
Losch,--Wa Tu...
29
6,813
13th May
Lobetera-Lung Eà ...
Ex
8.840
18th May
SK
90
6,201
soth Mny
Gluger young,-Sun Tas Karag „ Glogaz, old,- Koeng Horseradish, Shangbai,—Elk Kan., 20
...ch 10. Indian Voro,-Shak Mal Lettuce,-Young Shang Tso I Water Obestants, -Me Thi lb, 10
Mandarin-Kal
10
7
+he
10
13
27th April at II a.m.
Middle of May
TSUSHIMA MART...
Thursday, 17th April
SYDNEY & MELBOURNE via Manila &c.
YOSHINO MARO
Friday,
AKI MARU... **
18th Apr. at 13 K Wodnesday, 14th May, at 11 am.
Bonday, 4th May
NYK
BAILINGS BUBJECT TO AUTERATION.
་་
VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVERŸia Shanghai & Japsa ports. Through Bills of Lading Issued to all Overland Common Points in US, Canada, Through passage rates to Europe via America.-G.3405. G.3420, 0.8140,
IYO MARU...
17th Apr. at Il m SHIDZUOKA MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore &o.
Buoday,
Wododnesday, 7th May
HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
LYONS MARU
sday 14th May at 11 am.
LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA,
LYR
8
6
8
8
42
10,911
Lam Ma
12
10
8
S0th May
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
MALAQJA MARU... RANGOON MARU...
ARAFURA” "SOUDAN"
8,000
7th Jone
6,800
Mejl & Robo Shaxhai.
11
18
Uyature, Shang Ho
30
18
"KARMALA
9,095
13th June
Parrot Fish-Ka! Kong Ya
Mashrooms, Frosh-Shang Tes En lb. ... Okroes
MOTI MARD
10
26
14
OSAKA MARU
9
"MALWA
10,941
Parch,--Tau Lo
Onions, Bombay,-Yeung Chung Taulb; 10
NAGASAKI
'30
"ST. ALBANS
₤4,000
**SICILIA”
8,813
Changbai.
Pika,-Ft Pau Foog
10
DEVANIA
+8.092
Shanghai, Moji od Kobs.
Plaide,-Pan Tuam im
20
$8
Onions, Green,-8bang Chang ih Onionr, Shanghai, Shaung-hel
..6
4
ARI
14
B
MANTUA
"EASTERN"
10,90% 4,0990 1-90,14.
Pomfret, Black,--Hak Chong » 19 - Pomfret, White, Pak Chong
19
30
30
Parsley,-Kun Tact Pobato, Sweet-Fan Sh
n
80
G
Prawns,-Hing Ba
80
18
-45"
11.430 (8,963
Bay,-Pal Fa Nha
10
...
29
16
14
13 16
**ST. ÅLBANS"
"MALWA"
1 8.840
4,500
4th Oct.
10,041
1th Oct.
4,098
1st Nov.
***
Balmen,Ma Yation --
· Shark,—Sha Ya v Skabe.-Po X ... Bhrimpt.-Es
пример ти
36
器 16
60
Radish-Hang Lo Pak T...
Japanese,-Yat Pun Bko Timi lk., 5 American,-Ft KI-Sha Thalib. B Pompbo,-Turg Kwa
3
14
in lb,
4
-18 30
Rhubarb (Fresh),-Tal Wong
**
Б
1%
8 10
Bhallaba,-Kong Chong-Tan
6
16
10
.20
М
55
Spinach,-Yin TRO!
volj var ā
鋁 35.
Tombo,-Ft Ko
*48
32
30
Turon-Wa-Tanya--—-— ve *
€
28
28
A
40
**
18
58
frea wabor,-
Kerk To 1.90
*40
Turalpe, Panti, (Long), --Lo Fuk „ Vegetable Marrow,This K Wabor Creed,-Bat Young Taless Lilly tools Nails st
6
•
144
8
10
0
*
NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA,
TOBA MARU
LIS
BUENOS AIRES via 'poro, Durban & Cape Town.
KANAGAWA Maru.....
(calling Delagon Bay & Port Elizabeth)
Thursday, 8th May
...Monday, 98th Apri ...... Friday,
Ind Hay
CALCUTTA via Singapore, Fouang & Rangoon,
KOBE & YOKOHAMA. MARU
SHANGHAI, KOBE & TJKOHAMA.
TOYOBASHI MARU...
HASHIMA MARU
WAKASA MARU...
For further information apply to
Tel Geutral Nos. 292 & 293 & 2422,
**
...Wednesday, 16th April ...Thursday, 8th May
...Friday, 11th April at 6 pm. ...Wednesday, 16th April · · ...Tuesday, Monday,
22nd April 28th April
NIPPON YUSEN KAISHA.
·V. YAMAMOTO, Manager.
HOP CHEONG
HIGH CLASS FURNITURE MANUFACTURERS,
DEALERS IN
Bwatow Hand-Made Drawn Thread Work New and Old Embroideries Silk, &o,, ko,
No. 55, Queen's Road Central, HONGKONG, CHINA.
