SATURDAY, OCTOBER.27 1923 fahĩ mung streetfunk2
CHOPSUEY IN TOWN.
GOOD CHANCE FOR THE ENTERPRISING,
MODERN RESTAURANT
SUGGESTED.
Visitors from across the Paciñe at the least the great majority of them, will usually ask to be directTM ed to the best "chopsuey joint" in town. Local residents slake their heals and look inquiringly at the stranger to ascertain if he is talk
Explana- ing about prohibition. tions follow which tell the "Hong- kong person that the Americans believe "chupsuey" to be the favourite Chinese dish as there are hundreds of establishments in the US.A. which have brought the pre- paration of it to a fine art.
At the cutset it would not be amiss to give one of the traditional origins of "chopswey." The story goes that Li Hung-chang, that far- famed official of the tottering Man- chu Dynasty, visited America and was entertained at dinner. He is sup- posed to have returned the courtesy by inviting his hosts to a Chinese dinner, which was prepared by a prince of chefs whose invariable custom it was to take something ut of each course before it was served, and to keep it for himself. The guests were delighted with the
With meat,
their usual
frankness they asked
【司公理管業實法中
SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE ETABLISSEMENT FRANCO
CHINOIS.
(Incorporated in France)
5 Chater Road, Victoria, Hongkong.
HEAD OFFICE: 74 Rue St. Lazare, Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 2,500,000 Paid up Capital... Frs.
Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELLE
.DE CHINE
Paris:
Frs. 50,000,000.
BANKERS
Societe Generale, Banque Nationale de Credit. Banque de Paris et des Pays- Bas. London: The London. Joint City and Midland Bank, Ltd.
York: New
Living Bank Columbia Trust Co.
Every description of Banking & Exchange Business transacted. Correspondents throughout the world..
A. L. SEITERT,
Manager.
EARLIER TELEGRAMS.
for Reuter's Service to the China Mail.)
hure. Attendants, hurried to the kitchens and the chef rose to the occasion by letting them have half of what he had put by. Believing
in the saying that the more ene
DEFENCE OF EMPIRE.
LSDON, October 26.
Sir Samuel Hoare in a speech at
THE CHINA-MAIL.
ASIA BANKING CORPORATION
UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY
CAPITAL
AL
***
U.S. $4,000,000.
HEAD OFFICE NEW YORK
Owned and controlled, by a group of loading American Banks under control of Federal Reserve Pank. and the New York State Banking Department.
BRANCHES
GENERAL BANKING BUSINESS.
Shanghai, Peking. Tientsin, Hantow, Creton, Manila, Yokohama, Son Francisco and Hongkong.
D. M. BIGGAR,
EXCHANGE
Hongkong, Uctober 20, 1023. 'On London-
Bank, Wire
די
On demand, 8/3
Credits, 4 months sight ...3/4-”
--....2/3-2.
30 days' sight,...
4 months sight,
Documentary & mouths' aight 9/4 G On Paris-
On demand, ... tem pa Dredita, 4 months' sight.
880
$40
On Borlin-
On demand, ...
дог
On New York-
On demand, ..
Credita, 80 days' nicht
On Bombay-
-
On demand
183
Wire,
On Calcutts-
Wire
Oa domand-
On Singaporo-
Ou demand
Ou Manila-
On demand.
On Shanghai-
On demand
-
103
109
** 'bom.
30 days' sight (private paper)
Or demand, Da Yakoboma
eats the better a Chinese host is Salisbury amplified Premier Buld pleased, the Americans repeatedwin's reference to taking a verdict their request. Orders again reach- ed the kitchen but this time they and said that we had reached the were too much for the chef's test important moment in the bis- per. He gave the attendants the try of the Consecrative Party. other half of his pile and added to Mr. Baldwin sur or Inter would it what had been left over from ask for a mandate lo carry out a previous courses. Still the Amerigra constructive programming of cans were not appeased. They delete of our industries and the asked for mure and on being told | development of the Empire. It was Hongkong 60 conte sab.- that the house had been cleaned not a repetition of the old tariff out, they expressed their approval reform. free trade controversy hut
Gold Leaf, 100-fine (per tael) Sovereigns (Bank's buying rate; Silver (per oz.)
