HONGKONG,
CANTON & MAÇAO STEAMERS,
OINT BARVICK OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT UO., LTD. AND THA SHINA NAVIGATION (0., LTD.
HONGKONG-CANTON LINE
Singa To Vanion delly at 8 a.m. and 10 p.m. (Suudaya 10 p. only) from Canton dally at 8 .01. and. 5 .. (Sundays 5 p.m. only)
CRVICE OF THE HONGKONG, CANTON & WADAO STEAMBOAT CO., LTD. HONGKONG-MACAO LINE
Suilings to Mseno-Daily at 8A.M. and PM (SUNDAYS 9 AM only). Bailings feu Maero-Daily at 8 4.3 and 2 1.3. (SUNDAYS 4 1.3, only), Farther Information may be obtained at this Company's Orziom, da Des Voeux Ilgad Central, MESSEN, THOS CODE & SUN, on the American Express Company Hongkong.
DODWELL & COMPANY,
NEW YORK BERTĖ
FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ.
LTD.
9.3. "SORUGA"
..Sailing on or about 23rd Oct. 9.5. "BOLTJN CASTLE ".............. Sailing on or about 18th Nov.
LLOYD TRIESTINO
PARING CARGO FOR GENDA, NAPLES, VENICE TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS
ALSO CARD ON THEDUGU BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTA.
FIUME having been re-opened for traffic, carzo is also sticopted for this port on through Bills of Lading. VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM-HONG LONG TO ITALIAN PORTS 195. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
9.S." FIUME L... .................. SS. DUCHESSA D'AOSTA
FOR
BRINDISI,
failínur on or about 2nd Nav. .......Sailing on or about 2nd Deo.
VENICE, AND TRIESTE.
VIA SINGAPORE, PENANG AND COLOMBO.
SS VENEZIA"
5.S. FIUM.L."
Sailing on or about 2nd Nov. ...Sailing on or about 2nd Dao.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
*S.S. UNVOTI..........Sailing from Calenta on qe about 1st Dec. from Chleutta and Colombo
Reguler L'asserger and Cargo Service to South African Porta Through Rifle of Lading issued from Hongkong.
fbix steamer carries freight only.
For Fraight or tassage on any of the above Lloys apply to --
DODWELL & 00., LTD,, Agents.
Telephono Central 103%.
איי
0.
S. K
SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
BOMBAY Vlt singspute aquí eralstabu,
LONDON, HAMBURO, ROTTERDAM & ANTWERP - Via Stagapice. Columbo. Sitez med Port Sahl,
PARIS MAKU.......... LONDON MARO...Saturday,
PAVA.................Monday. - Bend (let. RIO DE JANEIRO, SANTOS BUENO AIREE ViSalgote, shipaper, Cloth, Daskan & Capetaan. 3rd Nov. CANADA MAHU (Calls at Mon eridles.).Friday, 2nd Nov,
.....Saturday, 20th Oct. Wertuesday, 24th Oct. Thursday, 1st November. Friday. Wth Oct.
HIMALAYA MARI ALTAÍ MARU..
BAIGON, BANCKOR & SINGAPORE.
BUSHO MARU
CALCUTTA Via Singapore anlitangen.
MALAY MAIL ***** VISTORIA, BEATTLE TACOMA & VANCOUVER Sangital Jagan Parts.
10th Oct.
MANILA MARU.........nant rithis. ALAPAMA MARU ....................................... NEW YORK Vin dupa ports, Fat Francis and Wednesday, ist Nov.
HAVA A MANU
JAPAN FORTS Mak, Kahe, fuka, Yakkafed at Suga
*** ··....................Beginning of November
SUMATRA MAKU
AMUR MARU
KEILUNG via SWATOW & AMOY.
SUMA MAKU
KAUO MARU..
TAKAO SWATOW & AMOY,
Sunday, 14th Oct.
Monday, 22nd Oct.
....Wears lay, 17th Oct. at 10am. .....Stinday,
21st Oct. at 104 m.
MIN BARU).Thursday, 25th Oct. at 85..
TABAO 2 KELLUNG
BATAVIA MARU.........
