Xx
LAMMERT BROS. C. E. WARREN CO., LTD.
Anttióncers, AppraIKEĀN
AND SURVETOXS.
Public Auctions—
TTER Undersigned bavarecaved ins koon to sell by Patile Avoklon,
02
FRIDAY, Aug. 10, 1923, commencing at 6.15 p.m.
at their Salos Rooms, Daddell Street, A Vainable Collection of Postage Stamps (including several lite of Hongkong and British Offices in Ching broken Brown)
Catalogues will be issued.
Tarma :---Cash on delivery.
On View from Thursday, the 9th August, 1997,
LAMMERT BROS., Auctioneers.
Hongkong, August 7, 1977.
PUBLIC AUCTION.
Meurs. LAMMERT BROTHERS Jaaro received instructions to sell by PUBLIC AUCTION
by order of the Mortgages
On
FRIDAY
the 17th day of August 1923 at threa o'clock p.m.
at their Auction Rooms in Duddell St. The Valuable Leasehold Properties
Situate at
Victoris, in the Colony of Hongkong and known se
foland Lot No. 2,155 together with No. 249, Des Voeux Road West thereon; Section F of Inland Lot No. 99 together with 30, Hillier Street theroon; Section C of Inland Lot 1,421 together with No. 20, Equare Street thereon; Boctions A cad of Marine Lot 239 together with No. 24, Belchers Street thereon;
IN FOUR-LOTS For further particulars and Conditions of Sale apply to Mesra. JOHNSON STOKES AND
MASTER,
Solicitors, er tu
Meagra, LAMMERT BROTHERS
the Auctioneera.
Hongkong, August 6, 1983.
RANITARY KNŲINEERS
MONUMENTALISTO
Oden and Godowns, so, Wanchal Rost Hongkong. Tel.[Central No, IOG
Largo Block a! BATHS and BATH ROOM FITTINGS. LAVATORY BASINS FLOSA ULOBETS.
COMMODES, DIPETS, A., &c.
OPEN & CLOSED STOVES, COOKING RANGES, TILED GRATES.
AMERICAN & ITALIAN MARBLE MEMORIALS-Also in polished Blongkong Granile.
A large selection of Artificial Wreaths.
Prices on Application.
JUST RECEIVED
a fine assortment of CATHOLIC PRAYER BOOKS,
in
ENGLISH, PORTUGUESE
AND SPANISH,
from 50 cents to $20 each.
GRAÇA & 00., Dealers in Religious Articles, Philatelic Goods, Garden Seeds &c.
No, 10, Wyndham Street,. P. O. Box 620.
Hongkong.
SHOEMAKERS.
(Japanese Hand Mado)
Every kind of FootwOAT. MADE TO ORDER.
THE CHINA MAIL.
250,000 dollars for British currency. Freaks. His business completed, the cap I have come herose some' queer tain is said to have boarded a launch creatures whom I can only describe and returned to the yacht. Tho
THURSDAY AUGUST
ODDS AND ENDS.
MAINLY SCISSORS LOOT.
Big Fast Seaplano,
Successful test flights, during which a speed of 100 knots (about shore, his practice being to sell and years sent eight pictures to the
transfer cargoes to luggers at least Academy, and in the same period|| Agents for: ~-ADMIRALTY CHARTS,
I have cothe heroes some queer G. FALCONER & CO., LTD
have been made at Cowes with a
captain is quoted in Americans freaks, says "N.F." in Cassell's newspapers as saying that he had Weekly. There was one lady, I re- never brought liquor closer than member, who for thirty successive fifteen miles off the American!
116 miles an hour) was attained,
12 miles from territorial waters. had two hundred and forty pictures huge Vickers Valentia seaplane for The luggers are said to bring the returned to her. Then there was a the Air Ministry. Its weight when liquor to the three-miles limit and loaded is 18,500lb. it has a wing there dispose of it to smaller craft. span of 112 feet, and carries nearly A remark ascribed to the captain two tons of petrol. It is fitted with is that one more voyage will enable two Rolls-Royce Condor engines him to retire with a fortune of | of 1,300 horse-power, driving twin £200,000. propellers. Captain S. Cockerill
was the pilot. What is claimed to Girl's Strange Wish. be the smallest seaplane in the
gentleman who for a quarter of a century regularly entered at Wim- bledon, although his club handicap proclaimed him & tenth-rate player. But he liked to be able to talk of "when I played at Wimbledon," and day after day he proudly sat in
WATCHMAKERS & JEWELLERS.
