8.TURDAY, I ECEMBER 9. 1922.
P. & 0.-BRITISH INDIA
APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITO, JAVA, BURMA OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF. WEIT-
· INDIES,' MAURITIUS, ZAST AND SOUTH APRICĂ, AUSTRALIADIA, INCLUDING KEY TRALAND AND QUEENSLAND FORTE, REND AMA, KOYPT. EUROPA 20.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
Топ
Fram Hongkong
S. K
(about)
"SICILIA"
0,700
20th Dec.
*KASHGAR"
1,000
27th Doc.
"PLASST"
"BARDINIA"
"NELLORE" "DELTA " "KHIYA" MORKA" 'KASHMIR" "DONDOLA "
"NANKIN" *KARMALA" *KASHGAR" "NYANZA”
BRITISH
*TORILLA"
"JAPAN"
106 Jan. 1973
7,303 1,690 24th Jan. 6,853 1
7th Feb, Renn 7th Felz aron 21st Feb. 1,000 1
7th Mar 8,000 21 Mar.
4th Apr
7,018 Ajir. 2,000 | 2nd May
| Bono | 16th May
j 7,000 | 30th May.
Destination
S'pore, Pensiz, dolbe & B'bay B'bay, Varsailles, L'don, A'werp, MASKILLES, LONDON & A'worp.
do. do. do. do.
Trbay, Maraeifles, L'den A'worp MADBEILLES, LONDON & A'werf
lo. do.
cin, do.
INDIA-APOAR SAILINGS (South)
6,201 18th Dec. | Singapore, Tening & Calcutta. 6,000, 31st Doc.ingapore, Penang and
Calentta.
-EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
"ARAFURA"
(South)
Island
Thursday Manila, 6,000 3rd Jan. Townsville, Brisbane, Sydney
Melbourne.
CHILDREN'S CORNER.
MAKING CHRISTMAS CARDS.
Timmy and Billy were not big. Timmy was five years old and Billy trev.
They were always up to mischief, although they did not mean to be actually naughty, and their mother
aid they were little pickles.
On Timmy's birthday his mother had given him a lovely scrap book. It bad bright red cover and pages mado of calico no that you could not tear them however hard you tried. She gave him too come scraps. soldiers and railors motor cars and one of page lalters and figures and another of flow.rs.
Timmy was delighted and often in au evening before to want to bed he got out hisap book and said, Please Mother may we stick some jia?"
Then his mother would feel the bottle of gum and tho brash and Timmy did the gamming while his mother stuck in the pictures.
One evening their mother was out and for a little time the boys were left playing alone in the nursery.
"I want to gum "annour ced Billy auddenly when he had finished play- ing with his bricks and looked at all his books too. Sometimes as a great treat he was allowed to help a bit.
"I know," cried Timmy. "We'll make some Christmas cards Billy like Hother has buen sonding to England." For the boys had brea watching their mother writing on ever so maty cards, getting them ready. Ir the Christmas moil and Timmy, who could write a little too, had been told to put bie name de come of them.
"I get the gum bottle," mil Billy.
Very well you can,” said Timmy, "I will fetch the brush "
So they trated downstairs to the dining room where the game was kept in a cupboard and then Timmy had on idea,
Mother has some cards on her
THE CHINA MAIL.
FARES FOR PUBLIC VEHICLES.
The fares prescribed fur public vehicles are as follows:-
fimi che tuted of Honakoma, Caine Rad and Lower Levels, and `n Kowloon, and New Kowloon.
RICKUMAR.
five minutos. 5.cente fon minutes, Quarter hour,
Bourne'same falt hour,....
very subsequent hour.
30
If the jinrlokahs be engaged
within the City of Victoria, and be dis harged outaide the Wostora part of the Aty of Victoria aftor 9 p.m., or be dis third to the East of Pay View Police Itation on the Eastern side of the City Victoria after ura, su extra half Sa bail bonkargoshle.
For 2 or 3 drivers the fare is double or treble respectively.
.: F?—In the ITU District. Ten minutes, .............. 15 cents. Quarter hour, commutingcates 2016 bour, energie-33
[I-1 in Territorien "F By arrangement with the proprietors through the Police.
Oneli
CHAIRS
1-Lower Levdir,
With Bearers With 4 Bearers. to conts g) cents
on minutes, Quarter baur,410 all hour,.... 95 Jas kour. Treey subsequent
hour,
.-30
"
11
40 80
IL - District.
With 2 Bearers With 4 Bearers.