For further particulars please apply to-
Tel. Contral No. 4090,
........Saturday, 3rd Nov.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
R. SHIMA, Manngor.
BOSTON & NEW YORK.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.8. 00, LD, & CHINA MUTUAL BN, 00, LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUOKNALL 88, 00., LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
Via Saer Canal...... .....Fla Euar Canal....... 9.9. "CITY OF ORAN" Via Suez Canal..
3.8. "KARONGA "
3.8. ALDINOUS"
*-************་་་་་་
5.8. "TEUCER "
..15th Uct.
..85th Oct. 5th Nov.
15th Nov.
Btomers proved via Buca Canal or Panama Canal at Ownora' Option. Subject to change without notice.
For freight and particulare apply to BUTTERFIELD & SWIEX or THE BANK LINE, LD., HONGKONG,
(JOHN "WIRE & BONA, LTD.) HONGKONG • CANTUN HOLYOAK MASSEY & 00., LTD. CANTOR,
E. HING
co. LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipahandlery Articles.
Telephone No. 1110.
$5, Wing Wee Street, Central.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
TINGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty yours' experiencs. We own two Allpways and can sccommodate any) est of 200 feet long.
Town Office: 64, Connaught Road Central, Hongkong, Tol, Central 4079 Shipyard Sham Jai Pa Kowloon, Hongkong,
Tel. Kowloon No. 9. Estimates furnished on application.
Hongkong, Apri 1, 1612,
THE CHINA MAIL.
CANADIANA PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
Hongkong to England.
-VÌA SUANGHAI, Natarixi, Kosz, Yoxoname, VANTGOTES, MONTREAL & QUEABO
E Kussia
Asin
From
Dee Hongkong. Vancouver.
12
SATURDAY, OCTOBER 13 1923
STRUTHERS & BARRY,
OPERATING 1,9, 0OVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE.
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,
'CTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUE
FROM BANGKOK,
Oct. 23.-E. A.
Bintang.
FROM SINGAPORE. Oct. 20.-U.9.3.P. Weat Ivan.
FROM JAVA.
Tjitaroem.
U.S.S.B. "Marsa"...
134 **
...Due Hongkong 25th October Leaves Hongkong
20th October
Oct. 14.-J.C J.L.
U.S.S, D. "West Onotus"...
...Das Hongkong Leaves Hongkong
6th November;
7th Novembar
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN ☛BANCISCO OF WEEKLY BATLINCS FOR ATLANTIO BEABOARD PORTS THROUGE, BILLS OF LADING 188UED TC V.S, AND CANADIAN OVERLAND POINT.
Е/Лят
E Canada
F/Australia Dec.
net. 25 Nov. 13 Nav. 17 Dec. 3 Nov. 05 Dee. 17 Jan. 9
JAD, 10 Jan. ZN
Freu
Dis Caunda. England. Minnedosa Nov. 1 Nor. 24 Molita
Doc.
13 Dec. 20 Minnedosa Dec. 97 Jan. 3 Marburn
Jan, 1G JAT. 23 Montcalm
E/Aala
Fo Australia Feb.
Feb. 2
12 Mar. 1 Mar. 14 Mar. 31
Mollta Montroso
Fob 8 Feb 16 Mor.
7 Mar. Mar 19 Mar. Apr. 21
Apr.
TO SINGAPORE,
14
...B. Wost Ivan
**
18
...Das Hongkong 20th Octobor Loaves Hongkong 21st October
TO MANILA P. I. PORTI.
C.S.S.B. "West Soquan« "...
AN
E Russia
Mariosh
Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Bamburg Aliolement of Cables on Aslantic steaters bl here and through tickets issued.
Early reservation chaty,
Three 1-montierted Traira Daily. Biandard Sleeping Cars, Coupertova & Drawing Rooms
Candinu Paville Hotels at Victoria, Vancouver, in the Booklos, Calgary,
Winnipeg, Montreal and Quebec.
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"
Passonger Dupartment Freight and Exproas
...Dun Hongkong 31st October Leaves Hongkong 1st November THROUGH BILLS OF LADINO ISSUED TO ALL FORTS NOT HERVED.
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
STRUTHERS & BARRY.
L. EVERETT,
Tolephone 752 Orblos Talophone 41 Oslos
GAUANPAD NAUTILUS.
Honkong Utley.
