&ONGKONG, CANTON & · MAGAO
STEAMERS.
JOINT HARVIOR OF THE HONGKONG, CANTON & MADAO STEAMBOAT
., LTD. AND THA CHINA NAVIGATION 00., LTD
HONGKONG-CANTON LINE
Selling To Canton daily at 8 s.m. and 10 p.m. (Sandays 10 p.m. only) From Canton dally at 8 am and 5 p.m. (Sundays 6 p.m. only)
ERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT 60. LTD.
HONGKONG-MACAO MNE
Bailings to Macao-Daily at 8 4.3, and 2 ex. (SUNDAYS DAM only). Bailings from Macao-Daily at 8 AN and 2 PM (SUNDAYS.. only). Farther information may be obtained at the Company's Oemor, 4 Dos Vmax Rand Central, Messas. Thos Cook & Sox, or the American Express Company Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BERTH
FOR DOSTON AND NEW YORK V SUEZ.
9.8. "BURUGA
Sailing on or about 18th Oct. 9.3. "BOLTON CASTLE"Sailing ua or shout 12th Nov.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGƏ FÜR GENOA, NAPLES, VEVICE. TRIESTE AND ALL OTHER ITALIAN PORTS
ALSO CARGO US THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this pors on through Bill of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS
· REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS 461.
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE. SS. VENEZI↑ "arts, inte ...Smiling on or about 2nd Oct. 3.9. FIUME-L"
Hailing on or abat Zad Nov.
FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.
VIA SINGAPORE,
S.S. ROSANDRA",
SS VENEZIA”.
9.8. FIUMA-L."
PENANG AND COLOMBO. ·
Sailing on or about 2nd Qat. Sailing on or about and Dot. Sailing to or about end Nov.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
S.S. "UMSINGA"Sailing from Caletta on or about 26th Sept.
Regular Passenger and Cargo Servico to South African Posta Through Hill of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Linus apply to —
DODWELL & 00., LTD,, Agents.
Telephone Contral 103.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
#AILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP=-Via Singaporej
Colomiles, Suez and Part Bald.
LONDON MARU ................................................................................ Sunday, 30th Fept. RIO DE JANEIRO, SANTOS BUENO AIRES-Vin Saigon, Singapore,
Colombo, Duran & Capetown.
CANADA MARI (Call ́ot Montevidoo.) ........Friday, 2nd Nov,
BOMBAY-Vis Hingepare and Colombo.
BURMA MARU Call at Penang...... Wednesday, With Sept. BORNEO MARU Call at Penang..........Friday,
6th Oct.
„Friday, 19th Oct.
........Tuesday, 2nd October.
CALCUTTA.-Via Singapore and Rangaan.
MALAY MARU.
BANGKOK Via SATHON & SINGAPORE
KISHU MARU
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER—zia Akanghai and
Japan Ports.
ARABIA MARU
NEW YORK. Via PANAVA.
ATLAS MARU
HAGUE MARU.
......................Wednesday, 3rd Oct.
.................................................... Beginning September
JAPAN PORTS-Noji, Lobe uted Yokkaichi
CELEBE MARU
AMUR MARU
ILLUNG vs EWATOW & AEUT
SUMA MARU
KAHO SARU
TAXAO via SWATOW and AMOT,
BOBAN MARIT........................
TAKAO and KEELUNG.
SOURABAYA MARU,
For further particninrs plesso apply
Tol Central No. 4030,!
Beginning of October
„Friday, 28th September Monday, 22nd Oct.
Sunday, 7th Soph. Noon. Sunday, 7th Oct. Noon.
Thursday, 27th Seph. at 8 a..
.........................Thursday. 4th Od. te-OSAKA SHOVEN KAISHA. K. SHIMA, Manager,
No. 1. Queen's Building.
!
BOSTON & NEW YORK,
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL
LINE
(OUEAN 88, 00., LD, & CHINA MUTUAL SN, 00., L.D.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, 60%, LD.) SAILINGS FROM HONGKONG.
LINE
THE CHINA MAIL.
CANADIANA PACIFIC
STEAMSHIPS.
HOME VIA
LIMITED
CANADA
Hongkong to England.