NOBSIDIARY COINS.
10
#
*
of the final course which had was a program which would solve Canton coins specially gratified them. Theythe problems of unployment and asked Li what the course was the
restoration of igricultural
na ued and as was to be expected. | industry.
His Excellency did not know. He had to send for the cook who was further displeased at being drag- ged out of his sanctuary. Asked what the last dish was he is said to
GERMAN SEPARATISTS,
BERLIN, October 26.
In a sech at Hagen, Chancellor
Bar Silver in Hongkong.. Chinese Copper Cech Chinese Copper Centa Rate of Native Interest Chinese Sab, Coin Hongkong Buh, Coln
Manager,
'ONGKONG &
HO
1J
BANK SHANGHAI THE Bank or east asiA, TEL CHARTERED
BANKING CORPORATION.
Head Office: Hongkong. Authorised Capital .... $50,000,000
LIMITED.
HEAD OFFICE :-
No. 10 Des Voeur Road Central.
Established
AUTHORIZED 1919+10,000,000
Ieued and fully paid up... $20,000,000 Apr Reserve Fund -
Sterling £4,500,000
Silver
... $24,500,000
Roserve Linbility of
Proprietors
$20,000,000
COURT OF DIRECTORS: Hoa, Mr. A... Lang-Upairman.
D. G. M. Bernard, Deputy Chairman.
A. H. Compton, B. W. L. Fattenden, Esq. G. M. Dodirail, R. J. A. Plommor, Baq, GT. M. Edkła, Pyz.! N, I., Watson, Esq. Hon. Mr...olyoak B. P. Wito, Paq.
CHINY MAXAUMMI Hon. Mr. A. G. STEFHMA. “
Acting Manager: Hongkong
*J. MGARTHUR, Esq. Manager: Adangda!--G. A. STITT, Esq.
LONDON BANKERS Westminster Bank Ltd.
CURRENT 1000UNTS spined in LOCAL CUBESNOY and FIXED DEPOSITE Rd.,red for one one of shorter periods is Losal Dumreasy sad Starling on swine which will be quoted on application,
Hongkong. Oclaber 18, 1923,
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK. LTD.
Head Office-York Building, Chater
Hongkong.
Branaba-Shanghai & Hankow. Correspondents in all commercial centres of Ubina and abroad.
PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of deposits.
Inquiries are welcoma
T. A. MAI,
Manager
HONGKONG TIDES.
The tide-table viven below has boos compiled at the National Almanac Office In Landon from the result of the ansiyel it observations taken by means o se atomatio tida:resopting maelitas in the Water Polleo Basin at Tolm Sha Tsu loring the yeara 1009.8.
HONGKONG BAVINGS BANH THE business of the nhove Bank !s
conducted by the FONGKONG AND SHANGHAI BANKING COR PORATION. Rules may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the minimum monthly balances at Bi PER CENT. per annym.
To the Hoorɔno à BaamOMAT
Banking CɔzzDRAWIDE, A. G. STEPHEN,
Obiɛi Manage.
Hongkong, Novenaber 14, 1922.
The zorg of the table corresponds with THE KEY TO GROW RICH.
the zero of the sounding to the Admiralty Chart, which has been found to be lo
inches.below mean són levál
To obtain the depth of water on the
t de gaige as the Ploteria Baral Tend
a td foot 4 inches, and on the gange at Lamont Dock, Aberdeen, add 10 toe inches to the height given to the table.
#4
fzel
BA
1041
49.40
Ceto'er, 21 tu 18, 1023,
H101 WATER
8.67
31-7
TIDE
Low WATER Haarkong Baardight. Blamlard Height
TE
fret
1 X pots .
pr
4.8
8 31
Thes
11% pm,
102% dis
0.19 0
35 a
8% pu
8% pr.
thur. 22
Fri.
m 512
°C m
6% pa 191 % dis.
