HONGKONG,
CANTON & MACAO STEAMERS.
LOLIT BERVIÓK OF TAK HOFCHONO, CANYON & MADAO STEAMBOAT
LO., LTD. AND THS OBINA NAVIGATION .00. LTD
HONGKONG-CANTON LINE
Sulilage > «To Vanzon daily xi ♬ a.m. and 10 p.m. (Sundays 10 p.m. only) from Canton dally at 8.x.m. and 5 p.m. (Bundays. 6 p.m. only)
CRVICLOF THE HONGKONG, CANTON & MADÃO STEAMBOAT 00, LTD. HONGKONG-MACAO LINE
Bailings to Mscan--Dally at 8 A.M. and ↑ PM. (SUNDAYS • AM only! Bailings from Macao-Daily ut 3 AM and 9 PM (SUNDAYS 4 P.3. only).
Farther inforanplua may bo obesinni at the Onweise'a Örfing, 44 Dos, Vœux Road Ceutral, Misana. Tros Coox & Box, or the American Expresa Company Itongkeng.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BERTH
FOR BOSTON AND NEW YORK V1 SUEZ.
8.9," SURUGA “
Sailing on or about 18th Cat. 8.S. BOLT UN CASTLE"............Soiling on or about 13th Nov.
LLOYD TRIESTINO
STARING CARGU FÜR GENOA, NAPLES, VEVICE. TRIENTSE AND ALL
OTHER ITALIAN PORTS
ALSO CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTA.
FIUME having been re-opened for trafic, cargo is also socopted for this port on through Bílla of Esding. VESSELY HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS REDUCED FARE FROM HONG KONG TỪ I PALIAN PORTS £91, FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
8.5. "FIUME-L."
Zad Nov. .................Sailing on or about FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.
VIA SINGAPORE, PESANO AND COLOMBO.
59 VENEZIA"
5.S. "FIUME.L."
NATAL
Sailing on or ahout end Got ......................................Sailing on or about and Nov.
LINE OF STEAMERS
FROM CALOUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Regular Passenger and Cargo Survico to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong.
For Froight or Passage on any of the abɔvo Lious apply to :--
DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Contral 1030.
7
OAKAS SHOSEN KAISHA.
MAILINGS FROM HO WAKONG BUBJECT: TO ALTERATION
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP.Via Singapore,
Colombo, Stez a vé Port Said. LONDON MARU
Monday, Both Det.
PARIS MARU..................................Monday. 9 ind fct. RIO DE JANEIRO, SANTOS BUENO AIRES-Via Saigon, singapore,
Colomb, Durian & Cupstown.
CANADA MARU. (Call at Montevidon.)....Friday, 2nd Nov,
BOMBAY Via Singapore Rul Colombo,
-QALCUTTA.-Via Singapore sud Raugon.
MALAY MANU..............
BORNE MARU Call at Peruang... Saturday. 6th Oct. HIMALAYA MARU.........
...Saturday, goth der.
Friday, 19 Det. Thursday, Ist Novambar.
in Shanghai and
BANGKOK VIL, SATHON & SINGAPORE
BUSHO MARU
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER
Japan Ports.
MANILA MARU .......
NEW YORK Via PANAMA.
HAGUE MARU.........
.....................................................Friday, 10th Oct.
Midifle of October
JAPAN PORTS—Anji, Kobe, Oanks, Yokkaichi mol Nagoja.
SUMATRA MARU
AMUR MARU
KEELUNÓ Vin ɛWATOW & AMOY.
KALO MARU
SUMA MARO
FAKAO via SWATOW and AMOT.
BORHIT MARU.
TAKAO and KEELUNG,
SOURABAYA MARU
For further particulars please apply
Tel. Contral No. 4090,
Sunday, 14th Oct. Monday, 22nd Oct.
Sunday, 7th Oct.
at 10 a.. .......Sunday, 14th Oct. at 10 ani.
...Thursday, 13th Oct. at 8 5.m
Thursday, 4th Oct. to−OHAKA SUOSEN KAISHA.
K. SHIMA, Mansgor.
No. 1. Qacon's Building.
BOSTON & NEW YORK,
JOINT BERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.8. 00, LD. & CHINA MUTUAL B.N, CO., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN. & BUCKNALL S8, 00., LD.) SAILINGS FROH HONGKONG,
9.8."PERSEUS " briganti neuma..........................Yis Juoz Cans!..................... 5th Oct.
