A
FRIDAY, JULY- -6,; 1928
INTIMATIONS.
THE HONGKONG JOCKEY CLUB
GYMKHANA
AMERFING will be held (wistker permitting) at Happy Valley.on MATURDAY, July 7th, commencing -4,50 p.m.
The Charge for admission to the Pablle Enclosure will be BI:
Boldiers and Bailors la uniform balf price.
Members are advised that they must show their Badges to obtain admission to the Members' Enclosure.
Each mombor has the right of in- troducing non-member to the membare enclosure, tickets for whom an be obtained from Meara. Linetend
Davis at 85.- onch up to FRIDAY July 6th.
The towards invite the Ladica of Hongkong to be present,
Hongkong, June 37, 1923,
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO., LTD.
N INTERIM DIVIDEND of Six Dollars per share for the six months ending 30th June, 1923, will be payable on TUESDAY, July 24th. on which date Dividend Warrants may be obtained on application at the Company's Office.
The Transfer Books of the Com pany will be CLOSED from MONDAY the 9th to MONDAY the 23rd July "(both days Inclusive), during which period no transfer of sbarcs can be reglatered.
4
By Order of the Board of Directors,
L. S. GREENHILL,
Acting Secretary. Hongkong, June 25, 1923.
NEWS FROM THE OLD COUNTRY. Band 12- and we will mail you regularly avery wesh Los 4 Week a copy of any neth Weekly Nown paper, such as: Jang, People, Tit lite, Pencent Asia, ate, Indreds of papers on our Big Lift melded frem. A different paper sont weekly, or tin Bays for a year" I same pubileation for 3 weeks, 13/1 subscription, including
approchated by members ap-to-date service, range. Mounique and throughout the Empire. Band 15-to-day to
Periodical Fontlag doy,, Plymouth, England.
Happily Growing
5 your baby grow, his food should grow with him-if he is to be
the happy and contented baby that you want him to be. THE ALLENBURYS' FOODS are scientifically adapted to your baby's growing needs. They contain graduated proportions of the alements vaatial to his brain and. body development from birth onwards..
Allenburys
Foods
KK 100D M. 1 - From kirch la 1 mantha MILK FOUR No. L- From monike HARTED FOOD. Ha a Tres i malis spwarde Oxinoble of all Chamiste
ALLEN & HANBURYS Ltd, London
Mark
WANT ADVERTISEMENTS
NA WORDS 3 INSERTIONS, O
$1. PREPAID, DAN Every additional word & Cents
for 3 insertions.
WANTED,
DOCTOR WANTED immediately for Steamer to Australia. Apply Wing On & Co.
- TO LET.
TO LET-European flats in Lee Bollding. Wanchal Gap Road. Apply to 32 Kennedy Road.
FRENCH LESSONS
G. MOUSSION
18, Morrison Bill Road,
THE CHINA MAIL.
shcol ("hall," " the grave") beog worse state than the one he was in?! -Read Job 14:"13.)"
In the Bible both good and evil people are said to go to sheol when they die, there to sleep with their fathers until the resurrection inorn- Ing-1 Kings 2: 10; 22: 40.0
This helps us to see that sheol is the "grave."
la the New Testament the Greek word hades translates the Old Testament word sheol Fealm. 16: 10, Acts 2:27, 31), showing that hades also means grave, as it is given in 1 Cor. 15:55
What a blow to tradition it would have been to translate this verse
O Hell, where is thy victory!""" What is more, "hell" in old English meant "grave," like sheol and hades.
The English farmer 400 years ago used to speak of "helling" his turnips. He did not mean that he would torment them; he would bury them in a pft to protect them from frost-See Dictionary,
Finally, hell is not everlasting, It is to be destroyed. "God has said it-Rev. 20:14.
EXPLANATION
WORD WHICH REQUIRES
Not an explosive word this time, but one which occury in the Bible and requires explanation.
Together with "dertalu related words and phrases, the words translated "hell" are found about 100 times in the Bible,
All are acquainted with the tradi-
our loving heavenly Father.
Testament Authorised Version- shcol is translated "prave" exactly as often as "hell 31 times each and pit thrice?
