HONGKONG, CANTON & MASAO
STEAMERS:
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MAÇAO STRAMU
00., LTD, AND THM CHINA NAVÍGASON 90, KID.
HONGKONG CANTON LINE
SuBlogs To Coulon dally så 8 am and 10 p.m. (Suadayı 10 pan. only) from Canton dalig að 8 am and 4 p.m. (Bandaya 6 p.io. only)
STRVICA OF THE HONGKONG, SANTON & MACAO STEAMBOAT 00. KAD.
LINE
HONGKONG-MACAO
Bíllums :--To Mame-Dally at 3. s.al and at 2 p.m. (Bundays at 9 'am, onlyž Sailings :---From Bacso--Dally at 8 sim, and at 15 p.m. (Sundaya at 4 p.ui. only).
Farther taformation may be obtained at the Comeare's Oerson'da Doo VovoX Road Ceuten!, Minara, Troa. Coór & Sox, or the Amoricau Express Compnoy, Boogkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
NEW YORK BERTH
FOR BOSTON AND NEW YORK.
9.S.," KENDAL CASTLE"
....Sailing on or about 8th Jane.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBK PORTS. FIUME having bean re-opened for traffic, cargo is also accepted for this puri on through Bill of Lading,
FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE.
8.9. "NIPPON ".
6.5. "FICMEL'
Bailing on or about 7th June ....Sailing en or about 28th June
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE,
9,5, ** FILME-L".urorama.Seiling on or about alat May
Pamongam' Luggago una be insured at the office of the Agenta.
NATAL LINE OF STEAMERS
Regaler Punonger and Cargo Bervice **
FROM CALCUTTA & COLÔMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
.............................Sailing on or about 31st May.
S.S.UMBINGA"
Through Bills of Lading issued from Hongkong. for Fraight or famago on any of the above Line apply to :
DODWELL & 00., LTD., Agents.
· OSAKA SHOSEN KAISHA. SAILINGS FROM HONGKONG SOBIECT TO ALTERATION,
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct
cervico vis Mingapoer, Colombo, Fuez a u! Port Said.
AMAZON MARU (omit. Marsile)Sunday, 13th May. RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENO AISES-via Saigon, Singapore,
Colon be. Darhan & Capetown.-Pamonger action. PANAMA MARU Friday, 1st June
BOMBAY Fuominhtly serion via Blogapore and Colombo.
ORLERES MARU
naday, 6th May.. SUMATRA MARO (Calling at Penang). Monday, 21st May DETA & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
PASSENGER servico..
KISBU MARU ...
CALCUTTA Monthly Service via Singapore and Rangood.
INDO. MABU........................
Friday, 1st June
Saturday, 8th May
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER—ria Shanghai and
Japan Ports taking cargo to OVERLAND POINTS UGA. Canada Paz, evartice.
AFRICA MARU ........
NEW YORK. Vis PANAN A,
Wednesday, 16th May
HAMBURG MARU....Saturday, 7th July
JAPAN PORTS-Shanghai, Dairen, Kobo & Yokohama.
SEXKO MAKU (Moji dirvat)....Sunday, 20th May .......Munday, 28th.May
- ATLAS MAKU
KEELUNG_vin_2WATOW & AMOY.“ These steamers have excellent
accommodation for lot and 2nd clasa saloon passengers.
KIAJO MABU...................
and
AMAKUSA MARU............
SAKAO via SWATOW and AMOT.
SOBHU MARU man.
For milling data and further particulars
Tel. Contral No. 4000.
THE CHINA MAIL.
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
Hongkong to England.
A Salomar, Nanaakių Küsm,, Tozukáka, Vambrese, Mornaráz & Qomo.
From Das Hongkong. VancoɑYWY.
From Cannulae
X/Australia May 4 E/Asia May 17 E/Canada June 2 E/Russia
May
Montcalma Jone 1,
June 4- Jupa 18
/Beatland june
France Juno
0 LA
Bagland, June 8 June 16
June 20
Junn 14
July 2
E/Scotland July 7.
July 14
B/Australia, Jaan 20 E/Asia
- July 18
Montcalm July 27
Aug. 3
July 12
July 2
Eldbotland Aug. 4
Aug. 10
Other Atlantic Balfings avery few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabios on Allantle steamets held hem and through tickets Luned
Barty cœurvaklod zonesty.
Theem Trans-cockinmisal Tralas Dally,
Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Room
Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vagcouver, in the Bockios, Calgary, Winnipeg. Hutreal and Qeshes,
"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT,"
Pemenger Department Freight and Expres
Honakong Uffice.
Telophone 78% Cables GAUANPAC. Telephone 41 Cables NAUTILUN,
NANYO YUSEN KAISHA.
(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.)
REGULAR) FORTNIGHTLY,
SERVICE
between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang & Saurabaya. Macassar and Balikpapan "MACASSAR MARU...sailing on or about 10th May. "SAMADANG MARU.sailing on or about 26th May.
For Moji, Kobe and Yokohama. BANDEONG MARU”...sailing on or about 12th May. "CHERIBON MARU"... sailing or or about 7th June.
For further particulare please apply tô.----
Tol, Central No. 2206.
T. WATANABE,
Manager. 2nd floor, Prince's Building,
STRUTHERS & BARRY
OPERATING 0.8. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE.
FRIDAY" MAY
TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISO0 FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.
U.&.8.1. "West ChopakaTM
...Dae Hongkong BÀN LÊN. Leaves Hongkong 7th May.
DARGO ACURPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCIS00 TO WEEKLY "BAILINGS 'WOR: ATLANTIO SKABQARD PORTS, THROUGH BIJA OF LADING 183UED TO TA, AND CANADIAN OVERLAND POINT.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. |
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. DEGULAR BERVIUS of Fast High Clan Count Stemmars having good
Anommodation for Bins Ulmas Pamunguts, Bloeiria Light and Fans In Staroom and Salon, Exonfiant Cufeina
SOLAMENTO
†HAICHING HAIRONG
'SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
AND BEYURS.
(Doopslag 9 to 10 Days)
CAFFALE
| Capt. J. B. Thomson...),FRIDAY. 1.Capt. W...0. Primoro, (THESDAY HAIFUONG. Capt. Ellis Walker ... ] FRIDAY,
Caling at Swatow for Passengers only.
TO MANILA, SAIGON AND, SINGAPORE, U.S.S.B. Moras“
U.S.N.B. Wast" Ivan".
*
Due. Hongkong 15th May. Leaves Hongkong 16th May, Due Hongkong 10th June. Leaves Hongkong 11th Jong. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
FOR FULL INFORMATION APPLY TO
STRUTHERS] & BARRY.
LEVERETE.
Gopala Agent toe JAPAN CHINA PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITS
AND JAVA.
La Move Queen's Bulidingg
Phone Central Bio. 3009 Q.P, BRADFORD, E-gmi,
HAMBURG-AMERIKA LINE.
Slat May..
OUTWARD from Hamburg, Bremen, Rotterdam and Antwerp. M.V. “PREUSSEN.Dua Hongkong.. HONEWAED-for Rotterdam and Bamburg via Philippine Islanda,
Will call at, Barcelona.
PREUSSEN
M.V. "EFMLANDearing Hongkong about 31st May. M.Y.
Javing Hongkong about 10th July.
AGENTS:7
ARNHOLD & CO., LTD.,
14, Coster Road, Canton-Carlowitz & Co. Swatow Gebruder Foese. Foushow-Blemssen & Krohn
Phone Central No. 1500. Macro-A A de Kella. Amtoy-Paseding a Co. Manit (Cutward 0. Banf
OPORTLAND
Homeward E. Viegelmann & Co.
DIRECT P
and Transhipment for New Orleans. Mobile, Savannah, Chorleston, Baltimors, Filadelphin New York and Boston COLUMBIA PACIFIC SHIPPING CO. OPERATING UNITED STATES GOVERNMENT SHIPS
.. Das Tongkon Vewel
Ben Hongkong loading Far Pallipplae fylauda „N Jur Portland UF.8,B. à 6, “Wakt Jesaup
10th May U.8.8.8.8.8 West Nomentum"...6th May... Ist week in JutS. U.9.9,0, as: "Paifat i
10th May 10th June 10.9.9.R. “Hannawa,”
Mid, Jana Mid July WARNHOLD & CO., LTDA SA
Phone Central 1500.
S
Ia, Chater Road.
4th May at 2 FR.
8th May at1-2*
11th May at 19 Noon.
Artvals and Departuren from the Company's Wharf (use Blake Flor).
For TRIGHT and PASSAGE apply to---
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
General Managers,
"ELLERMAN" LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
OPENHAGEN.
Regular Freight and Passenger Service for Ban
Will learn for Bangkok
vin Swatoy 94th May.
Will leave for Bangkok direct.
23rd May
Hongkong, Swator and Expected qu or about
Every Sunday Noon.
M/S. “BINTANG
S/S. "BANKA”
17th May
19th
.........Thursday, 10th May please apply to-
UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
Babject to change without notice. For further particulars please apply, to :--
OUTWARDS.
K. SAIMA, Man
No. 1. Queen's Balding.
BOSTON & NEW YORK.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (UOKAN 88, 00, LD, & CHINA MUTUAL AN, 00, LDU
Akcja
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88, 00., LD.)
SAMINGS FROM HONGKONG.
a.d. "ATREUS "Via Suez Canal.... 7th May 83. "EURILOCHUS" HAUSTIETENKLATENvia Bugz Canal...16th May 9.9. "CITY OF BIRMINGHAM ....Tia Boot Canal..........16th May 3.3. "OANFA"
..........................................▼ix Sties Canal... 5th June Appamacs prosced via Boon Canal or Persma Canal at Owner Option. Habject to change witkant notioci
For freichs and particulars apply to BUWIEKIOLD & SWARE, OF THE BANK LINE, LD., HONGKONO,
(JOHN PWEH de Bomu, Kan.)
HOBUKONG ✩ CANTON
LLEISS & 00,
HING
& CO.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz Steel Shin Pistes, Angles and Bars Also Shipchandlery Articles,
Telephone No, 1116.
25, Wing Weð Street, Conti
THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.
INCINERES «nà SHIPBUILDNES, FOILER-MAKURA, HILLES
HOMEWARDS.
"CITY OF FLORESCE*.
10th May
London, Antwerp, B'dam, B'burg! - PASSENGER BERVICE. "OTTY OF MANCHESTER" Zad half Jely Marseilles, London, Hamburg
Eubject to change without notice. For further particulars apply to- BE183 & 00.,
Canton.
THE BANK LINE, LTD.,
Tol Central 780.
THE ADMIRAL LINE
SEATTLE & VICTORIA
·SHANGHAI,'" KOBE YOKOHAMAD
PRESIDENT GRANT
PRESIDENT MADISON
SPECIAL THRU „„REDUCED RATES TO EUROPE.
From Hongkong (For Seattle) May 10th (Balling. Every, 13 days) **=**
MANILA SERVICE.
May 13th ADMIRAL ORIENTAL LINE,
H&Shanghal Bank Bailding.
PRESIDENT GRANT PRESIDENT MADISON
KERR STEAMSHIP CO. INC. N.Y
REGULAR MONTHLY JALAN SOREN /
JOHN MANNERS & CO,
*Agenta
KOTEMENT, OF: STEINBRE:
The O.P.S., B.M.8. Emprem of Australia" Capt 8 Robinson R.N.E Commoder lol here for Victorle and Vancouver. 3.0...via Shanghai (1700- ups) Kobo and Yokohama at noon to
day
The NYX. 9. "Thorup Har (Hamburg/Line) loft Bingapore" for Hongkong on Apr. 39 and is expected. hore to-morów: 34 is
The E. & A... "Curas" left Ainga port for this Port on Apr. 29 at a.m. and is dus here on May G at about 4.m.
The O.P.8. RM.B. "Empresa, of "Asia" arrived at Takohama on Apr. 20 at 1 p.
fe duo
10. ve Tokobagus no Maz. List
•And 12 ane at Hongkong on May OP... R.V.S. **Empress of
Fat 10s...
The
Rania" arffynd at Tokobams on Apr. 28 at a left Yokohama on Apr. 28 p.m. and le due at Vancouver on May 7.
The B. F. Mentor for London. Botterdams
and Dunkirk left Shangbai on May 9 for this port and in due bero on May B. The tensel will be despatcbook at nocu on May 7. :.
The NY.Ka.. Kao Mariz" (Bard- pean Lino) left Ringapore for Hongkong on May 2 and is exposted here on May 7. The N. V. E. a. Toyohashi Mara (Liverpool Line) left Kobo for Hongkong ria Parts on Apr. 9 and is expected here on May 6.
The N.V.K... Moji Maru" (Cab cutta Line) loft Robe for Hongkong vi Mail on May 8 and is expected here on.
8.
The NEK. *a.." Hakodate Hard" (Bombay, Lias) left Kabs for Rongkong via stoji on day and is expected hors on May 0
The N.V.K. Qiska Maru? (Cal-. outts Line left Rangoon for Hongkong on Apr. 10 and is expected here on May
4.
The E. A. Co.'s ma. "Maisya"loft Singapore on Apr. 27 and is expected hero-May 14,
The N.I.E. BA *Tajima · Mara** (Hourg Lins) lelt Kobe for Fanelong via note on Apr. 20 and is expected hord on May 10.
The B. F. 58. Elpanor" left Liver- poal on Apr. 7 for Singapore, Hongkong, Banghai sod Hankow and is due hero on or about May 10.
The B. E...Myrmiden "left Liver- pool on Apr. 6.for Sinanpore, Hongkong, Fluzebni, Kobe and Yokohama sud is dus at this pet on or about May 14.
The N. Y. R. "Genos Mara (Bombay Line) left Bombay for Hong kong vi ports on Apr. es and is perfed her on May 16
ox-
The I. F... Phemins "Inty Eivor nool on Apr. 14 for Hongkong, Shanghai, Taku and Dalny and is the here on or about May 17.
The N.Y.E..
1.8. Katori Márn" (Kara- per Lini laft London for Hongkon vin Marseilles and ports on Apr. 14-and in expeated born on Bisy 21
The B. F. a.. Diomed” left Inver- -pool on Apr. 21 for Penang, Part Swab- Fenham. Singapore Hongkong, Shanghai, Kabo and Yokohamo sud is due here on May SH
The B. F. as "Teiresla" left Inve pool on April 28 for Singapore. Hong- Jeong and Shanghai, and le due bore of May 31
The N.Y.K. Atsum Maru ** (European Lano) Toft, Landon for Boar kang via parts on Aprez 18, and is expost ed here on J2
The E. A. Co.'s m. Panama" loft Hamborg on Apr. 27and 'a: expectod hara.ou. Inna 1
CONSIGNEES' NOTICES.
"
Work
Carao strifid "by the an Faralon remaining undelivered after May R.WillBA subject to rent. Agents,
Struthers and Barry, no
Cargo arrived by the s
remaining undelivered after. Max. 7° «will her subject to rent. Agents-Dodwoll
For a Lamo Back.
Whey you have pains or lamang In the back bathe the parts with Chamber lan's Pain Balm twice a day, managing with the palm of the hand for Svo minutes at each application. Then dampen a piece of flannel slightly with this laiment and bind it on over the seat of pain. For sale by all Chemists and Storagespers
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO HONGKONG
Codes Used TA1, A.B.. Fifth Edition Engineering: First and, Becond Edition; Western Union and Watkins
Dook Owners, Ship Halldors, Marine and Land Engineers, Boller Mak
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,
and Balvage Steamer