LAM
DECEMBER 8. 1948
EARLIER TELEGRAMS.
(Renter's Sarvice to the China Ajail,)
HAYAL GUN TURRETË. ›
LONDON, Decorber 16. *: A feeling har recently been gain ing ground in Great Britain'that the American Navy Department's pro- posal to devaté 50:500.000 to the elevation of naval gari turrets is u violation of the spirit, if not the lotter of the Washington decisions. Commentators meall that a previous
J
司公理管箂實法甲
SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE
BT BLISSEMENT FRANCO CHINOIS.
(Incorporated in Franca).
5 Chiter Roid, Victoria,
Hongkong.
HEAD OFFICE :) 74 Rus St. Lazare, Paris.
proposal along these lines was bar-Subscribed Capital Frs. 10,000,000 red by the lite ox-Préadect Harding| Pald up Capital, Fre 2,300,000 on the ground that they might be construed as an infringement of the Washington decisions.
The Pines, in a leader, points ou that the warding of the Treaty is: not precisie. Nobody desires fresh competition in naval armaments. bat countries cannot be debarred from availing themselves of possible scientific or "tochnical develojimen te ! of which non-signatories of the Treaty would be free to make the fullest e The Times therefore auggests that the British and Japaness Navid Attachés at Wash ington, together with the other signatories of the Treaty, should meet and frankly discuss the per missibility of the Amerien proposes.
alterations
PHEASANT PLUMAGE.
LONDON, December 16.
The Board of Trade announces
Working-fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE
Paris:
DE CHINE
Fis. 50,000,000.
BANKERS
Societe Generalo, Bque Nationale de Credit
Banque de Paris et des Pays- B.
Lordon: The London Joint
THE CHINA MAIL.
BEADS DOG Ba
ASIA BANKING CORPORATION
JAPETAL
JANGAN
UNITED STATES GOVERNADET DEPOSITORY.
U.8. $4,000,000.
HEAD OFFICE NEW YORK.
Owned and controlled by a group of leading American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department.
BRANCHER :=
GERAL BANKING BUSINESS.
Shanghai, Peking, Tientsin, Hankow, Canton, Manila, Yokohama, San Francisco and Hongkang.
D. M. BIGGAR, Manager.
EXCHANGE
Hongkong, Decomber, 18, 1928.
City and Midland bank, Ltd. | On London)- New York:
Bank. Wire Blank Irving Columbia Trust Co. *
Every description of Banking & Exchange Business transacted. Correspondents throughout the world.
A. L. SEITERT,
EARLIER TELEGRAMS,
...2/3
'n deman?,...
1+
50 days agbt...
4 months sight .....2/44. Credits, 4 months' right .../4=1} Op Parli
Documentary 4 months' right 3/4-1
On demand...
060 Chrodita, i menthe" night.........."""20 On demand sie mi
*.. ROM.
Manager.
On New York--
On demand
Crodits, 60 days' nighi ... 57)
On Bombay--
Wire
Ondensed...
184
Wira
On demand ...
184
On Singapore-
On demand... Op Manila.
that from January 1, the imporla- | ¡Reuter's Service to the China Mail.) On Calcatta tion of the plumage of Japanese and opper pheasants will not be per- mitted without a licence.
SINGAPORE BASE.
LONDON, December 16. The Manchester Guardian, in a
TOKYO SENSITION.
TOKYO December 16. The ashes of the body of the Socialist Osugi, who was murdered by Captain Amakusa, of the Gen- dartery, ware stolen from the room Where they were lying-in-state just
Was
a
On demand... On Shanghai -
On domand..
Gra
... 101
*HOLI ***
days' sight (private paper) Ou Tokohama On domsud...
ww
100
Gold Leaf, 100 Bre (per tsei) 60 'Silver (per o.)... Sovereigna (Bank's buying rate) 8.35
...33€
kad
ני
THE INDUSTRIAL & COMMERBOLAL!
BANK LTD.
W
Hand Offee-York Building, Chator d., Hongwung. Brazobes-Shanghai k Zinokom.
commercial Correspondante n centres of Chios and abroad.