Via Shanghai, Nagasaki, Kobe, YoxOHAMA, VANCOUVen, Montiral & Quered,
Prom
Doe Hongkong. Vandogters,
E/Russia
1 Oct. 12 E/Asia
Nov.
Nov, E/Canada Kov. 17 Dec. 3 P Russin For, 90 Bee, 17 E/Australia Deo. 14 Jan+ 瞥
From
Canada.
Due England
#7 Nov.
E/Scotland Oct. E/Bcotland Nov. 24 Nov. 30 F/Franco Doo.
Do". 15 E/Rootland Dec. £3 Doc. 20 Montcalm
Jan Jan.
17
Other Atlanta Sailings overy few days to Liverpool, Secthampton, Glasgow, Antwerp, Charbour and Hamburg, Allotment of Cabins on Acinatio steansers hold fuses and through fiskets issued.
Early revator ancestry.. Thren 1marcantiren
Tmins Dally.
Blandand Sleeping Chu, Coespezimovali & Desking Rooms Causdinu Pacifa Hotels at Victoria, Vancouver, in the Puotis, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"
Passenger Department Freight and Expross
TUISDAY SEPTEMBER 25,1973.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATISO 1.9. GOVERNMENT SHIPS.
EXPRESS FREIGHT SERVICE,
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.
U.8.3.D. "West Carmona"
Duo Hongkong And Octobor,' . Loaves Hongkong 3rd October CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS POR ATLANTIC SEABOARD FORTE THROUGH, BELLA DI DADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLAND POINT.
TO SINGAPORE.
U.8.3.B."Wost Cactus"
...Dits Hongkong 19th September. Leaves Hongkong 30th September. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TU ALL PORTS NOT SERVED.
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
STRUTHERS & BAREY,
L. EVERETT,
Hongkong O€0.
Telephone 762 Cablos Tolophon 42 Oablas
GACANPAC. NAUTILUS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
KÖNGKONG & BOUTH CHIN】 COAST PORT SERVIOR.
DEGULAR SERVICE of Fab, High Clam Coach Beamers having good Accommodation for First Class Famengore, Blastzio Ligħú and Fans in Stateroome and Balcons. Excel and Online.
IWATOW, AMOY & FOOCHOW.
General Agent los JAPAN-CHINA-PHILIPPINES INDO-CHINA-STRAITS AND JAVA.
Le Floor, Queen's Building, Phone Conte No. 9006. K. A HEYUM, Ron-Âg
C PORTLAND DIRECT P
and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savannah, Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Pe 11ongkang Return Hongkong loading Pos Philippine Exlunde
for Purtika
2nd Oct.
Veysola V.3.S.B. 9.8. "Hangawa" 1.8.5. B... Wawalona" 28th Sept US S.B. A. Montagno" 17th Oct,
ARNHÖLD & 00., LTD.
AND BETURN, (Osenpying 9 to 10 Days)
EIDAMKHYP HAIHONG.
DATZAJE
LIATING.
Capt. W. 0. Pasmore. Į TUESDAY,
25th Sept.
at 1 p.m.
S.
Phono Central 1500.
28th Sept.
at 1 p.m.
HAICHING
Uapt. J. 8. Thomson... TUESDAY,
2nd Oct.
at 1 p.m.
HAIFOONG... Capt. Ellis Walker.... FRIDAY,
Arrivals and Departures from the Oompany's Wharf (near Blake Pier).
For FREIGHT and PASSAGE spply to
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
General Managers.
"ELLERMAN" LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
UNITED KINGDOM & CONTInent service.
8.S. "CITY OF KARACHI”.
OUTWARDS.
....21st Oct.........................................Shanghai and Kobe
HOMZWARDS,
P.SSAGE RATES TO LONDON.
"A' Class Stormura
"B" Clare Steamere
1st Class C- lat Class 214.— int Class £13
2nd Class £4R. -- 2nd Class 255-
"O" Clais Blamers
N.L. "C Claudian mere esta price those of the Cargo type which have accommoixtion. Be a tam
pengers, but do not wary Bacturor Howardess
Fubject to change without notice.
For further particulars apply to- HOLYOAK, MASSEY & 00., LTD.
