TUESDAY, JANUARY 2, 1923.
8 IPPING
P. & O.-BRITISH INDIA
APCAR AND
EASTERN & AUSTRALIAN
LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAVA, BURMA CEYLON. INDIA, PERSIAN GULF, WEIT INDIES, MAURITIUS, ZABT AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTI, END SMI, ZOYFT, EUROPE, 80,
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with II.M. Government.)
#4,00
From Hongkong
(about)
HT
THE CHINA MAIL.
NOTICE TO SHIPPER) AND PASSENGERS,
VESSELS DOC
- FROM AMOY.
Tisnook.
Jan. 16.-J.C.J.
"
FROM MANILA. ·
Jan, 4-8,11.
4-3.0.3. 20.-U.S.8.B.
Wont Ivan. Tjikembang. Bearport.
: FROM: HAN, VRANCISOR.
an.&-U:8.8.
West Obcpaka. 25-U.S.8B, West Faralón.
FROM EUROPEAN PORTS.
·Jan. 15 ---P. & 0dde Delta, he 110-8EAL
27,-P. & U. 30.—H,A.T Feb. 1-P. & 0..
24.-P. 4.0. Mar 10.-P. &0.
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
The farm prescribed fur public shiales are as foliowa to T, VANGEME
The Zakend of Honyhows. Caine "Rad and Lorve? Esvels, and in Kowloon, and For Bowloon
Apr. 7P. &
1.-P. & 0.
Rebirdyk. Kalyan, Havelland .Kashmir. Dongola. Nankin. Karmala. Khive Kashgar
Ivo minutes.
"on minutes,
Thisalak.
Pres. Claveland.
Jan. 4.-P. 0:
FROM JAVA.
West Ivan.
Jan. 4.-0.8.8.D. & J.O.J.L 20.-19.8.B. 11.-P. M.
Dear port
FROM BIKOAFORM.
Jan. 4.-U.8,8,B, 20.-U.8.8.B.
FROM CALOUTTI. Jan. 6.-N.Y.K... Orara Mari, ·
FROM SYDNEY AND MELBOURY
Eastern.
Taiyuan.
FROM LONDON,
Khive Foudra. Delly Radnorshire, Olunshane. Kalyanill
R--P. & D. IK.-P, &O). IB-G. I
18 – 0, LA 27.-P... 28-B. I.
4.-0. T 10.—P;FO. 24-PO,
10. B. F.
IL-B. 1 20.-B. F.
Kigyhow. Trails. Teirmins.
Inarter boar, esimees
Inif hour,
DAMANSARAJE
very Bubsequent cour.
3H PP 19
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO. ALTERATION.
DESTINATION
STRAITS and GALOUTTA
Shanghai vis EWATOW. FILIPRONG Via Hotnow 1909. SHANGHAI vi« SWATOW
If the incicksbabe onjugad ithin the City of Victoria, and be dia- narged outaids the Western part of tim ity of Victoris after: B pm, or be dis bread to the Hast of Fay View Poline itation on the Eastern side of the. Ofby Victoria after 9 pm an extra balf faro shall be chargeable,
For or drivers the fare in double or BANGKOK din dwarow treblo rospectively,
KOB via PHAN-HAL PRAmeve” në qen
In the Hi Distries. Ten minutes... 14 cent. Quarter hour, maastommasina:22, 10
Talf hour, ven
-1- Lower Levels,
** With Bearers With Bearers.
"en mington, ............ 10 cents
Inserar hapt. 15
2) cents
West Ivm. Bearport.
H002,
Feb. 2. & 0,
Skib.
FROM BOMBAT.
Fen Biker hire.
Jan. 11.-.Y.K,
Wakas Maro.
Kashmir:
Dungnla
Mar. 10-P. &
Nankin.
Karmala.
Apr. 7.-P. &
Khiya,
May,
21-P&11.
P. &
Kashgar.
Nara
Jan
6.-E. & A.
Ft. Albans.
8.-N.Y.K.
Aki Mara.
