Seasonable Remedies and Preventiver
WATSON'S
PECTORAL COUGH BALSAM
For Cough, Colds & Bronchitis
in bottles $1.00 $1.75
MARTIN'S INFLUENZA MIXTURE
for
Cold in the head & Catarrh $1.00 per bottle,
WATSON'S ANTISEPTIC THROAT ·
PASTILLES
for:
Relaxed & Sore Throat, 50 cents per tin
WATSON'S EU-PINE INHALANT
for
Cold in the head &c. 50 cents per bottle
A. S. WATSON & CO., LTD.
ESTABLISHED 81 YEARS.
-Powell
́Tel. Central 3871
SPECIAL SHOW
LOCAL AND GENERAL.
A
One Chinese case of cerebo-spinal fover was notified yesterday.
Booking for the Burts an- niversary dinner close to day,
THE CHINA MAIL.
FOOTBALL.
SATURDAY'S GAMES AND
RESULTA.
CHALLENGE SHIELD.
Titania
Hawkins.
A wireless message has been re- ceived from the Captain of the as. “Kutsang ” reporting that at 7am., on Saturday, while the vessel was in position 21.00 N. 114.18 E., she pass ed a piece of waterlogged wreckage which was dangerous to navigation.. Kowloon Hawkins
JUNIOR DIVISION,"
*** Ambrose G. United
SENIOR DIVISION,
1 Club 2 Tamer
"A Chinese woman living at No. 4. Gillies Avenue, Homuntin, wad
....LEAGUE FIRST DIVISION. seriously injured on Saturday in her Polico
2 R.G.A. right shoulder by a circular saw at Ambrose - 3 King's the Sam Mow Timberyards. She was Titani 3 South China taken by the motor ambulance to the Kwang Wah Hospitali
JUNIOR DIVISION,
1 Marazion
0 University
0 Wardern
Chiness "B"
1 Kowloon
St Joseph's The following appointments have RG.A. been made to the light craiser King's "Carlisle" on the Ching Station Paymaster, E. Whittington Jnce; Paymaster Midshipman, J; 8, Lancaster. The foregoing date from Jan. 7.
•
OBITUARY,
· ¡A "LACONIA”, TOURIST.
MONDAY JANUARY, 1948.00
CORRESPONDENCE.
THIEVES STILL BUSY.
THE MBI TSAI QUESTION.
WEEK-END. ROBBERIES.
Mr. Norman Campbell, well- (To the Editor of the " China. Mall,“T In view of the epidemic d' ur known banker of Santa Barbara, Cali-
ed robberies both on the island and fornia, who was one of the round-the-
S--T any directed by the Ex- the mainland, the Police have in- world passengers of the sa. "Laconis" | véntive Coaninittee of my Society to stituted special searchies on the has died at the "French Hospital,Į wiease for publication "the follow wharves and patrols for the less- Causeway Bay. Mr. Campbell, who ing communications for the in- frequented apois. However, this was connected with the First National formation of the public. In view, has not yet inaterially decreased flic "Bank, was in excellent health when of the facts that copies of this cor-mber of robberies as fite were
he started on the craise, but contract- | respondence are alsó in the posses-reported on Saturday,
00,00
MR. FRANCISCO GOMES.
ed a cold while the "Laconia " was in | sion of the Hon. Secretary of the The biggest loss was suffered by o Teingtao, Bover developed and when Society for Protection of Mui Tsai the Sam Hing Company, coal iner- o the vessel arrived in Hongkong he and that this Society is but a eco-chants of 19, Lee Yuen Street Bhat entered the hospital on the advice of ture of the Chinese Chamber of Their premises are right in the busi Dr. Aubrey, Hi condition became Commerce, I beg to point out that ness centre and the robbery wil so bad that it was impossible for him the opposition of this Chamber to, carried out at 6p.m. Sevent A to rejoin the "Laconia" when she the provisions of the Female teen, four armed with revolvers and 2 sailed for Manila. All hopes of pulling Domestic Service Ordinance, 1928, three with daggers secured on en-
Fortunately, the master. 2 bim through were given up on Saturnow under discussion is frivolous trance.
