ނ
FRIDAY, SEPTEMBER 8, 1922,
P. & O.-BRITISH INDIA
APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER SERVICES
STRAITS, JAYA, BURKI, GEYLO N, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, KAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALİSİL, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, KED ARS, EGYPT, EDROPM, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
"MACEDONIA"
22nd Sept. 2711 Fopt.
B. S
Tona
From Bongkong
(about)
" NOVARA"
14850
13th Sept.
"BONDAN"
$5,698 10,512
"KALYAN
BGR7
11th Oct.
**MANTUA"
11,030
25th Oct,
"DONGOLA"
8,050
8th Nov.
NANKIN"
7,000
"KARMALA"
RODI
"KASHGAR
"PLASSY"
303
10th Jan. 1023
SARDINIA"
6,390
**NELLORE"
0,853
7th Feb.
22nd Nov.
6th Doc.
27th Doc.
24th Jan,
Destination
MAGREILLER, LONDON & A'worp Sporo, Penang, Col'he B'bay.
bay, Marseilles, L'don, Awerp. MARSEILLER, LONDON & A'wet p. I bay, MArneillos, L'don A'werp. MARSEILLES, LONDON & A'warj..
do.
PERCIVAL INVESTS IN A SIDECAR.
ADMIRING ENGLAND'S UNDER DIFFICULTIES.
[BY ANTHONY ARMSTRONG IN THE "DAILY SKETCH."]
1
THE CHINA MAIL.'
CHARLEYS AUNT.!
.་.
ALLEGED FILM IN- FRINGEMENT.
Mr. Micklem, K.C., moved in the Chancery Division before Mr. Justice Astbury in mail week on behalf of Mrs. Marguerite Blanche Thomas, widow of the author of the well-known comedy "Charley's Aunt,” for an In order to cope with a rush of injonction against Mr. Ellie Ellis, Mr. summer to the brain, Percival invest Bertrae Phillips, and Mr. Einar J. ed the other day in a sidecar, which Bruun, restraining them from making be at orice connected to the collection and exhibiting a film reproduction of the play, and from parting with or of old iron, smell, and noise which boexporting any film based on the play.
ralls his motor bike. The idea was that we should go about together in
it and view the countryside. I merely 'ook out a life insurance policy, selected 's plot in the vilings church yard, and declared myaolf ready,
Apparently driving a sidecar in quito different from driving a rolo machine, particularly with regard to the stearing. At least so Percival saye, and I can quite believe him,
ON THE BIAS,
We started at one end of the village streat and proceeded at a briek pace, Percival tugging the handlebars in one different from driving a solo machine to the other. That, so Percival afterwards explained, was the difficulty. We were just saved by Blay, Marseilles, L'ton, Nwerp the village squara appearing on the MARSEILLES, LONDON & A'worp
left into which the bike at once began da.
to turn, apparatly of its own accord. At this stage a touch of novelty was introduced by Percival's io advertently opening the throttle in stead of Fhutting it. The macbine leapt forward, circled the war memo- rial twice at about twenty miles an hour, and would have been erching
trol just as we reached che street for the third time.
do, do.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)
"TAKADA"
6,949 17th Sept.
Calcutta vis Singapore
nad Penang.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) it still had rot Pareival gaired con
"ARAFURA"
4,000
bih let.
SHOCK FOR THE VICAR.
Alanib, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney {& Melbourne. The Union S. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, that no one had really time to notice
Frequeal connections from Australis with the following:--
Vancouver. San Francisco elo.
The P. &. Boyal Mail steamers to London via Suez Canal.
The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cap".
Luckily we had gone so quickly what it was, but still I do think that tho vicar shouldn't have bet
The New Zealand Shipping Company's steemers for Southampton and London chatting to a friend in the middle of
via Panama Canal.
SAILINGS
"JANUS"
"MACEDONIA”
"BOUDAN"
"ARIFORA "
ΤΟ
SHANGHAI
4,842 Bih Sept. at D'iglit. 11,000 th Sept.
&
JAPAN
Amoy, Kobs and Moji.
Obanghai.
at n.m.