8.,
KAR INGA
4.8. ALGINOVS"
via Bucz Onaal15th Uet.
via Suez Canal... 25th Oct. 8.3. "CITY OF OBAN",
Pecq antarabinierbec.................... Yia duuz Causl........
oth Nov.
Steamers proceed via Boes Canal or Panama Canal at Owaars' Option. Subject change without notlos.
For free and particulars-apply to
BUTTERFIELD & SWIRE or TAK BANK LINE, LD., HONGKONG,
(JOHN AWIBE & BONA, LTD.)
HONGKONO & CANTON HOLTOAK MASSEY & CO., LTD. CAFION,
E. H IN G
CO.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vix. Steel Shin Plates; Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephvas No. 1116.
95, Wing Wee Barnes, Unstraž
THE CHINA MAIL.
CANADIANA PACIFIC
STEAMSHIPS
THE
LIMITED
EMPRESS OF RUSSIA
: WILL SAIL FROM
HONGKONG
For Vancouver via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Victoria.
10.00 a.m., THURSDAY, OCTOBER 4th
instead of NOON as originally, advertised.
*
WEDNESDAY, OCTOBER 8 1923
STRUTHERS & BARRY.
OPERATISO 1.3. GOVERNMENT SUITS. EXPRESS FREIGHT SERVICE.
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM BONGKONG BY DIRECT ROUTE.
U.S.S.D.West Carmona"
**
P
..Dao Hongkong 4th Octobe“ Loaves Hongkong 5th October U.S.S.B. "Muran"
Due Hongkong Bich Dorober Javea Bogkong 26th October DARGO ADEPTED FOR TRANSHIPMENT AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS. FOR ATLANTIC SHABOARD PORTA THROUGH BILLS OF LADING 388UED TC U.8, AND CANADIAN OVERLAND POINT.
TO SINGAPORE. 1.8.8.8, West Cactus".
11,8,9.B. "West Ivan"
...Due Hongkont 4th October Leaves Ronkong 6th October ...Dno Hongkong 30th October Loaves Hongkong 31st October
TO MANILA P. L PORTI U.8.8.3. "West Sequans"... ......Uus ongkong 31st Octobır
Leaves Hongkong 1st November THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT BERVED,
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
STRUTHERS & BARRY.
L. EVERETT,
Ger! Agent for JAPAN-CHINA PHILIPPINA INDO-CELINASTRAITY AND SAVA.
In Flora, Queen's Ballding, Prere fentra No 3008 KA. HEYDM, Ra..Â
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSINGERS.
VESSELS DUR
FROM BANGKOK.
Oct. 13.-E. A.
Baaka.
FROM SINGAPORE. Ost. 4-11.8.4.1... Went Cactor. 5.-P. &, M. 1wn. 30.-U.9.9.B. Woot Ivan
FROM JAPAN...
Oct. 11-J.J.L. Tjilrwong.
FROM MANILA.
Oct. 9.U.8.8.B.
West Sequada
St. Albans.
FROM SYDNEY AND MELBOUNEM Not. B.-E. CA. Nov. &-E. & A. Dec. 10,
K. & A.
Ea org. Arafat,
St. Albana
FROM JAVA.
Tjikarang.
8.-J C.J.L.
Uct.
Oct. 5.-P. 1.
C.-B. I.
FROM CALCUTTA.
Botalm
Torilla,
FROM YENOODYEK,
Oct. 25.-B. F.
NOV. PRI. F.
Doc. 13.-R. P.
Jan. 19,-8. F. 30.-B. F. Fab. 27.-B. F.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. C PORTLAND DIRECT Poet
HONGKONG & SOUTH OHIN GOAST PORT SERVICK DEGULAR SERVICE of Fast High Cisan Coast Beamers having good Asummodation for First Class Passengers. Electrio Tight and Jane ta Bhabercome and Baloons. Exodané Cuisine,
ISDAMAHIP
HAIHONG
HAIPOONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
AND BEYURN, (Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAIN
1 Capt. W. C. Pasamoro.. | FRIDAY,
Capt. Ellis Walkor... [TUESDAY,
LEAVJEU.
5th Oct. 9th Oct
at 1 p.m.. at 1 p.m.
S.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor).
For FREIGHT and PASSAGE apply tom
DOUGLAS LAPRAIK & Co. General Managers.