KHYBER
"KAISAR-I-HIND'
-- KASHMIR"
"ARPURA"
"MOREA"
KASHGAR"
"KARHALA **
| 8,000 112011
2nd May 3rd May 5th May
11th Jane
7th June 5th July 10th July 11th July 16th July 2nd ARE 6th Aut. -17nd Ang. 6th Sept. 8th Sept. 18th Sept. 3rd Oct.
B'hai, Moji and Kobo.
Moji and Kobe. Moji and Eobs.
Shanghai
B'zal, Moji sud Kobe.
Moji and Kobe.
Shal, Moji aud Kobe.
Shanghai, Moji and Kube.
Shaughai, Moji and Kobe,
Moji & Koba,
Shanghai,
Moji & Kobe...
Moji and Robe.
Shanghai, Moji and Robs Shanghai, Moji & Kobo. Shanghai, Mojt and Fobe.
and Kobe Moji an Shanghai, Moji and Kube. Shoxbai, Moji and Kobe. Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Hobe, Shanghai,,Moji and Kobe.
All dates ars approximate and subject to alteration without matics,
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Rangoon must defeny their own Rotoloxpanses at Singapore while waiting for the on carrying steamer.
1st Saloon Passengers may travel by B.I.8.N. Company's steamers betweon Blogapore and Calcatta or Singapore and Madras in lion of the section of their P&O. Ticketa Sint pore to Colombo.
All Cabins are Atted with Rioctric Faor free of charge.
Parcels Measuring not more than 16 ft. x * ft, il wil be received at the Jompany's Offon up to noen on the day previous to mailing.
For Further Information, Passage Faros, Freights, Handbooks, etc., apply to.— MACKINNON. MACKENZIE, & CO.
1. Des Voeux Road Central
C
HONGKONG.
Agenta.
P
Mackerel,--Usi Ya .......
Monk Fish,--Mong Yu ...
Mallet,Test To...
Book Fish,--Shek Kad Kong ..... 3 28 Roach,-Ohan Ya
Boupper,-Lap Tu ***, *** Boles, Tab Bha Ya
Tanch,Win Ya Turbot,--To Han Yu Pardesi
THE CHUNGWHA NAVIGION 00,
S.S. "LING NĂ
For SOUTH AMERICA ORTS
LTD.
via Tarakan, Sydney (Australia), Wolling Now Zealand), Tahiti, Balboa (Fanana), Callao (Peru) aquique (Chile). Sailing from Hongkong on or aft 17th July, 1924,
"Magnificent 1st and 2nd class anmodations.
For Freight and Passage Rates apply to
THE CHUNGWHA NAVIGAT CO., LTD.. Telephone No. 0, 1578.
ank of China Building,
if
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC, ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG
Codes Used: AL, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; -Western Union and' Watcins.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Eägipoors, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters. Electricians.
PORTLAND DIRECT
and Transhipment for Now Orleans, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimore, Fbiladelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIO SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS.
For Porvihad via Phillypism Facia
J.
ARNHOLD & CO., LTD.
S
Phone Central 1500.
la, Chater Read.
C
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA '
Spanish Royal Mail Line
For MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, 8UEZ, PORT SAID, BARCELONA & other BFANISH PORTS.
5.3. "0. LOPEZ Y LOPEZ"
..17th May
For SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, --
· 8.3. "Q. LOPEZ Y LOPEZ”............
....... 28th Apr.
The steamors of this Company sro all classed 107 At at Lloyds and are fitted with every modern convenience for the comfort and safety of the pessengers, Stewaïdest and Doctor carriid:
For froight modior prosage apply to 2.
-10% D. BARRETTO,
38. CentralAvansa, B.C. CANTON.{
BOTELHO BROS.
Alexandre Building, Rongkong,”
HUGO STIES LINIENE
OSTASI AHRT..
Passenger Service ogkong to Naples
ANTWERP, PUTTEM AND HAMBURG
VIA MANILA, BERAITĄ, CIBO, BUHZ, PORT SAIDĄ,
HAILINGS FROM HONG
8.8. Capt LOTEN » B-8 ADIL V. Baren"
→ about 24th April, about 20th May.
PARES FROM HONGKONG TO NAPLES cm ETI-UPWARDS.
(Only Cabin Class Accommodatio imble)
AGENTS: REUTER, BRÖCK ANN & Co.
26, Des Voux Bond Centexi.; }}
| Phone Control No. 178.
SAIGON, SWATOW, HINGAPORE
HOIHOW BUN,
alry abbia ithổ throughout with VAS SEKAMUK P COMPANY-
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
66
Henry Keswick "
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd. Hin
for their own servise, 1921.. Length 169. B, P., Breadth 342: (m) Depth 17" (cs) L, H. P. 2006 Fined with electrically driven, sukmersible and centrifugal pumpe, dir conspired menzahllight and all modern sppliances for Salynga Work, tut
Please address
enquiries
to the Chiar Manager
R. IL DYER 6.8¢ MLMA. Howloor Door, Hámo