Hotel Mansio
BOSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, BENSON'S ENGLISH WATCHES, ENGLISH SILVERWÄRE, direct from Manufacturers, High Class English Jewellery,
PHOTO,
·DEVELOPING & PRINTING A SPECIALITY.
No. 174, Queer's Road. Üksman, Honoraro.
the competitors stand with the air|| LONG HING & 00, SUPPLIES of a modem Alexander looking for fresh worlds to conquer. Both of these queer creatures were intensely indignant when the Academy ruth
world is undergoing tests, writes At Des Moines in Town 309 girl an air correspondent. Wings in-graduates from, high school were cluded, it can be placed in a good asked wlist they wanted to be sized room. Of biplane construc-Many callings were mentioned-- tion, it has an 18ft wing span, that of actress, interpreter, farmer, hull 17ft. long, and a 3-cylinder lawyer, dostor, teacher, missionar 60-h.p. American engine.
private secretary, nurse, and dieti. Tale of A Captain.
cian among them; but only one girl lessly reduced the mumber of pic- tures allowed to be submitted and One The captain of a British steam desired a bone of her own. yacht which is now lying 15 miles would not like to say she was wrong the All England Chub ruled that off the Virginia Capes was reported (remarks a New York correspon only players of recognized ominence to juve landed at Cape Honry in a dent), but she was certainly peen-would be allowed to enter for the yawl and proceeded to Norfolk, liar, which cones, perhaps, to the greatest tennis tournament in the
world. Virginia, where he exchanged same thing.
MARKET PRODUCE IN
HONGKONG
Oornod,-Ham Ngan Yok,
1
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
20
Eggs, Hen-Kal Tan (cooking) par dos 18
50
Fawia, Esinan, —Ho! Naw Ka! „ 60 Goose--Ngo
Pigeons, Canton,-Pak Kap,-mab 60
Rothow, Rol Hav Pak Kap
awah 30 Turkeys, Cock,-o Kai Kona ib. 85 Turkeys, Hon-Fo Kal Na « 1
60
19*88*9 #8311
HOTELS & CAFES.
LEADING FAR EASTERN HOTELS
Peak Hotel
Repulse Bay Hotel
Astor House Hotel
Palace Hotel
Hongkong Hotel
HONGKONG:
SHANGHAI:
PEKING:
Grand Hotel Kalee
Grand Hotel des Wagon Lits
The Hongkong Botel Co., Ltd.
In conjunction with
The Shanghai Hotels, Ltd.
Bod
The Grand Hotel des Wagons Lite, L&#;
Tel. Centl. 818. CARLTON HOTEL. Tel. Add: “ Carlton." The Only American Hotel in the Colony..
Nice and quiet yet only a few minutes' walk from the Banks, and Central District. 48 Bedrooms, Excellent Cuisine. Scrupulously clean. Under Amerian Management. A new Dining Room has been opened et No. 2, Queen's Rood (ist Boor). Entrance Loe House St. Tiffins a speciality,
For terms apply to Mrs. F. E. CAMERON, Proprietress,
THE KOWLOON HOTEL
-HANKOW ROAD,
OPENING 1st SEPTEMBER.
First Class and most up-to-date "Rasidential and Tourist Hotel Bix Stories of commodious large and airy cooms with every modern appliance. Elevator to every floor and to Boot Garden. Hot and cold water, Electric lights, Fans and Bells throughout. Exceptionally well ventilated Bar and Billard Hooms. Moderate tariff and most excellent cuisine supervised by experienced chef. Monthly and Faulily rates can be arranged on most reasonable terms.
For terms apply to Mrs. J. J. BLAKE, Managerens.
Butcher Meat.
Poultry.
August-2. June
June
August 1, June
Just
1919. 1918. 1914.
1995. 1918
-1910
Cta.
Ots.
Cta.
Uta.
Cta
Bael Sitoin,-Mel Long Falby
Prime Out ***
90
24
12
Obloxen,-!
Now 1b.
70
30
J]
30
24
12
YOU H
Capone, Sarall, Sin Kal ...