PROMPT BERVICE, Attructive m for all kinds of deposita.
Inquiries are welcome.
T. EL MAI,
Manager.
HONGKONG TIDES.
The ilde-able given below hàn bean compiled at the National Almanso Ofoe in London from the result of umalyala observations taken by means of an automatie tide-recording machine in the Water Police Basin at Tsim Sha Trud during the years 1008.9.
The zero of the table corresponds with the zero of the sounding in the Admiralty Chart, which has been found to be d foot
inches bolow mean sos-level.
HONGKONG & SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA. THE CHARTERED BANK OF INDIA,
BANKING CORPORATION.
HEAD OFFICE: HONGKONG. AUTHORISED CAPITAL $30 000,000 ISSUED AND FULLY PAID OF $10,000,000 RESERVE FUNDA
'STERFind... £ 4,500,000 SILVER $24,500,000 RESERVE LIABILITY OF Į $20,000,000
PROPRIETOR...........
COURT OF DIRECIOUS: ¦ Hon. Mr. A.O. Lang,- barnsan,
D. O. M. Bernard, Ejecute Chainten A. H. Compton, Esq. I. & Plaimer, Eng. 6. T. 1. Edkins, Fag. N. L. Walsen, Eng." Hon Mr.P.H.Holyoak H. P. White, Esq. W... Patienden, bay. I
CRUZ MANAGER?
Hon. Mr. A. G.STEPHEN. Acting Manager: Honor Manager: Shanghai---(1, H. MUTT, Baq-
JMCARTHUR, Raq
--
!
1
Lonron HawkKÉS VESTMINSTER BANK, LID CURRENT ACCOUNTA opened In LOCAL CURRENCY And received for one year or shorter periods in FIXED DEPOSITS
Local Curseney and Merling on tenes which will he quoted on spletion,
Hongkong, November 13, 19 3.
HONGKONG SAYINGS' BANK.
THE
THE basinase of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING 'COR PORATION. Bales may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed on sha minimum monthly balance at di PER CENT, per annum.
For the Hongkong & Shanghai Banking Corporation,
A. G. STEPHEN,
Chlef Manager.
Hongkong, November 14, 1922,
To obtain the depth of water on the THE KEY TO GROW RICH.
tide gange at the Victoria Naval Yard
adil 8 feet 4 inshus, and on the gange si
Lamont Dock, Aberdeen, add 10 foot
"
LIMITED.:
HEAD OFFICE tom "No. 10, De Youtz Bond, Owtrud.
Eatablished 1919.
AUTHORED GATITA PAID-UP CAPITAL HEARTS FUND
Ħ
10,000,000.00 $5,000,000,00
$600,000.00 3
DIRE TORS- Ma Pong Wazing, Chairman
Ifon. Mr. Chow Shop Sen, Mr. Has Ying F's, Str. E. Cong Chuo.
Mr. Wang Por Rhin Mr. P. H. Kwok, Mr. Kan Chla Nam. Mr. Easyh.
Calat ationFi. M
Mr. Mok King Kong,
Mr. Wong Yuu TYRE, Mr. Chan Chilog Boak, Mr. Ng Chang Luh,
Hai Tour Phan Ant. Manager, Mr. Li The Yong-
- BRANCHES &
LONDON
PARA SHAKIRAK KURE) NADAJERY LINDAPORE TIENT IN KARILL BAMARINO CALCUTTA
CBS
NEW YORK
JAN FRANCISOO
BAIOON
....' YOKOHAMA
KNANO HANKOW HATAVIA BOURADATA
BOMBAY CANTON
AUSTRALIA & CHINA.
INCORPORATED BY FOYAL CHARTER 1953.
HEAD OFFICE LONDON
Paid-up Ospital....................20,000,000 Roserve Fund,800,000 Roberto Liability of
Proprietors
CB,000,000
FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,
CURRENT ACCOUNTS pped and FIXED DEPOSITS recelrod for 1 year or shorter periods at rates which will bẹ quoted un ipplestion
A. H. FERGUSON, Manager+
Hongkong, May 3, 1925.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
06, Boulevard Haussmann, Paria.