JRE
ELLERMAN &
BUCKNALL
STEAMSHIP
COMPANY, Ltd,
. 19th October,
PASSENGER SERVICE.
Marseilles/London Rsterdam & Hamburg.
Shanghai & Kobe. Marseilles & London.
Projected Sailings from Hongkong. Subject to alteration.
"CITY OF LINCOLS"
"OITY OF KARACHT" "CITY OF KARACHI"
CITY OF FARIS" "CITY OF CANTERBURY" "CITY OF YORK" "CITY OF UAIRO"
21st October - 211b November
2nd January
1st February *30th March 10th April
FARES TO LONDON.
Single 1st Class "A" £2, "p" £84. Rettru
147.
יו
and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and loston. COLUMBIA PACIFIO SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Dan Hongkong Batara ingkong fonding Far Philipptie Islands
for Portland U.S.9.8, 0.8. “Wawalina " U.8 S.D., “Montague". 7th fct. U.S.8.B. 4.5." West Kador" 9th ct.
Veuels
Sib Oct.
19th Vet.
10th Nov,
ARNHOLD & CO., LTD. Phone Central 1500.
IA, Chater Road. -
HAMBURG-AMERIKA LINE OUTWARD from Hamborg, Bremen, Rotterdam, Antwerp and Genon,
M.V.HAVELLAND"...arrive Hongkong about th ctober. M.V. "ERMLAND" arrive Hongkong about 1st Novembo M.V. PREUSSEN" ........arrivo Hoogkong about 8th November. HOMEWARD for Barcelona, A'werp, Rdam & 'burg via Philiopito lalauds.
8.8. "OLDENBUR" loving Hongkong about 10th October. M.8. "HAVELLAND" leaving Hongko gabout 24th November.
AGEN IS:
ARNHOLD
1A, Chatar Road. Canton-Carlowitz & Co. swatow-Gebrader Roesc. Foochow Biemssen & Kroha.
*
& CO. LTD.
Phone Central No. 1500. anno-A. A. do Mello.
- Amoy - Pasudaga Co
[Outward O Rauft. Manila
Homeward E. Viegelmann & Co.
THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,
COPENHAGEN.
The M/S "OBILE"
will to loading for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg optional London, Copenhagen and other Scandinavian Ports about 31st October.
Further mailings
M.S.ASIA "
M.R.JAVA"
Expected no
or about. 3th Octoter 6th Noverabor 6th Deceinbor
Will leave homaward bound ou or about.
12th Decomber 15th January 1924 8th February
Cless
181.
£32 "B" £30.
108
་་
..
"
"
98.
M.S. "CHILE"
For further particulare apply to-
THE BANK LINE, LTD. (Tel. Contral 780)
M.S.MALAYA "
M.8. AUTRALIEN "
10th January
6th February 6th March
12th March
10th April.
LTD.,
er to Holyoak Massey & Co., Ltd., Canton,
THE
ADMIRAL LINE
SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA SPECIAL THRU REDUCED' RATES TO EUROPE.
From Hongkong PRESIDENT JACKSON
(For Seatile) Ont: PRESIDENT JEFFERSON
Oct. 20th
12
(Sailing Every 12 days) MANILA SERVICE.
PRESIDENT JACKSON PRESIDENT JEFFERSON
13th
Oct. Oct.
16th
ADMIRAL ORIENTAL LINE,
H. K. & Shanghai Dank Building.
.
WING CHEUNG & CO.
SHIP
CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS
No. 105, Des Voeux Road Central, HONGKONG.
昇
CHEUNG
78, Queen's Road Central,
3.9.PERU"
Subject to change without notice. For further particulars please apply to:-
JOHN MANNERS & CO.,
& gunta.
SAIGON, SWATOW, SINGAPORE AND HOIHOW RUN,
Hakedidonger acerannuation—large and city berth cabina fitted throughout with lectricity, HPKCIAL FREKOUT BATKH. Apply-EVEN SANG STEAMSHIP COMPANY-
Wing Lak 84 West, Tolephone Central 2010,
Oct.
Protesilaus.
Achilles. Philocretes. Tyndarecs. Protesilaus.
Achilles.
FROM PORTLAND, 7.-17.9.9.8. Montagne. 18.-U.6.8.8. West Kader.
FROM LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.