Canton.
THE
THE BANK LINE, LTD,
Tel. Central 780.
ADMIRAL
LINE
SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA
SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.
From Hongkong PRESIDEST MCKINLEY (For Bentile) Oct 1st
(Bading Every 12 days) MANILA SERVIJË.
PRESIDENT JACKSON..
C'et 4th
ADMIRAL ORIENTAL LINE,
H. E. & Shanghai Bank Building.
13th Oct.
7th Nov.
1A, Chater Road.
THE EAST ASIATIC CO.,
COPENHAGEN.
C
LTD.,
Regular Freight and Passenger Service for Bangkok, Hongkong and return.
M/S. "BINTANG" (2,779 tons)
in port
Expected on or about 5/5. "BANKA"
13th October (1,648 tons)
Bubject to change without notice. For further particulars please apply to:-
Will love for Bangkok.
1st October
18th October,
JOHN MANNERS & CO, LTD
Agents
THOS. COOK & SON,
RAILWAY STEAMSHIP FREIGHT
INSURANCE
BANKERS,
AGENTS
3 Tickets issued, Letters of Credit and Circular Notes Issued and Cashed.
"FAR EASTERN TRAVELLURS GAZETTE”
་
free on application.
150 OFFICES THROUGHOUT THE WORLD 150
Far Eastern Officos:
HONGKONG, SHANGHAI, TIENTSIN, PEKING &
Local
YOKOHAMA.
Chief Office:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EC.
Address:-Hongkong Hotel Building,
HONGKONG,
Telegraphic Address;—-” COUPON,”
TRIALB
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
VESSELS DUR
FROM NORTH CHINA.
Oct. 6-5.0.3.1 Tjisondari.
FROM BANGKOK.
FROM SINGAPORE. Sept. 29.-U.8.8.B. West Chotas.
FROM MANILA. Sept. 29.-U S., B. Wost Cactus.
FROM SYDNEY AND MELBOURTS Oct 9-E. & A. Nor, A.--E, & A. Dec. 10-E &. JR. 7.-E. & A.
St. Albana. Eastorn. Arafura.
St. Albans.
FROM JAVA.
Sept. 9- 0.1. Bantanpandjang
2.JL Calobos. 20.--1.0.0,1. Tjipan 48
Tjikarang.
Vet. 6.-J.C.J.L.
FROM JAPAN,
Sept. 27.-J.0.J.L. Tjilehoot.
FROM CALCUTTA,
Oct. 1. I. 4.-B. 1.
Torilla. Sofala,
FROM VANCQUYER.
Oct. 3-R, F. 15.-B. F.
Nov. 8. F. Doc. 13.-B. P. Jan. 10.8, M, 30.-D. P.
Feb. 21., F.
4
Tyndarcus
J'rotesilaws. Achilles. Philoctete".
Tyalarcus
Prototilaus. Achilles.
FROM PORTLAND.
Sept. 28.-U.S.S.B.
Oct. 17.-U.S.S.B.
Wawalona.
Montague.
FROM LOS ANGELES AND
SAN FRANCISCO,
Oct. D.S..B.
FROM
Oct. 3-B, F. Nov. 22.-3. F Dec. 13.B, F- Jan, 10.-3. F. 39.-n. F. Feb. 27.-B. F.
West Carmona
SEATTLE.
Tyndarous. Achilles. Phiinetetoe Tyndargua.
Protesilaus.
Acbilloa.
FROM EUROPEAN PORTS
Oct. -H.A. In
19,--E. A. 17.-H.A.L. 18.-B. I.. 23.-N.Y.K. 2.-J.C.J..
Nov. 14. H.A.T. Dec. 12.-H.A,T. Jun 30-H.A.L.
FROM
Sept, P.-P. & 0, Oct.-P. 20. 12.-P. &O, 16.--0. I 20.-P. & O.
50–0. L. 23-N.Y.K. 44-P &0.
Nov. 1-P.&O.
-P. & J. 6.-G. L 14.-P. & 0. 12-0. L 20.-P. O. 30.-P. & O.