London Bankers-The London Jelst City and Subscribed Capital ....Fre. 72,000,000.00
and Bank. Ltd.
hydoddipal of Bing
JHERR STEREcied, LOREN I VENTNA PEČATIŠINK.
Interest allowed on Current Esport acti AL LIM SON OF Topazeaut, par Man bár Adult How pub tabi, par kungi, danu va Dapate ulog
Yor 2 lavish my two rava ut d2jke zasalu Fur & incutka NGEDE CALCHE LA per amista Pria 17 montana, Cumesse ut 12 per u
KAN TONG PO.
Hunghdad.
w dash, memrin kuin 192972), 1 for Manager.
NEDERLANDSCHE, HANDEL MAATSCHAPPIJ.
(NETHERLANDS TRADINU SDMETY-}
ESTABLISHED (4. Authorised Capital F. 100,000,000 £8,131,333 Pal-Up Capital... F. 80,000,000 £6,688,668 Roerre Fund... F., 12.789180 £1,647,432 Special Amerve... F. 22,650,000 £1,888,335
HEAD OFFICE-Autordum, Brauches at
The Hague, Botterdam, HEAD AGENCY-Batavia,
BRANCHES
Bantjornain Macar Bangal
Laches to the height given in the table: THE CHINA INDUSTRIES DEVELOP-Band
December 12 to 18, 1923.
KICH WATER
Low WATER
Ilangbong
Nazard Leight and.
19.00
The
Height
for!
T
37
33
10 6
SUBSIDIARY COTIN.
Hongkong 60 sonte sub. ..... 1pm. Was.
X pm.
Thur. Is% pu 10.00% dis. PH
էո
12
7.5
11
24
Д
6 xi
7'39
Shar 16
Kim.
Moo.
Ju
14
17
Canton coine
leading article opposing the Sifiga pare Baso, says that only a direct or to the funeral, which was set
for this afternoon. ' veto by Parliament will restrain the In spite of numerous police and Admiralty from carrying out this, expansive task. The Japanese Press hundred sympathisers around the has lately been emphasising that house, the thieves succeeded in get- sur-1: enterprises as Singapore ting off with their gruesome booty imperil the spirit of the Five Power in a motor car.
The Socialists assert that the out- last. If that spirit be observed!
committed by anti- there can be no danger of war in 19
The Pact should be Socialiste seeking to prevent honour Bat Silver-in Honkong... 10pm. the Pacific. regarded not as the end of a reason-being done to a dead courado, Chinese Copper Cash ... ... 8 % pm. able arrangement, but as the begin-Prior to the procession to the come. Chinese Copper Certs... ning, and everything should be tory, the ashes were lying in a room Rate of Native Interest... &% pa. ......10% dis. dar in the meanwhile to convince at the headquarters of the organisa Hongkong Suh. Coia...
par. the Powera concerned that their best tion, and sympathisers were being chance of peace lies in renewing the l'act and extending its scope; but instead of this we have been taking advantage of a breathing space to creste difficulties which cannot fail to be felt most forcibly at the end of five years.
COLOMBIA EARTHQUAKES,
GUAYAQUIL, December 16. Twenty-seven fatalities occurred in an earthquake which destroyed the artillery, barracks and the prin- cipal chirch, and damaged almost every house in the town of Tulcan.
admitted in groups for the purpose of paying their respects. Three men entered, and a naise attracted the attention of the doorkooper. One of the men, who carried the box under his arm and a pistol in his band, rushed out shooting. The box was justed from one to the other until the mater-car was reached.
Before-effective interference was possible, the car dashed off and the
lprits escaped.
The funeral proceeded, the photo- graph of the deceased Socialist being used instead of the ashas.
The affair created intense excite: mont.
Chino Bab. Oois
LOCAL SHARE MARKET.