1 June .-P. &.0,
10-P. &0.
P. & U
Malta.
ne hur...........
9) 40
Dovania.
Malwo
Feb.
-E- & A.
-- FEL-In the &ejo Territories- My rangemout with the proprietors through the Police.
F. A
Толя
Destination
12.-A. U.
FROM LIVERPOON-
**PLASSY**
7,303
Juth Jan.
MARBEILLES, LONDON & &'worp.
FROM PORTLAND,
Jan. 10-B F
nt li a.m.
"NAOPORE"
5.300
13th Jan
S'pore, Colbo & B'bay.
Fob.
Col. P.S.
Tinagawa.
5.
Col. P. H..
Wawalona.
*BOUDAN"
6,70)
2nd Jan,
S'pore, Poning, Col'bo & R'bay.
"SARDINIA
6,590
24th Ju
MARSEILLES, LONDON & A'worp.
8,853
7th Feb.
7th Feb.
do. do.
FROM NEW YORK,
25.-R. F
Fab. 8.-B. F.
[ 6,200 | 10th Feb.
19,00
111,00 €
7th Mar
"KASHMIR
8,400
21
Mur.
S'pore, Poning, Col'ko & B'bay. MARRELLE, LANDON & Awerp: Feb. Bbay, Marsailles, L'don &'worp MARBEILLES, London & &'werp.
21.-B. P.
4,-D. F.
Telemacher.
Mar. 10.-, F.:
"DON OLA
9.14X
4th Apr.
do.
10.-B. F. 10.-B. F...
*NANKIN"
·7,500
18th Apr.
Pelour Rhesus. Autoviuens. Azamomnon. Deucalion. Pr'am Polyphomine. Txion. Pynhas:
hour
$15
I..
“KABMALA"
$1,000
2nd May
do
With 3 Bearers With $ Bearers. Ten ainutes. Is cente
31 cente
"KASHGAR
16th May
do.
"NYANZA"
7,00
Roth Miny
Jan. 27-HS.L
6,850
14th Juno
* DELTA"
K097 1 27th Juro
MALWY"
20,941 11th July
FROM HAMBURG.
Ludendorff.
FROM ANTWERP. -
Juarter hour..... 20.
40
*
Inlf hour. #?"
64
31
phot
40
87"
Every subs quent
boor.
18.0012
25th July.
do.
Jan 5-N.V.K.
(South)
Tsushima Maru Teneriffa. Havolland.
** $5
40
4,000 7,000
4th Jan. _at.2.3.m.... 15th Jan.
Calcutta vin Singapore and
Fensug
Inn, 18.-E. F.
F. L. 15.—B. F.
Singapore, Penang and ***
Mar. B.-B. P.
Apr. 19.-B. F
Protosilaus.. Achiller. Talthybiu Protesilaus. Achiller.
Jan.
3rd Jav. at 4 p..
Manila, Tawao, Thursday Island Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
FROM LOS on 3. US.S.B
ANGELES.
Ap-18.
Fat: 10.-E. A. Mar 12,--E. A. Apr. 1.-K.A,
"NELLORE" DELTA" "BICILA ARHIVA "MOREA"
NOVARA"
לאופה
elat Feb.
"DEVANHA"
BRITISH
INDIA-APOAR SAILINGS
"JAPAN" ***TANDA"
Calcuttu.
FROM YANCOUYZA.
6.-N.Y.K. 16.-B. F. Feh, 16-B. F. Mar. 8.-B. F. Dr. 19.-R. F. May 17.-B. F.
Yokohama Maru, Protesilaus Achillos. Talthy bíus Pratesilios. Achilles.
FROM SEATTLE.
RASTORN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) Way 17.—E. F.
"ARAFURA
6,0x00
Frequent connections from Australia with the following: The Union .5. Company's steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francison etc.
10 P.&O. Royal Mail steamers to London via Suoz Canal.
Tho P. & Q. Branch Service of steamers to Londen via the Cape.
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Lazdon
via (Panama Canal.