Ten minutes, 15 centa
garter boar, 20 Half bour, ...!! 20 One hour..... 2. 40 Every embarquent
hour,
30 centa
" 40
BO
#
++
69
41
"I
35
70
11
THE WAYEN SUPPLY.
Tarot And Storage of water in reservoirs
in the 1st December, 1991-
CITY AND RILL DISTRICT WATER WORKI LEVEL
1991,
་
1912
in. Telow, tt. 7 in, Deluw overlo
prerday
Frequent counictions from Australia with the following The Union S. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, writing desk" he said, "I uto aura aba T 251 29 2 la. Below overtow Vancouver, San Francisco etc.
se P. & G. Royal Mail teamers to London via Suez Canal.
The I. & O. Branch Fervice of steamers to London via the Cape
The Now Zealand Shipping Company's steamicis for Southampton and Lordon ris Pabama Canal.
SAILINGS
"SICILYA".
"JAPAN"
"SARDINIA"
TO
SHANGHAI
6,701
10th Doc.
at D'lilit.
6,000
11th Dec.
et D'light.
6,380
20th Dec.
& JAPAN
Shanghai. Anoy, Kola and Moji.
"Shanghai and Japan.
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore wbilu waiting for the on carrying steamer.
1st Saloon l'assengers may travel by B.1.S.N. Company's steamers between Eingaporn and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their & U. Tickets Sinumpura to Colombo.
All Cabins are fitted with Bloctric Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x 2ft x 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day I revious ta sailing.
For Further Information, Passaga Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to. - MACKINNON, MACKENZIE & CO
2t, Des Voeux Itoad Central, HONGKONG
P.HING
Agents.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS,
vix, Steel Ship Plates, Angles and Bars, Also Shipeandlery Articles,
Telephone No., 1118.
25, Wing Woo Street, Central.
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA.
Reduced Fare tri Europe U.S.6.649,60 or U‚§.6.9506.58 First Class Throughout HONGKONG TO SAN FRANCI800.
VIA SHANGBA), THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU "THE PATHWay of the Suz."
TONI,
LEAVE BONGKOKO.
Doc. 18th.
ŠTRAMERS.
TENYO MARU ...... KOREA MARU-28,000. 4th. SARINYO MARU................................................ 22,000............Jan. 11th 1023. +SIBERIA MABU...29,000au. 26th 1928. TAIYO MARU
....................22,000 ...--Feb. 18th 1913. Calling at Manila. +Calling at Dairen.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDI
MANZANILLO, BÁLBOA, QALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE
STEAMERE.
хоже.
Theos By Thang-Ámbran Rover to BurxoS ÅTRES.
LEAVE HONGKONG, #13-822629474Jan. 18th 1015, BEBE, 7th 1922 sunabimana. Apr. 23rd.1928.
RAKUYO HARU 199
*GINYO MARUI (
ARTO NARU
"Call at Keelung.
Foc full information regarding passengers freight and sailings, apply to:-
T. TSU18UMT, Manager; King's Peilding. Tel. Central Nos. 3274 & 6739 Agentsat Canton; Messrs. T. E. GRIFFITHY LTD..
THE EAST ASIATIC COMPANY, LTD.,
COPENHAGEN
The M/S
"MALAYA tr
will be loading for Genos, Rotterdam, Amsterdam. Hamburg, Copenhagen and other geandinavian Ports,
about 14th December.
Further szillogt =~
Kxpected on
or shout.
M.F. AUSTRALIEN "
·ARRIKA"
M.S."PANAMA
Will leave for above ports
on or abort 18th Janovry: 1813. 1th January 1993, Suth Fobenary: '1985, 10th February 1928 18th March 1943.
And March 1975 14th April
dubject to change without notice."
For further particulars please apply to ~~
JOHN MANNERS & CO., LTD.,
agents,
will lead us those. Como along Billy to the drawing room.”
10 fs. Below avarlow || The Talermediate
Leret with mordow Fram Tak 12, 51. f
Beius overfo Wong dal GauRE. 2011) Jill Batow rengde
Pokfulam, 13 ft. 6 in.
2
Below overdow
FULDE TE MILLION
Y dam ByowasĎ........