HONGKONG, DECEMBER 18th, 1923,
OPRICIAŁ QUOTATIONS. AISUM
Names.
TI AM Stock Exchange.
Banks.
H.8.B.C. T.T. sailing rate
on London
and on Shanghai
Hongkong Banks
Chartered Bank
P.&O. Bank East Anis Back
A vast region of Colombia is affect-The police we now searching for Marine Ingoranges ed, and many small towns have been the thieves. Jestroyed.
BUN AND CUSTOMS."'
CHUNGKING FORCES: RETIREMENT
Canton Insurance...... North ChinsInsurnace Union Insurance...
Insurance Tangleme For esterna
Pire Insurances
Chins Fire Insuranse ... „Hongkong Fire Insurance... Shipping
PEKING, December 16- "Dr. Sun Yat-sen has submitted Later Leign messages confirm}** to the Consular Body in Canton, for the retirement of the Chungking the information at the Diplomatic forces. The entry of Yang Sen into Body in Peking, another communi- the city was conducted in an onderly entino regarding the Custans in manner. Yang Ben seems to have Canton, stating that on the expiry made a demonstration on the east- on the 19th instant, of the fourteen ern bank of the Liangho, while days' notice given to the Diplomatic General Yuan Ten-ming crossed the Body, ha intenda requesting the little river higher up. Yang Sen Canton Commissioner of Customs to then moved up river, joining the hand over the local Custom Kweichow cglynn. reveque, adding that be will not
£ resort ią forco if the request is re- sisted by the Customs.
"Meanwhile, foreign naval forces are continuing preparations to deal with the situation in the event of Dr. Sun Yat-sen carrying qut his threats. Fout American destroyers have arrived at Cunton with marines on board, while British gunboat which went to Hongkong for that purpose bas now returned with British marines. These vessels are anchored
the near Btation,"
Customs
TEETHING TIME NEED
NOT MEAN TEARS... When baby & teeth are coming through is a tins of forry to many mother. derns The title one's gums become swollen and tandar; he is cross;
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
The fare prescribed for public vehicles are as follows
in the baland of Hongkong. Chine Hoad and Lower Levels, and in Kowloon, and News Koulom.
Alte minutes. fan minutes, Joarter bour, Jail page,
RICKMAN.
.10
Douglase...
H.K. Stormbost
Indo-Chinas rot-
do. (Def.)
do (H.K. Reg.)
Shell Transporta ...
Star Ferring, ...
Hengkong Tugs and Lighter- Cis, 80 n. Refineries
China Bugar...
"Sharabzokery"; Asan xa tion.
b. 15
48
Bantay MENT BANKING CORPORATION Olcatta LIMITED, of 5, Duddall Street, gives Persber Cheribon
Modan Singapore Fuling Palenbeng
Boerabuta Boerakarta
(Sold)
Tex
"Pekalongan
POSADI Pontianak to all its depositars a handsome rate Dokjakarta
Tap Kobe
Bangoon
Weltevreden of interest.
Kota-Bala Saring
Correspondenta Colombo, Madras, AUTHORISED CAPITAL $1,000,000.00 Faircherry, Bangkok, Saigon, Halphong, Hanoi, Amay, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York. Bản Peucisco, ác, n
INTEREST :- For Fixed Deposit...1 year 6 % 9 months @ 5%
London BankersTho National Provincial
and Union Bank of England, Limited. collection Bills of Exchange, en lettern of The Bank bays and solls and receives for
Paid Up Capital. Fra. 69,400,000.00 Reserve Fund Fr. 69,607,288.64 BRANCHER:
Bangkok Hongkong Baigon Battambang Mangtas,
Caaton
Djibouti Kaiphong Hankov Hanoi
Noumioa
Shanghai
Singapora
Papasto Tientsin Poking Tourana Paom-Peah Yunnanfu Pondicherry
:
BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais,
da Paris at dos Pays-Ba Credit Industrial
Commeralat Societé Générale,
IN LONDON: The National Pre- vicsial & Union, Bank of England, Led., Comptoir National d'Escompte de Faria; Credit Lyonnais
IN NEW YORK 7. P. Morgan & 00.. French American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York.