рікт
SAL 17
Swv.
d. 20
m 8 43
m31
เป
110 A
LOCAL SHARE MARKËT.
have replied in a gruff voice, "Chap Stresention was wildly cheered Sai" which is the Cantonese, or when he bitterly complained of the rather Sze Yap, for the left-overs. Franco-Belgian support given to the Some wit inmediately seized on the nearest pronunciation, to the Separatists as the worst brench of On,eties. Germany had reached the Row famous words and said Chop Suey, Good, you'll have to end of her econoinic strength and make as some more of that another turned to the claritable institutions! time."
of the world to prevent starvation in Banks. the occupied territory. He declar Now to the practical suggestion. tmi the decision must soon be A number of business men in Hongkong feel that there would be taken whether the Riuneland and much business for a grand restaur- Rube belong to Germany. Hel ant serving the best of Chinese hoped the differences between food, but with European service Bavaria and the Reich would be which should at least be on a par composed as a result of the recent -with-that--obtaining in the first conversations in Berlin.
class European catering establish-!
ents. In other words, the restaur-i
ant should cater exclusively for
Europeans, who would be given the
MACEDONIAN MUTINY.
ATHENS, October 26.
choice of taking their meal from A communiqul states that the re- one large salver as the Chinese unining mincers have surrender. in sa all bowls as ised. The tiny has now been do, or occasionally done when Europeans quelled throughout Macdonin. are entertained. The decorations, furniture, fittings, &c. should bel
entirely Chinese so as to give the INCLAIMED TELEGRAMS
If modern
correct atmosphere.
be sanitation could
ensured CHE GREAT NORTHERN TELF- throughout, Europeans would have GRAPH COMPANY, LTD. no hesitation in patronising the restaurant. A ynick service, with menus in Chinese with English translations and explanations,
would attract numy clients.
The location must be in the heart of the business centre so
that visitors need not hunt for it. Then cleanliness coupled with waiters garbed and qualified as those in our best Europem places, would the rest Hung-chang Chopsucy" could included to cater for those who refuse to believe that it is not China's best dish and omission of the fancy dishes which will be neither understood nor appreciated will satisfy the most exacting patrons.
دامه
CHURCH NOTICES.
A CHARGE OF ONE. DOLLAR 19 MADE FOR ALL NOTICES UNDER +2126 HEADING.
ST. JOHN'S CATHEDRAL.
Hongkong, 25th October 1823.
22nd Sunday after Trinity. Holy Communion (8 a.m.) Matins (11.8 m.)
Response, Ferial; Venite, No. 18 (Luther); Peal, 118. To Dott. Nos. 10 (Hopkins): 8 (Cooper), 5 (Elsey); Berediatus, Barnby, Hymn, 515,299.
Hraling Borvice (12 noon).
..
Evensong (0 p.m.) Responce, Ferial; Fsa'ms, 138, 133, 131;
aguillout-No: 104Hopkins) +Nvao. Dimittis, No. 6 (Tilöyd) and Hymns, XB0, 101, 477.
Firat Church of Christ, Scientist. MacDonnell Road, Below Bowen Read Tram® Stațion. Sunday, 11.18 a.m. Wednesday, 5.65 p.m.
The following unclaimed telegrame ro lying at the office of The Great Nortborn Telegraph; Company Limited):-
Yio Chun-poe Malada, from Shanghai. Bhimon, from Koba.
Shing Or Cheong, from Kobe
Yuen Som, from Shanghai.
Wo Fat Chepug. from Shangbai. Chon Tai-Li Wing Sbing Street, from Paris.
Kwang Shing Bing, from Shanghai. Sang Hing Bingloong Street, from Shanghai.
N. LUND, Act. Superintendent. Bongkong, 18th October, 1923, CASTERN EXTENSION AUSTRAL- ASIA A CHINA TELEGRAPH CO.
List of unclaimed telegrams lying in EE. Telegraph Offco, Hongkong
Cooper Bankasia, from Shanghai. Engsign Marrell Gunboat Ashville, from Philadelphia.
Expocanny, from Hamburg, Sugar, from Bombay.
R. M. MACALPINE,
Superintendent
Hongkong. 18th October, 1993
Harold Lloyd
safety last!
HONGKONG. OCTOBER 26th, 1973. OFFICIAL QUOTATIONS.
P. & O. Boak......
East Asin Bank
Mercantile Bank & & B £29) b.
0
do.
Marine Insurances -Cantor-InsuĦADCO-.-.-.