Noi Ch
Yes, sure coough there was A packet of plain postcards on the desk. Timray took them up to the nursery and then thay set to work. First of all they pread the cards all over the floor, then Timmy fetched an old flata "Rainbow" from the toy cupboar! and they took it in turns - to gam on the scraps. A lot of gum was dropped sbout on the nursery matting but they did not notis it fur they were both so busy. Billy's craps were often very crooked too but he did not astice that either,
Tabel
in ft 11 in. Helow avariic w
23 ft. in Below overfow
1 Ft. dia. Bałow overfos atta Below precio AND DECIMALE DE GALLAN.
19
24.10
31840
.
NI
12WJ
107
1,15
799.19
0.02
9,02
21.06
1,01.30.
T18.43
Consumpilon of water in the City id Will District in millious' ́avid' doplerafs t gallons during the month of November.
++
· 1913 246 34 1844 K-imited population .. 234 16 324,483 Osmasptina par band.
120 150 Constant apply 'fa al districts during November 1921,
latermittent Supply in all kider Main Districts during November 1922,
Then just as they were coming to the end Biliy, who was sprawling on the flor, kicked over the gum bottle. You naughty hor!" cried his brother as the gum went trickling all over the wards and along the floor.
"I'm not naughty, it was a mis- Ko Ghar 3. in take," replied Billy.
And just at that mompat the door pined and in came their mother.
'Oh what a mors, What have you bren doing you little rangls," she ex
imed You knew that I do not let you do au gumming if I am not her
'"But Mummy,' explained Ti only. It was for a surprise. Wo wers' ma ina Christmas cards for you and Daddy and everybody and we couldn't tell you about it. And then Billy! kicked over, the gum battle..
But. it was a mistake" put in Billy half crying,
* Woll I will forgive you this time, said their mother. Because you meant it for a surprise but another time Tiromy you must not take the gun bottle without asking ine first. Now we must clear up this muddle and then perhaps I can help you make a card for Daddy."
"Oh dy please." eried both the boys, and their mother gave them roms tiran cards and a new page of. scraps with Father Obristmas ou it that she had brought back for them and they made some really pretty Christmas cards,
PETER PAN.
CHRISTMAS SHOPPING,
I do love Christmas shopping.
Is in the greatest fun
I take my money-in a bag.-
And Jacky too hai qume
I a'mply 'dore the toyshops.
And wish so much one day.
That I could go to fiva in onê, I'd play and play and play. When I'm grown up I'll buy one. And play there days on end, My brother too shall play with me ¡And just my bestest friend.
PETEB PAN. What is the best batter ?- An angry goat.
KOWLOOK 3. ATER WORKS LEVAL
1001.
ซูเ
NOTICES TO CONSIGNFES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE Stamship
NIPPON
FROM TRIESTE, VENICE, BRINDISI, MASSANA, PURT SUDAN, PORT SAID, ADEN, COLOMBO, PENANG & 'SINGAPORE."
CONSIGNEES of Cargo are here by informed that all Goods are being landed, at their risk; into the Gatowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Limited, at Kowloon, bence and/or from the
harven delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarde unless notice to the caulrary be given hetore.6h ins
No clima will be admitted after the floods has left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 19h jest, will be subjou te tõuk
All claims against the steamer mus he presented to the Undersigned on; or Lefore the 22nd prox, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Qodomas, where they will is examined on the With inst, at 10 am. by our surveyors Menor. Ooddarti & Douglas.
by
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned
DODWELL & CO., LIT.
Agents.
Hongkong, December 6, 1022,-
'Gots-It" Pools⠀⠀⠀ My Corns Off!
Any Corn or Callia Comes Off Fence fally; Painlessly. Never Fails.
It is almost a planie to get rid of n corn or callve the "dets-15, way. You spend 2 or 3 seconds putting on 2 or 2 drops of "Get-It," about-na
La "Get-It,” peel of còỡm this way. mple as putting on your hat, “Oste- It" das way forever with "con- traptions, sticky, troublesome, plak- ters, greasy ointments that rud of, biead-letting knives, and scissors that snip into the "quick" "Ost-11 cases pain. Your aching corn chrfake, dies, laosans from the 106. You pest the car painitsaly from your son in
one complete piece. There" $20
pleasure of you DECE
Jou would a banana skin. Nothing elas but. "Osta-It” can do: It.. Get peaceful common senso "Gets-It"
“leta»It," "the guaranteed, money. back corn-remover, the only sun way, coats but a trife at all chemists and atores, sira by D, Lawrence: és Co., Chicago, U, S, A.
100%
den Herroir....... 1 Below arOTISW Below ava STORAGE IN MILLIONS 25 TO PROINĀLA OF BALLONA.