Internet allowed on Current Accounts and Fixed Deposits sccording to arrangi ment,
Fiery
description of banking and
exchange businem transabled."
0.-E. GOY.
Manager.
Hongkong, October 1, 1928,
*
BANK OF CANTON LIMITED.
HEAD OFFICE HONGKON J.
FOREIGN EXCHANGE and General
6 months @ 5 %edic on its Branches and correspondenla in the East, on the Continent, in Great Britain, 8 monthe 4% America and Australia, and transacta banking
brine of avery description. ...... 2
W. H. GROSKAMP,Banking Business transacted.
Agent. Hongkong, August 14, 1923,
For Current Account For Special Deposit...(personal
d
Arrangement),
For Current Savinga 4%; For Fixed Savings...(Regulations
obtainable).
CHIU CHU KEH,
Manager. Hongkong," January 10, 1923.
PEAK TRAMWAYS CO. LTD.
TIME TSBLE
WEEK DAYS.
កូ
#
Every 15 Minutes
10.
Stopping Non top
THE BANK OF TAIWAN, LTD., (Talman Ginko.)
Incorporated by Special Impérial
Charter," 1899, with LE
!"
Capital Birbscribed... Yam 00,000,000 Capital (Paid-up) Yan 52,500,000 Reserve Fund ****, Yeta 19,960.000
HEAD OFFICE: TAIFEH, FORMOSA.
•
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Hobe, Peaks,
Haji. FORMOSA-Giran, Kagi, Karanko, Kos.
lung, Makung, Nanto, Piaan, Shinchiku, Taichi, Tainan, Takow, -Am Tamani, Tohyan, Ako CHINA Bhanghai, Hankew) Kinklang, Amoy, Focobrer Bwstow, Canton OTHERS Bangkok, Hongkong, Sings Boersbaya, Banarang, .Belavia, Bombay, London,
York,
рого,
Now
LONDON BANKERS London County Westminster and. Par Bank.
The Bank bay Correspondents In de Comm Centree in the Europein Continent, Basia, Man cheria Tangos, Japan, Indo-China, Siam, India Philipine (slais, Java, and, Dajes Cuba, Aut | ralia, Àmeriga, Afélos, do, NMW
Internet allemad on Current Ascount, and Fixi Deposite at rams which will be quoted on appiles. 3109,
B. KONDOH,
Manager. HONGKONG BRANCH, MA
0, Des Van Road Cential. Hongkong, September 10, 1928.
CURRENT ACCOUNTS.
2% per annum on the daily credit balances of over $100.00.
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 3 Months
per annum.
For 8 Mouth 4% per annum. For 12 Months % per annom.- On demand r Aer
per annum. LOOK POONG SHAN, Chini Manager.
Hongkong, May 24, 1021.
THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.
HEAD OFFICE: Alexandrs Buildings, Chater Boad. General Banking and Exchange bagl» pesa fructed..
Loans granted on approved securities Deposite received at rates which may be Correst Acostats opened and Flind scertained on application.
The Baak also conducts Department:
K. O. LAU,
Chief Manager. Hongkong, August 17, 1930.
Barings
THE YOKOHAMA SPECIE
BANK LTD.
NOTABLIKICH 1880
Carmal, (fally paid yp) • Rasteve Fu
$891
$ 1090 100 9.
10975
£ 19 n.
11.
£13.
D. 2181
106 b.
Mercantile Bank A B £101
ria.
0
b.
1. "A"
£t
b.
7.00 2.1.
7.30 A
690
b. 690
7.30 8.30
to 8,00
8.20
"
H
"
$140
14
$.30
H
D.
$37
Stopping
*. 201
8.47
*
J1
Non Blon
8.5
H
Stopping
9.04
Not Stop
196
510
9.11
Stopping
'0 510" b.
Stopping
4
#
1.30 am.to 11,00 alin. Every
10 Minntes
$67.
#7
11.50
1230 p.m.
