FRIDAY. NOVEMBER 2 1923
CHRISTMAS MAILS.
PICTURES FOR NATION;
THE CHINA MAIL.
CONCERNING EDITORS.
VIRTUE OF POSTING EARLY. THE CONTEMPORARY ART NOT TERRIBLE CREATURES.
SOCIETY.
a
The Postmaster General sends us for publication a list giving Five of the stately rooms and particulars of the malls from Hongkong to Europe, America and long corridor on the ground floor of Australia which are due to reach Grosvenor House are filled by the their destinations about the time exhibition of the Contemporary Art of Xmas and the New Year. We Society's pictures and drawings; -publish-it-below, with a reminder. to the public to remember the and it must be admitted that the great congestion in all Post society deserves credit for the Offices, especially the General courage displayed in their selection Post Office, London, at Xmas time, of works of anything but popular and to post carly. If senders of character. unregistered, letter packets con- taining small gifts would post them in person, instead of by coolie or messenger, it would also be help ful. The list of mails follows, closing date being given first, then ship, route and dates of probable arrival:-
POR EUROPE.
November 5 s.s." Nellore" via Suez and Marseilles, due in Marseilles, December 15, due in London December II.
November 11, s.s. "Chili," via Suez and Marseilles, due in Marseilles, December 15, due in London, December 17,
November 16 s.a Malwa," via Sucz and Marseilles, due in Marseilles, December 15, due in London, December 17, November 17, 5.9.
Empress of Canada," via Vancouver, due in London, December 20...
.
Nov, 21, 5.5. Kamo Maru," - via Suez and Marseilles, due in Mar seilles, December 22, due in Lor- don, December 24.
Nov. 24, s.s. Nyanza," via Suez and Marseilles, due in Marseilles, December 27, duc in London, December 29.
Nov, 26, s.s." Porthos," via Suez and Marseilles, due in Marseilles, December 29, due in London; December 31.
NOTICTOE SHIPPERS AND PASSENGERS......
(Continued from Page 7.)
HONOLULU.
7- H. 16.-T.E.E.. #1.-P. M.
8.-T.K.K. 13-T.K.K.
8.-T.K.R.
talent Jan. 8-TEK.
Nov.
Horon Marne
Fr. Pierce,
·Rbluyɑ Muka. Pres. Lincoln.
·Siberia Maru. Taiyo Maré Tetiyo, Magu."
DALNY.
Tientaln
- KIERICAN
VANCOUVER, ETC.
MARSEILLES
Nov. 3-B. F.
4.-N.Y.K. 8.- A
--P. 40. 7.-N.Y.K. 20.-B. F.
Hempón. Lyons Mard. Obila Nellore.
Harana Mard.
•Canta Myans.
λ.
Fern
0.
Kalyan.
Deo. I.-B. F.
Komun
17.-R. F. 1-B F.
Jan. 2-E L..
B.-E. A
8, B. F. 15.-P. &, 0. 18-B. I.
10.—E A..
Empress of Bussia · Mat. 7.-P. & 0.
City of Karachi.
Fax pedon.
Afrika Vinychow Diomed.
Oite of Paris. Malays. Patroclas Macedonia.
Kaiser - nd. Kashgar.
Asia.
Annam.
City of O'terbury
Karmala.
Juta
Feb. 8-P. & 0.
15.-K. A.
Izo Waru.
1.-O.P.A 13.-C.P.A 20-A P
Empress of Canada.
$1.-P. L.
$.-P. & C.
Mort
20.-N.Y.K:
91.-4.
30.-A.O.L
Profcallaus.. Shidok Mármi Alabama Maru. P. McKinley
8.-E. A
-11.-O.P.8.
10.0.F.% 18-B. F.
Empress of
Kayproan of Asia. Phibotefon
byndarece. *Protestanno
VICTORIA.
When I was a boy x-favourite story in the magazines was that one about a fearsome editor who' none might beard and live, writea John Nor› Agate in a London weekly. The hero, a youth who combined good looks, a sunny smile and the name of Geoffrey, with unparalleled Dec. effrontery and literary greater than that of Messrs. Bennett and Wells put together, would be sent flying down the office stairs Mor, 8~0. R.. into the street just in time The collection formed by them to rescue the editor's golden- seventeen year old of nearly 300 works of art by haired,
Eva from beneath modern painters, sculpters, and daughter engravers intended for loan or pre- the hoofs of a high-stepping . 5.-V.K.