LIEL
1999
12:45 11764
MARK
vloon Oravitation
betale
Consumption of walo in Kowloon in alllions and drolmsin of guilons during the noath of November.
10
-1. !ነ
1350 117.60)
138
matte populacion Uppha | 132
ser day,
Che Government Analyst's mortasha ha? the quality of the water is satisfac try
19-1 Total Rainfall to 3984 November 97°19′in, 1870 la
T. LA PAUKING.
Water Anthority Public Works Department.
Whooping Cough Who your ch lã has whooping cough bo caeful to keep the cough 0060 and expectoration easy, by Jens Chrubor Fin a Cough firmnedy en may be nquired.:: This romed perill ale lignify the... tough mucus and "makerit easier, DJ expectorats. It has con used oncess fully in many opidemics and us it co Pálusino narcotic or other lujurious) wahatangas it is perfectly nate. För mis by alichomists and illoruisce pers.
10!!
HIMROD'S
Asthma Cure
GIVES INSTANT RELIEF,
Me matter what poor residratory organi tray be surers
7 AM SILUENZA, NARAL | UKURDINARY Colish you will fad la and fortorative power that is reply
BOBBER FAMED FOR FIFTY YEARS.
EBEWARE OF IMITATIONS.
in the by wil Cherplats and Bis throughout the
Bole Distributors MULLER-PHIPPS
& HODGES, Lad
36 Klang Road, SHANGHAJ
شمارید
Cuticura Insures Thick Glossy Hair
Shampoos with Cuticura Soap pre ceded by light applications of Cati cura Ointment to the scalp akin dq much to cleanse the scalp of dan! druff and promote the healthy condition, necessary to producing luxuriant hair.
·EMD 14..Talven 14. FL. Omat Ta, há nad ka. 64.
Catiewen doen skora WELKE MY
BAIGON. „SWATÓW, SINGAPORE AND, HOIROW KUN,
8.9, “Q8EFUO" sailing
senttiöðunum.11)ørs Unidinemuzomien
(and alis turtă cabine dited throurhout, with dectric/1... SPROTĄ), FREIGHT BATEA. APPS-XUỂN BANG STEAMSHIP CUMPANY 21 Wing Lok 51. Wins, Tulapitons 2914.
WING CHEUNG & CO.
SHIP CHANDLERS
AND
GENERAL STOREKEEPERS No. 116, Des Youx Road Central,
·HONGKONG,
THE HON SHING COMPANY.
34 Queen's Road, LA FEINA GENERAL MERCHANTS.
IMPORTU-Plose Gooča, Motain, Candeias, Cheulosis, Macuinary." Provlaton.
Feru: 88h and limboolžadder, Tra sad, Tabano levar ·
SHIPPING
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.”
DESTINATION
STEAMER KUTSANG
BAILING. STRAITS and CALOUTTA ......
9th Doc., p. BAROKOK VİR SWATOW .......... ...CHILDẠN. ......Mon., 11th Dec, 10 sm. Tõinorau vieSwarow & EmandiAT...HOPSANO «...ATosi, 11th.Dec.. Bafa. HAIPHONG vis Harlow
solEFSAO ...Tburg, 14th Deai 10 năm TINOTAU via SWATOW & SHANGHAI.....HANGSANG... Thurs., 14th Deo., 20 MANGVinukonda maanam.........ȚUENSANG ` ...Fri 13th Dec., Sp.ip. SANDAKAN .................................................................... MAUSANG ......Fa*, 18th Dec., Nooh. BANGKOK via Swarɔw shaapuu...KWAISANG..............Man.. 18th Dec., 10 aghm. Strait and Calcutta ........................LATBANO Tues., 20th Dec., Aph. KOBE
...TOSANO ...................Thurs, 21st Do, Noon. HEIT and CALCUTTA VAMSANGWed., and Tan., 8pm. ..... FOOKSANG ......Fri., 5th Jan., Nood.
Kon
Į
Galenika Line.—This lingkow adeta regular undiingata Osleuita, Panang and Blatapara
a required via teland Tonga a very
kalling at Shanghal. All almamers have ovenllent passentar nocommoda lon, urs fitted with klecirlo Fight and Yazs and pary a fully qualitel Sarrean, Klanghai Ling-fallinge approkleon eit avere tizen slags between Ukalna and Shanghai, anrollmen et calling at Swatum, Through tickota can be altsloed and through 1111% of Lailleg
are fed to all Northern and Youglas Vorën in Bhanghai Manila Lian--A weekly service in minintained with Manila by Teasels with good passenger
Acemolation, mašīniņa trwm besils ports every Priday. Heiphong Linealing Appximately weekly for passengerian cargo, call'sg at Haihow when
Induromast okers., Bored
Tinkin Bangin
Ling-Fortalehilly" unillage to and from Bandakus ly two, đời tàng termes F.M.