was absent and demands for the and inexplicable. day night, and ho passed away yester
I am also directed to say that it key of the safo were of no avail. day morning.
has been invariably pleaded by After binding and gagging the opponents of reform that the traffic'occupants, the robbers ransacket human beings closely associated the place while several of their with the mui tai system is bene, minber kept guard. A choppen The Portuguesa. community.official to the poor. That this view was procured from the kitchen but Hongkong has suffered another great is not shared by those who are efforts to open the sole with it prov loss by the death on Saturday evening supposed to belit from this iniqui- ed futile. After removing the pat- of Mr. Francisco d'Assir Gomes, one to practice, is proved by the un- teen dise, the attempt on the safe- of the oldest and most respected réaninous support of Labour in this, door was given up. From drawer idents of the Colony. Deceased who Colony to the Government in its in the safe, $100 was taken. Two.
of age, YEATS
passed efforts towards abolition.
[of the fokis last $150 and: a gobł. bio peacefully
My Society regets to have to in. Watch and chain. A number of¬ residence, No 10, Macdonnell Road for its many members and sup- overgouts were also appropriated. at 6.15 p.m.
porters, both locally and abroad,! The company received. Tron Born in Macao in 1837, the late Mr. at a tendency to thwart the object lurad-$10,000 on the same day al Gomes was educated in Portugal. On of the Bill by discipling its vital it is suspected that some person his return to China, he joined the parts at its seruid eading on the who knew of this gave the in-
I am tion to the robbers. firm of Brandao and Ce at Canton inst. is depreted. which was later removed to Macao thorized to state that any such owing to troubles at Canton. Heatleyst from source whatso then joined the Crm of Meessa. Dent will be resisted with our full & Co.. in Hongkong, until 1801 when, sngth-Yours, ete.. Way re-
For the "Anti-Mui Teal Súciety, with his brothers, be opened the firm of Brandso & Co, which they closed.
WAE 85
BWAY
at
HAWKINS v. TAMAR.
This Shield match was played on The engagement is announced be the Navy "&" ground and after a tween E. J. Judah, son of the late Mr.very oven game during which both J. E. Judah and Mrs. Judah, of Cal-teams missed chances the Hawkins cutta, and grandson of the late Hon. ran out winners by two clear goals. E. R. Balilio, C.M.G., of Hongkong, The Flagship lost the toes and the Ltd and Sylvia 8. Frank, elder daughter Tamar started with a strong wind in of Mr. and Ms. Leopold Frank, of 49, their favour. Their forward line was Westbourne Terrace, W.
weak and the Hawkins defence had no difficulty in clearing. Offside against the latter team, apoilt a good chance. Routley later saved well from Barkham. Warne sponsible for the Hawkins first go.1, for, receiving from Barkham, he heat A little later Houtley close in. Imeson missed a good chance of
Mr. Gomes was alsò a,director of increasing, for he badly missed a fine several public companies here, includ pass from Barkham and the balling the Hongkong, Canton and Macao ruled behind.
Steamboat Co., in which capacity he servol for no less than 27-years. He leaves a widow, as well as a son and bat bad shooting prevented them four daughter, to mourn bis Toss,
The funeral took place, at the from scoring and Stirk cleared. A Catholic cemetery yesterday after. few minutes later Hudson missed from noon and was largely attended.
NEW SEMI-TRIMMED
STRAW HATS
FOR EARLY SPRING.
DEATH.
YOUKEY-On January 22nd, 1923 at 3 am. J. Yonkey, at his re- sidence "Homeville." Kowloon City Road. Funeral will take place Tueday the at 11 a.m.