Dec. 14-P.&O. 23.-P. & O. Jan. 11.-P. 40. 25.-P. & O. Feb. 8.-P. & U. 22.-P. &0. Mar. 7-P. &0. FL.-P. &0. Apt. 4.-P. &0.
Ilavelland. Chile
Eralkod Penvortich.
Katori Mar Onderkerk. Pronszen
Rücinland.
Vogtland.
LONDON,
Boudan.
Malwa Kelynn. Uirmarthenshiro. O.ledonia.
Olenatooy.
Katori Maru. Nyanza.
Sicilia Dovanba, Glenspo, Kaiser-I-Hind. Glengarry. Boudan.
hiva Macedonia. Kashgar, Mores. Karmala.
Naldera.
Delta
China.
Kalyan
Kashmir.
FROM LIVERPOOL Eumaces.
Sept. 27.-B. F.
.- Egrypylus.
Admstan
Telresias. Machnoo.
Telephone Central 524–5.
26,B, F. Oct. 2.-B. F.
B.-B. F.
16.-B. F.
SOLICITED
24.-B. F.
BY
Glavera.
31.-B. F
Troilus
Nov. 8.-1, F.
Helenus.
8.--D, F.
Autolychus.
11.-B. F.
Harpedon.
16.-B, H.
Theseus.
24.-B. F.
Calchas.
19.-B. F.
Lasmedon.
JAMES STEER
THE CHRONOMETER AND WATOH MAKER (Contractor to H. M. Naval Vazd)
, Ios Hou STREET, HONGKONG.
8.8: "CITY OF BAGDAD"
8. "PERSEUS
5.8, "KALONGA"
.vin Sooz Canal,
vis Suez Canal
vis Suez Canal.
..Zith Sopt. 6th Oct. ...16th Oct.
diomete proced-vis Suon Unual,or Pazama Canal at Owners' Option; Rabject to change válkout notion
For frelabs and partlonlare apply to BUTTERFIELD & SWIBE or THE BANK LINK, LD., HỦNGKONG.
(JOHN WILE & BONA, LTD.) BUNURING & CANTON
HOLYCAK MASSEY & UO., LTD. CANTON,
C
B. HING
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, vir. Steel Shin Plates, Angles and Bars, Also Shipshantllery Articles,
Talophone Ma. 1118.
33, Wing Weo Burana, Destemd.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
EN
ANGINEERS and SHIPBUILDENS, BOILER-MAKERS, BRASY and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment in guarantood. Wo have over thirty yours' experiance. Wo owo two Blipways and can accommodate any! aract of 200 foot long.
Town Office: 64, Connaught Road Central, Hongkong. Tel. Central No. 459, Shipyard: Shum-Jai-Po, Kowloon, Hongkong.
Tel. Kowloon No. .
Hongkong, April 1, 1912,
Estimates furnished on application.
TRAVEL INFORMATION SUPPLIED
AND
THROUGH BOOKINGS ARRANGED
ΤΟ
CANADA, UNITED STATES and EUROPE
with choice of Trans-Pacific Steamship lines to Victoria and Vancouver thence CANADIAN NATIONAL RAILWAYS : to Montreal and New York connecting with all Trans-Atlantic lines to EUROPE. The New Route of Comfort, Convenience and Safety across North America offering best service and finest scenic attractions
of Canadian Rockies.
For descriptive booklets and all information apply
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
General Traffic Offices,
Phone C2004, Queen's Bldgs' Chater Rd.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC, ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG
Codes, Uead: A1, A. B.JC. Filth Edition: Engineering: First and Second Edition; -Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine"and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass_Founders, Forge Masters, Electricians.
Steel Twin Screw Ocean-going Tag and Salvage. Steamer
C
Henry Keswick "
Built, engined and equipped complet by. The Yongtong & Whampoa Dock Co. Ltd., Hougtong, for their own service, 1121 Length 185 E. P. Breadth 34" (m) Depth 17" (m) LH. P. 2000, Fitted with slectrically driven submersible and centrifugal pumps, "sir comprommor, wirelėse, searchlight and all modern appliances for Salvage Work.j
Please address enquiries to the Chief Manager
R. M. DYER, 5.80, M.IN.A., Kowloon Dock, HosaKON@,