General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAFTS AND SAVA
In Floor, Quson's Building, P'hope Central No. 8006. H. E. CASE, Ron-Aga
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. CPORTLAND DIRECTP
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Accommodation for First Class Pemengora, Elestris Light and Fans in Smerooms and Saloons, Exofant Cuisine.
ОГРАМЬНИГ
SWATOW, AMOY & FOOCHOW. AND RETURN. (Occupying to 10 Days)
CAPTAIN
HAIHONG... Capt. W. O. Passmore.. FRIDAY,
БЛАТДИЯ.
19th Oct. 19 Noon.
S
Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blako Pior).
For FREIGHT and PASSAGE apply to--
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General Managers.
JRE
ELLERMAN & BUCKNALL
STEAMSHIP
COMPANY, Ltd.
“KASAMA”
Projected Sailicgs from Hongkong. Subject to altoration.
14th October,
18th October
2nd January
21st February
30th March
"OITY OF KARACHI "CITY OF KARACHI" "ONY OF PARIS"
Bavre, London, Rterdam, tamburg.
PASSENGER SERVICE.
4th December
Shanghai & Lobe. Marseilien & London.
"CITY OF CANTERBURY" "CITY OF YORK" "CIFY OF CAIRO"
13
19th april FARES TO LONDON, Single 1st Class "A" £92. "D" £84. Retura
161. 19
" 147. For further particulars apply to-
THE BANK LINE, LTD. (Tel. Central 780)
and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Due septong Retura Hongkong Joniling For Patlippine Islands For Furthand
gith Oct. 29th Oct.
L'espole
17.8.3.1.8.8.Wawnlona" US S.B, sa. "Montaguo‘ U.S.S.B. 8.8. "West Kador"
ARNHOLD & CO., Phone Contra! 1500.
7th Oct. 28th Det.
30th Nov.
LTD.-
JA, Chator Road,
C
THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,
COPENHAGEN.
The M/S "OBILE"
will be loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg optional London, Copenhagen and other Sonndinavian
Further sailings —
M.S. MALAYA "
M.S. ANNAM" M.8. ASIA " M.S, “JAVA" M.S. "CHILE"
Ports about 31st October.
Expected an
or about.
9th November 8th December
5th January 4th February
6th March
Subject to change, without notice.
Will leave homewar❘ bound on or about.
12th December
1924
1th January 10th February
8th March
10th Aquil
14
For further particulars please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.,
agents.
-J.C.J.L. Tjikini.
FROM MANILA.
Oct. 31.-U.S.8.B. West Sequada
FROM SYDNEY AND MELBOURER
Nov. 5.-E. & A.
Dec. 10,- E. & 4.
Jan. 7.-E, &. A.
Earter Arafura,
St. Attaps,
FROM VANCOUVER,
Oct. 2-C.PS.
25.-B. F.
Nov. 24.-B. F. Dos. 13.-B. F. Jan. 10.-B. F.
10.-B. F.
Fub. 27.-D. F.
Empress of Russia. Protesiinus.
Achilles. Philuototo.
Tyn Jarcus. Protesilans.
Achilles.
FROM PORTLAND.
Oct. 8.-U.S.S.B.
West Kador.
FROM LOS ANGELES AND
SAN FRANCISCO.
Oct. 9.-17.8.8.1. Nov. 4-U.S.S.N.
FROM
Oct. 14.A.0.L. 18.-A.U.L Nov. 2.-B. F Dec. 1.-R. F. Jan. 10-B F.
3-B, F.
Feb 27.-B. F.
Muran
West Cactus.
SEATTLE,
P'ers. Jefferson. Pakars fold. Achilles.
Philoctetes. Tyndurous.
Pentenimus.
Achillea.
FROM EUROPEAN PORTS
Uct. 18.-B. I
$3.-N.Y.K. 23.-1.C.J.L.
Nov. H.A.I.
28.-F.A.L
Dec. 90-A.A.T. Jan. 30-11.A.L.
Benvorlich.
Katori Maru. Onderkerk, Ermiand. Prousten. Rheinland. Vozthod.
FROM LANDON,
Oct. 10,-P.&O.
9.-G. L 23-N.Y.K. 24.--P & 0, 31.--0. L
Nov. P. & 0.