Consider that the grave is cold, dark, and allent; not hot, lit up, and noisy.
MAIL WEEK NEWS.
ITEMS FROM FAR AND NEAR
Butter was sold at 10d, per il, in the market at Strabane, co. Tyrone.
About £100,000 has been realised by the sale of the Earl of Malmes bury's freebold ground rents in Bournoonti
The four girls selected from the Daily Mail Young Farmers Clubs for an eight months tour of Caandu have arrived at Quebeo,”,
advice ng to birth control.
FAMOUS
NOSES.
THE PARTS THEY PLAYED IN, HISTORY,
"If. Cleopatra's nose had been shorter," observes Pascal in one of his Pensees, the whole face of the world would have been changed"" On Caesar's death the cold and calculating Octavian and Antony,
Noses, too, can be the playgro of romance. Queen Ma the fairies midwife,con
In shape, po agste stone,
On the forefinger of man, Ne
alder
Drawn with a team
little
Atomies
Athwart men's noses wher they lie asleep
Then everyone, dreams of
"Given to sport, to wildness and much company," had practically desires.
divided the Roman world between STIMULATING" FERBUMES, then; Octavian took the West arid]? A nose, tob, as the vehicle ofono Antony the East, upon whase thres- of the senses.s. Its spiritunde
Dorian Gray was not entirely tion according to which "hell is
hold he met the fatal and fascin- mysteries to rovenlig ating Cleopatra From her thrall he never escaped. She made him fantastic when he sought to supposed to be a very hot place
dream of founding an Eastern Em-elaborate a real psychology of But tradition is often wrong. In
with Cleopatra, for in frankincense that made one.
·Rome. this case it fearfully dishonours Stepney, E., Borough Council pire Alexandria should rival perfumes, wandering what it was. have decided that none of their his empress he would found a mystical, and in ambergris that Are you aware that in the Old officialu shall be allowed to give any dynasty; he legitimised the chil- stirred, one's passions and in dren she bore him and by a will violets that woke the memory of fendowed them with whole kingdead romances, and in mask that. MWites, onder of the Polishdoms that Belonged to Rome; he ombled the brain, and in champak Peasant Party and a former Pre- collected an army of 100,000 Asia that stained the imagination, meg bis formed a new Govern dies, and by celebrating at Alexaa- Dorian Gray only expressed in ment following the resignation of dria a Triumph" he mocked and his precious manner what John M. Sikorski.
usurped for a provincial town the Banyan radant by that grim eptander prerogative of the Imperial Capital in the Holy War when Diabolus If Cleopatra had possessed a arrays Captain Sepulchre, Captain snub nose like Socrates, Antony Brimstone, and Mr. Corruption with might never have fallen in love with their iron-coated battalions of her (writes Captain Kenneth Lyon Glory-doubters to assault the in John o' London's Weekly) he allverarmoured champions of Im- might have remained a faithful manuel at the Nose Gate of the City M. Abrabam Borge, the Nor-husband and colleague and with of Mansoul wegian Minister of Finance, who is, Octavian restored the ancient glory 72 years of age, bas nccepted the of the Roman Republic, and Gibbon- premiership made vacant by the would never have had to write "The Decline and Fall of the Roman death of M. Halvorsen..
Empire."
Job, suffering the agony of many. O Hell, I will be thy destrucboils, prayed to be bidden in sol. Would he have prayed this had Ition."-Hosea 13: 14.
MARKET PRODUCE IN
40
HONGKONG.
APPROXIMATE ·BATÀIL. PRICK.
Turkeys, Cock,-Jo Kal Kung ih 55° Tarkoys, Hen-Yo Ka! Na
Sulpe,Sha Trol..... ..... ...m
Almonds Hang Tape
Apples, (California)-Kam Bhan
Plug Ko
Bananas, (bride's), Macao,--Baz
Young Chiu
Carambola-Teang To
Oooosnuts-Te To.....
**
Lemons, Chics,--Eăng Mung..... ib.
Butcher Meat.
Poultry
June 28, Jono
Ots.