15 *
Stopping
12.10.
Nou Shop
(4247
133. 133
18/. a.
Atopping
FORT
You Biop
.
11.
131
1.04
Biopplag
J 78/3
1.18
Nou Biop
# 634 b.
1.
1.90
Stopping
b. 0.70 0.0 0.75
1,30 p.m. to 400 p.m. Brazy 10 Minnies
15
*
гор
"Malabon Supn
$ 247 b. ******** 54 b.
b. 148
10
t.
64
Stopping
Non Brop
Mining
Kailan Mining Aas
$1/6 D.
11,
65,-
Stopping
Non Blo
Langkats.....
Shanghai Loa
...Comb. $ 34 s. 34žílá sa
b.
34 m. 34-1/2
Hopping
Non op
S'hai Explorations....
Stopping
Rauba
......
.8, 4.20 6 ..20% b.
b.
5.10
Non Stop
30/-
Stopping
Ural Cep.....
Non Stop
3 D.,
Stoppler
Non Stop
Shopping
SUNDAYS
*10
10
9.80
* Every 15 Minuta
11.00
10
1200 Noch
Noon
1,00 T
10
2.30
15
4.30
5.31
15
'Amarins, and other
6,50
10
Stopping
Nen Bop
Stopping
ain and Union Bank of England, Lid. The Pujantys Trash Company of New
gamki
Y
Stoppbig
Non Bop New York Bankers; The Irving
Nem Biop
Non Stop
*****
J Tranch Mings.
Benguet Con...
Docks Wharvos, Godowns, 26, 20
H. &.K.Wharts" ...
A. & W. Dock
Shai Docke
$15 n
b. 149. 181 sa, 160'
€ 150) 5. 131 Isa
T27 99 s.
b. 180 s. 150-1/4 D. 67
TIB.
T: $183.
...
New Engineerings........ THE Engineeringe
contehanghai Honglows
זי
"
•Sotesquent hour papaði se
the taricksba ritain the City of Victoria, and be dis sharged outside the Western part of the Aty of Victoria after 9 pm. or be dis har god to the Fast of Eay View Police Itation on the Eastern ride of the Oity are shall be chargeable if Victoria after 9 pm, as extra balf
For 2 or 3 drivers the fare in double or
the Hill District.
does not sloep well.io respectively. is troubled with Ten minutes.
constips: ion, colis or diserboos, and some times even conval- Ainda seize him.
* Loring, this period
nothing can "eque
the use of Baby Own Tablets The Canadian shildren's
"zeroodý. They se
Qamrzor boar,...... fall voor ...
ine hour.
• 13 cents.
All
"
17--In the New Territories By arrangement With, the proprietora through the Police.
Landa, Hotels & Buildings,
Hongkong Hotels ...
Hoogkong Lande...
Humphrey
Kowloon Lands ... Land Reclamationd Prince Ballding Cotton Mille
+
b. 251/3-1/2 on. Now - (a. 15.30 New $87 b. a. '99) n.
... 87 b.
b873
23.59
K6
++
$150 b
150
Tis'11.90s, 19/11.30 9.
b.
21.03 84: 29
T 5,20 B.
b. 58. 5.10
~T 74 s. Now § 51 m. .
4. 78. Now . 61
26.30 b.
(b. 18.15 8.8
16:40 0.
H+
$13 b. ...22 ...
$31,60 **** 50 by
b. 14,80 ..23)
b. 21,20 sm. 13.1/2
31
Ewo Cotton Mills, Ltd. Kung Yiko Leon Kung Mows... Orientals... Shanghai Lotton .. Yangtzopoon. **** Miscellaneon Cements... "China Boraces.
China Tights (Old)
do (NOW)
Chins Providente...
Dairy Farms...
888888888
8.10
Bopping
Non 640
Stopping
THE BANK OF CHINA.. 行銀网电
(Bpecially Authorised by Froidektial
Mandale of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).
Authorised Capital .....$50,000,000,00 Paid-up Capital $18,378,000.00 Beserve Fund
---☀ .0,679,428.24
HEAD OFFICE: PEKING.