3rd inat. Age 73 year,
ordinate, but ined with Sun Yat- sen's men in ex¡ el'ing the Peking comi nee The Northern Government must therefors have little love for Wang. That it should now give him official Preferment would certainly argue that it is ready to swallow its dislike in an effort to conciliate Wang's leader; Sun Yat sep. Another atraw" show."
Che China Mail.ing the wind setting in the
TRUTH, JUSTICE, PUBLIC SERVICE"
HONGKONG, MOSDAY, JAN. 23, 1983.
There is losts of fun enough in this delightful drama that is now showing at the World Theatre. "Room and Board" is its title and it shows Constance Binney at her best. |"A__ Zero Hero," Gaylord's comedy, which follows the drama, is the fandicet that ever appeared on the
Ecreen.
Home going folk may be in- terested to learn that the authorities
fear that the deficiency caused by the drought in 1921 is not yet made up. and that unless considerable amount of rain falls during the next few months there may be a deficiency
Half time: Hawkins 1 Tamar 0. Tamar attacked from the restart
a free kick for hands. At the other
end Imeson forced a corner which
in 1908..
C. G. ANDERSON, Hon. English Secretary. Hongkong, Jan. 21, 1993.
Colonial Secretary's Office,
Hongkong.
Making a pretence of wanting to my photographic requisites a gang of four armed men secured mis- Isian to the first floor of 290, Slung- Thai Street. Yunnati and decampad with $89.60 worth of property. ;
Two highway robberies on the Matakok Renit, "Kowloon, wero also reported. A marine hawker“ und his assistant, were held up and lost $43 including money and pup- perty. Another hold-up pecurred twenty minutes later near the sam 19, June. 1929.
spot. Two sappers going towards, SIR,-I am directed to convey to Kowloon City were rabbed of Your Society the thanks of this $21.75 and it is believed that half Cavernment for their work in you- bohl-ups are the work of the san nection with the report of the gang. 29th May by the Joint Committee
A young man rangiged a 74 year elected by your Society and the old lady doctor < 536, Shanghai of water again in the coming summer. Routley punched out and Hudson their opponents guessing, Valentine Society for the Protection of Mai Street, Yaumati, to attend an cleared only for the ball to be returned showed up with-a-good-run-butalition of the mui tsui system. he rubbed her of $22.80 and Tsai, to devise a schine for the urgent case. Near King's Park, The British steamer Willeden" and. Imeson centering, Osbotna notch over ran the ball when about to shoot, Sir, your obedient servant, ed the Hawking second goal. Tamar At the other end the R.G.A. forosd a
escaped. missed many chances to score sed corner but Swan punched clear and, the final whistle went with the score Simpson receiving, the player went as stated.
down and passed to Valentine who tested Phillips with a hot shot that he failed to hold. MoEwan tapped the ball into the-net. No further scoring, took place, the game ending in a draw of two goals all.
3,141 tons. which called into Singa pore on her way from Rangoon to Hongkong, bumped the wharf whilst proceeding into the Empire. Dock. The vessel was slightly damaged on the port alde amid-hips, but was not delayed on bar voyage,
Amaps the newly-elected Fel- lows of the Royal Institute of British Architects is Mr. E. F. Bothwell (sociste 191), Shanghai. Nine hon. corresponding members were also elected, amongst them bring Dr. A. Kegeri Professor of Architecture at the Tokyo University, Japan.
Bishop Roots, of Hankow, says that when he first went to China be
Referee. Mr. Tyldesley.
--་
CLUB v. KOWLOON,
Played at Sookumpoo ́and a very- crappy game ended in a win for the Kowloon team by the only goal scored. Neither team showed combination sad Kowloon's goal was caused by a bad clearance by Angus the-Club goal- keeper. He caught the ball but let it slip between bis hands into the net.
Referee. Mr. Smith.
JUNIOR SHIELD.
HAWKINS ▼. UNITED.
TITANIA v, AMBROSE.
On the Navy "A" ground the Titania qualified for the second round by beating the Ambrose by the odd goal in five. There was not all that difference in the teams but on the play the former deserved to just win.
FIRST DIVISION LEÁQUE,
POLICE v. R.G.A.
Referen. Mr. Collins.
TITANIA V SOUTH CHINA.
Referee. Mr. William..
AMBROSE KING'S.
M. FLETCHER, 'lonial Secretary.
C. G. Anderson, Esq..
Hon. English Secretary, -Pho:Anti-Mui Teti Society.
[ESCLOSURES.] Rongkong, 29th May, 1922, The Hon. The Secretary for Chinese Main.
liberty. Although it is expected that the majority of them will re- main with their present owners as cervena bon monthly wages, pa- vision for the absorption of tinse who fail to make this arrangement. hns to be made. Hence the heces- sity for an employment bureau, which will be extremely useful in the event of the accominodation in St-In compliance with your the proposed Industrial Home being..
request 11th March, insufficient for the purposes for 2, that the Society for Protec which it is, designed. In such an tion of Mui Tsui and the Anti-Mui eventuality, it will be permissible
Played on the Chinese ground and the bome team had to admit defest by the odd goal in five. The cal Society should co-operate to for this bureau to let out to respect- - large crowd watched the game and it vise suheme for the abolition of this scholders on wages the ver was apparent from the start that the mid tsai system for submission vices of those mui tsais over ten things were going to be` warm, The Titania were awarded two penalties, the nombers of the Joint Com-, the Government. for support. Ap- to the Hongkong Government, we, years of age who have to rely upon Came 'direction is the report had a good deal of difficulty in remem in Saturday's Chinese cables that the bering faces. I'm getting over my
both given away by the Right back of mittee separately elected by these plication for the service of these the Chinese who was penalised for two societies for this purpose, have girls most be accompanied by n Northern Premier has requested Bundficulty now," be said one day to a
dangerous play and later on for hand- the honour to communicate our chop guarantee that the girls will Yat sen to abandon his projected trip mandarin; "but in the beginning hero Hawkins successfully disposed of ling in the danger zone. But for conclusions. In our deliberations, be properly fed, clothed and treated. to Canton and visit Peking instead. in Hankow you all looked as like na the United by 6 goals, the United these there was a possibility of the we bear in mind that the mumber of Industrial Home. Full pati two peas." Two peas?" asid the failing to reply. There was a very Chinese winning the game. Toward ti tsais is in the neighbourhood of culars and estimates of the proposed STRAWS IN THE WIND. This request obviously implies hope English speaking mandarin, smiling strong wind blowing and the Hawkins the end the game
that an understanding can be reached Why not say two quenes 1":
got rough ten thousand and that it may be home are given in Appendix B. T winning the toes took full advantage and the Refores called all the players beyond the resources of the Govern- will be recalled that the." Cont Tacked away among Saturday's for common action. Sun is reported
of it, being three goals up, at half together and issued a general caution.ment to provide maintenance for all mission to enquire into the Condi- cables were six lines briefly sporting to have replied that his Canton visit There is a 50 per cent. drop in time. In the second half by playing This had the desired effect and play of them, Moreover, we realise tions of the Industrial Eneployment that the Peking Government is issuing will be very short and he will return beer consumption at home compared good football and keeping the ball low was recared in a more friendly spirit. that mui tsai-keeping is a very old of Children in Hongkong," in its practics, and that the interests of report to the Government, has re- a mandate dismissing Li Hon chi and North as soon as possible. With with the war as recorded by the they were enabled to beat the United
the owner cannot be entirely ignor- commended the institution of such appointing Sha (hen-ping Tuchun of trouble brewing in Canton over the Brewers Society, the total for 1922 defence three more times.
being 18,000,000 barrels compared
ed, and consequently, we are in- an establishment to solve the child Fukien with Genera! Wang Ying question of apportioning the spoils with 23,000,000 in 1921, 26,000,000
clined to adopt the expedient of labour problemi.. and that the Playing without Jones their centre treating the purchase price of a muí "League of Fellowship and Ser- chusa Assistant Director of Military among the victors-au awkward in 1920, and 36,000,000 in 1913. The Aflairs. Doubtless, European readers question which nobody on the decline in both beer and spirits is
forward the King's went down to the 15 as money advanced to her parvice has, on its programme, the For this consideration, the same object in view. In short, attributed by the society to excessiva
Ambrose by 3 goals to one. Wel-ent falt little enough interest in the news. spot seems able to tackle-Sun
taxation, low ages, and unemploy
bourne was responsible for the Sailors tsai has to remain to work for there is already a strong public Only another one of the many evidently feels that he cannot avoid ment.
first goal and the teams crossed over years before she regains her free ment of such a home; in which seri- her owner for a certain number of opinion in. favour of the establisht- aliuffie of lucrative officer happening | visiting Canton without risk.
with the King's one down,
lom. Only on this foundation can culture, the promotion and improve- almost every day, they mentally noted ing serious trouble there, however, Mr. Chan Wing-kit formerly a
Early in the second half Hart we hope to build up an adequate ment of which is one of the recom scholar of the St. Paul's College,
qualised for the King's. Later organization for abolition.
mendations. of the Economic Re-.- il they bothered to think about the naxious he may be to answer
Hongkong,' son of the late Mr. Chan
Armstrong and Hood added the
10 Legislation. To our mind, the sources Committee, should forms ther catter at all. Yet the change, if it Paking's advances. Whether, when King Wah (formerly Chief of the Can
Bailors' core.
first step lies in promulgating the chief industry. The estimates and taken place, will be very significant. he eventually does return North, ton Police) returned to the Colony by
necessary legislation, particulars of particulars are furnished to us by It will be a straw showing the set of Peking's overtures will result in any the Empress of Russia," having
which are suggested in Appendix A. Mrs. A. O'Ben (Mrs. Au. Ben), the wind, the wind that may clear material benefit for China depends where he graduated at the Chicago completed bis education in America,
Registration of muu tsai is absolute-who, during the past three years Played on St Joseph's ground. The
ly necessary to effect abolition: the has been conducting, at her own. the overcast sky or may bring upon factors imposible at present to University with the degree of Ph. B., wind in their favour attacked, but defeating the Memozion by the only one that opposition from the pub-Shanghai for the benefit of orphana
St. Joseph's were very lucky in form recommended is not so irk-expense, a home on sitnilar lines in. í still blacker clouds. Li. Hou-chi, weigh. Neither side is strong enough and studied banking and economics. whom the mandate dismisses, was to subjugate the other and neither
Swan brought off three good enver, and goal scored for the Bailors had nearly lie has to be met. Moreover, re-of both sexes, and who, if requested Watson eventually being offside all the play and should have scored on gistration is necessary in order to by the Government, may agree to originally appointed by the Northern may be willing to make the concessions· Mr. E. C. Wilton, G.M.G., the Government. When Sun Yat-sen's necessary for effective cooperation. new Assistant Chief Inspecter of the forced a transferred and Simpson many an occasion. Ogley was the check the importation of uita, asist. We beg to state that in
a corner. A close shot came over goal scorer for the College.
which after the passing of the crease of accommodation in the pr forces invaded Fakten in October last Meanwhile, San will find himself kept London on December 20 for the Con-score for the Police. At the other Salt Administration at Peking, left and Johnston receiving opened the
necessary ordinance, is to be pooed home can be effected at sma The King's second string had 4
punishable offence. Although extra cost by the erection of wooden he was displaced by Haa Chyag-chi, busy enough solving the Canton pro tinext. After spending a week on the end MoWalter miskicked and Mo-shock when the Wardera played them ordinances have to be rigilly en tenements with fire-proof roofs. Sun's henchman. Although Li was blem-how. to allay the growing Riviera, Mr. Wilton embarks altogh receiving heat Swan, making to a goalless draw at Bokumpo. As forced, we beg to point out that In conclusion, we have lo adit expelled from the Province the unrest among the victora.