Голо 1939. 1918. 1914.
Ct.
Jone 18, Jaze
1923. 1918,
Cis.
Oth
Jups 1914. Cla
Best Stricia-Mei Long Fa. lb.
90
*24.
Übloken,-Kai
Prime Out...
30
24
19
+
19
Donard, Tem Nga Yst " Roast,-Shin
20
Ospona, Rwall,--Bin Kal
28
30
24
21
Capons, Targo-Blo Ka --
- Brush Nga. Ngài quái v
20
20
13
Deck,-Ap..
TH
30
1 Soap,-Tong nk....
เม
26
18
Doys-Pan Kan *** Ench ..
H
Sbeak,-Ngan Yuk Ps
30
24
22
Bbeak Striola,-Ngan Lau
40
30
35
Baumg - Ngan Cheung
20
26
90
Bullock'n Brains-Ngan No per seb 1
10
19
Fowls, Hainan,-Hol Nam Kal,,:40
Egge, Han,Kal Tan (800king) per day £9 Eggs, Hen, Kat Tan (fresh)...per doa. 30 Fowls, Canton,—Kal... ... - Tb '70
35
Tongde, fresh,-Ngan Id each 60. Tengue, comed.--Ham Ngan Lé
00
each ... contr
60
Pigoces, Canton,-Pat Kap...each 58
Hellow,--Hai Han Pak Kap
Head, Ngan Tan... ch 1.00
1.00
1.20
Hoart-Ngan Bam... 1b. 18
18
14
Hump, Salt-Nga Kla), 20
20
18
Feet,gau Konk...ach 12
10
19
"' each
Kidneys,-Ngsu Yia,
18
10
18
Phonsant,Shan Kalyje 100
Quali,-Om Chun
Nga Mel
$4
20
Liver,--Ngan Ko b. 181
13
14
Partridges,--Che Ke
#
Tripe (andreasod), Ngau To`lb. 8
..7
Daler Road sod Fost-Nga-tml-
Fruits.
ban-kouk ...
"Deb B1.20
1.00
1.00
Mution Chop,-Young Pal Kwat Ib. 10
28
+5
+
Leg.-Yeung Pel...
40
20
85
Shoulder,-Yeang Shan
Bo
24
24
-Baddin,-Yeung On Tak,
18
Fig's Chitlings, -Cha Chong
88
55
Brains, Uhu No v pré cob
1%
+
Foot-Chu Keuk ..... The 15
IB
-Fry---Uhn Chap
10
16
18
Head-Chu Taz
18
20
I
Lemons, (America)-Kam Bhan
Ling Hang... esch
4
Heart-Obu Ba
19
10
Lichess, Drlad, (all stone),-
Kidneys, Oku Ilipi”, sm anch 19 L-Uhu Kam lb. 35
8
30
Bork Chop,-Ohn Pal Kwab...
20
Tal Chi Bon ib. 38,
:18 Oranges (Canton), Sweet-
Shan-thong The Chang Ib. '15
"
Leg-Chi Falan
Oranges, Tim Chang
33
Lola,-Chu Han Tim
16
#
***
Fab or Land-Cha Yan,» »
21
Pears, (Canton), Cooking,-Shs hi " Poanta,--Wa Shang ̧16) vas me
10
Sheep's Head and Port-Young
Persimmons, Largo,-Hang Twin
+
? Au-Hook in 003 75. Heart Young Saini mol -10 Eldarys,-Yeung Ylu mah 15 Jávor,-Yeng Kom lb, 40 Bucking Pigs, to cader,-Ohu Tsai,, ·25 Suet, Beal,-Bhang Ngan Yan ... ..
Mutton, Shang Yeung Yna,, 40, M1 24 Saugen,-Ng Teal Cheung 20
60
- Plantic, Taichia co
tw
11
12
25
28
20
20
20
No. 1 ... 16. 80,
Beans, Sprout,-Nga To...