1.-G. L
2.-P. & J. 15.-9. L. 1.-P. &0.- 29.-P. & O, 30.-P. & (.
Dec. 14.-P. & D. 28.-P. & D.
Jun. 3.-P. 25.-P.&O. Feb. 8.-P. & V. 2C.-F.&O.
Mar. 7.0. 21. - P. & 0. Apr. 4.-P. $0.
Celadonín, Olenamor. Katori Haru KIJNSTEA Carmarthenshiro. Sicilia. Glosarry. Deeln
Glenapo Kaia-I-Kind. Sondag. bira. Macedonia. Kashear,
Morus. Karmala. Naldera.
Dollar.
China,
Kalyan
Kashmir.
FROM LIVERPOOL.
Oct. 14,-, F.
95,--3. F. 31.-R. F.
Nov. 2.-B. F.,
&-R. F,
Macbaon. Glancus. Troilus. Helenus, Autolychos.
11.-6. F.
Sarredon.
10.-B. N.
24.-B. F. 19.-B. F.
Chichas.
Theseus.
Lnomedog.
Dardanus
And Class "A" £12 "D" £56.
108
20 28.
THOS. COOK & SON
beg to announce the opening of
an office in the
ORIENTAL HOTEL
KOBE.
Dec. 7.- F
8.-R. F. 17.-3. F. 18.-B. F.
Monclaus Patroclas.
Hyson.
FROM HAMBURG.
Oct. 18.-R. 8. Nor. 1.-H.A.L.
2H.-H.A.L..
Dec. 26.8...
FROM COPENHAGEN,
Nov. 2.-E. A.
or to Holyoak Massey & Co., Ltd., Canton.
THE
ADMIRAL LINE
SEATTLE
& VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA
SPECIAL THRU REDUOED RATES TO EUROPE.
PRESIDENT JACKSON PRESIDENT JEFFERSON
From Hongkong
(For Seattle) (Sailing Every 12 days) MANILA SERVICE.
PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT ORANT
Dot. 13. Oct. 25th
Oct. 16th Oct th
SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND
HOIBOW RUN,
*
Heleodd passenger accoramolation-lags and alry berth cabins flied throughout with electricity. SPECIAL FERIORE RATES, Apple-KUN SANG STEAMSHIP COMPANY . Wing Lok St. West, Telephone Cantes 25.
H. K. & Shanghai Bank Building.
ADMIRAL ORIENTAL LINE,
CANADA
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
Attention of intending travellers is directed to the New Route available for their journey acres Canada. Traius pass through new scenery of real grandeur and pormit the most beautiful parts of the famous Rocky Mountains to bu viawed in daylight.
The Canadian National Railways is the World's Largest Railway System, 22,375 miles, serving every city of importance in Canada and many in the U.S.A. Now coaches, equipped with every device for comfort and safety, opeuro service gratifying to the highest degrev.
Complete information and booklets furnished,
Through Bookings-Any Steamship Line Every convenience provided
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS (Separate and Distinct from the CPR)
QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG.
NO. 3, CHATER ROAD. TEL. C. 2004.
Adolf von Bayer,
Ermland.
Pressmen.
REcinland.
Malaga.
Dee. 8.-E. A.
Annam,
Jail
Asia.
Java. Chile,
4.-E. A. Yob. 4.-E. A. Mar. 6.-E. A.
An Aid to Digestion.
When you have a fullness ad wright in the atomsch after eating you may know that you have esten too much, and should take one of Chamberlain's Tablets to aid your digestion. For ale by all Chemieta and Storekeeper..
THE HONGKONG & WHAHPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG
Codes Ueed: A1, A.B.'C. Fifth Edition; Engineering: Firat and Second Edition; Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Iand Engizeers, Boiler Makerm, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
16
Henry Keswick "
Bril, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampos Dook Co. Lol. Hongkong
for their on erico 1121 Loogth 105 B. Broadth 34 (m) Depth 17′ (m) L, B. P. 2006. Fified with electricsily drivan submersibla and centrifugal pumps, air compressor, winslow, sedrohlight and all modern appliances for Salvage Work.)
Please address enquiries to the Chief Manager:
R. M. DYER, B.Sc, M.LNA, Kowloon Door, HoxeKONG,