HONGKONG.
CANTON & MAÇÃO STEAMERS.
(QINT BARVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇAO STEAMBOAT-
100%, LTD, AND THA CHINA NAVIGATION 00, LTD.
HONGKONG-JANTON «LINE' Blungs-To Couton daily at 8 am and 10 pm (Sundays 10 pm, only) -
From Usato dally as 8 a.m. and 8. p.m. (Sundays 6 p.m. only)
SERVICE OF THE HÖNGKONG, CANTON & MAČÀO STRAMBOAT (0,, KED.
HONGKONG-MAÇÃO LINE Sailings-To Macao-Dally at 8 a.m. and at 2 pm, (Sundays at 9 am, only) Sailings From Macao-Daily ut 8 s.m. and at y p.ri. (Sundays at 4 p.m. only)
BANK HOLIDAY EXCURSION MONDAY Yud July..."SUI_AN" leaves Üongkong from Macao at 3 p.m. fat 98.0, and roturas
Farther information may be obtained at the Courant's" Ozzsok, da Den. Vœux Road Central, Mesalia. Tros. Cook & Sas, or the American Express Company Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BERTH
FOR BOSTON AND NEW YORK.
SEWRAY CASTLE"
Sailing on or about 10th July, S.S. "EGREMONT CASTLE”.
Sailing on ar about 7th August 6.8. " BOWES CASTLE.”.........................................................Sailing on or about 7th September.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FÜR
LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS,
FIUME having been re-opened for traffic, cargo in also accepted for this port on throach Bill of Lading, "VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR PASSENGERA."
REDUCED FARE FROM HONOKONG TO ITALIAN PORTS £66, FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,
8,8. "DUCHERSA D'AOSTA SS. TRIESTE " -SSROSANDRA”........
...................................................Šailing on or about 5th July .............Sailing on or about 2nd August
.................iling or about ad September.
Passengero" Luggage van be insured at the office of the Agents. FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.
8.5. FIGME-L"
8.S. DUCHESSA D'AOSTA
S.S. TRIETE".
5,8,"ROSANDRA'
„Sailing en or about Ad July Sailing beginning of Aust Salling en or about and of Angust Sailing in or about end of September.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regular Passenger sad Cargo Service
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO
SOUTH AFRICAN PORTS
5.3. UMZUMBI"
..........................Sailing on or about 25th July. Through Bills of Lading issued from Hongkong. for-Freight or Passare on any of the above Lines apply to:
DODWELL & 00., LTD., Agents.
DILKA SHOSEN KAISHA RATINGS FROM HONGKONG EURJECT TO ALTERATION, LONDON. HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct
carries vir Siopagor, Velimbu, Suez and Port Said. ALPS MABU
*****Baturday, 14th July
BUENO AIRES RIO DE JANEIRO, SANTOS-Mauritius Durban &
t'apetown vis Singapore.
SEATTLE MARU ......
............Monday, 9th July
BOMBAY Portaightly rice vin tappapore and Culembo
+ KURMA MÁRU
BORNEO MARU
Friday, 6th July Sonday,
8th July MALAY MARC Saturday, 7th July BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE & PELA-Regular Monthly
CALCUTTA - Via Singapore and Bangou.
PASSENGER arvico.
PUSHO MARU
.....Monday, 2nd July
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER—Tin Bhanpbai and Japan Foris taking cares to OVELAND POINTS USA, Canada. Pusscoger
Bervice.
ARIZONA MARC.....
NEW YORK. Vis PANAMA,
Saturday, 14th July
HAMBURG MARU..........Tuesday, 10th July
JAPAN POR75—Changbai, Taires, Kule & Yokohama.
LONDON MARU...................Sunday, 22nd July
KIELUNG Vis ?WATOW AMOY. Thero steamers have excellent
accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers.
KALJO MARU
AMARUEA MARU .........................
TAKAO via SWATOW and AMOW.
SOSKU HARU.com
TAKAO direct.
KISHU MARU
CANADIAN
STEAMSHIPS
THE CHINA MAIL.
HOME VIA
PACIFIC
LIMITED
CANADA
Hongkong to England.
VIA SHANGHAI, NAGARAMI, KIKK, YOKONAMI, VARDUYER, MONTREAL À QUIXO
Din
From
Dos Hongkong. Vandover,
E/Austraila. Aug. 25 (Fopt. 15 :| E/Asia Sept 8 Sept. 94 L/Canada
E/Russia
Sept. 22 Out. 8
I'ct. 4 Oct. ទ
From
Carmila. Enginad Montcalm Sept. 21. Sept. 25 K/Bootle Ropt. 29 Oct. E/France. Ort. 13 Oct. 19 F/Acotland Oet. 27 Kov 2
Other Atlantin Sailinge every few days to Liverpool Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Bamburg.
Allotment of Cabine on Atlantic simmers beld kore and through "ilrkets Ismed.
Early reservadan uzorestry.
Three 1-continerari Trales Daly,
4
Standard Sleeping Cars, Coupeztrest, & Deraing Rooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Bockici, Calgary, Winzipog. Montreal and Quobro
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT"
Fossonger. Department Freight and Express
Hongkong offer.
Telophore 12 Cables GACÁNFAC. Telephone 42 Catles NAUTILUS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGZONG & SOUTH CRINA COAST PORT SERVICE
EGULAR SERVICE of Past, High Glam Coast beamsze, having good Ansenmodation for First Clase Pantene, Elstris Light and Fata in internoine and Salocus. Most aut Chislin,
*KAMSTE
HAIFOONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
AND RETURN.
(coupying to 10 Days)
***
Capt, Ellis Walker.... | TUESDAY, HAICHING..... c. J. S. Thomson... FRIDAY MAIHONG...lis | Chpt. W, O, Pussmore.. į TUESDAY,
3nl July at 1. 6th July PM. 10th July ac 1 x.
Arrivals and Departures from the Company'e Wharf (near Blake Fier)
Por FRZIERT and PARRAGE apply to
66
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
General HanaGLIO.
"ELLERMAN" LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE
"CITY OF BOSTON "
OUTWARDS.
............, B3rd July.....Shanghai, Kobe, Yokobama.
HOMEWARDS. --" CITY OF MANCHESTER" " 2nd July M'ler, London, Awerp & B'borz PASSAGE RATES TO LONDON.
"A" Clasa Stempera
1st Class Cça-
at Class £4-
"B" Class Steamers "C" Clues Steamers
N.B.
1st Ches £66
fod Closa £0.-
2nd Class £58.-
Cha Sterners compelser than of the Gorgu type whiçli kate arvommuniation for a few pengene, let do nn catfy. Bactor ur sitewate
Eubject to change without notice.
For further particulars apply to- HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.
Canton.
THE
THE BANK LINE, LTD.,
Tel Central 780,
ADMIRAL LINE
SEATTLE & VICTORIA SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA SPECIAL THRU REDUCED RATES TO EUROPE.
Sandey, 8th July Noon ...........Sunday, 10th July Noon
PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON.
From Hongkong. (For Seattle) July 9th Joly Zist (Sailing Every 12 days) MANILA SERVICE.
PRESIDENT MADISON
July 12th
Monday, 16th July
No. 1. Queen's Building.
***** .........................Thursday, 5th July
For cailing Antan and furiber particulere pleass apply to
Tel. Central No. 4080,
K. SHIMA, Maneger.
BOSTON & NEW YORK.
JOINT BERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL
LINE
(OCKAN 8.8. 00, LD, & CHINA YUTUAL ́AN, CO., LD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00† LD.) MAILINGS · FROM. HONGKONG.
. 5. "DIO MED”.
.........oria Susz Canal................ 5th July BA TELEMACH US" -poma camgad via Bues Canal..15th July 88. "LANGTON HALL"commentina, Tia Suaz Canal..............15th July $8. "CITY OF MADRAS".
via Suez Canal 5th Aug. Bimmers proceed via Sæts Canal or Panama Canal, st Owners' Option. Sabject to change without notion
For frilahi and partfonlars apply to BUTTERFIELD & SWIRE « THE BANK LINK, LD, HONGKONG,
(WAN FWIRE & mướts, LTD.)
SONUKONGO & CANTON HOLYDAK MASSEY & 00, LTD. CAFTUN,
HIN G
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALE,
Stool Ship Plates, Angles
Also Shipokazale
Fo. 1110.
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
TINGINEERS and SUPEUILD, ES, BOILER MAKRIS, BRASS and TRON M. FOUNDERS, all work dure in this establishment is guaranteed. We have ver thirty years' experience. We own two Slipways and can sccommodato any Craft of Efest long
Tows Office, Cuunnght, Road Central, Hongkong. Tol. Central No. 459, Shipyard:16hum-Sul Po, Kowloon, Hongkong. Tu Kowloon, No. 9.
Batimates furnished on application.
ADMIRAL ORIENTAL LINE,
H. K. & Shanghai Bank Building.
KERR STEAMSHIP CO. INC. N.V.
REGULAR MONTHLY SERVICE Between
JA AN, CHINA, MANILA AND NEW YORK via PANAMA CANAL
Steamer
Frona
Expected Falling
For Freight and Father Particulars apply to
JHEWAN, TOMES & CO., Agenta
SAIGON, SWATOW, SINGAPORE
AND HOIHOW. BUN,
Splendid passenger nacommodation-large and siz, barth cabins sued throughout with elvetricly. MPECIAL VREIGHT RATKS. Apply KUEN BANG STEAMMISED COMPANY- Sal Wing Lok M, West, Telephone Central 1936
HONGKONG DOLLAR DIRECTORY
IS NOW ON SALE
AT THE OFFICES OF THE PUBLISHERS, 5. WYNDHAM STREET, HONGKONG,
AND
KELLY & WALSH, LIMITED
CHATER ROAD,
Price $1
THE DOLLAR DIRECTORY 00.,
MONDAY, JULY 2, 1
STRUTHERS & BARRY.
OPERATISO 1.9, GOVERNMENT SHIPS EXPRESS FREIGHT SERVICE.
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE. A.Dus Bangkong In part. Leaves Hongkong ind July. Due HongkongA 16th July. Leaves Hongkong 18th July.
9.9. "Cabaretta'
U.S.3.3. West Ivan"
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC 824 BOARD FORTS.
THROUGH BILLB CT LADING 1880ED TO US. AND CANADIAN OVERLAND- FOINT. TO MANILA ILOILO & CEBU.
U.S.S.B. "Wost Sequana"...
Dan Hangions. God July. Leaves Hongkong. 3rd July.
TO MANILA AND SINGAPORE. .: U.S.S.D." West Prospect"...
...Due Hongkong 7th July. Leaves Hongkong 9th July. THROUGH BULLS OF LADINO ISSUED TO ALL FORTS NOT SERVED.
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
STRUTHERS & BERY.
L. EVERETT,
General Agent for JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITU AND JAVA.
In Flac, Queen's Hallding,
Phose Content No. 3008.
G. P. BRADFORD, Rea-Arts.
HAMBURG-AMERIKA LINE.
OUTWARD from Hamborg, Bremen, Rotterdam and Antwerp.
M.V. "MUENSTERLAND".
12th July.
HOMEWARD for. Barcelona, Rotterdons, Antwerp and Hamburg via
Philippine Islanils. M.V: PREUSSEN"
leaving Hongkong about 4th July. AGENTS:
ARNHOLD & CO., LTD.,
TA, Cbater Rour. Canton-Carlowitz & Co. swntow-Gebruder Roose. Foochow Siemesen & Krohn.
Phone Central No. 1500. Maeno-A. A. de Mello. Amoy-Fagedag & Co. Manila (Outward 0 Rauft
Homeward E. Viegolaann & Co.
CPORTLAND DIRECTP
and Transhipment for New Orleans, Mobile, Savoonah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston. COLUMBIA PACIFIC SHIPPING 00. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS Du Hoogkong Betum Hongkong lunaing Vores Pur Phillypine Islands ***for FurtianNE U.AS.D. Bs. “ Montagua”
6th Joly -U.S.§.1.-6.8. "West Cayate" ..... 6th July
26th July C.9.8.E, a.s. "West.'Rowa"...Rth July
14th August ARNHOLD & CO.,
1. Chater Road.
Phono Central 1580.
NIAGARA FALLS
Bring Your Sweethearts
LTD.
CANDY
Operated by the On Lok Yuen Co., Ltd. 39-31, Des Voeux Road Central.
Bring Your
ICE CREAM & CANDY PARLOUR, Frienda
́IDEAL SUMMER BEVERAGES.
AVOID THE SUMMER HEAT.
TRY OUR SODA FOUNTAIN.
OUR PARLOUR OF SUMMER DELIGHT 18 KEPT COOL IN SUMMER BY AN ELECTRIC VENTILATING MACHINE YOU WILL FEEL COOL
·AT 70° IN HKT WEATHER.
OTICK TO SHIPPERS:
"PASSENGERS.
'ESSEĻA DUE
Aug. 7B. F.
FROM JAPAN.
Sarpodon. FROM DALNY. July 8-J.C.J.L. Tjitrop.
FROM BANGKOK, {July D.—E, A.
Bintang..
FROM MANILA,
Joly 3--178.8.R. 15....8.5.R
West Legasas.
West Prospect
FROM SIDNEY AND MELBOURES
July
E. & A. 1.-N.Y.K.
Aug. 2, GA. Spt 10-E &A, Cet. -KA
St. Albans.
Акі Мига.
Fasters. Arafura.
St. Albans.
FROM VANCOUVER.
July 4-B. F.
£3.-R. F
Aug. 23.-B. F, Sept. 28.—B. F. Cot. 4. F. Sov,
D, F.
Tyndareas. Protesilues. Achillas. Philoctates. Tyndarens
Achilles.
FROM PORTLAND. July USB }}. West Capote
26.-U.8.8.8. West O'Bows.
FROM NEW YORK.
July 1-Y.K. Aug. 1.-B. 7.
Ceros aru.
Hyson.
FROM SEATTLE.
July 4-F
20.-B. F. Ang, 21.-B. P.
| Sopt. 28.-B. F
Tyndarons. Pintrailaus. Achilles. Philostetes
FROM LOS ANGELES,
July 16.-U.S.S.U. West Tvan.
FROM SAN FRANGING
July 16.-U.S.S.B. West Ivan,
FROM EUROPEAN PORTS.;
July 3.1 CIT
1A.----V,V,K. 31—AQAL'. Aug. 29.-J.Č.J.T..
Snleier.
Saws Marn. Srol Kortosenz
FROM LONDER:
July 14.-P. &O,
15.-8. T
-.0. 4-10. 34.-Q. L.
Aug. 11, -P, & (..
19—8 & 0.
13.-G. L
-7.0. 27-0. Th Sept. 8-P. &N,
17.-P. & Oct. 6.-P. n, 20.-P. 40. Nov. 3.-P. &0.
17-P. &
20P, 0.
.-
Kashmir, Glenbeg Pondan. Macedonia. Glesauda Dongola.
Ficilia
- flenshane. Martun Pembrokeshire. Karmala. Kaivan Sondan...
ATHIWA
Chinn. iDevinha.
Kaiser-I-Hind.
Shiva.
FROM LIVERPOOH.-,
July 4-BAP
4.-N.V.K. 8.-1...
8. R. F. .-13.-B. F.
95.-R. F.
Autolychra.
Matenye Maru
Laomedons
Sarpedon.
Yangtzo.
Aug, 2-R. Farlands
.-B. F.
11. R. F 15.-B. F.
27.-D. F.
Pyrrhus.
Patronics.
Lycoap. Agaponor
Perseds.
FROM HAMBURG.
| July 30,–B. B.·* Reheat.
12. A. L Meunsterland.
FROM COPHENHAGEN,
Bolivia Australien.
fave.
July 10, ~E. A. 25.--F. A.. Aug. 25.-F. A. Supt. 19.-E, A, Oct. 10.-E. A
Afriks
Chilo.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG.
Codes Used: Al, A. B. C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins.
Book Owners, Ship Builders, Marino and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Fannders, Forge Minsters, Elsotricidus.
Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick."
Built, engined and equipped complets by The Houging & Whampol Dock Co. Lád for our own service, 1981), Ligth 168 B. F. Breath 34 (31) Depth 17 Fitted with, alaestioally delves (sqhmsemble and: centrifugal pumps,; air con nogrchlight such
ease ade
Hongkong, April 1, 1912.
J