Oot. 4-UAN,
24.-17.8.8.8. Nov. 8.-U.S.8. B.
FROM
Oct. 18.A.0.L | Nov. 23 –B. F
Dec. 11-3, F. Jan. 10- F
SL-B1. F. Fob. 27.-B. F.
West Carmons.
Miss. West Cuctus.
SEATTLE,
Paker fold. Achilles. Philoctetes. Tyndaranz.
Protesilaus.
Achillca.
FROM EUROPEAN PORTS:
Oct. 9-.A.L.
10.-X. A 18.-B, L. 23.--N.V.K. 23,-.C.J.L Nov. 1-H.A.T
SH.-H.A.T..
Doc. R.A.T. Jan. 30-11. A. L
Havelland.
Chila
Bivarlich: Katari Maru Onderkark Ermland. Premazon. Rheinland. Vogtland.
FROM LONDON,
Oct. -T. 4O..
13.-P. & C. 11.-0. T,, 90.-P. & 0.
2',-0. T.. 23-N.Y.K. 94.-P &0. Nov, 1. & 0.
1. T 2.-Fit J. 1-0: 1. 14-, &. 89.~~~P.&O. 3.-P.&O.
Dec. 11.P.&n, 28.-P. de O.
Jan. 11.-P. & (). £6.-P. & 0. Feb. R-P. & O.
22.-P. & Mar... 7 -P. & 0. 21.-P.&O.
Apr. 4-P. & 0.
Malwa Kalyan. Carmarthenshire.
Olutonia, Olenamoy. Katori Maru. NYATIZA Sicilia.
Glengarry. Dovanha, Hertapp. Kaiser-I-Wind. Rondan. Thiva. Meedonia. Kesizer.
Магна Karmain
Naldera.
Delta.
China, Kalyan
Kashmir.
FROM LIVERPOOL..
Oct. 10.-P. F.
16.-R. F. 24.-B. V. 31. — F. F.. Nov. 2.-. F. 8. F. 11.-B. F.
Teiresiu
Machaon.
Glauona.
Troilue.
Helonus.
Autolychoa
Farredon.
Theseus.
Calahan. Iaomeduu.
19.--R, H. 24.-B. F 99.-H. P.
Deo. 7.-R F.
Menelans.
9.-1. P. 17.-3. F.
Paireelus,
- I9,--B, F.
FROM Oct. 9.-H.A.L
16.-R. FI. Nov. -H.A.L
28.-HA.L. Doc: 20.-B.A.L
Byron. Dardanus
HAMDUKO.
Havelland.
Adolf von Hayer. Ermiand:
Pronsson.
Rheinland.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG
Codes Used: A1, A.B. Fifth Edition; Engineering: Firat and Second Edition; Western Union and Watkins
Dock Owners, Shkly. Ruilders, Marine and Land Engineers, Bollor Makera, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
TANGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER-MAKERS, BRASS and IRON· FOUNDERS, AH work done in this establishment is guaranteed. We have For thirty years' experience. Wo own two Slipways and can accommodate any craft of 200 foot long.
Town Offico: 64, Connaught Road Ceutral, Hongkong. Tel. Central No. 459, Abiprod: Shum-Jai-Po, Kowloon, Hongkong. Tel. Kowloon No. 9.
Estimate furnished on application.
Hongkong, April 1, 1812,
SING 群
JEWELLERS
Dealers in China Jades, Diamonds, Pearls, Precious Stones & Amber-Beada,
Tel. Centt. 2907,
Inspection Cordially. Invited.
HOP
CHEONG
HIGH CLASS FURNITURE MANUFACTURERS, -DEALERS IN
Swatow Hand-Made Drawn Thread Work New and Old Embroideries Bilk
No. 65, Queen's Road Central..
HONGKONG, CHINA.
Steel Twin Surew Ocean-going Tug and Salvage Steamer
46
Henry Keswick "`
Built, ong nad and equity ℗ i many lata by The Songkong & Whampoa Dook Co., Ltd, Bonghena, for their own service, 112 th 105 B. P., Breadth 34 (m) Depth 17' (m) 1. f. P. 2000. Fitted with trially driven submersible and centrifugal pumpe, air compressor, wizolem, searchlight and all nodara sppliances for calvage Work.
-Please address enquiries to the Chief Manager :*
B. M DYER, B.Sc. M.LN.A., Kowtook-Door, Hoxaxone,