SAILINGS
**GREGORY APUAR"
NELLORE
SOUDAN
"ST. ALBINS"
TO
SHANGHAI
4.85') 0,851
2nd Jan. Ab Jan.
at D'light.
4.800
6th Jan.
6,700
9th Jan.
&
JAPAN
Amoy, Shanghai and Moji.
Shanghai, Moji, Kebe, and
Yokohama.
Japan diecet.
Shanghai only.
All dates are approzimāte and subject is alteration without notice?---
·WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON-ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore. while waiting for the on carrying steamer,
ist Saloon Passengers may travel by B.I.8.N. Company's steamera between Singapore and Calcutta or Bingapore and Madras in Heu of the section of their & O. Tickets Singapore to Colombo.
All dabina are fitted with Electric Fané koo al charte.
Parcels Measuring not more than Få ft. x 2 ft. x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.
For Farber Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to.- MACKINNON, MACKENZIE & CO,
Agenta.
21, Dan Voeux Road Central HONGKONG
-
H IN G
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz.-Steel-Ship Plates, Angles_and_Bara....... Also Shipehandlery Articles,
Telephone No. 1118.
35, Wing Woe Street, Central.
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA.
Reduced-Fare to Eurez o C.S.G.F020.60 or U.S.C.8566:58 First Class Throughout HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THR INLAND SEA, JAPAN & HONOLULUI, THE PATHWAY OF TEN BUK,"
LEAVE DIGNOKOMO, «.82,000 ......... Jan. 4th. -
STEAM KEN,
KOREA MARU
*SHINYO MARD 2000 Jaa. Itb.1924 +SIBERIA MARU.000 Jan. 26th 1929, 22,000...Fel 12th 1913. ...............29,000 OBERT. 5th 1983.
TAIYO MARU
*1ENYO MARU.
Calling at Manila.
Calilag at Daiten.
• Colorat Fooling.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN. PEDRO MANZANILLO, BALBOA, VALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE.
THINK BT TRANHÅNDRAN ROUTH 70 BULHOR. AYRES.
ITZANTRA.
TONG.
'HAKUYO MARU .........
*GINYO MARU ............ L'
"ANYO MARU. ........................
5.
Call at Keelung,
LEAVE HONGKONG.
„Jan. 241b. 1913.
Blarth 1922
Apt 23rd 1993.
For full information regarding parscurre fright and zaillege, Apply to
Y. TAUIBUMI, Hanager; King's Puilding, Tel. Central No. 2274 & 6731 Agentsat Canton; Mesara. TE GRIFFITH LTD,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN.
Begular Fraight and Passenger Service for Bangkok,
Fill leave for Bangkok
(via Swatów, 4th Jan tiary “1912.
BINTANG)
kong, Bwatow - and retar
Expected on or about z 19th December 1919
January 1993
without notice. leasa apply to
JOHN MANNERS & CO. LTD.
PL.-R. F
78.-B..F.
10.-N.A.A.[...· 30.-H. A. L.
FROM COPHENHAGEN,
-E, A, 8.-E. A.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
FPECIAL THROUGH FARK
RONGKONG to EUROPE
Pirma,
Australien. Africa Indien. Chile.
CO.
via. SAN FRANCISCO and NEW YOAK-
FIRST OLASS THROUGHOUT LOCAL EQUIVALENT OF £120/0/0
..... includit a
FIRST CLASS MINIMUM BE&TH TO SAN FRANCISCO, FIRST CLASS NAIL ACCOMMODATIONS WITH STOP-OVER PRIVILEGE+
BAN FRANCISCO TO NEW YORK ACCOMMODATIONS ANY ATLANTIC UCHAN STEAMER,
FOR FULL INFORMATION apply to..
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
Managing Agents
UNITED STATES SHIPPING BOARD,
1st FLOOR QUEEN'S BUILDING, HONG KONG Cable Address "SOLANO"
Canton Agents REISS & CO.