Long-Tas Kok.***
10
Beet Foot,--Hung Too! Tau
2 gashi
Fish
Bitter Squab,- Kw
19
28
-18
Canton Fresh Water Fish, --
Our Yu
Hot Bin Ya
50
18
16
34
10
M
Cheiab, Chik Ta Codish-Han Ya Oraba-Hal in
20
-98
12
9
38
#0
95
+
60
$8
Cattle Fel, Muk Te .Dili The Haag is no
-24
45
16
~Dios, Wong Mai Lapas k
16
10
Dog Flab,-Tit To Bha
10
10
·Eola, Coriger, ---Hof Man
Frith water, ---Taaz Shui Yo
20
Yellow-Wong Bibs
28
Frogs-1a Kalev (2190) mar (the se
50
Undgaon,-Pak Hap Ya
Berings-Tao Fik...
Barbel,--Ka Yülove sos Bream,--Plo Yum
Groups-Shek Pan
LEE KEE
ESTABLISHED. 1896
BATHS & BATH-ROOM
ACCESSORIES.
Estimates furnished Hg Kesa' Kap...
free of charge.
Office 21, Wellington 8t..
SWAY HOUSE HAT MAKER,
No. 16, Wyndhain Street
Labris-Wong Fau
Losch, Wa Y¤, i, '
Gobeech –Trong khi Mackeral,--Chi “TU......100. Monk Fish,--Mong I Mallet, Thal Time in
Oysters)--Shang Ho..... *** *** Parrot Fish, Ki Kong T Perch, 4-Tan Lo Piko,-Ta Pan Fong Pislow, Pan For you Pomfret, Black,Eak Chong Foudret, White, Pak Chongs Prawn Miny Ba Bay,--Fa! Pa' Bha:' Book With,
Bosch
FOOK BUN
39
18
39
28
Pamelo, Stam,--Tim Lo Tac...anh 21 Walnuts,-Hop To Grapes,-Po Tai Tas...
... lt, 14
*
Vegetables,
Artichokes,-Ah Chl Upeake
Belojals, Grosa-Uhing YanKwa „5
Red,--Han Koo.....3 Cabbage Chloose; (common)
- Kal Trot. (Shanghai)-Yo Teol *** **
Omar Shoots, banch, Kan Shen Canidower Large),Ye Twof a cach
(Medium), w
Emall)
-Curro's, -- Kam Shun...
Celery Oblases,Tong Kan Teol
Chiller, Daled-Kon. Lat Chin
บ
Red-Hung Ex Chis,
Groen-Ching. Lab Chla
Oarry Stuff, Bagllah, ---Ka If Chr
Cacoabers,Ching K
Gerlin-Bon, Tan Joe St
Ginger young-Sao T Ginger, old,Lo Keing Horseradish, Bhang Indian Corn-Shake Ma Lettuce,Yang Bhans Water Casetenta, ka
· Huskrooms, Fresh,
Calon Bombay - Teùng Chur Chiloor, Green, Bhang:
angħali
Major Hairy Munday, of the- Hon.-Artillery Company, who is 77, has entered for the King's Prize at the Bisley meeting in July for the
fiftieth time.
DOES YOUR CHILD SUFFER FROM THEM A Many chiltros in the country are
ANNE BOLEYN'S PROFILE. Mr. Carey Roo, principal of the
Stranger still is the reflection Royal Deal and Dumb Institution, that Henry VIII's unhallowed. de teubled with worms, some of the fo Derby, declared that there is no light in the pretty profile of Anne dioathas of which are irregular appetite foundation for the hope that wire- Boleyn, silhouetted, against the bud brah, grinding of the teeth in lows may euru or alleviate deafness.sunshine on the terrace of Haver
pain and swolling of the abdousen, Ben in Any Logi Gers Castle, actually proved a blow for abists, the Canadian children's recedy, Leeds Corporation made a profit the Reformation and the occasion given for a few days destroy wormed and of £37,608 on the electricity under- of the emancipation of England mediavement in appetite and taking last year. Blackburn made from the spiritual domination of ear baalth follows.
rom oplaton
And profit of $21,358 on its municipal Rome.
harmless even to the youngest tramways and £15,595 on the gas And men's noses as well, as she fe
women's have played their part in infant. Biby's Own Tables-a00 & 10- undertaking, 54
history: It was Napoleon who said weds for Indigestion, constipation, arozy, troubles They are obtalasble from The West Ham, E., Town Coun- that when he wanted good headple fever diarrhoes and festhing ml, which hue a Labour majority, work, he always chose a man, if chemists also at 80 cents the vial pass adopted a report of their legal com- otherwise suitable, with a long free from, the Dr. William Mollaine mittea condomining the new pro- | nose.
porty assessments as unfair and inequitable.