• “HINBANG” and B.3. "ALAUBANG?” both Mieariors having excaliant yamNETELY acomamaciation. Large taken on through. BUls of Lading for Kudat, Smaolion, Labuan, Tanno und Förnu DHAN.
1
Lina-A rognlar service is run from March to November between Hengkung and
Tintin cuiling at Walhalweland Glefon,
Lina.--A weekly service la pratidal between tongkang and Tangkok via Swatow, by Are
steamers fitted with up-to-date passenger accommodation
CALCUTTA LINE.
THE STEAMSHIP
KUTSANG”
will be despatched on TO-DAY, at 3 p.m.
FOR
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
Through Bill of Lading issued to
RANGOON. MADRAS PORT SWETTENHAM ABD DUTCH EAST INDIES.
For Froight and Pasango apply to:-
Telephone Contra! 315.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
General Managers.
N. Y K.
SAILINGN: BUBJECT TO ALTERATIOF.
| VICTORIA, `SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai &
Japán ports. Through bills of lading issued to all Over land Common Points in U.S.A, and Canada. ·
-SĦIDZUOKA MARU
Wednesday, 20th Dec., at 11.373. YOKOHAMA MARU (esling Manila)....Thuradisy, 11th Jan stil.
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore &c.
HAKOZAKI MARU...
KITANU MARU......
тая
...Batorday, Bib Doc., at 11 a.m ... Wednesday, 20th Deo., at 11 a..
HAMBURG via LONDON, HULL, LROTTERDAM.
LISBON MARU ...
...Tuesday, 12th Dec.
LIVERPOOL via GENOA, MARSEILLES,
TATSUNO MARU
*................Bionday, 11th Dec,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila &c,
· TANGO MARU ......
YOSHINO MARU
IN
Tuesday, 19th Dos, at 11. ...Tuesday 18th Jan, at 11a.m.
NEW YORK & BOSTON via PANAMA.
DÜRBAY MARU
End of December.
BUENOS AIRES via Singapore, Delagoa Bay, Durban &
Cape Town,
BOMBAY via Singapure & Colombo.
N G TẠO MABU
TAKAK NABE
Sunday, 12th December.
...Friday, Bth December.
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
TIKUSHIMA MARU”
...Saturday, 9th December.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
"YO HINO MARU...
....Friday, 15th Dec., at 11.10.
3BANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
MATSUYE MARU
TOJA MARU
***
www
Yet farther information suply tem
...Saturday. 19th Dan.
Monday, 11th Dec.
Tel, Central No. 29% &.203. NIPPON YUSEN KAISHA
PACIFIC
K. H. KAMEI
MAJA
MAIL STEAMSHIP CO.
OFFENS -PECIAL THROUGH clasT CLA'S RATES HONGKO G to EUR PA
via 8-N PRANCISO. and
U. 8. G.$620.50 -which includes
W York
MINIMUM BERTH TO SAN FRANCISCO FIRST CLASS RAM, ACCOMMODATIONS SAN FRANCISCO TO NEW YORK WITH STOPOVER PRIVILEGES, BERTO AND ·· ACCOMMODATIONS ON ANY ATLANTIC OCEAN STEAMER -VALUED AT U. 8. G.$205.00
BUT DOES NOT INCLUDE BERTA AND MEALS ACROSS AMERICAN CONTINENT.
FOR FULL INFORMATION, 201
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
Managing Agents
UNITED STATES SHIPPING BOARD
UNION BUILDING, HONGKONG-
Cable Addres SOLANO"
Cantoni Agonts. REISS & CO.
KAIPING HOUSEHOLD COAL
From 1st April 1023 prices of KAIPING HOUSEHOLD COAL will be a follows th Delivered to Peak District (above Bowen Boad)
$91.00 per ton,
*Erwan Band and Lower Levels
Orders should be sent in writing at Jeans Re Bouro, l'efore the teal required. All orders must be accompanied by cash. Abeque, or L'ompradore Under
payable to Mama Kailan MiŠINO SERIERERATIONA
THE KAILAN MINING ADMINISTRATION
OFFICE TIENTSIN,
DODWWLY
CO. LTD..Akontu, Ka