THOS. COOK & SON
RAILWAY
STLAMSHIP FREIGHT
INSURANCE
BANKERS,
AGENTS
Tickets issued, Letters of Credit and Cirgur Notes Tesued and Cushed, "FAR EASTERN TRAVELL RS GAZETTE" free on application.
150 OFFICES TANOUGHOUT THE WORLD 160° Far Eastern Of:
HONGKONG, SHANGHAI, TIENTSIN, PEKING &
YOKOHAMA
Chief Ofice:-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C. Loos Address-longkong Hotel Building,
- HONGKONG..
· Telographic & “dress:—"COUPON,"
Telephone Central Kyi.
KAIPING HOUSEHOLD COAL
Delivered to Peak District (above Bown Road)
In Lots of not less than 1-ton ---
Orders should't
Bowen Road and Lower Levels ... Kowloon
$21.00 per ton. $20.01
$19.00
be sent in writing at least 24 hours, before the Cal required,
.All orders must be accompanied by cash, Cheque, or Compradone Order
payablo to Tas Kalan MDING UXINISTRATION,
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION
HEAD OFFICE TIENTSIN.....
DODWELL &'00, KTD., Agents, Hongkong.
WING CHEUNG & CO.
SHIP CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS
105 Des Vox Road Central,
HONGKONG
Luif hour,
£5
זי
Jae hour... 35 · 19
Ivere subsequent
I. -Hil District.
20
40
形
10
ม
44
Curo That Cough. When-you-have-a-troublesome..ugh,
it does not mean that you bave contamp tion or that you are going to have it, bnt it does mean that your langs are threatened, and it is just as well to be on the safe side and take Chambertin's tough Remedy before it is too late." For sale by all Chemists and Storekee
pe's
..
NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNÉES.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
From NEW YORK.
CHESteamship
"COPENHAGEN ". " having arrived, Consignees of Cargo by her aro informed that all Goode sto being lawled at their risk into the hazardous
nil,or extra barsrdous Godowns of
Hofighing & Kowloon Wharf &
Glown Co, Ltd, at Kowlcon, whencu delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Gedowos, sad all Goods remaining undelivered after 8b January, 1923, will be subject to rent.
All Claims against the steamer must be proanted to the Undersigned on or before 16th January, 1923, or they will not be recognised.
All brken, chafed and damaged Goda are to be left in the God was where they will be examined on the 8th January, 1923, at 9.30 am.
ESTRANKA
...HINRANG :: Tues
„NAMSANG
VATHING nd
„MINGSANG.
ESANG *** 194
2nd Jan,, 10 s-ma
2nd Jan, KJ pu Ard Jani,
FOOKSANG ....Fri. MiJke/ Plebk Pugow via Swarow & ShavoMAI „TAKBANG L„Eekt? Hth Jan,,„D'à ms, THINGTAU VIS? HINDITAT Joy „BOOSAING... Sat, 6th Jan. - Noon..
·MAY LADONG ANG Bath Jan, p.m.. BHANGRAI VIN SWATOW....................TAISANO Son, 7th Jan. 9am. KANGKOK via BWLTOW, Inizimin ya
ADA, A MILCHILDAR... Mon., 28th Jan., 10p.m. - STRAITO and TALOUTTA vigoreng Penang „AUBANG. Wol, 10th Jang pem
„KWAIBANG ... Mon.,. 19th Jen., 10 km. KUTAANG ...,Man, “Pi) lan; Bosi, ETRAITS and GALOUTTABOOKSANG... Tues, 20th Jan. 3 p.
Calcutta in~~This line now afforła regular spilings to Calentía, Penang and Bintannes valymuine":
From Calcutta straniere proceed via Béralts and Hongkong to Japan, malonally exiting at Shanghai, All #lesmen bars #soalies petizer.