North China Insuranco
Union Insurance ... Insurance Yangtazo... Far Easterne Fire Insurances
China Fire Insurance.... Hongkong Firo Insurance shipping
***
་་་
OF INDIA, AUSTRALIA & OHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1889.
PAIDOT DAPITAL.8,000,000.00 PAID- BAKATI FUED.....
www.
-DIRECTORS ----
$500,000 R
Kr. Pong Wai Ting, Chulan.
Hon. Mr. Char Shot Rap, Mr. Kan Why Ma Mr.
Hook Chan,
Mr. Pang Ping has
Mr. H. Kwck.
Mr. Kan Car Num Str. Hayah
Mic, 1st Động Hong
MY, Wong Yu Tun
Mr. Chan Ghing Shih,
Mt Ng Chang Luk,
Oblat Mesurast, My, Wan Tone Yo, SAM', Manera, Mr. 13 The Pola
BRANCHES & AGENCIES :- LONDON PARIO
KAGANART
SINGAY OF B
WANTS IN
MANTZA
BARAZANO
QALCUTTA
KEW YORK
BAN FRANCISCO TOKORAYA
AMON PENAKO
HANKOW SATAVIA SODRÁBATA
LOWRAY
OANTON
RY
HEAD OFFICE: LONDON
aftal
7
LIABILITY OF PROFITTOLE
£1,100 03 $8,900,00
£3,000,001
FOREIGN EXCHANGE and Ģenera Banking business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS roeived" for 1 your or shorter periods at rates wiich will be quoted on app acton.
A. B. FERGUSON,
Maury or
Hongkong, May 2 1023.
BANQUE DE L'INDO.CHI√] HEAD OPTION:
B, Boulevard Haussmann, Pals.
Lanion Bankers The Laden Jubat Grand 8SCRIBED CAPITAL.- Fra. 79,000,000,00
| Midland Bank, Lid
Every sition of Banking and Richmors PAID UP CAPITAL ... Fra. BRAXTOO D budneta wanuketed. Loans granted on sp-| Rnitive Funds ... ptured securities.
BRANCHES:
Interest werd en Current Theposit Accoust at the rate of Two per cent, per annum os Baring Account Fear pai cont, per annum, and on: Fixed
aponics at the follo=log retent
For 1 months at the rate of 5% per annum For Ementha at the rate of 5% pAT KATHNI For is moothe ML 280 Tuse of až jrer annGL.
KAN TONG ro.
Chiot MassOr
Mangkona, March 8th, 1931
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.
Įmsxstance Trading doceret))"
Establismen 1524
Bangkok
Fra 59,067,23):4
Hongkong
Salgua
Battambang Mongter
Canin Djibouti
NORDEL
Shanghai Singapɔ16
Papeete Poking
Tientsin
Touran...
Haiphong
Hankow Panol
Poom Penh Yunpet's Pondicherry BANF
IN FRANU Comptoir Nationst
Escompte ue Paris; Oradit Lyonnais, Bauque de Paris et dee Paya-Baa Credit Socists Géadraic
Industrial et Commercial
IN LONDON: The National Fro- vincial & Union, Bank of England Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris;
Lyonnals.
Authorised Ceplis 1.-100,000,000 £9,953,sty" | Credit Pali-op Capík? – W. 80,000,000 £1,808,688 IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; Hotorve Fund.... E. 19,708,180 21.647.458 French American Banking Corporation; Special Reserve - 22,860.000, £1,888,337 Guaranty Trust Co. of New York.
READ OFFICE ——ânciardam.
Branches a
The Hague, Rotterdam, HEAD AGENCY —Bakerie
THE CHINA INDUSTRIES DEVELOPER
MENT BANKING CORPORATION Bandonog LIMITED, of 5, Duddell Street, gives
to all its depositors a handsome rate of interest.
Shangbal
Bombay
Modan
Padang
Jingapore
Bosrabais
aloutta Cherboa
Palo Sang
Boorakarta
Djember Djokjakarta Kobe
Pekalongan Penang Tozal Pontiansk Tištetjap Banjoos Weltevrstan
(Boloj
Samarazz
Madras.