Mie worde London Bankers --The 'National Provins
....You*100,000,008- ....Ten: 73,000,600
HEAD UITION :--YOKOHAMA.
BAAROM ANN ASTUSOIRS AT 1
Batavia
Bombay
Basmos Ayam
̈Calostia
Changshau
Daire (Dalay) Yongsian (Mukden)
Hamburg
Hackow
Harbin
Kapopang New York
Peking *Bangoon
Bio de Janeiro
oslanar Crawfords.
Kanyso
Rinders Mackintosh H.K. Boalty in
- HM, Yaxin
#13] b.
$2.40 6.
*** 4,00 b.
n. 7.30
1. 12.00
Stoppins
National Bank, Tâs Equitable Trust Company of Now
Non Stop T here Allowed on Current Accounte
and Fixed Deposits. Tarms on applies
0.14)it remod Every-description of Banking Businada |
·SATURDAYS: EXTRA CAR
12.00 Midnight..
NIGHTCARS: WEEKDAYS & SUNDAYS
B.50 para
9.30 pm
9.20 p.m. 9.30. 143711.30) / Rewy 3 Minuter ILI5 « (» ILM
155
•
OPECIAL CARS
By Armagemunt at the Company's Dilee Alexanden Ballding
-Tăng trong mot-tr10
Lig 256 Hodsonsai bodou (BNL
Helps Those Hard Cought
- The danger of infvonen in lin tenderoy
PA
Loans granted on Approvodi apquritinn.i Spacial facilisins for Home Erchange.
BERLERZZETSUYEN TEL
THE NATIONAL COMMERCIAL
SAVINGS. BANK, LTD. 182, Dam Væsax Bond, Cantea),
Lanaging Tårsstar
Tologisz
Vladivosto Intaries allowed on Vormsi Acemake Depcačia vonsivad for fixed periode at zabor to obraised on appNostion.
T. NIBHIYAMA.
ongkong, September 17, 1983.
NOTIO3.
HIGH-CLASS" PRINTING
..AND *BOOKBINDING ·
DINE AT
TAX : ORISAɔMAINĪɗOFFICE.
Dodon 2 (BOOKS #PAMPHLETRASPECIALTY.
“Banera Banding and "Brohan | bannade trawal. PESER
to develop into plourlay and pneumonia, Stop your cold before it reaches thiḥ Lavant «taniad on myproval severities.j danger point and for the cough and Qareant, Bavings and Flued Deposití Boke painful, whangy breathing, sake Chania (Jatowe oe ruler 2%. 41% and 83% parnason berlain's Oough Romedy.". It in, för sale.
Oscsfally Pr
Clean Proofs and prompt doleri
Hongkong and Canton Iose
Hongkong Ropes
H.K. Electrica
Macao do
'i
OKAINA
Wi-Low Levels.
Foilaator, ................. 10 cents
Rulate the bowaleht Be With Doorers.
and stomach... Serter bou
maks, the testhing
Balf hour, Heer
easy that the mother
mother scarsely jealousyon
lady is getting his truth.
fvery subsequent
471 kese":"Tabletu zare' eijvallý! BEAUKKU!? and harmless to the youngest infant and hope the child of six more, curing conal&retail barede -Hill District.
-With-#-Bearers-With-3
pation, Indigestion, colic, diarrhoea, Ten minste 16 conte group, colds, simple fever nod expelling quarter bedfulne worths. Chaunista all them, or post free,alf bour," pake 40 cents the vial from Dr. Williains
Medicine Doe Kings Road, Evy subsequat. Shanabai.
One hour, 1
bear
Hongkong Train Ways.....
...
93.80 b. Poak Tramwayn (Old)......... 151 b 14.305.
Do
(Now) -Steam-Laundrios u die w*
97'bents
FI.K Steel Foundry
+
Watson's
40
$38-1/3 b. a ti 6. migo, 110 .b.
b,
316,150)
everywkare.)
Hopping
by
ruban, 199
Circulars,