Merecilies on December 29 on the P the scores level. A few tainutes later matter of fast if there had been any. duo interference by the Police that, as the scheme for abolition is Peking Government still kept
& O steamer "Mores, ca route" for Forbes fell on the hall in be danger thing like a small piece of look going and Excise Officers with arrivals in urgently required, the time at our alive his post as Tüchan and ignored
China to assume the duties of his post. zoue and a penalty kick being award the Warders would have won, for they Colony accompanied by their disposal prevents us from going fur- His appointment is for three years, ed for hands Keay took the kick bat properly bombarded the King's goal not be too strongly deprecated. It shall be glad to supply information -Hau. Any decision to dismiss Li
Surprise has been created by the for which term he has been granted Swan brought off a fine save and daring the latter portion of the second is recommended that the fullest or suggestions to the Gaverament Low that Sun Yat-senʼa star is agaiu în.
| leave from the Foreign Office, diecovery that a man who enlisted
Simpson got away only to send behind half but could not find the net, the sacen·lant, must indicate
at the other end. Clarke of the Police
publicity is to be given to the pro- on any point that may require elu. some months ago in the British Air
visions of the ordinance, which cidation or explanation.-We re-
■ device to conciliata the Canton
The following are titles officially was ordered off what for is way South China "B" team lind.a lucky should be available to the public at malu, yours faithfully, Force under the name of Ross is none assumed by those recently elevated impossible to see from the touch line. win over the Kowloon to for all the police stations, markets, For the Anti Mui Tsui Society: leader. Additional colour is given to other that Colonel Lawrenes, who has to and in the Peerage-Viscount The Police now played the one back goalless draw seemed certain when river and consta! steamers an thie view by the fact that he earned fame by hie exploits among Birkenhead to be Viscount Farneaux game and play deteriorated in conse-minuta before time, they were trains, and a copy of which should Chen-ping, the new Tuchun appointed Arab The uncrowned King of the of Charlton in the county of quence, the dunners forwards, being awarded a penalty from which they be worved on every house-holder onder the mandato, is a recognized Arabs, as he is generally styled, car Northampton and Earl of Birkenhead unable to get used to the change and “cored,
Whose name appears in the latest moderate whose selection will affront rien out modestly bis duties as a The Right Hon. F. B. Mildmay to be bring continually offside. During a
Consus ne the owner of one or more ordinary private. Ifia: reason for Baron Mildmay of Fists of Tatuss in fɛmelen in the Foling goal Watson rooz- nother faction. Furthermore, Wang joining the Air Force, Lawrence the County of Devon, Bir Elwarded Now for the BU... | played a goaliem draw on the Club | Imployment Buren—A Will Tung chuan, whom the report names declines to divulge, but it is generally Alfred Goulding, Bart, to be Baron *Half time R.G.A. I Police 1. ground. Both teams had oppor. be seen from Appóndix A, muí tenis for' Assistant Director of Military thought to intends to write a book on Wargrave of Wargrave Hall in the With the wind in their favour, and tuulties but failed to take advantage over the age of 20 years (according Affairs, was formerly Li's direct sub- the Force.
conaty of Berkshire.
still playing ono back the Police had of them.
to Chinese reckoning) regain their
J
gunners won the toss and with the
Referee. Mr. Garton.
SECOND DIVISION LEAGUE.
natural or adopted daughters canther into details. Howover, we
The R.G.And the University mui tenis.
...
**C. G. Anderson, J. M. Wong, Chan Wai Chaung, I. P. Woo, Ngun Kwan Yu. For the Society for, Protestiri of Mui Tani Chau Teun: Nin, M. K. I Wont Kwong Min The Ki Po
Enclosures --Appendice A. and