AUTHORISED CAPITAL $1,000,000.00 Radja
INTEREST :--
For Fixed Deposit.. 1 year @0% ..9 months @ 5%
11
"
[
..8 months @ 6% munth @ 4%
Dorrespondentest Golomb, Fondlebarty, Bangkox, Balgon, Haiphong, Hanoi, Amay, Yokobama, Malbourne, Bydasy,
New York, Han Francisco, &c.
London Bankers-The National Provinsial and Talon Bank of England, limited.
in
The Bank boys and sells and receives for lotion Ell of Exchange, so lotters of redis on its Branobes and borrespondents /0the East, on the Continent, in Groms Briknin
America and Australia, and transnote banking @2%
business of every devoription.
W. II. GROSKAMP.
Agent
For Current Account For Special Deposit..(personal
I
Arrangement) @ 4%
Por Current Savings For Fixed Savings ..Regulations
obtainable)
TIME TABLE
F
..11 A.M.
CHIU CHU KEH,
Manager. Hongkong, Jaanary 10, 1993.
Kamas.
R.S.R.C. TT. selling rate on London .... and or Shanghai Hongkong Bauks .......
Stock Fxetango.
Sharehrekers Asteciation
*
PEAK TRAMWAYS CO., LTD.
732
#722
***
Chartered Bank
#190 b. £90 b.
b. 14th sa. 118
n. ₤10
Eist b.
b. £13
10 b.
h. 1:5
WEEK DAYN
b. £}
7.00 ... 7,10 a.m.
£12} b.
th
J
7.30 to 8.00 Every 15 Minutes
8,0
8.20
Fr
b. B
Stopping
8.30
T14B,
b. 140
-Non-Stop
837
F
$250 h. 9372 ka, #975
.932)
#1
Stopping
847
I. 27
21
Non Stop
854
Stoppinx
9.04
M
Non Stop
+. 133
9.11
Stopping
132 b.
b. 800
.2.20
H
Stopping
$425 b.
8. 02
· 454 b.
b.
45
-381 b
D
35
149 m.
a.
190
76.
A. 7 la
b. 55
SA. 1.15
Refineries
#130 b.
b. 231
***
Malabon Sugar Mixing
...
--
it 59 b.
b. 091
Kailan Mining ådm. Langkats...
03/3 6.
...
Comb.
T 35 n.
n. Ja
J
11 .41
#5.10 b. 5 s.
b. 4.80
SWA h.
b, 30/0
Thi
12/3 B.
IM
+14
P. 9 a
Godowns, &
■ 1514 b. 162 Ss.
b. 151.
J
9. 91/2 an
B. 93
T 7.30 b.
B.
7.80
T103.
Douglases... II.K. Steamboata“ ... Indo-Chinas (Pret.)
(Date)...
(H.K. Bog.)...
do.
Shell Transports
Star Ferrios...
$ AL &
Hongkong Tugs and Lighter $ 1.10 b.
Chins Sngar
Shanghai Loans S'hai Explorations... Raube
Tronoh Mines..w Ural Caspions Benguet Cun. Dooks, Wharves,
B-&-R-Wharfs-
B. & W. Dock....... S'bai Docks
New Engineering. .....
B.K. Engineerings... Fhanghai Hongkows
Lands, Hotels & Buildings
Bongkong Hotels... Hongkong Lands ... Bumphrey
+
Kowloon Lands
Lard Roclamatione
Princos Baildisg
Cotton Milla
b. 65.
-153) b. 1591/4,sax & ta, 15tĮ
1.20 p.m. to 4.00 p.m. Evory 10 Minute
4.00
4.50
4.30 17 6.30
J
6,40
Hongkong, August 14, 3023,
THE BANK OF TAIWAN, LTD., (TAIWAN GINKO.)
Incorporated -"peola)Imperial Charine, 1899. Capital Babeorbed ---- Yan 60,050,000 62,500,000 Capital (Paid-up) semi a
12,030,000 Bonorve Funda
HRAD OFFICE ■ TAIFER, FORMOSA.
BRAKUHES1
Intarent allo red on Current Accounta and Fixed Deposits according to sr- rangement.
Every description of banking, sid exchange bainoss transacted.
C. E. GOY,
Acting Manage Hongeing Out 1, 1923.