That night sentation to London or provincial pair of chestnuts. galleries illustrates in very com- Geoffrey would be carried off to plete fashion the tendencies and dine at the editor's palatial re- experiments of advanced art. sidence. After the blushing Eva It would be absurd to maintain and her rubicund mother had that mistakes have not been made, withdrawn, and the footmen had Dec. 18-B F. or that all the works selected are fit removed themselves from behind. fr pub fc collections, but the mis-the diners' chairs, the editor would Jan. 8-8 P. takes are neither as glaring nor as settle down to listen with breath- costly as those made by the Chan-less interest to a reading in a clear, Feb. 18-B F. trey Trustees, and thepictures so far confident young voice of that Mar. 17-3 F. handed over to the National Gallery MS. which he had so summarily of British Art have done more turned down earlier in the day. than any other recint acquisitions Not, I repeat, Mr. H. G Wells with or gifts to raise the standard of the the assistance of Mr. Amold Tate Gallery and to bring it into Bennett (or vice versa) could have turned out a story of such line with noders a pirations.
Indeed, the Contemporary Art surpassing brilliance. Towards Society is a healthy antidote to the the end of the reading, and in- Chantrey Bequest, from which Itcidentally of the second bottle of differs in every conceivable respect. port, the young man would be The Chantrey Trustees rarely go. pressed to consider an offer of five outside the Academy, and look thousand a year, the reversion of upon the editorial chair and the soft hand with markett disfavour "advanced" art. They buy pictures and golden curis of Eva.
My own experience of editors is None that I know generally by Academicians of long-established reputation at cora contrary one.
They has a daughter to be rescued, nor respondingly high prices,
On the other any leisure to dine. do their work by committee.
hand, their inaccessibility is pure Nov. myth. You can see them at any time. Though they may cut you in print they are not so rude in the flesh. They appear to be as glad to see the first as the last of you. Dec They welcome you with open arms and weep when you take your leave. They are all that is kind and Jan. friendly to your face, they occasionally "spike" you behind your back. (To "spike" a journ- alist is to impale his article on Nov. something which looks like a bill file, and is to be found on every editor's desk. It is about four | Kov. yards high and always full.)
The Contemporary Art Society make a point of encouraging young and promising original talent. They frequently buy the work of November 30, s.s. "Kalyan," via absolutely unknown artists on its Suez and Marseilles, due in Mar- intrinsic merit and on very reason seilles, December 29, due in Lon-able terms. And they entrust the don, December 31.
selection of their acquisition to one of their members for the period of one year.
*The Steamers marked with astericks will also carry parcel mails which should-reach London about a week after the letter mails.
FOR CANADA AND USA.
November 16, s.s. "Shinyo Maru," direct, due in San Fran- cisco, December 17.
November 17, s.s. "Empress of Canada," direct, due in Victoria, December 3.
November 21, s.s. "President Wilson," direct, due in San Fran. cisco, December 13.)
"Empress of November Russia," direct, due in Victoria, December 17,
29.
November,.30, ss. "President McKinley," direct, due in Victoria, December 19.
December 5. 9.5.
cisco, December 27.
"President
The Contemporary Art Society has done admirable work, but its activity is restricted by lack of funds. Its income, like that of the National Art Collections Fund, is made up entirely of subscrip tions. The present exhibition is likely to prove an eloquent recruit- ing agent and to add many names to the list of men.bers.
MONKEY AND TURTLE.
6.-N.Y.K. A-A, 12, LA 39.-A. O. L. 1.-B. F. 10. -N.Y.K. 21-0.4.K. 87,~~A. Q.T It-A. O, L.
Doc.
18.-D. F.
24.~-~A O.L.
Jan.
28.-B. F.
8.-B. F.
-0.P.4.
17.-B. F.
Feb. 18.-B. F.
Mar. 15.-0.8.9.
Tyo Maru Prs. Grant
Pres. Madison. Fontesilaus Shizuoka Maru All Maru. Pr. McKinley.
Prw. fackson. Ací ilipe.
Pr. Jefferson. Philocteter Tyndareas Pratesil403. Fmprcas of A'ia. Empress of asia. Achilas
SEATTLE.
6.- Y.K. 8.A.0.E. 18. A. Q. L. -B. F. 10.-N.Y.R, 21-0.8.K: 19-4.0. L. 18.-B. K. 14.—4 0. L.
8.-B. E. 18.-B. F. Mar. 17.-B. F.
Ivo Mard.
Pres. Grant. Pres. Madison. Protesilaos. Stidzooka Waru. Albana Maru. Pres. Jackson. Achillea
Pies. Jefferson. Thilloutotre
Tynderons.
Achilles.
LOS ANGELES. 9.-0.8.8.8. West Cactus.
SAN FRANCISCO. B—TK.K. *.-U.P.4.R. 7.-P. ST. 16.-T K.K, 21.--- W. 28.-T.K.K
But in America editors world Bot appear to be so cordial. I have Just received from the offices of a justly popular New York magazine Deo. 13.-T.K.K. a printed leaflet of "Suggestion to our Visitors."
The editorial chambers are open dily from 10.30 a.m. to 11.15 am. Carriage calls at II.15 am. precise- ly.
. -T. KE
16.-D. L.
Korea Haru Went Croton. Prox Fierce. Fhinyo Mars. Fres 'ncolo. 6ļberia. Marn. Taigo Mura. Tenyo Warit. Stuart-10.lar.
VALPARAISO. via Japan, Homoleky; Max Frakozmet Bar PRDRO, Baringitrus Raliḍa
CALLAO ARICA" & "Tarique).""
-fron Feiyo Maru. Dec. 4-T.K.K. Jan. 13.-T.K.K. Rakuyo MarT, 16.-D, L. Beoari Dullar.
"There's hustle if you like! The day's work to be got through in Nov. 10 T10, three quarters of an hour.
A Filipino Legend.} Onte upon a time u Monkey and "Presidenta Turtle went for a walk. They Lincoln," direct, due in San Fran- came across a banum tree that land
been uprooted.
Visitors are kindly requested to December 12, 9.5.
Let s divide it and each take refrain from expectorating out of Jackson," direct, due in Victoria, a half," suggested the Turtle. the wd ws. Spittoons are pro- December 31.
"Very well," goid the Monkey,vided for the convenience of our (Of these steamers all but theI choose the top with the lovely Southern and Western friends Shinyo Maru" will take parcels
In America, apparently, the malls, but the Empress boats those
rebuke precedes the offence. for Canada, and the President boats
Smoking is pernitted. those for the USA only:)
So-our-editors-for-there-are-two
For AUSTRALIA.
green leaves,”
"As you will," said the Turtle; "I am quite content with the
TO019.
Buch took his part of the tree December 1, ss. "Eastern, via hours and planted it in his garden. Brisbane," due in Brisbane, White the Monkey was planting the December 20. (Letters and parcels). top with its long, glistening leaves. he laughed to himself, thinking he hai played a good joke on the TOOTH.Turtle. As the days went by, how
BABY MAMMOTH'S
ever, the leaves withered and turned brown and the trunk wilted. The Tremendous Interest is being Monkey began to wonder on whom taken in the work of the British the joke was, after all. So he paid Association in the famous Creswell
see how his n visit to the Turtle, Crags, near Worksop, where, in conjunction with the Royal An-Part of the tree was doing..
To the Monkey's surprise, the thropological Institute, extensive archæological explorations are be-rols had produced a fine big tree. The Turtle at looking up hungrily ing conducted.
Perhaps the finest prizes that at a bunch of ripe yellow bans have turned up in the past week are that hung on his tree out of his the bones of a cave lion and the
If you will climb my tree and milk molar of a baby mammoth The tooth is perfect, but weighs throw down the bananas, you anay only zoz., whereas the correspond-have half of them, Friend Monkey," ing tooth of a full-grown mammoth said the Turtle. weighed 12lb. to 14lb.
rench.
of them are human after all. A comforting thought,
$1.-P. & G. 3.-F. L.
Apr. 4.-P. & 0.
10—E A
EL 18-P. & 0. May 16-P. 40.
Nalders.
City of York. Khyber. Chie. City of Cairo. China Kashmir.
GIBRALTAR.
Fo..-P. & U
24.-P. & O
Nellore.
Nyanza.
Kaiser-I-Hind.
'80.-P.&O. Kalyan.
Dec. 8-B. I.
Nov. 5.-C. In
CONDIN,
Glenogle.
B.-K. A. 0,- P. & 0. 0.-B. F. 7-N.Y.K. 7.-N.Y.K. 10.-F. L 11.-0. L 14.-E. L 13.-P., F. 18.-P. & 0. 17. —0.P.8. 10.-B. Y. SL-P. & D. 21.-P. & O.
24.-B. F.
23 The_A
29.-C.P.8. 23.-G. L 30. P. & 0. Dec. 4-E L 10.-E A 11.-B. F. 14.-P. & O.
15.-E. A 18-8 F. 91.-O.P S. 24.-B. F. 29.-P. & O.
31.-B, F.
Jan. 2-2. L
B-E. A 8.-P., F.
11.-B. F IE & 95.-P. O, Feb. 8-P & O.
10 RA.
31.-EL
Mar. 7.-P. & D.
8-B. A 11-.0,
EL
18.-E. I
Chile. Nollors. Tairesize. Bistamolo Kart. Harnna Maru.
City of Baukow.
Glen1uce.
City of Lincoln. Adrastus.
Malwa.
*mpress of Canada, Machaon.
Foudsu.
Nyanza.
Chucus.
Peru.
Empress of Russia.
Glensm.oy.
Kalyan.
City of Karachi,
Glengarry.
Sarpedon
Dovanba Sfrike. Helenus. Empras of Ali Autolyous. Kaiser I Hind. Laomedon.
City of Paris. Halsys Patroclus.
Khiva.
Melanus, Додат Macedonia.
VOTING CONTEST.
OUR $50 PRIZE.
YOUR FAVOURITE - READING
What are the ten most popular forms of
·
reading in the list given below? Name them
in their order and win our $50 prize. Y
Twenty different forms of reading are named below. Select the ton jón consider the most popular and writaṣthem out in, the cedar of your oholos. Thịn `out the form out and send it to the "China Mall" offos-marked "Vots."
The lat which comes nearest the correct solution will win the priso... - Thủ correct solation will be decided by the general, vote, the fiem poiling the most votas being placed Firs‡,, the ons coming next being placed second and so on until the list of tan in completed.
,
Therefore the seast of the contest is Not to select the tan most popular Items in alphabetical ordar from our list, But to select the ten most popular names from our list and judge what place each individually will occupy-which will come first, which second, and so on until all ten have been placed.
The contest lasts from Monday to Satueday. The result will be announoud in the "China Mall" on the mycoeeding Wednesday, when the winner'a mama mili be published along with the correct list.
Every copy of the "China Mail" contains one form fixing the reader oma try for the prize. Regular rondem thus have not less than six teles in one week, Competitors may send in as many forms as they like.
Forms should be sant in ta rasah kha ““China Mall” by Monday, Amy Roerds- received by the "China Mail” ister' then Monday will be discounted.
When making your oholos use only the words glen below. Any forms wrongly marked, mutilated, or Enjathicaly weftion will be ruled out,
The decision of the Editor upon any points which may arise shall be final," Members of the "China Mall"".staff are dabarred from entering the contest.
MAKE YOUR CHOICE HERE
Below we name twenty forms of reading. Select the ten you think the most popular,
Letters
Literature
Magazines
I...
Kaslizar.
Asia.
2...
Mentors
City of Cabtarbary.
3...
441
1.-P. & 1%,
More...
4...
Adventure Art Biography Cinema Magazines
Karmala
Java
5...
Education
Nalders
Uity of York.
Essays
Apr, 4-F. & 0
Ebyber...
10-E; &...
Chile
7...
History
City of Cairo,
8...
18-P. 40.
Chion.
May's, P. & O... Kalyan.
B...
18.-.0, Kashmir.
10....
HAVBE.
11...
Memoirs
Nor. 10.-E. L
City of Bantow,
12...
Newspapers
LIVERPOOL
NOT. S.-B. F. HAN 4-N.Y.K. -B0H-F
13...
Novels
Memnon
Lyons Maru.
*14...
-Denta
Dec. 1B, F.
Foemon.
15...
17.-B. P.- 21.-B. F.
Ningebow.
Piomod.
16...
(Via
Helfma. Takacka Maru. Elk toc Bock)
Legazpi,
17...
+
Nov. 3.-B. B. Memnon.
2.-B. F. Dania.
18...
Doa 1-RE
Kebouo.
10...
1.-B.
Dlompd.
20...
PORTLAND.
Nov. 1R-1-88.8. Dec. 2.--.8.8.8.
West Kader. Wast Jessup.
DAIREN.
Nov, 28. T.K.K Siberia Maru.
NEW YORK, (VIA PANAMA)
The next two suggestions are Now 8.-A.OL Archer.
10.10.... slightly sinister.
Solicitors for. illicit, wine-mer- MNYK. chants are received only on Thurs- Dec. 27.-B.B.I days, from 12 noon unti! 4 30 p.m.
And now note: The rev. clergy are received only on Thursdays, from 12 noon until
4 30 p.m.
May there not be in this coin- cidence of date and time rather more than meets the eye?
The editors beg tomake it known that they cannot accept invitations to functions at which speeches are made, or at which persons are pre sent who ever make speeches else
Nov. 3.-B. B. 4.-P. L. B.-B. F. 19.-D. & Co. 14. D. L. 15.-F. $5... E. F. 15-P. L Dec. 7.-D. L
A-R. F. 18.-D. & Co.
15.-H. F. 19.-R. B. 34~B. F where.
29.-D. L Not Draco himself could have Jan 11-DL. laid down a severer law. And Feb. 8.--KB. again :
The editors assume that visitors! who have had the honour of inter- views with them will not abse quently embarrass them by pointe ing them out with walking-sticks in public places.
There's austerity for you! And now comes an item which fills me The editors are compelled to with awe
limit the number of labour Eng- lish authors to sohead a week. I' read somewhere that
Nov.
•
Biavi Prince. Oity of Oran Bolton Cast's.. Finley Dollar. Truck Ajax. Futurn Prince M. S. Dollar. City of Corinth, Mune ster Castle. City of Athens Q. Lopes Y Lopes. Calobes Robert Dollar. Btuart Dollar.
Ta do Funny.
BOSTON,
4.-P. L B. F. 9.-A.O.X 19.-D. & Co. 12.-D. AO. 14.-D.L 24-N.Y.K. TD.-P. L 18,--B.. 15.-B...
Deo. 2.-D. L.
5.-B. F.. 15-B, 21-B. F.
Prince Flavic. City of Orat. Archer. Bolton Castle.
Mtunater Castle. Bauley Dollar*** Taksoka Maru. Bestern Frisco... Tencer. Ala
M. B. Dollar. City of Corinth. City of Athons.”. Calchan: Barbert Dolls... “Stuart Dollar. - Isla de Panay..
The Monkey scrambled up the truc-and threw down the skins to the Turtio, while he ate the fruit, "Midas," in a financial contem- He thought this a huge joke on the porary, saysMy sympathy goes Turtle, but the Turtle did not see out to the transfer clerk in the it that way-ho dovided that it was office of a firm of stockbrokers tune for him to play a trick on the who deal with the Far East A Monkey. He scattered branches ticket and transfer had to be under the tree, so that the Monkey Then le made out for a Chinese gentle-could not jump down. man, who boasted of forty-three sat and grinned up at his friend in Christian, or otherwise, names," the tree. A band of monkeys came the number of English along through the bosky and cleared
anthors at present on, lecture Jan. 15-D. L The Secretary of the South the brambles away, so their brother tours in the States is 750. Put the Feb. Ching Athletic Association In-could come down out of the tree. number as high as ten per cent. of
DURBAN AND CAPETOWN. forms us that he is in receipt of a Then they took the Turtlo prisoner our body.-That means 7,500 writers telegram from Melbourne which and held a council to decide how scribbling for dear life and to take "INGAPORE, BURNOS AIRES, RID ARKAD Bantos and WaʊRITION.) states that the South China football to purish him for freeing the the brend out of each other. Node 08 K Canada Whare. team will leave Sydney on the s.a. Monkey.
mouth Put it as low as I per BARORLOSA È VALENOLA
Legnepl. Arafura" on November 17. The The Turtle decided to try another cent, and I must have 74,099 Nov. 3.-B. B
4.-N.Y.K. Lyons Maru.. striving to wrest my 24.-H.A. Havelland. team is expected to arrive here on trick, so he said: "Please, dear rivals
monkeys, whatever you do, don't living from me. Or say 74,997 for Dec. 1.-H.,L December 12,
I will not count Messrs. Wells and
12.-B. B. throw me into the river."
Benncit, who would do no man af Feb. 8-B B.. mischief:
MOVEMENT OF STEAMER.
A
The OP.8., 114, "Empress of Canadis" arrived at Phanghai on Nov. at 6.30am. Inayon Shanghai en Naz, 2 at a p. is due at Hongkong on Nov; 6 nat 30 a.m, and will berth at Piar No. 6, “Kovlöön Whms &
Tyne Test of Merit You judge a man not by what be predo, but by what he has done. That is the only tue, 'ret. Chazaber- Jain's Cough Remedy, dudued by this standera, haa no superior. People everywhere spank of it in the highest seems of praise. -For sale everywhere.
Just the thing! That is orhotly what we will do with you.. Into the river you go," cried the monkeys.
The Turtle swain away, laughing, while the monkeys danced about the bank, chattering monkey talk.
SALE
SINCERE
Last and saddest note of all:
R
Brusland. O, Lover T. Impos Tela de Panay,
TRINDISI VENICE & TRIESTE Positively no cheques cashed. NOY. - T. Veposi Positively I shall not visit 24.-R.AL Herelland,
Eland. America My editors over here Dec. -H.A. [L
19-HA.L may not recisely cash cheques, but
I know one at least who, at'a pinch, would "sub" me five bob.
Don't
be too sure.Ed.) And my AmeriHor. cana hold out no such promisc..
Kal Tack Cole motor bus No. 945 accidentally knocked down a Chinese boy in Hunghom Dec. yesterday. The boy had to be sent to hospital for attention.
GLASGOW.
Travel
Pera. Afrika
Zom Laomedon. Malaya Annam.
Akin.
Plays Poetry
Politics
Religion Short Stories
!... Science
CUT THIS
To the Editor
AMSTERDAM.
Nor. 5-EA Ohio.. 7.-J.C.TE Oostkork
· 94.-J.O.J.I
25.-E. A.
Jan
Deo. 15,- 4.
20.-Y.C. L 81.-B. F.. A-KA. 15-B A Fob 10.-E. A. Mar. 8.-E. A. Apr. 10-EA
Onderkerk.
JATE,
Chl'e,
ROTTERDAM
Nev. &-ER Bamfons.
7.-G. L.
B1~-E, A. G-B. F 7.-N.Y.B. 7.-J.C.J.L 10.-F. L 13.-B. F. 10.-B. F.
-K&L 24.-P. &0.
24.-B..
$1.-B.A.L.
24.-J.O.J.L
25.-A.
Deo. L-H.A.L
Glenogle. Chille Tairaino. Matsumoto Hard.
Oostkerk.
City of Hankow, Adrastas,"
Machson.
Adolf von BayOT.
Nyanza.
Glandun.
Havelland.
Ouder kork Ford,
China Mail,
Sir,
OUT
Hongkong, November 2, 1923.
Hongkong.
I consider the following the ten most popular forms of reading placed in the order in which I think they are liked best:-
J
Please write clearly in block letters.
1
Ole' amoy.
2...
Briande Glengarry.
10. L
10.-G. T. 11- BE.. 13.-B. F.
Berpoton.
Adra tu Afrika.
. Helenus,
Machson: Zosma,
12-B. F.
10.-E. 4, 18.-B. F. 20.-B. F.
I fals. Antolyous.
Gl.nom. Preussen.
Malaya. Patroalus.
24. Ba 27, 29A. L. Jan. A
BIF. AEAL: Rheinland,
Molanus.
Annam.
Tab. 10-BA
Hat÷DEA.
Apr. 19E A.
Java
Chila...
BH, A. L. Vogtland.
ANTWERP. |Hör. T.--R.T.E.' · Haruna Mart.
~~~~~~~P ̈ ̈& O-Nellore.
20.-H.... Adolf von Bayer.”“
-NIK Kamo Maru.
84-F. &000
XHAL
80.-P. & U. Кабука. KABOR. Taite Kaiser I-Hind.
Admston
Predston
3.-E. 7.-0.4
18,--N. L- 96 - H. A. L
19.A 10.-G. L 19.-H.A.L
Henn Gleringia.
Kano Maru PEAL Havelland. Glanamoy - Práil il.
1- 13.-B. E
Glengarry
Dio. L--H.A.LA
Ermland
16--P. & 0.
"Dorazba:
Havelland.
Name
Address