6,098
9th Sept.
Shanghai.
nt 4 1.m.
17,000)
Pth Sept. 1 Japan.
at 4 p.m.
All dates are opproximate and anbject to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, Passengers for Rat goon must defray their na Eutel expenses at Singapore while waiting for the on carrying steamer.
1st Saloon Passengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers kouno Fingaporo and Calcutta or Singapore and bfadras in lieu of the suction of thair & O. Tickete Sinanpero to Colombo,
All Cabips aro fitted with Electric Fane free of charge.
Parcels Mauoring net more than 21 ft. x It. I will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to asiling.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Hauakooke, oto, apply tc- MACKINNON, MACKENZIE & CU,
22, Des Vieux Road Central, HONGKONG
E.
HIN G
A conts.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars, Also Shipchandlery Articles,
Telophone No, 1116.
25, Wing Woo Stroet, Central.
T. K. K. TOYO KISEN KAISHA.
Feud Fire to Tutte 1.S.G $210 First Cars Treva bout. HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU
THE PATHWay of the Sox,”
STEAMKEA,
•TAIYO MARU $TENYO MABI, KOREA MARU SHINYO MARUI
BIBERIA MARU
TONE. --........22,000. ..... .
...23,000
LEAVE WONG KONG.
....Sept. 9th.
4tb. Oct. 18th.
............. .- 22,000 .............................Now. ind.
*Calling at Keelung-
Calling at Keelung. Calling at Dairon.
SOUTH AMERICAN LINE. HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA MANILA, KEELUNG JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA AND IQUIQUE.
TONA.
· Turnos by Trans-Andean Routh to Burros AvAKI.
LEAVE HONGKONG. STEA MEIZE.
QINYO MARU..maniemenr 17.504 mamamimun.dept. 1818. ANYO MARU.................... 18,000.....................................................Oct. 18th. SEIYU MARU
WAPLIC Nov. 15th. Omitting Manua
For full information regarding paraangers freight and sailh as, suply to:- Y. TSUIBUM), Manager; King's Puilding, Tel. Nos. 3274 & 9376 Agenta at Canton; casts. T. E GRIFFITH LTD.
4
the square. He onchit to have known that traffic might be about. Anyway, he wasn't much hurt.
In the open country our going was better, Percival appeared to be getting the hang of it, though prople did get rather pointedly off their cycles and go into fielda to let us pass.
THE BELICOPTER HEN.
Our chief trouble, however, was Pucountering animals whose dis tinguishing characteristica wero a Buicidal tendercy and a burning de sira to cross the real. No fewer than four weak minded hons decided at the
HONGKONG HEIGHTS.
For the information of visitor the ' following list of some of the highet pointa on the Island and Mainland is published:-
MC Parker
N.
3H PP N9
Y K.
KAILINGH SYRJKOT TO ALTERATION,
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai &
Japan ports. Through bille of lading issued to all Over- land Common Points in US.A, and Canada.
..Helarday,
SHIDZUOKA MARU........................ sincer, Beturday,
14th font. at II a.m.
30th Sept. at 11a.m.
15th East. at 11 ..
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore &c.
IBLAND.
Fost
Signal Station
1774
1753
IYO MARU (calling Kcalang)...
Mountain Lodge
1725
The Eyrie
1725
Peak Hotel
1900
ATSITA MARU...
877
KABHIMA MIRU ...
Bowen Rd, (6lterbeds
993
MAINLAND,
9124
1645 724
Mt Davis
Taimostan Lion Book Devil's Peak
NOTICES TO CONSIGNFES
NOTICE TO CONSIGNEES.
Steamship
"PERSIA."
Mr. Lavington for the defendants, asked for a week'e adjoutument in der that the plaintiff'e er'dence might be answered Mr. Ellis was a well known Swedish actor now in England. He did not know of the plaintiff's copyright, and therefore could not have intended to infringe
ÁS D it
mattor of fact to whole matter had arisen under T 鑫 misapprehension, And be was prepared, it An adjourn- ment were granted, to give an uzder-
From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, taking not meanwhile to infringe or introduce in the film he was preparing
PORT SAID, ADEN, PENANG any incidents from "Charley's Aunt."
a SINGAPORE. Ho had brought over to England some Swedish film actors, and they were by informed that all Goods are CONSIGNEES of Cargo aro here- filming Engliab eeeats. One of the boing landed at their risk into the scenes or ects they were filming was Godowns of the Hongkong and Kowloon an Oxford undergraduates' picnic on Wharf and lodown Co Limited, the river. One of the cast was dressed at Kowloon, whence and/or from the
wherrea delivery may be obtained. up as a lady, not an old lady as
Optional Cargo will be forwarded Charley's Aunt," but a young lady.na'ess notice to the contrary be given Counsel could not suggest that he was before 8th inst. entitled to stop any one playing who was dressed up as a lady, but he was prepared, on behalf of the defendante, to eliminate from the film anything
All claims against the steamor most that could in any way be said to Inho presented to the Uudersigned on or fringe the plaintiff's copyright. He before the 21st inat, or they will not be would also nudertake to show his recognized. learned friend the film as far as it had got, so as to sea whether there was any infringement, and he would let his lordship on it as well. (Laughter.) Mr. Micklem said that the performance by place at Oxford, and they had been to by the Swedish actors was to take Worcester College ant taken some of the scenes there. Me Lavington would give an undertaking to let his clients see the film aut also under- take for the week not to make or part with any file which was alleged to be an infringement, he would agree to the motion standing over.
Air. Lavington eaid Lis instructions were to that effect.
Mr. Micklem: Will you also assure me that noce of these film: has bren removed?
Me. Lavington: I am instructed that they have not.
The motion was accordingly diret cd to stand over for a week."
No claims will be admitted after the Cloods have left the Godowns, and all, Goods remaining undelivered after the
thisst, will be subject to root.
All broken, chafed, and damaged floods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th inat, at 10 am.
No Fire Insurance has been affected. Dilla of Lading will be countersigned
DODWELL & CO., LTD.
Agenta.
Hongkong September 5, 1922.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS,
.LIMITED.
From ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON & STRAITS.
THE Ste chip
last minute that they could just "BEAVER HUTS' FUTURE dous and/or extra hazardous Go-
do it. At least there found that they couldn't. One of them, in fact, gat halfway across and when she found
at
The Beaver Hut the famous War-
"BENREOCH" Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazar
downs of the Hongkong and Kow. Ioon Wharf and Godown Co, Ltd. whence andier from the wharves delivery may be obtained.
e Under
us right upon her, gave a frightened time redezvous of Canalian soldiers equawk and went absolutely vertically in London, has been saved from No claims will be admitted after up into the air at a to rife speed, destruction by Miss Jeanette Dicks, the Goods have left the Godowns, while Wê passed underneath.of Upper Brook street, W. While a and all Goods remaining undeliver I don't kDow whether passenger on an emnibus passing alonged after the 9.h inst will be subject ever came down again. Judging the Strand Miss Dicks saw the hub is to tent. by the sperd
which course of denialition. "Acting on All claims against the steamer she left she must have been wil mere impuls", "I got off the 'tus and must be presented to outside gravitation at raction in inquired what was to ba don: with signed on or before the 23rd inst somethig ander Gift.en seconds, the hat. On being told that it would, or they will not be recognized: Periv 1 war sosiskon by hein:ident be destroyed. I s' once made an offer Guds are to be left in the Go All broken, chafed, and damaged that he had to atop and rest on a and bought it I felt that it would, downs, where they will be remin grassy back. He said he had never be a pity it this distinctive building, ed on the 9th inst. at 10 am aren a belicopter hen before..
of which thousands of our overar as No Fire Insurance has been
oldiers must have such happy re-effected.
Bills of Lariing will be counter signed by
COWB
AND THE BEDENTARY COW.
A little farther on we rounded a collections, s'ould pass away for ever corer and ran full tilt into a fleet of So I am going to have it retected,
proceeding leisurely N.N.E. amid rural surroundings at llamble- uad-r their own steam. We had no den. in Buckinghimebite, exactly as it time to stop, so we tried to steer bewa in the Strand.“ tween them. We negotiated three eafely, and then Percival lost his Lead. We came up behind the for rh at a fair rate, charged into it, and sat ita les away from under it.
GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.,
Agents.. Hongkong, September 2, 1922.
At one time there was talk of trans- ferring the B aver Hut to Canada. The but was an offering of Canadian others, who contributed to a "air penny appeal" for the welfare of their Remedy foll wed by a dose of castor oil will effectually cure the most stubborn
Treatment for Dysentery. Chamberlain's Colic and Diarrhoe
It promptly at down in the eiderar men folk who sowered the Empire cases of dysentery. It is capecistly
on top of ine. It was a good sound call for vertice during the war. The good for summer diarrhoet in children. I well-made animal, tro; none of your $100,000. Day and might thousands
appes resulted in the raising of For sale by all Chemista and Store
keep:ts. jerry built cows. We carried it a short distance, a d then dropp'd it. of men were fat at the hat, and had provision made for their comfort and I don't think we were going its way
amusement. any farther.
IS YOUR BABY GAINING
IN WEIGHT? One of the parent signa that a baby is making good progress is steady increase should be reguland.repid growth if in weight. After the art week there
the bdy is being ropealy nourished.
n
ROBBING A GREENGROCER, Nothing more happened till on ear way back, passing through a mall town, Percival andderly drove the sidecar wheel up on the pavement, and couldn't drive off spain. It didn't matter very much, as people were aw- fully polita in making way for us. The most comm como of fallarg to We were stopped eventually by again waght is is not too, the food greengroser's shop, where we ran into liber di ariant in quality or quantily, the Ing of a trestle table, and came to The Chhus Hall a daltred free at ha't in a shower of beetroots, rabarbers in Hongrong and Kowloon
Postage is Charged at the rate of fifty tomatoes, and other vegetables, of Baby's On Tablets, the plaskart- jente per month,
Rate of rabeription to the "Overland was enough.
One look at the proprietor's facetsting Canadia remedy for little omis Communications relating to news should Jhina Mall" le 13 per saam: postage shillings into the man'a band before to the wisdom fairi si these Tall to Percival preave two of all acos și fene read be ente: tsfredi 11 per annum axtra. Blogia copy-twenty. ive cents each. :
the fellow could really h gin to deliver brause they are enranteed stder
Government Analyst's certicoste Alterations and additions to Advertise the short address ko had got all teady to -in not clevis part d'e of opiate nents on Parse 1, 5. & 7, 8 and should and we were off in a haze of petrol pati: orather furnus drug, k treet, not later than 11 50 am. Se went to the Unce, No. 5, Wyndham
be g Vapour and onion.
THE "CHINA MAIL."
NOTICE.
be addressed to THE EDITOR
Correspondants must forward -samon and addremos with any communice-
their
Mon addreed to the Editor, nok nucessarily
for publication but an aridecos of good
faith.
All-matter for publiation-should-ba „sritten on one side of the paper only
the digestiva organi aren't doing, their work p operly When the stomach or bowels are a fuit all that la necesary tapet matien richt in the administration
to
Alterations and additions to Adverbian It was not t{{l mo gat homa that soils wipful ahrt istemless, to the
Latters relating to bualnem should be before 1pm. 'dărnsend to TuB MARAGER..
et i fant so to the child of a yea.
Baby Usa Tablo's ace Just
Favor
ments on pagte 1,4, 5 and 10 should be discotuted at fraat_thres ahillionai weak us not later than I p
New &¿Vekulsekiants ahould be amb la Worth of assorted vegetables in the ready for in family & malpation, Fola.
bottom of the sidecar, so we didn't Advertisements and Subscriptions which do so brilly. Rate of subscription to ““China Mxll" la face not ocdared to a dad period, will be
continued until counters ended.
Percival has given up sidecar driv. 436 per annum. par quarter and par man
Telegraphic Addree Min Horgkong, ing now. He took it off the next day. Orisen for aries coples of the "Oxida | Tode 14.3.0. 55% Eddan, Mai' should ba menih s Jacon sa pomalble si
Teliphons No. 29.
osis "pró rába"."
ike a apply in limited,. Chah 10 sla., Credit
vy
12 m.