Shanghai žinomäklings spamslma'diy every firep rs and traNEDAT,
Manila
Red with Ricetrie Light and Fana and entry a tellý quatided Raexwon. A GUA Calling on Thringh letele can be attained and throuall Bitle of Letter
Imised to all Northern and Yangiato Porta ala Bhansal
Kina. A weekly wervice is malta:ded with Mantia by romels with. good plonger
Bondemontažión, smilings Crone-betà porta every Pillay. Haiphong Line-Hallipolitely weekly for passengers and cargo, calling at Nethow when Barnet
staru.
Thin Malilea to nad Stops Harinken. by Les tous drāmērs:PR
BRESSOR Carın taked on through Blike of Lading for Kedah, Jame}
"HINSANI" and 8.8. MASANG Mith Blesavers having exeeliant i
Tawas and find Balti --
Tintain Line-A regular services ron.from March to November two Hongkong and
Tientada cating at Welhalwal and Chelon, Bangor Line--A weekly service is provided between flangkong and Bangkok kla Bwalow, by fre
ator fitted with up-to-date paksager secongedation,
CALCUTTA LINE.
THE STEAMSHIP
NAMSANG"
will be despatched on
January 2nd at 8 p.m.
*****FOR
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA. Through Bille of Lading issued to.
BANGOON, HADRAS PORT SWETTENHAM AND. DUTUH EAST INDIES.
For Freight and Passago apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD,
Telephone Coatral 216,"
General Man gert.
N. Y. K.
'MAILINGS 'SUBJKIT TO - ALTERATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER, via Shanghai &
Jupan ports. Through bills of lading issued to all Over land Common Points in U.S.A. and Canada,
YOKOHAMA MARU (caling Manila).Thuraday 11th and at 11 am. KAGA MARU
Wedniky, 7th Feb., at 11 am. TARBRILLES CONDON & ANTWERP Tin Onamar đan
HARUVA MARU ~~KAMO MARU- ...
HIT MARU
***
.....Saturday,- Bib Ting at 11-a m. Wedno day. 17th Jan, at 11am
TAMBURG via LONDON, ROTTERDAMAG
piece En-fint January LIVERPOOL via VÄLENCIA, MARSEILLES.
DELAGOA HARU
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila &c.
TOBBING MARU .... AKI MARE.
First half of Feb.
...Wednesday. 17th Jan, at 11-am .. Wednesday, 14th Pah, wat 112R
NFW YORK & BOSTON via PANAMA
--, Be dag, 19th January,
- DURBIN HARU. ...
BUENOS AIREA via Singapore, Delagoa Bav Durban, &
Cape Town,
BOMBAY via · Singapore & Colomlin.
* «AWA ̈MAKU (cn3ling Pesang). CALOUTTA via Singapore, Penang nd Ran
OSAKA MARU ....
Wodreads 10th Jan.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
- AKI MARU.......
ན།!
Siturday, 6th January
Tuesday, 9th Jim, at ilagay
No Fire Insurance has bean efected. 38ANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
Bil's of Lading will be countersigned
by
THE BANK LINE, LIMITED.
General Agents. Hongkong, December 30, 1922.
THE KWONG KWUI CO, PHOTO SUPPLIES.
60 Queen's Road Central. Telephone No. 2170.
Photos of H. R. H. Prince of Wales landing on sale,
}
ATSUTA MATUT
*Wainos Jay, Sri Jan, kg]1 KM. AKITA MARU (For Dairen)... Weipoody, 3rd' J w35)
Ver fürther information, apply to
Tel. Central No. 292 & 293. NIPPON YUSEN KAISHA
KI, KAMERE.
SHIPBUILDERS. SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL, AND ELECTRICAL
SAIGON, SWATOW, SINGAPORE
AND
HOIHOW RUN,
Splendid passenger sesomread
aegu and airy berth cabla Aited throughout with lactrially, SPECIAL FREIGHT BATES. Apply-KUẾN SÀNG STEAMSHIP QOMPANY"
201 Wing look Bt, Wast, Telephone 2116.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
ENGINEERS.
OF HONGKONG, LIMITED.
THREE
-DRY DOCK
**Length 757 79% Length on Bincks 759
8.T.). PWAYS
BONGKON