Page
TUESDAY, SEPTEMBER 5, 1922,
P. & O.-BRITISH INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
(COMPANIES incorporated in ENGLAND),
NOTICES TO CONSIGNBES
COLUMBIA PACIFIC SHIPPING CO.
From PORTLAND, ORE., JAPAN PORTS, &c.
The Steamship
"WEST KADER,” (operated for a/o of U.S. Ehipping Board) having arrived, Consignees of Cargo by her aro hereby notified that all goods are being landed, at their risk,{ into the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of the HONG- KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD., whence and/or from the Wherves delivery can be. obtained.
No claims will be admitted after
MAIL AND PASSENGER SERVICES the goods have left the Godowns,
STRAITS, JAVA, BURNI, CEYLON, INDIA, FERBIAN GOLF, WEST
· INDIES, MAURITIUS, MAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW KHALAND AND QUEENSLAND PORTS, KAD KUL, BGYPT, EUROPE, kt.
FFNINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
S. R
Топа
From Dougkong
(about)
"NOVARA "
"BOODAN"
"MACEDONIA"
"KALYAN"
"DONGOLA"
144830 1 | 4,408
10,512
13th Sept. 2201 Eopt. 27th Sept. 11th Oct. 25th Oct.
8th Nov. 22nd Nov.
Destination
MAREILLES, Loxtos & A'worp, 6 pare, Penang, Culbo & B'bay, B'bay, Marcoilles, L'don, Awerp. MARSEILLEA, LONDON & A'werp. Ithay, Marseiller, Lidon A'werp. MARSEILI ES, LONDON & A'werp.
do.
8,98T
* MANTUA
11,000
8,050
NANKIN"
7,000 {
"KARMALA "
9,0 A
utb Doc.
"KASHGAR"
1,000
27th Doc.
"PLASSY
7.303
10 Jan. 3923
#bay, Marseilles, L'don, A'werg. MARSEILLES, London & A'worp.
da.
"BARDINIA”
6,580
24th Jan.
"NELLORE".
6,853
7th Feb.
do. do.
(South)
OREGORY APUAR”
| 4,000 |
7th Bopt. At 8 r.m.
Calcutta via Singapore Fert
Ewettenham and Pennog.
BRITISH INDIA-AFCAR BAILINGS
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
"ARAFURA"
6,000
6th Ckt.
and all goods remaining undelivered
THE CHINA MAIL.“
NOTICE TO SHIPPERY ANY
PASSENGERS,"
'ROJECTED DEPARTURES
CHINA COAST, WTO.
SWATOV,
Sept. 6.-L.C.B.N. Kwaising.
6.-1.0.9.1. -7,-0.8.E
8.-LO.S..
B.D. J 12.-D. L.
after 6th September, 1922, will be Sept. P.-D. L. subject to rent.
All Claims must reach us by the 13th September, 1922, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined by Messrs. Anderson & Ashe at 10 a.m. on the 6th Septem- ber, 1922.
No Fire Insurance will be effected Bill of Lading will be counter- signed by
ARNHOLD BROTHERS & CO., LTD.,
Agents. Hongkong, August 31, 1022,
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.
From ANTWERP, MIDDLESBRO',
LONDON & STRAITS..
THE Steamship
THE
"BENREOCH"
Consignees of Cargo are hereby informed that all Gouds are being Manila, Thursday Island landed at their risk into the hazar Townsville, Brisbane, Sydneydous and/or extra hazardous Go- downs of the Hongkong and Kow-
whence and/cer from the wharves delivery may be obtained.
& Melbourne. Frequent connections from Australia with the following:- Tho Union 8.S. Company's sleamers to the United Kirgdem via New Zealand, kon Whorf and Godown Co., Ltd, Vancouver, San Francisco etc.
The P.&O. Royal Mail steamers to London via fuez Canal. The P.&O. Branch Service of steamers to London via the Cape.
No claims will be admitted after
Tho New Zealand Ebipping Company's atcomers for Ecuthampton and Lordon the Goods have left the Godowns,
vis Panama Canal.
SAILINGS
"JARDS"
"SOUDAN"
"MACEDONIA"
"ARAFCRA"
TO
SHANGHAI
4,842 6,098
8th Sept.
9th Sept.
& JAPAN
Japan. Shangbai.
11,000
at 10 a.m.
6,00
at 4 p.m.
5th Sept. Stanghai.
th Sept. Japan.
All dates are approsimete and subject to alteration withrut notice,
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMERS, *Passengers for Bar poon must definy their own Ectel expintes at Singapore
while waiting for the on carrying steamer.
1st Saloon Passengers may travel by B.1.5.N. Company's steamere beswone Singaporo and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their & D. Tickets Singapore to Colombo.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Parcels Measuring not more than 2 ft. x It. 1 will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to aniling.
For Further Laformation, Pasenge Fares, Freights, Handlooks, etc., apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO
28, Des Vaux Road Central, HONGKONG
HING &
Agents
E.
LARGE STOCK OF SHIPBUILDING MATERIALS, viz. Steel Ship Plates, Angles and Bars. Also Shipchandlery Articles,
Telephone No. 1116.
45, Wing Woo Street, Centra).
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA.
Feduced Faro to Turje 1.8.0.8/2010 First Cats Throughot HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU **THE PATHWAY OF THE SUN,"
тема
STEAMERS.
TAIYO MARU STENYO MARUL
KOREA MARU ............ SHINYO MA JUU ...........
+ SIBERIA MARU
4th.
LEAVE HONGKONG, 2000....Sopt. 9th. $4,000nan'"C", $2,000.Oct. 18th. 22,000........Nov. ind. ......23,000........ Yov. 13th.
Cailing at Keelurg. Calling at Keelorg.
Oalling at Dairen.
SOUTH AMERICAN LINE.
HONGKONG TO VALPARAISO.
VIA MANILA, KEELUNG JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO SALINA CHUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO,
ARICA AND IQUIQUE
THENCE DY TEans-Andian RoUTH TO BUSKOS AYRES,
TOKE.
LEAVE HONGKONG, ATEA SIRES.
GIKYO MARU... 17.539. Sept 10 b. 9th. ANYO MARU. 10,000.det.
.. Nov. 1st. SEIYU MARU mumerum
+Omitting Manila.
For full fenation reading fenges freight and sailings, apply to :-- Y. RUFUM), Blocager; King's Puilding, Til: Nos. 3274 & 2075 Agente at Caplon; Bee. T. E. GRIFFITH LTD.
THE "CHINA MAIL,”
NOTICE
their
Communications relating to nawa should bs addressed to Tax EDITOR.
Correspondente must forward samts and addresses with any communica
on addrested to the Editor, not necesarily for publication but as evidents of good faltb.
All matter for publication should ba written on one alle of itu paper only.
The China Mall' la dellvarod free at inbearbers in Bangkong and Howloom.
Fontags in Charged at the rate of Alty jabta par monib.
Rate of subscription' to the "Overland China Mall" is $12 per annum: postage #1 per annuma extra. Singla copy twenty- dre cents each.
Alterations and additions to Advertise mats on Pages 3, 8, 6, 1, 8 and 9 should bo went to the fios, No: 5, Wyndham Trent, not later than 11.50 t
Alteratinus and additions to Advertins- mente en pages 1, 4, 5 and 10 should be sent ur not later than 1 p.m.
New Advertisements should be sent fo
Laflarg relailag to business chould be fats and Subaxfpilons which
ddreezed to Tax MANAUREA UN
Rate of sutienption to "China Mall learn on aired to a fast priod-w{}}==== $30 per zuzuda por quaster and per mancatfaned until countertranded.
De Telegraphie Address * Mazi." Hongkong.
pro rata." an
Urders for esien coples of the Omas Goda? A.E.O. BAh Edition. Mail: atould terent con as poesibio na, thocryply is limited. Chih 10 ste.,, Credil
1) Dar Hop!
-Telephone No, $7.
THE CUINA MADE)
and all Goods remaining undeliver ed after the 9th inst. will be subject
to rent.
All claims against the steamer
It-D. L.
Yatabing.
Boshu Hara.
Hahgiang.
Hailong
Haichior.
Forbing. Armanostan.
AMOY.
Soshu MarÒ. Haifong. Halching, Armangskan..
· SRTA PORTO, ETA :
Sept. 6-1.0.1.D.
4-8.& B 21-0, BE. 25.-9,'&B.
Tjimanook.
· Dewey. Armanoston.
Elkridge.
INDIAN PORTS, BTC..
CALCUTTA.
(Vsa Handger).
Fopt 7.-B.I..
N.Y.K. 5-1.0.9 N.
20-0.8.3.
Gregory Apcar,
Takaoka Baru. Kamsane.
Ealgon Mata:
BOMBAY AND COLOMBO.
Bop 8-0. 8. X. 10-N.T.K.. 18.-H. A. L. 91.-P. &0. Oct. 25.-P. & 0% Dec. 6.-P. & Q..
Indos Maru
Kamakura Maru Holland.
Bouden. Santos.
Karwala.
AUSTRALIAN PORTÀ,
SYDNEY AND
13.-1.0.8.N. 14.-0.M.
fept.
7.-0.9.K. B.-D. L. 12-D. L 14.-0. M.
POOCHOW.
Falfoong. Haiching.
SHANGHAI.
Yashing.
Dot.
Forsia.
Lucho,
7.-O.P.3. 7.-A. I
Kmprese of Asian
Pros. Madison.
8.-1.0.8.N. B.-N.Y.K. F.-B. F
Haugsan
Tajimi's Maru. I'eleas
Fo:cbow.
Sept. 6.-1.0. N.
6.-L. T.
8-0. N
7.-LO.8.N. Yuning.
9.-P. & 2.
.-T. K. K. 8.-N.Y.K. 10.-0. N. 13.-1.0.8.N. 13.-P. 31. 16.-C. M. $1.-A, L 21.-O.P.S. 3-N.TK. 31-0. M. Oct. 4. P. M.
4. T.R.K. K.-C.P.S. 5.-I. T. 5,4, 14.-P. M. 18.-T.E.K. 20-0, 61. 25.-C.P.S.
Nov. 1-B F.
2.-T.K.K. 2.-C.P.9. 13.-T.K.K. 18.-C.P.S 30.-O.P.S.
Macoonin,
Bond-n. Thiyo Maru Nagano Maro Yingebo7. Foothing. Fres. Cleveland. China. Free. McKinlay.
Empress of Canada.
Sbidzuoka Maru. Nile
Pics. Wilson, Tanya Maru. Empress of Rumia. Trieste.
Pres. Jackson. President Taft. Kor
Mara
jof Al'im
Shinys Maru. Empress of Aria.
Fiberia Maru. Empress of Canada. Empress of Russia.
TJINGTAO.
Sept. 6.1.0.8.N. Yatshing."
B.-C. K. 8-1.0..N. P.-C. N.
Luchow. Hangang Seochow. 13.-1.0.S.N. Fooshing.
must be presented to the Under Bept. 7.-9.: N, signed on or before the 23rd inst
or they will not be recognized.
|Bept 19,-N.V.K.
27-1.0.
5.-E. & A. 17.-F.F.E 20,----A. 0.
MELBOURNE,
Tango Marm
Taiyuan.
Arafura.
Yoshino Mara.
Changsta
SAPAN PORTS. A
Fooksang.
Alpe Maru: Empress of mÚ.
Sept. 6.-1.0.8.N.
6.-0.3.K. 7.-Q.P.8. 7.-A.. B-N.Y.K. 8.-B. I. 9.-T.K.K. D-A 8.-N.Y.K. 10.-1.0.8.N. 13.-P. M. JB-RK 14-NK. 16.-0.4. 18.-F.I.K. 16.-T.K.K.
11.-U.P.9.
31-A 37.-C. 31. 3-3.Y.K.
Ooh 4.-P. M.
4.-T. K. K. 5-109.N. 6. C.P.. 5.-A. L 0.-T.K.K. 10.-10.9.N, 14.-P. M. 17.-B. F. 16. K. E. 20.-03. 25.-C.P.8. Nov. 1-B F.
2.-T.K.K. 3~0.P 8. 13.-T.K.K. 18.-0.P 8. 30.-O.P.S.
Pres. Madison. Tajima M-ru.
Janus Taiyo Maru Arafura.
Fagan Haru. Kutsang.
Pres. Ciotoland. Talthybiu.
Toshino Maru. Obian.
Iro Marn. Ginga Mara,
Empress of Carada. :
Pro, MeKinley. Nile,
Shidkunks Maru. Pro di Wilson. Tuyo Maru. Lalung.
Empres of Russia
Ires. Jackson. Anjo Maro,
Namsang.
Pres. Taft. Tyn-larens. Koros Maru. Nanking.
Empress of Alia. Pyrchus
Shioyo Warn. Empress of Asin. Siberia Maro. Empress of Canada. Empress of Russia.
HONOLULU
Sept. 8.-T.K.K. Talyo Mard.
J.-P. M. Frea. Clavelad. 16.-T.K.K. Giryo Ma'u.
WEIHAIWEI.
Kueichow.
CHEFOO.
Kaiohow.
TIENTSIN.
Oct. 4-P. M.
All broken, cafed, and damaged Sept. 7.-9. N, Goods are to be left in the Go- downs, where they will be examin ed on the 9th inst. at 10 a.m.
No Fire Insurance has been effected.
Bills of Lading will be counter- signed by
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD,
Agents. Hongkong, September 2, 1922.
"ELLERMAN" LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM HAMBURG, ROTTERDAM, AND BREMEN.
HE Steamship
"CITY OF SYDNEY"
Kuelshow. Sept. 7. N
12.-I.C..N. Choongeblog.
KEELUNO. Sept. 9.-T.K.K, • Tidya Maru Nov. 2-T.K.E.. Oct. 18.-T.K.K.Koran Maru.
Ehinyo Mara.
HAIPHONG.
Kaifong. Sept. 8.-C. N.
HAIPHONG VUA HOUHOT #ept. 12.-T.CSN. Lanz
12.-1.0.AN. Miegsang.
HOW AND P KOL Soph F.-N.
Chính 8.-C. N. Kalfong.
S
SAIGON
Bu ho Meru,
baving as rival, Consignees of cargo are Sopt. 13,-0. §. 8. informe that all goxis are being
landed at their risk into the hazardous and/or extra hazırdona Godowns of Ifott' Wharf, Kowloon, Thenca Srpt. delivery may be obtained.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goode remaining undelivered after Sept. 9th Septembar, 1922, will be subject to ront.
All claims against the Steamer must be presented to the End reigned on or before 16th September, 1922, or they will not be rocogulson.
All broken, chafed and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays between the boars of 10.45 a.m. and Noon, within the Tres storage period of one week.
ردا
No Fire Insurance has been effected. Bille of 1 ading will be countersigned,
THE DANK LINE LIMITED, General Agents.
Hongkong, September 4, 1922,
Mrs. Riddick Tells HowCuticuraHealed! Hands and Face
"I contructed a akin muuble of the bands and face which took the form
ofwet eczema. It sprend grapidly to various paria of my arma and neck, -and the mah bODRIME SO bad that 5 found li al-
most impossible to get
a decent night's sleep..
The fertation was the
vere, and I was unable to carry out my household duties.
"My brother advised ma to try Cuticura Soap and Ointment. The relief I left after the first application was, marvelous. I continued using them and now I am healed." (Signed)) Mr. J. J. Riddick, 8, Wabb Lazio, “Mikit de, theckpost Eng
These fragrant mollients are all you need for all folie purposes, Bóng – to cleanes, Ointment to Seel,.........
BANGKOK,..
Kwatank 4.-1.0.5.3. 13.-O. 8. K Ruslip Haro.
SINGAPORE.·
E. L 6.-N.Y.K, BPA 7-1. I. 7.-Y.V.K. N.Y.K.
"
TO.
IVY.K. JE.-P. 13-0. S. K. 15.- Y.K. 15.-H.4.1. $-0.4K 91. H.E.A.L. 23. P. & 0. ja -C, M. $4.- To
Pr.-9. & D.
17.-P. & 0. Act. B. F 8.-R. F 11,-P. 40. 13.-P. & n. 30,1,0,S,N.
for.
11.-8.4 4--RA
City of Florence Katóri Maru.
Pris.
Arognry ApeaT.
Roseal Min. Takroks Haru. Fowey: *. Ningehow
Kamakura Haru. Kalyan Bisho Maru. Atuta Maru. Havellandi,
London Maru. Sembiler.
$ milan. Armancstan, Glonade. Thirmirs Fikridge.
Indian Macedonia. Inomedon. Kt. Templar. Plassy, Mantur.
Vuensang
Diana Dollar. Dagols Avis,
17-T.K.K. Siberia Maru.
30-0, M,
6.-P. I. 8.-T.K.K. 14,--P. M. 20,-0. M.
Nor. 1-B. F.
Nilo.
Pros. Wilson.
Pos. Hayer. Anyo Mara. Pros. Taft. Nanking, Pyrrhus
A—T. K. K. bb nyo Maru.
AMERICAN PORTE.
VANCOUVER, ETC.
Fopt. 7.-0.PS,
16.-N.Y.K.
Empress of Asia. Iyo Maru 16.-0... Alabama Maru. IA.-B. P. Talthybian 11-O.P. Empress of Caada. 30-NY.K. Shidziska Haru
Empress of Russia. Gros Dollar. Tyn brew.
Co. .-.CP.S.
10-D
17.-D. F.
13 C.R.
Nor. 2-C.1.3
Emprose of Australi Empren of Asis Empress of CADV'R. 30-0.P.3. Empress of Rusah.
18 -C.P.S.
VICTORIA
Sept. 1.-C.P.S.
16-N.Y.K.
In- . 31.-N.Y.K. Cat A. L 17.-E. F.
Impress of Asis.
Album Mars. Tal hyblas Shidanɔka Maru. I'r leckto Tynkircus.
BEATTLE.
Sept. 7.-8. I
16.-N.Y.K. 16,-0.8. K 19.--B. F. II-A, L 30.-N.Y.K. Oct. 5.-P., 17.-B. F.
Bang
Pros. Madison. Iv. Mary. Alabama MazuUL Talthybius Prez, McKinley. Ehidzuoka Maro..
Pros. Jackson. Tyndareks
SAN FRANCISCU.
Bept. 8.-&B,
9.-T.E.K. 13.-P. M. 13.-P. L.
16.-T.K.K. 18-0. M. 30-0, H. Och 4-P. M.
TEL 6.1', M.
0.-T.K 10.-, B. 14.-P. M. 16.-D. L 18. –T.E.K. 50,-0. B
Panama.
Nanki
Deo. 2. R.
Afiara.
4.-B. P
Pyribus,
B-P. 1),
Karmals.
17.-P&O
Kashgar.
Jan. 10-P. & D.
Plant
24. ;
Pardich
Nellors.
NET. 2.K.E. 13-TEE
Feb. 1-P. &'0.
·PEXILIPPINE ISLANDS, ETC.
Sept.
MANILA:
R-LOS.N. 1.-8..." HLA, TA -12--- P. MA
B
"Talthyhlas. Franang.
·D-*·
-- Prov. Mökinley.
Prom. Hurrisani
Havellind
19. D. T.
West Ivan. Talyo Mart, Pres. Harrison. Pres. Cleveland.
Ohläs President Wilan Tenyo Maru Produnt Hayos Anyo Maru Dowoy Pies. Taft,
Graco Dollar. Korea Mara. Nanking
Diana Dail. Shinro Mara.
Blbeela Marn.
PORTLAND.
Eept. 17.-Col. Fac:8. Hannaws.
PS LOS ANGELES,
N.
3HIPPING
Y K
BAILÁNOS SUBJECT TO ALTERATION.
VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan ports Through bills of lading issued to all Over- land Common Foints in U.S.A. and Canada.
...Saturday,
IYO MARU (Kagamki direct)... ..Saturday,
18th Fept, at 11a.m. SHIDZUOKA MARU
30th Sep', at 11 Km. MABSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore &c.
ATSUTA MARU......................Friday, 18th Sost, at 11a.m. HAMBURG via DUNKIRK, LONDON, BOTTERDAM.
LIMA MARI
Friday 8th September.
LIVERPOOL & GLASGOW via MARSEILLES,
...Thursday, 7th Boptenler.
BENGAL MARU...
310
"BYDNEY & MELBOURNE via Manila &c.
TANGO MARU..
TOSHINO MARU...
NEW YORK via PANAMA.
LYONS MARU
NEW YORK via Suez,
UA
...Tuesday. 10th Sept at 11 am,
...Tamday,
17th Oct., t. 13.
......Middle of September,
RIO DE JANEIRO, JANTOS & BUENOS AIRES va Capăt
'BOMBAY via Singapore & Colombo..
**
KAMAKURA MARU CALOUTTA via Singaporo, Penang and Rangoon.
TAKAOKA MARU ."
Friday, NAGASĀKI, KOBE & YOKOHAMA:
YOSHINO MARU ̃.....:
IM
...Sunday, 10th Sept..
Eth Zoptember
Friday, 15th Sept. at 11 1.1
-3HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
Wer farther information_apply to—
Telephone No. 292 & 293. NIPPON YUREN KAISHA.
K. EL KAMEL, SANAEM.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.,
COPENHAGEN.
Regular Freight and Passenger Survios for Bangkok, Hongkong, Swatow and retura,
M/S. "BINTANG"
B/S "BANKA"
Doe
For further particulars please apply to:
will lewo for Bangkok vin Swatow
JOHN MANNERS & CO LTD Agents.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
OFFERS
EPE.IAL THROUGH FIRST OLAIS ĮRATES HONGKONG, to EUROPA
via SAN FRANCISCO and NEW- YO&K U. 8. G:8820.50
which includes
MINIMUM BERTH TO BAN FRANCISCO
FIRST CLASS RAIL, ACCOMMODATIONS :- SAN FRANCISCO - 20 NEW YORK. WITH STOPJVER: PRIVILEGES, BERTH AND CU ACCOMMODATIONS ON ANY ATLANTIC OCEAN STEAMER.
VALUED AT U. 8. G.$205.00.
BUT DOES NOT INCLUDE BERTH AND MEALS ACROSS AMERICAN CONTINENT.
FOR FULL INFORMATION séa
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
Managing Agents,
UNITED STATES SHIPPING BOARD UNION BUILDING, HONGKONG
Cablo Address "SOLANO"
Canton Agents REISS & CO.
THE WING OHBUNG MOTOR BOAT 00., Fast and Comfortable Motor Boats de luxe. For birs and for sale.
Picnic Partios, and Passen-
gere carried to Kowloon.
Vesela in barbour.
NEW YORK.
(VIA PANAMA.)
Sept 17.-0.8.K. Hotana Maru.
10.-A. L.
(VIA BUBL.)
FAug. 31-T. 6. 8.
-T.LO,
Sept. 9.-B. F
15.-3. 25.--EL P. Ooh. B.-B. 7.
10, -T-T, O. Nov. 1.-D. L
LO Dec. TT LO.
Sept. 15-B..
35.-P. F...
Nor. L.-D. L
Etan'ey,
Victorius. Hefior
Titan
City
of I inocin. City of Bristol. Felea
Etbenalien. Diana Dollar. Hanorer Patrick Henry.
BOSTON.
City of Lincoln. City of Bristol. Peleti. Diana Dollar.
SOUTH AFRICAN PORTJ,
DURBAN AND CAPETOWN - (VIA FIFGAFOR. Bluaros Aines, Rio DE JANTINO, Santos and MAURITI 5.) Sept. 10-0.8. K. Takoms Alaru.
BARCELONA.
|
MODERATE TERMS.
Tel. 3124. Office: 16 Anton Et, Wariobal, Manager:-Lokam,
Aria.
Nov. 1.-D. L.
Diana Do'inr. Para
M-E A.
MARSEILLES.
Sept. 6.-E. A.
Oct.
6-F.Y.E B.-N.Y.K. 10.-B. F. 18.-P. & 0. 15. N. Y. K.
IL-P. 60. 1)---P. & U Nov. 1.-D. Lu
AP.40, 11. A
31.-K. A.
Para. Katri Man Bengal Maru. Ningehow,
Kalyan Alenta, Mart
Mandonis Rt.Tamplar Plasty. Mutes
Hans Dr. Dongale
Asis Nankin.. Panan 9.
Deci E. Ada Malaya.
6.-P. 40. Krmala. 27.-F. AÐ, Kabger. dan.!–P, O... .
Hi 16-P. 40, Harlin
Pøb, 7--P. &. Q. · Fellure."
BT. NAZAIRE.
Feru,
Indier. Nov. 1. A Anta
Papams
aleyn
- HAYRB.
KeTemplar. (Continued on paga 11)
Bept. 15.-H. VIS
Rept A.-A. &R ・West Ivan, 010-8. & D... Dewey.
Sept.
Cot.
Havelland..
KUROPEAN FORTE. BRINDISI, VENICE & TRIESTE
1 T.
In T
CO. 5—BP;
Tracia:
Peri
Tricoli.
GENOA.
Sept In-
Glende
心路
Jara
-Tinen Maru
Pin-Jackson,
President Hayo.
Hin sag
VALPARAISU,
BAY PEDRO, BALINO CHUE, BALRAO GAAN - MÄTRAIN Axaca & Teuroon), Fert, 16.-T.K.K. Ginyo Haru, OP-TEX.Anyo Haru.
“Balyo Maru, ||Mor 19-TER
Niarchow. Afrike.
▲ Good Suggestion,
or unhstipsted” You are certuja ‘Þ› bo [mittch pleasail w ti them, Thấy uro rasy,
to tau nnd plówant in'effæti ¡¡For saļs | by šli Khemila's and Biorekeepers.
Page 5Page 6