THE CHINA MAILJ
To be precise, be took it of against lamppost
a
intlige tio dise how simple
trables atut. worms. Thy trethieg bring natural, es fül halth-promoly
loon, met appetito id maks why tive ch mists or post fun,
€19
60 cạn1s the vic), from the Fle, Wil fanya Meirion Co, 16 scobren Bosd, | i bangbei. -
SHIPBUILDERS.
SHIP REPAIRERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS,
Friday,
...Friday. 29th Sept. at Ita..
HAMBURG via LONDON, ROTTERDAM,
MATSUMOTO MARIT
Baturday, 23rd September,
LIVERPOOL & GLASGOW via MARSEILLES.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila &c,
TANGO MARU... TOSHINO MARU.
NEW YORK via PANAMA.
LYONS MARU
NEW YORK via Bucz,
...Tueday. 19th Sept. at 11 min. ...Tac day, lith Ock, at 11 am
...Middle of September.
RIO DE JANEIRO, JANTOS & BUENOS AIRES via Cipe
KANAGAWA MARU
* ...Tuesday, 3rd October.
BOMBAY via Singapore & Colombo.
KAMAKURA MARU
Sunday, 10th Sept
CALOUTTA via Singapore, Penang and Kangoon.
TAKAOKA MABU...
...Saturday, 9th September
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
YOSHINO MARU
Thursday, 14th Sept. at II a.m.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
SUWA MARU...
Tuesday, 11th Sept., at 11 am, TAMBA MARU (omitting Shanghai).......Sunday, 17th Sept.
For further information apply to Telephone No. 292 & 293. NIPPON YUSEN KAISHA.
THE
K H. KAMEI, -Wanazor.
EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN.
Regular Freight and Passenger Service far Bangkok, Hongkong, 3walow and return.
MIS...
BINTANG" F/S. "BANKA”
Dao
For further particulars pleaso apply to:-
will leave for · Bangkok wa Swatow
JOHN MANNERS & CO. LTD., Agents.
HORLICK'S MALTED MILK
Drink HORLICK'S MALTED MILK. Whether baby or "grown, wp**' the health • giving properties of HORLICK'S, FOOD DRINK, aen put into operation right away.
The bio d bromes puriljack, and the là năn and body are surished: an I^tamed-up"
Naten tended by para food.
Made in an instant by the addition of “ a little water, bet or cold.
Of all Chemister and Sipron
Wallace Farky, . The Bull, BRANCHIAL
HORLICK'S MALTED MILK CO. SLOUGH, BUCKS., ENG
HORLICKS ALTEDMILK
THE WING CHEUNG MOTOR BOAT CO.,
Fast and Comfortable Motor Boats de luxe. For hire and for sale. Picnic Parties, and Fassen- gors oried to Kowloon, Vessel in harbour.
MODERATE TERMS.
Tel 9124 Office: 16 Anton St, Wanchai. Manager:=-Lokazu.
ROYAL SILK STORE.
Just Received New Consignment of Benares Real Gold and Silver BROCADE for Trimming Dresses, Shoes” and Scarfs,
We are the Only Dealers for the above Articles & Invite Your Inspection D. CHELLABAM, 361, Queen's Road Central.
OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIO WELDERS,
MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS,
LIMITED.
TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG,
TIL. AUDRISS **Taskcondoz," "Hosakoño,
Tataruoka No. 212.
Čas Flo: ^U'Druk Ang Pinnast. /
-DEY DOOK-
Length 187 Tout. Length'oe Blocks 750. Fast:
Dépia on Centre of
THREE ELIPWAYS-
Capable of Handling Ships Up
to: 8,000. Tors Displacement" "Electrio - Erandina dom WaİN URD Lifting 100 Tons at 70 Test Rädl
BUTTERFIELD & SWIER *** (Jihu Bwire & Buhs, Lrd:)
HONGKONG, CHINA