The Melbourne Herald states that the Australian Federal Government, And the State Governments have adopted in principle a schome whereby the former will tax the incomes of individuals,
Ojibway Indians living on the outskiria of Sault Ste. Marie, Ontario, have begun rehearsals for a presentation of Longfellow's "Hiawatha" in the country where the scene of the poem was laid.
The Queen of Holland and. Princess Julianns will bo the guests of the Countess of Atblone, at Ken- aington Palace, for a private visit, but it is understood they will attend a variety of festivities, and do a lot of sight-seeing.
As the London express to Man- chester and Liverpool was approach- ing Crews the connecting rod of the engine broke and penetrated the fire-box, bursting the boiler. The driver, F. Davies, of Manchester, was badly scalded.
A student from the engineering section of Liverpool University will be carried in each White Star liner sailing from Liverpool to the United States this summer in order to gain practical knowledge of the engines of a big liner under working condi- tiona..
Sir William Leishman, just elect
member of the French Academy of Medicine, bas savód. perhaps more lives than any other man. Head of the Indian Medical Service, he was pioneer of the system of preventive medicine which saved millions of lives in the war.
Princesa Julianna, who is heiress to the Throne of the Netherlands, was a very little girl when she was in Eng land last, and she knows little about the historic spots of London. Her mother has definite. notions about the education of children, and when her daughter made it clear that she had no taste for music, she cut piano playing out of the child's cinciculum.
Lord Cowdray; perhaps the rich est man in England, and certainly one of the most enterprising, has been disclosing himself to an Ameri can journalist. Greatly to the Bur- price of bis interviewer, Lord Cowdray admitted that he had taken charge of his father's huge business at the modest age of 1 Evidently the interviewer thought, that such things were only done in
The journalist was also astonished to find that Lord Cowdrey fachr are busy in almost all parts of thờ world In California they are ing for oil while in Hopkinson, 008
a.dam
Thế
0,00 Kiangse Road, Shanghal,
"JUST AS PRETTY AS
_________ WHEN "TWAS NEW!”
IF YOUR GOWNS OR FROCKS CANNOT BE WASHED
WHY NOT HAVE THEM
DRY-CLEANED
WILL YOUR FROCKS RECEIVE A FRESH LEASE OF LIFE
LOOK THROUGH YOUR WARDROBES THIS WEEK AND GIVE OUR CLEANERS A TRIAL, EVEN IF YOU HAVE DISCARDED A GOWN.
SATISFACTION ASSURED
STEAM LAUNDRY 00.
HEAD OFFICE and WORKS YAUMATI, TO K 33. HONGKONG DEPOT, 16, Stanley Street, Tel. U 1979.
62, Prayá East"-" KOWLOON DEPOT, 19, Canton Road. CANTON, 18, Shark Central, Bart. -
Write or Pho
for PRIUL LIST
See this Fork Grown- It is one of the distinctive fontanter
of the a
RALEIGH
THE ALL-STÉRL BICYCLE (no malleable iron castings as in other bicycles). The taldar forke crown, of finest steek, is biz stronger than any ordinary blyda, fork crown. It is one of the standard Raleigh features covered by she all world Gumanize-For-Ever Send for The Book of the Raidgh.""
TUK DUNLOP BURKEER 09,
(Curv
Res Ballding, 28, Avenue Bird
QUARANTEED FOR EVER.
J. T. SHAW
LADIES' AND gentlemen'S TAILOR
EPHONE CENTRAL NO 692
Black Alpaca Dinner Suit
MOST COMFORTABLE. EVENING SUIT,
FOR THE SUMMER.
・ATE)
Aindows: