Butcher Meat.
June July 19, Juna 1929. 1018. 1914,
Cita.
Cts.
Cto.
Beet Siriola-Mol Long Pa... lb. 30
24
12
가
Prime Out...
30
24
Corned-Ham Ngan Yak...
93
20
Roket-Shia
30
24
4%
+9
Breast-Ngan Nam do u
26
20
18
17
Boup, Tong Yok...
78
PC
18
140 45
"
Steak.-Ngan Yak Ps
30
なり
+
Ateak Briolo-Ngau Lau,,
40
50
.35
+
Baumgte, - Ngan Choong
26
20
Bullock's Bratos-Ngau No per col 12
10
18
Tongao, fresh,-Ngau Ll each 60 Tongue, corsed,-Ham Ngan Li
BO
60
60
Head, Ngan Tau... each 1.00 Best-Ngan Sam... Ib. 10 Hump, Sait—Ngon 20 Feet,-Ngan Kok...each 12 Kidner-Ngan Yis,, Ngau Mel Livor,-Ngan Kon. Ib. 16 Telpa (undressed), Ngan To lb. 8 Ontron Head and Foot,Ngati-ina,}-
p-keak ...
1.00
1.50
13
14
20
18
10
12
12
10
18
24
M
22
13
14
7
**
#es €1.20
1.00
1.00
96
25
40
Z6
20
12
Bhoulder, Young Shad
36
24
24
帽
Saddle,-Young On Yok,,
40
16
Pig'a Chitlogs.-Cha Chong
$8
$5
27
Ersios-Chu No sam por sah
3
22
12
VIROL LTD., HANGER LANE, BALING, LONDON, W3.
Feet, Cha Kenk...
Ib. 15
15
E
IM
!
↑
MONDAY, JULY 18, 1923.
INTIMATIONS.
છે.
R.
NOTICE.
CHINA SEAS.
HONGKONG HARBOUR,
IS From the 23rd July, 1923, and
A'S until further notice two (2)
the
Jake will be employed in taking Boundings and Boringa in Harbour on a line from Statue Pier to Holt's Wharf.
Each of the said junks will exbibit:---
a
By day-On the foremast Red Ensign and 4 feet below a Black Ball 2 feet in diameter.
DVET
By night-On the foremast 2 Red Lights in a vertical line one the other, 4 feet apart; and at the bow and also at the stern one White Light, each of the White Lights is to be placed
G feet above the gunwhale.
All vessels are warned to give these junks a safe berth and to proceed at slow speed when passing.
C. W. BECKWITH,
Commander R.N.
Harbour Master, &c.
Harbour Office,
Hongkong. 16th July, 1923,
THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO. LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
N INTERIM DIVIDEND of ONE DOLLAR per share for the six months ending 30th June, 1923, will WEDNESDAY. be PAYABLE on 8th AUGUST, on which date Dividend Warrants may be obtained on appli cation at the Company's Office.
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from Thursday, 26th July to Wednesday, 8th August, both days inclusive. during which period no Transfer of Shares can be registered.
By Order of the Board of Directors.
JOHN ARNOLD,
Secretary. Hongkong, July 10, 1923.
HONGKONG STADIUM.
MEETING to discuss the desir ability of a Stadium for Hong. kong, will be held at 5.30 P.M. in the HONGKONG HOTEL, on WEDNES- DAY, 25th July, 1923.
all Sports Clubs and Associations are invited
Representatives of
to attend.
F. T. JAMES,
Hon. Sec. H.K F.A. Hongkong, July 21, 1923.
WANT ADVERTISEMENTS
25 WORDA 8 INSERTIONS, $1. PREPAID.
Every additional word & Cente for 8 Inertions.
TO LET.
TO LE-European flats in Lee Building, Wanchai Gap Road. Apply to 32 Kennedy Road.
FRENCH LESSONS
G. MOUSSION
15, Morrison Hill Road,
Firm Flesh
Strong Bones-Good Colour
These are the signs of a rightly fed baby. So long as baby is fed naturally, all is well, but where this is not possible, cow's milk with the addition of Virol is the best substitute,
I not
Virol contains bone marrow, malt extract, eggs and lemon syrup, with the salts of lime and iron. paly enriches the milk, but supplies those vital principles essential 10 growth and develupment, and is a wonderful aid in weaning.
More than 3,000 lafant Clinics and Maternity Centres are regularly using Virol.
VIROL
The Food for Giowth.
THE CHINA MAILER
MAIL WEEK NEWS.
ITEMS FROM FAR AND ̈`*
NEAR
An outbreak of swing fever lisa occurred at Haywood, Lancashire,
❤
The Franklin National Bank Now reached Helsingfors, and building, the Central News reporte was annotated by the Central from Washington, collapsed, and News, that the Fetrograd Opera many people have been killed and Honse has been burned down. injured.
·
•
Mr. Patrick Ford, M.P., the The expedition to assist Roald Scottish Onionist Whip, who has Amundson (says Morning Post not been well for some time, has and The Scotsman tologram) has now rocorored, and will resume his Viscount Rothermero has sent a left Horton for Spitsbergen, carry-duties in the House of Commons. cheque for £3,000 to the Southern ing two noroplanés, Irish Loyalists Relief Association,
Mr. Arthur Roberts, the famous 12, Palmer Street, Westminster, Owing to the very grave condi-veteran variety star, was taken ill
tion of Princess Christian, His immediately after matincs per The Xain residence of Lord Tre-Majesty's aunt, the jing and formance at the Palladium, and was vethin, known as Invernairne, is to Queen were not present it Epsom admitted to Charing Cross Hos be offered for sale by auction by co, and His Majesty's dinner to pital. Messes, Knight, Frank, & Rubley The Jockey Club was abandoned.
this summer.
*
Mr. Ernest William Brackstone,
A cable has been sent to Mr.builder and joiner, and his wife The Norwegian Employers As Grew, the American representative were drowned in Laven Caual, near sociation in Renter's messago says at Lausanne (ftenters Washington Hull, through their houseboat cap.. has declared a lock-out from June correspondent atate) giving, full sizing in a squall. They were sail. 14, embracing, inter alia, engineers powers to negotiate and eign ning, and turning the craft round at and cabinetmakers, numbering in treaty of commerce with Turkey. tho time. all 14,000 workers.
The secretary of the Royal In-.] In a search of the Simmondley Adjutant Bury, flying at Lestitute of British Architects has just airshaft at Glossop the police Bourget reached a height of 8 kilo-received the news of the death on brought up portions of bodies and mètres 700 mètres, carrying a May 19, at the age of 73, of Mr. clothing. Dr. Milligan, police sar- weight of 250 kilogrammes, beating Frank Darling, of Toronto, the geon, considers there is conclusive the record set up by Casale of most distinguisbed Canadian archi evidence of the remains being those kilomètres 338 mètres.
tect of his time.
Lof a fomale adult and two children.
MARKET
נו
50
Bach...conth
Matbon Chop-Young Pal Kwat 1b, 10 Log,-Yeang Pel.........
PRODUCE IN
HONGKONG.
APPROXIMATE RETAIL PRICP
ય
פן
Almonds-Hang Yan...
H
Jāža 880 188 í a
LAUNDRY &
DRY CLEANING
AT
YOU
YOUR SERVICE
Extend to us -'4'
trial and on our
part nothing will
be lacking to en
sure
your
fidence and
сел-
con-
tinued support.
SANITARY LAUNDRY, DYEING & DRY CLEANING SERVICE,
Under European Supervision. STEAM LAUNDRY CO.
HEAD OFFICE & WORKS, YAUMA TI, Tal. K-37. HONGKONG DEPOT, 10, Stanley Stroet, Tel. C 1979, ́HÔNG: KONG DEPOT, 6. Prays East. KOWLOON DEPOT, 19 Canton Road, CANTON, 19, Sharki Central, Ensti Write or Phone for completa prleo list.
THE CHINA DISPENSARY
Y. C. Wong & Co., Ltd.
CHEMISTS AND DRUGGISTS.
Patent Medicines of every description sold. Prescriptions promptly and accurately dispensed. High class Perfumes and Toilet Articles. 68, QUEEN'S' ROAD CENTRAL
A diamond-hard surface and tough come make the bearings of the
RALEIGH
THE ALL-STEEL BICYCLE practically frictionless.. That is one of the secrets of the easy running and the EVERLASTING GUARANTEE.
**Send for “The Book of the Raingh," .. The Duster Runked Co. (CHNA) LTD. Ben Building, 23, Avenue Edward VII, Shanghai,
Poultry,
Joly 18, June
Jane
1923,
1318
1024
Ota
Ola.
Obleken,-K
18. 70
50
Japone, Small,- -Sla Kal ...
+
60
*A
Opour, Largo,—Sin R# ***
CB
28
Duck, -dp-2
26
Dove,-Pan Kan
Each ...
***
Egge, Hen, Kal Tan (cooking) par dne 26
18
Egys, Hen-Kal Tan (fresh).......per dem. 201 Fowls, Canton,Kal..... .....
26
... 3b. 75
38
14
Furia, Hainas,-Hai Nam Hai .. €0 Geese. Ngo
.45 Pigeons, Canton,-Pak Kap...ach 50
28
24
B
M
***
30
Hollow-Hof Han Pak Rep
sch 30
Turkeys, Clock,-Fo Eab Kung 18, 36 Turkeys, Han,-Fo Kil Na
$0
5
30
31
Bolpe,-Six Tel.....
har
***
Pheasant-Shan Kal.....
"
Quall,--Our Chu
120
I
1+
Partridge-Che Ku.
H
**
Fruits.
-lb. 85
35
Apples, (California)-Kam Fhan
Ping Ko.. 30
24
Balanss, (bride'e), Macro,Ben
Heung Chia B
Gambola-Teang To
ht
12
Gosonants,-Yo Tao
cách It
10
10
Fry,-Chu Chap
40
15
16
**
10mnone, Ohlna, King Hung.... 1 12 Emmons, (America).-Kam Shan
7
Fleed-Chu Tau
18
20
"
Lang Mang... each 7
8
A
Heart-Oba Sam
... cath 19
10
10
Lichoes, Dried, (small stone)-
LEE KEE
ESTABLISHED 1896
BATHS & BATH-ROOM
ACCESSORIES.
Estimates furnished
free of charge.
Office 21, Wellington St.
THE CHINA INDUSTRIAL
!
CO'S STORE.
35 Wing Lok Street,
Opposito World Theatre
WHY BUY FOREIGN MADE SUITUASES,
When we sell Shanghai Manufactured Suitcases?··
They are Cheaper and More Durable.
MARTIN'S
APIOL &STERE
ASPILLS
J Wrench BBSGY RIP BALLSPintastikin. Vankaće of Ladies kivuys kap a test Sestirn Pidu to the Panama au shit on the f
2 dl kay Ervogslarity of the Brian a aly does say b
we can secured them, sitten thali des devand JA,
ough the
MARTIN'S
APIOL & STEEL
FALSKOPILLS
Stylish Ladies' & Gentlemen's Footwear
THE TIN TIN FONG ĐÓ.
thos Store
17 Pottinger St. Central,
7. LATET Lascar Bond.
Every purchaser will be entitled to vas el our bath and shos traum gratis,
THE CHINA MAIL
NOTICE.
Communications rolating to news should be addressed to Tuz EDITOR.
Correspondents must forward their names and addrosses with any com munication addressed to the Editor, not necessarily for publication but a evidence of good faith;
All mattor for publication should be written on one side of the paper only.
Lettem relating to business should be addressed to The Marioze... ·
Rate
of subscription to "China Hall" is $36 per annum, per quarter sad par monsem pro rata'.
Order for extra copies of the CuMA MAIL should be son as soon as possiblo as the supply is limited. Cash: 10 ct
Tho
per chins Hall is delivered free to subscribera in Hongkoar and Kowloo
Postage is charged at the rate of fifty conta per month to any part of the British Empire and E1 to, any part in other countries.
Rate of subscription to the "Drarland China Mail" is $12 per annum pontage 81 per annum extra. Bingle copy twenty- fire cetite osch.
Advertisements and Bubscriptions which are not ordered for fixed period will be conti nod until countermandad, Telegraphia Addrem Mar Hongkong, Telephone astral No. 22.
CHAO CHEUNG TRÚNK GO Code: 4.3.0, 5th Raition:
(Oppoelto Tanmistă Farry, Praya)
THE OHINA MATI,
-5, Wyndham Street, Hongkong,
Collak,-Ohik To Codish,--Man Yo Crabe-plu Cattle Fish, Mak Yo Dab-The Mang Ya... Dace-Wong Mel Lap Dog Fab,-Th To Ha Belt, Conger,-Hot Man
Brosh water,-Tam Shui Yu Yellow-Wong Sta
Piko Pau Fong ...
Shark-She Yu
ghalip, Ha Hnapper,Img In
Tal Bha Ta
Bola
Turbol-Tec Hai Yu Terblos," amali ́i fenak
..
Kidneys,-Cha Ylamb 19
30
8
Lai Chi Kon fb. 80
25
3
Laver, Cho Koa
Ib. 35
20
24
Oranges, (Canben), Sweet...
32
н
10
Pork Chop,-Chu Pal Kwat...
30
25
S
•
Leg,Chu Pel.....
***
12
27
Bhan-thong Tim Chang ib. 15 Oranges, Tim Chang
.32
Loin,-Uhu Han Tan
18
የጉ
17
Hat or Lard, Jan Tàu...
1,
12
23
Pears, (Canton), Cocklog, --Sha Li " Peanute, Fa Shang ---
10
IH
12
10
12
1)
Sheep's Head and Fee-Yeung
Persimmons, Large,-Hung Tee
12
Tau-Keak...
76
N
મ
70
Flantain,-Tal Chin ...
3
теле
Heart.-Young Bam... each 10 Kidneys,-Young Yin nach 15
B
Pomelo, Blam,--Trim La Yan..each 12
12
12
10
Walnuts,-Hop To
... lb. 14
Liver-Young Ken... lb. 40
26
26
Grapes.--Fo Tai Tez
Bucking Pigs, to order,-Obu Teal, 25
20
**
Suet, Boef,-8bang Ngao Yan.
2A
20
18
Matton, Shang Yeung Yen Veal,-Ngau Talk
40
部
24
Sausages-Ngre Tial Obourg) 28
eact
b 4
No. 1 lb. 30
11
Best Root-Hung Teal Two
2esch
Fish...
Vegetables, &c.
Artichokes,--Ab Chi Übeak
Beans, Sprout,--Nga Teo... Long-Tan Hok ...
FINE ART CURIOS.
AND
Fancy Goods, etc., etc.
71, Des Voeux Road,
Corner of Pottinger St.
HONGKONG
iai Mia a
TEL. CENTL 1259.
ř. O. Box
452.
NIKKO & CO.
Japanese and Chinese
Barbel,-Ee Yo
th
26
Bitter Squash-To Kwa w u & Brinjals, Green,-Ching YaKwa pa 16
5
19
Red-Han Ko
€
Broam-Plo Yuno
38
20
10
Cabbage Chicose, (common),—
Canton Fresh Water Fish,
Kal Tuot
8.
Hot Blu Ya
31
18
10
(Shanghai)-F. Trof
14
12
Cary,-Li Ya
30
16
27
40
12
Cras Shoota, bunch,-Kau Shan
Cauliflower (Large),—Ya Tuoi Fa each
36
20
26
EX
(Medium),
11
M
45
***
23
26
(Small),
"
# W
CH WWW 10
£4
16
1
*** ***ING WIJ —*K, (LAW{}
- Ib
B
17
46
23
10
10
B
Celery Chinens,—-Tong Kan Trof Obulles, Dried,-Kon Kai Ohls »
B
30
10
10
+19
8
· Red, Hinge Chin...
15
W 19
20
18
**
*
12
28
30
Frogg,-No Kal...
60
Garoupe-Shek Pa
49
40
Gudgeon-Fak Kap Ya...
16
18
Herrings,-Too Pak... Hallbat-Chang Kwan Kap... ... “Lisbrug, ---Wong Fà Tư: van va sa
Loch-Wa You ha Lobsters-Long Un... Mackerel,-Chi Ta Monk Wish,-Moog Yo
30
Green, Oking Lab Chin 12 Curry Stuff, English,-Ka Id Ohe L
ib, 10 Oncumbers,-Ching Kwa........ cach 3 Ib. '3 Garlic,-on Ta Gluger young,-Son The Kerng.. 19 Ginger, old,-Lo Heung
10
+
2
8
8
10
16
18
•
3o
59
24
40
$1
Horseradish, Shanghai,-Lit Han¡, 20 Indian Oor,hak Mál ..... ...ch 7 Lettice-Yeung Bhang Trol...... lb. 0 Water Chestiinta, ----Mix Ta!
8
*. ***** 2014*
49, Connaught Road Central,
t
8
CHINA EMBROIDERY & DRAWN WORK CO. Makers of Droes, Bed Cushion and Table Covers, Capos, Shawl, Laces, sto, etc., Exquisite work any design executed Reprmanistive Assortment for Retail and Wholes
PUN
O STOCKED ST REN CHEUNG SHING
Hongkong Agents, Telephone Cepti. 3407.
YIÖK
CHO.
LAND & ESTATE AGENTS Telephone Central No. 911-1987.. 85, Queen's Road Central.
***
20
20
... ib. 10 Mandaria, -Kwal
8
$8
28
Lam Mini...
* 10
9
Mullet-Tol Yo.. Oysters,Shang Ho...
W
20
18
Mushrooms. Presb.-Shang Tho Et lb, 60
80
20
99
- b. 11
£0
Parrot Fish-Kai Kung Yo -- Porch,-Tau L
+
20
14
26
Calo, Bombay,-Tang Cheng Tan lb, 10 Oulous, Green, -Chang Chang ib
8
·
8
10
9
Oniour, Shanghal-Sheng-bol
Plako,Pan Y
14
Chung Thu n
в
Ponifret, Black-Hak Chong són Pomfret, White, Pak Chong
16
28
29 |||||Paraley,—Kan Tigh in
48
$0
30.
Potato, Sweet-Fan Blu...
Prawn-Ming Be-
60
36
Bay Pat Pa Bha
10
14
17
Book Fish,--Ebak Kau Kung - **
19
18
Roach-Okan Ya
33
18
Belzáró,--Ha Tation on al
45
20
80
· Rhubarb (Fresh);Thi Wong sa
10
18
10
Bptoach The Tot më me
Tatulpe, Punti, (Long),
163)
Vagyishia Marrow,
- „a" Japanitas, —— Fat Pon She Taf ib......
America, El Bhu/Tail. 7
Pimpki-Tang Kwa-
Badlab,-Hung Lo Pak Til
J. T. SHAW
FINE COLLECTION OF MATERIALS FOR
GENT'S SUMMER WEAR.
SERGES, GABERDINES, DRILLS, PALM BEACH &c. We specialise in WHITE TROUSERS in Flannel, Gabarding and Bergo and would appreciate an opportunity of showing you these at
BEACONSFIELD ARCADE
Mess Jackets and Black Alpaca Dinner Suits out wit
and ontos
TELEPHONE 492, CENTRAL