BANK OF CANTON LIMITED
HEAD OFFICE HONGKONG.
FOREIGN EXCHANGE
General Banking Business tranenclid
CURRENT ACCOUNTS.
por annum on the daily radi balances of over $100.00, INTEREST ON FIXED DEPOSITS For 3 Months 8% per annum, For 6 Months 4% per annum. For 13 Month 5% per anoam. On demand 3% per annux;
LOOK BOONJ SHAN,
Chief Mager.
Hongkong, May 24, 1921,
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD,
HEAD OFFICE:
16, Gracechurch Street, London, FOS.
Authorised Capits!
་་
447
BANKERS:
£8,000,000
1,800,000
1,080,000
1,200,000
Madria New Turk
Absartal
Singapore
9.00 am to 11.00 am, Every 10 Minutes 11.30
12.80 p.m.
Non Stop!
(APAN-Toke, Yokohama, Koba, Caasi, | Subscribel Capital
Keit
Paid-no Capital FORMOSA--GIran, Kagi, Karako, Kaslang, | Rosores Fund
Makung, Kanto, Piñan, Hälsokiko, Taicha, Tainan, Tahow, Tamral, Tobyen, Ako. #7454---Shanghel Hankow, Klaklang,
Amoy, Foonhew, Ewalow, Canion. OTHERS- Bangkok, Hongkong, Singapore,
Bourbays, Bemarang, Bateri Bombay, London; New York.
LONDON BANKERS. Bendon County Wainst and Par's Bank.
The Bank has Correspondents in the Osmmercial Dentre in the Boropean Continent, Hunds, Manchuria, Titan, Japan, Indo Thine, ala, India, Philippine Inlande, data, and other Datch Indies, Asstralia, America, Afelen,
Current Acounts, and Fixed Intral allowed Deposita si rabes which will be quoted on application
5. KONDOR,
Manager.
8, Des Fans Boed Jantral.
Hongkong, Sept. 15, 1973
THE BANK OF CHINA,
行銀网
(Specially authorised by Presidential
Mandate of the Republic of Chin
on the 22nd of Novembar, 1977)...
Authorised Capital $60,000,00 Paid-up Capital
Reserve Funds M
-HEAD OFFICE: PEKING:
HONGKONG IR, ANCI
1. QUEEN'S ROAD CENTRAL Branches and bub-branches all over Chinn and Correspondents in Enrope, America, and
other parts of the world.
London Baukera-Tim National Provincial
and Union Bank of England, Ltd...
The Guaranty Trust Company of New York.
The Bank of Eagland. The Lundo Joist City & Midland Bank, 1.34. SKANCES: Decgkok Galla Bateria con
MOWY
Calamte Karashi
Kole Huara
Parking Portola (muritius)
HONGKONG BRANOW Every description of Banking and Exchange bust nem tramanted.”
INTEREST allowed on Qurrent Accounts
ont per arnum on Daly Kalanes and on Bigad be posita ut raten that kizy be secertained on application
X, G. WILSON,
Acting Kanigor-
7, Queen's Road Centrs Hongkong, October, 1923.
TES CHINESE MERCHANTS BANE, LTD
HEAD OFFICE: Alexandra Boldings, Chatar Road
General Banking and Exobangs bust- ness transacted,
Loans granted on approved securities Current Accornta opened and Fixed. Dopoelta roceived at rates which may by sapertained on application.
The Bank also conducte a Savings Department
K. O, LAO
Chidi Manager Hongroog, Aug 17, 1910
Kstaniukemm 1880.
New York Boukor-The Irving National Uartwat (fully paid up) Ten 11,003,000
Bank.
The Equitable Trust Company of New York. RAYA FUND
Intercat allowed on Current Accounts-sm
8.10
to 0.90
8,278,800-60 9,029,426,24
15
12
Htopping
1140
Num Stop
1347
#
Stopping
19,57
"
Non Blop
104
Stepping
1.15
Код Втор
120
Blopping
· HONGKONG-BRANCH).
16
10
Stopping
Non Stop
Stopping
Non Stop
Botoping
Non Stop
Btopping
Stopping
Non Stop
Stopptag
Non Stop
Hopping
SUNDAYS
7.00 am.
7.10 LID.
Every 15 Minutos
9.30
11.00
10
1.15
1200 Noch
75
2.00
1,00 p.m.
10
2
1.00 p.m.
2.30
15
2.80
10
4.30
8.30
15
b. 232
5.30
6.30
10
D.
to
Sotpping
Non Blop
b. 130
Stopping
6.67
Non Stop
b. 138)
Blopping
Non Stop
700
Stopping
*7.30
Non Stop
1,5,83
Stopping
n 02 c. ris.
Firad Teposits. Termos on application.
Ron Stop
Stopply
Non Stop
Every description of Banking Business transacted.
#20 b. 93.10 sa.
(sa. 20
Stopping
BARATTA
b. 19.80
a. 13.65
b. 14,30 a. 24. b. 22
8.60 p.m.
9,00 p.m.
9,20
m.
9,50
13
to 11,00
ค Every 3 Minutos
* 1145"
Stopping
.
#27 n. Now 16.83 n.
$88 b, 87 sa
... 237 b. 21 sa.
14 134
#851 b
-
... $140b.
Ewa Cotton Mills, Ltd..Ti 13.60 b..
Kung Yiks
Laou Kung Mows...
Orientals ...
Bhanghai Cotton... Yangtazepooo...
Miscellaneous
Dements
China-BornoN*** China Lights (Old),,, ..
(New) do.
Uhlus Providente...
Dairy Farms.
R.K. Electrics...
Macko Do,
Hongkong and Canton Toce... Hongkong Ropes .... Hongkong Tramways .... Poak Tramways (Old) - »«
Do.
Steam Laundsin
T5) n.
813 m. $15.83 m. 821) h. 24,37 ma. 111) b. #311 6.31 cm.
3.
(b. 26k an. 18) Few b. 28.35
b. 80
b. 31.85 m. 38
ទ
ww
§ 4076, 11789.
b. 40
• £l b. 24 c 13 n.
b. 191 an, 99.9%
(Nov)
☐ 1.80 b.
டிம்
2+
B.K. Stool Beantry
****funboala and
Watson's
b.
Wm. Powell ...
Lane Crawforda
170.
b. 17
Canton Toea...
H.H. Construction......
$0.00 b
Labored...
Nanyang Tobago
Mackintosh
HE. Realty in BK.. Nris
$5 b. 6.10.
n. 5.05
8.10
-
THE
YOKOHAMA SPECIE
BANK LTD.
* 73,000,000
Kase Oroz-ZOKORAMA
JazzRM AND BARTOONS AN
Ker Youx ОМАЖА
BYATOGRUE, DAZETY (DALME).
Bro Z JANEIR
HALBUM
BATURDAYS: EXTRA CAR
18.00 Midnight,
NIGHT CARS: WEEKDAYS & SUNDAYB
11.16.
SPECIAL CARE.
By Arrangement at the Company's Odor
Alexandra Buildings."
Hongkong June 1, 1923,
Loans granted an approved vecurities Special facilicios for Home. Exchange. BoWAY
TRUYEK FEL," BU AY
GALOSTIA Manager
THE NATIONAL COMMERCIAL & RO
SAVINGS BANK LTD.
HAN TRAVOLTON
BRANCHANA
KOSEAFORE
BOZATAYA
FABRY
HOOVE
168, Des Voeux Body Coutral.
KAI-
(西公限有)行
Authorized Caple
轉案商民斷 $2,000,000,
Kon
Losmos
STDEKT
LOW AMARLIN
Mom
Forre
Go
TRIZANTO
Уадасточиков
SWAY HOUSE
HAT MAKER.O
Ma, 16. Wyzdkanm.lkrach,
Managing Director-Y. P. Ma, Esq.
Loker Manner:===Wong Kwok Shuen, Esq. Iwanam
Bub-Manger Uhun Kew, Bag.
www
Banking an Exchange busine
Lowas granted in approval securities Currenty Berlag: sand Fired Deported him f Interest mi rubes 995, 14% and 53% rate manchan Y. P. MA, MEN DEmesis.
Katunsi sisemed on Commich Aescula Dagoals tres for fund pati