鈉
A
?
21
家庭
Capons, Large,-8la Ke
#0
28
90
W
Roast-blo
30
24
22
Duok,-Ap
46
Breast-Ngao Nam
15
20
18
11* T
DOTEL-PRO Kan
Each ...
Boap,-Tong Yak ...
16
✰
18
Stoak,-Ngan Yuk Pa
30
24
11
Eggs, Hon-Kai Tha (fresh)...per dan 80
Steak Belain,-Ngau Lan.
40
30
55
Fowle, Canton,-Rad...
1b, 75
Batrages, - Ngau Cheung
5:0
38
90
Bullock's Bratus,-Ngan Ko par ask 12
10
13
Tongue, frosh,--Ngan L! euch 60
DO
80
Tongae, eamed,-Ham Ngan La
*
each... cont.
180
Hasd,-Ngau Tam... sich 1.00
1.00
1.20
Heart-Ngaw S... lb. 18
13
14
Hump, Salt-Nga¤ Kin „
28
20
18
Snipe,--Bhe Tsaf.a wa
*
Foot-Ngaa Kouk...ach 19
10
12
Phomani, Shan Kal...
Tr
H
Kidneys, Ngan Yiu
12
10
19
Quall,--Om Uhan
"
-Ngan Mel - n
84
20
S
Partridge, --Che Ku
-
14 »
Laver,-Ngan Kom. Ib. 18
13
14
Tripe (androssed), Ngau Tʊ lb. £
€
7
Jules' Head and Foeb---Ngan-toni-
Fruits.
bankank 100, ver
1,00
1,00
Mutton Chop.-Yeung Fel Kwa ib. (0
Leg.-Young Pal...
28
15
40
28
#5
Shoulder-Yong Shan,
28
24
*
Almonds,--Hang Tàn...
Banana, (bride's), Mamo,--Ban
lb. 86
Apples, (California),-Kam Shau
Ping Ko
01
35
SING.
13
Saddle,-Young On Yak,
40
16
Hoang Chia
B
#
Pig's Cattlings-Gau Okong
38
13
-"
bota-Toung Te
H
"
11
Brains,--Chu Nổ................ per sh
#
Coconuts,-Te The
tech LE
10
ཚ| འ
Feet,Chu Ketk ...
* 18
16
Fry,-Oka Okap
40
18
Co
"
Lemons, China,-Ling Mang... 1b. 18
Lemore, (America), -Kami akan
Bond-Cha Ta
**
18
30
Ling Mang... each 7
Heart-Obu Sa
• auch 19
10
10
Kldboys-Chu Yia..
sch 13
10
8
Lithoon, Dried, (amill stone),-
La Uhi Kon Ib.
1
(Two minutes from Star Ferry),
Laver-Cha Kon-
lb. 35
30
Oringes, (Canton), `Bwist-
19
10
30
20
+3
"
Leg, Chu Pel...
22
28
*
Loln,--Chu Hau Tun
11
18
Fab or Lard,-Obu Tis...
12
21
Jerp's Head and Feet,-Young
• Shan-sheng Tim Chang Ib. 15 Danger, The Ohuihanou IN ..28
Pare,(Canton), Cooking, -8bs 51, 10
Fangs-Ta Bhang
Persimmons, Large-Hung To 80
» 1
Tau-Ecuk...
neware Bot 75
60
20
Plantain,--Tal Chin ...
Apart. Yenny Bam... each 10
8
7
Pamelo, Blam,-Telm Lo Yeuth 19
E
Kidneys,-Yeung Yiu esch 15 Liver,-Yeung Kan
12
10
Walnuts,-Hop To
Ib. 14
lb. 40
25
Orapos-Po Tal Thea
-----|
****
+
ASAHI BURR
Sucking Pigs, to order,~~Chu Tsai,, 25 Buet, Beef,-Shang Ngao Yad on 97
24
11
28
90
18
**
Mattos,-Bhang Young Tau 11 40 Veal,--Ngau Taxi Yaku, a on si
Sausage---Ngou Tea! Cheang' 28 No. 1... lb. 80
24
24
19
Fish.
Vegetables, &c.
Artichokes,-Ah Chi Check
track
Beans, Sproat,-Nga Two... ~~~~, Long.—To Kok ... Best Book,Hang Tiol Tau Bitter Squash-Ji Ke in Brinjals, Green-Uhing Yan Kirs,
Kød,-Hun- Esta in » Osbbage Chinos, (conción),~~-
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
The fares proscribed for public vehicles are as follows
-In the Island of Hongkong, Caine
Read and Lower Levels, and in Kowloon, and New Kowloon,
RICKSMAL
five minutes.........
Ten minutes,
Quarter hour, ...............**
Ball hour,.....
One hour, estat te
ory Subeequent hour,
CHERRY & CO..
8. D'AGUILAR STREET,
Opposite Kayamally & Ox. Telephone Central No. 491
Hongkong, March 80, 1914,
YEE
GENTLEMEN'S
TAILOR
Tel. 1862
5 centa
tbe jinrickaha be engaged within the City of Victoris, and be dis charged outalds the Western part of the City of Victoria after 9 pm, or be dis charged to the Fast of Fay View Police station on the Eastern side of the City af Victoris after 8 pm, an extre half fare shall be chargeable
For 2 or 3 drivers the fara is double or
treble respectively.
I-In the Hill District,
Ten minutes, 15 cents Quarter hour..................................n 20
Half hour, MINE
One houtsoomerTUNITIES
30
In the New Territories.
75
By arrangement with the proprietors
through the Police.
12, Wellington Eircel,
WING FAT CHEUNG SPARROW CÁNDB (MA JONG) FOR SALE OLLES MADE OF IVORY AND FISH BONE.
No. 178, Queen's Road, Central
BRANCAF
No. 89, Man Ham Stroot East.
Pork Chop,-Chu Pal Kwab ...
PALACE HOTEL
HOWLOON
Recently renovased and refurnished, slootrio light and fans throughook and ensurely under new management: Onisins under the personal supervision of the proprietor, Bar and Billiard Room Tarma moderata. Epsoíal inrune do
· familan on appllosblon to
Telephone Kowloan 3.
Telegraphis Ádá.: "Patior"
J. H. OIBERRY, Propisstor,
.... b 4
16 ***Beach
HOTEL
66
"ASIA"
WEST BUND, CANTON,
Leading Hotel in South
China.
6
1
L-Lower Levels.
With Bearers ·With 4 Beareri.
Barbel-Ka Tthese are Bream,-Pin Yün on
Osaic Fresh Water Wish,----
Derp,-- Yo Ostfish.--Ohik Ya
20
"
6
#
20
18
Hol Bin Yu
30
Kal Tot
8
18
31
10
31
18
J
A
19
9
(Shanghai)-Is Thot 25 Dans Eboots, bunch, ---Kan Fhia, Cauliflower (Large),—Ye Trol Fisch...
Too minutos, ...... 10 cents
Quarter hour,... 15
20
+
fall hour, men 15 Une bour Every subonquent
Bour,
I
35
>
95
agst s
20 centa
40
PILSENER BEEN
Dodlah-Me Y'a Crake-Hala
***
1..
++
8:0
10
1:15
(Medium),
M
26
25
20
(Braail)
Splendid Views
Excellent Cuisine:
First class Accommodation. Electric Lights, Fans er
Hairdressing Balcon, Elevators. Roof Garden.
Rirer,
Moderate Rates
of City and Pear!
*
BRAND PRIEKU.
Quitie Flak,-Mat Ta
H
31
10
Dab,-Sha Wang Ya...
35
28
Ostro-Ham Shan
Ostery China-Tong Han Tool
100 Ib
8
8
40
Dese, ----Wong Mel Lap
10
10
"
Okles, Drid-on Let Chia,
IT. -Hill District.
With Bearers With 4 Beareri.
Tea miantes, ...... 15 renta
Dog Fiab,-Ti To B
TO
10
B
11
Kola, Congof,-Hol Man
PT
18
16
· Red,-Keng Pa Chiu ..--11 Grom-Ching Lab Chin'.
JO
8
30 centa
Quarter heur..... 20
"1
40 1
Half hour,... 20
60 H
Eray subsequent
One hour, onzas 40 14
bcur
80
"
H
Fresh water,--Tam Bhui Ya Kollow-Wong Bin
39
*
18
20
2:0
Frogs,in Kal..
w
ww
50
15
Groups-Shek Pan...
55
40
20
Cury Staff, English,-Ha Id Uhr Esto
1b. 10 Oncumbers,-Ching Kwa och. 3. Garlic-Bum Tax
13
Gudgeon-Pak Kap Ya...
SA
18
15
Harings-Tao Pak .......
33
#2
18
the B. Gluger young,-Sun The Kevag. 8 Ginger, pid-Lo Keang
?
7
Are You Going on a Journey ↑ Chamberlain's Colio and Diarrhoea Remedy should be packed in your hand Baggago when going on a journey. Change of water, dist and temperstore all tend to produce Bowel trouble, and abis medicine cannot be seenrod on board the train or steamship. It may Save much suffering and inconvenienco if you have it handy. For sale by all Chomlats and Storekeepers..
WHY BUY FOREIGN MADE SUITCASES.
When we sell Shanghai- Manufactured Suitcases ?,
They are Cheaper and More Durable,
CHAO CHEUNG TRUNK GO.
(Oppoálta
melite Yönsätt Ferry, Prays)
LAGER
SPECIALLY
COME
OLS AGENTE MITSUI BUSSAN KARHA
ASAHI
Hallbat,Cheng Kwan Kip...... 1)
20
18
$6
Tabong-Wong »T«
18
Horseridiab, Bhangbal,-II) Kin, 20 Indian Oorn-Shank Mat
7
Lonch, Wa Yasu in
Bt
Lettuce,--Yeung Bhang Trollba
Mulle-Tral Ya...
Uyen Thang Hạ
Mackerel, Yo im
Monk WebMong Yö *** ***
· Parros Fish, ~~Kal Kang Yo
50
B
26
H
40
BT
13
36
30
Okroom
ย
Parab,--Tau Zo
**"" 34
Pike,--Fa Pau Tonga
30
Plafony-Fan To
45
H
23
BREWERY
Pomfret, Blank, Hak Chong sa na
-50
Pomfrsh, White, Pak Chong...
Prawn-Ming E
60
12
30
"
RayPal Ph
10
16
Rock Piaby---Shek Kan Kung ...
18
13
·1Bowoh-Chan Fa"
Seimen,-Ma Ya..
36:30 A10
Water Chestnutu,-£fa Tal * 16 12
Mandarin,... Kwal
Hushrooms. Tranh, Sheng Trị Ki là 30
D
b. 11 Onions, Bombay,-Yeung Chung Tab. 8 Oufonis, -Green-Shang Chung lb. Oniony, Shanghal,-Bleung-hol
Uhung Tha.............
Parley--Hun Tha!..
Potato, Bweek,Tan BAR
American-Ya-Ki Sân Teal (b.
- Pompkluj-Kung Kwa
Redish,Hang Lo Pak Tra! ...
Bhabach (Fresh),—Tui Fong ---
ཎཟརྗ8.༠
⪜འ
skate,-P
20
Spinsch-Yin Brot
Turnips, Fanta Vegetable Mirro
Under the Management of the SUN 60, LTD. CANTON.
KING EDWARD HOTEL
GENERAL LOCATION
EL ELECTRIU TRÁMḤ Pam Kstanzos, Hiso-
A de Leg cong
Barrica
Walge system Strongkrak Best of Food and TAL OBĚL 271. Triographic addRYAN 30/ VLOTÚLIA S/WERCHULA, Massgte,
THE NEW VICTORIA CAFE THE HOUSE FOR GOOD RATS Tiffins and Dinners (Konu' and a La Carte)* -at all hours,
Bakers, and Confectioners, Cakes made for parties stu. 'Tel. Centrál 2687,
24. Des Voeux Rund Central
ASTOR HOUSE HOTEL. Queen's Road Central.
NEW DINING ROOM opened for
Monthly, Those for Tiling & Dinnar. For farther partionlare apply to
JAPANESE MASSAGE N. AKAJI Graduate of Tökio Mazags School, Nos, 9-10, Prays Khat, Wanchal. COL Contral 9630, ".
MASSAGE
K. SAKAL T. KANAMORI
18, Praya Est, 2nd Floor.
MASSAGE.
· {opposite to this “Cichon*Male)
TANG. YUK; Danties
14, D'Agullar Bürous.
TEHKA VERY MODELÉVÉN Comuliation Venk