Page
FRIDAY, JUNE 9, 1922,
INTIMATIONS.
Hughes & Hongh
AUCHÖNITES TO"THE GOVERNMENT
AND ADMIRANT,
Coal Contractors General Brokers.
G..
'NOTICE.
K
IT IS HEREBY NOTIFIED that on
and after THURSDAY, the 8th- instant, the SUPPLY of WATER in KOWLOON will be turned on in the Public Mains during the following
-PUBLIC AUCTIONS-hours only →→→
Ta vile Action,
FAR Undersigned layerscared inactie-
For account of the Concerned),
од
MONDAY,
Jane, 19, 1999, at 2.30 pm, at Hongkong Electric Light and Power Station, North Point, Quantity of HOUSEHOLD FURNITURE Ornaments, &c.
including
One Columbia Grafonala, Blackwood
Cabinet, Tables, &c., ika. Also
One Buick Roadster in firm class running condition.
On view morning of Sale. Terme-Cush on delivery.
HUGHES & HOUGE,
Auctioneers.
Hongkong, June U. 199
(For Account of the Concerned,)
घटई
TUESDAY,
June 13, 1922, commencing at 2.30 p.m., at their Sales BOOTL No. & Das Faux Road, Corner of Ice House Street, TEAKWOOD AND BLACK WOOD FURNITURE, BRASS AND TEAK- WOOD TWIN BEDSTEADS, CARPETS, Sic
$txt.
Shamshuipe and Fak Trun Heung and Tai Kok Tsui
7a.m. to 10 am. Kowloon City and Ma Tau Wei
7 a.m. to 10 a..
Yaumati and Mongkek District, West of Coronation and Nathan Roads and between Fife Street and Austin Road
8 am to 11an. Hung Hom and Kowloon City Road 7 am to 10 a....
T. L. PERKINS,
Water Authority,
Public Works Department. Hongkong, June 6, 1992.
NOTICE.
IJ
5. S. "WRAY CASTLE"
arrived from New York and Boston on 13th May, 2509 Copper Ingots marked LXS
The above cargo, shipped from New York on a shrough B Lading to Capton, consigned unto order, still remaine undelivered in the Kowloon Godowa.
THE CHINA MAIL.
WANT ADVERTISEMENTS
25 WORDS 3 INFERTIONS, $1~PREPin.
Each additional word 4`Cents for 3 inbertions.
TO LET.
O LET-Ofices Top Floor Prince's Building Apply Harry Wicking & Ca
TO LET-Now Earopena far situate
то in Wantui Gap Road near Bowen.
Road Apply to Compradore Depart- ment of Banque de L'Indo Chine.
FOR SALE
ABSOLUTELY NEW.
(1) Two S0 BHP Single Cylinder
LOST.
OST.--Brooch. Prawn shaped, studded brilliants, ruby ert, gold claws Finder will be suitably rewarded on returning to Pentreath and Company, Alexandra Buildings.
FOR SALE, -
FOR SALE Seater Buick. Motor Car. Six Cylinder 39 HP. Can be seen by appointment. No reasonable offer rafared Reason for sale Owner left Colory. Apply Bax No. 1378, co "China Mail"
OR SALE-One practically new Semi-Diesel, 175 EL.P., cylinders. Bolinder Oil Eagises Rev. 2355R.P.M., together with complete set of spare parts-la perfect running order-Can be seen on application to
two
per minute. (2) Two 50BRE
Cylinder Bolinder Oil Engines direct con nected to 25 KW 115 Volt directTHE FAR EAST OXYGEN AND currect (compound wound)
dynamos complete with back of board fald Theestat for each machine.
capacity
of each
(B) Two oil fuel tanks
90 tons." Apply to Bolinders ejo “Chins Mail”
da storage charges are accruing, will THE consignees kindly communicate with the undersigned a Canton as soon as possible
DODWELL & CO., LTD.
Ágerts Hongkong, June 8, 1922.
PUBLIC AUCTION.
G.
R
· PUBLIC AUCTION.
A THIRD SEXU
DETERMINATION OF MALE
AND FEMALE.
Is there s third sex? Prof. Julian Hurley, of New College, Oxford, thinks that there may be and that the passibility is of the first importance.
In a lecture to the Royal Society of Arts the other night on the
"Determination of Sex," he said :—
It is not only perfectly possible, but even probable, that mal-adjusted sex factors may exist in man as in
maths,
Several results follow, the first the distinct posibility that cases of sexual perversion may be cured by injection or grafting. I believe this is being tested in Germany.
Dining Sciter Chesterfield Sofas, Arm-chairs (new), Card and Occasions! Tables, Teakwood Twin Bedsteads, Large and small Wardrobes, Dressing Tables and Cosima, Washstands, &e (tamed Teakwood), Sideboards, Dinner Waggons, Dinner Services, Crockery, & DARTICULARS and Conditions of the. Gar Ware, Cooking Stoves, Catlery, letting by Public Auction Sale, to be da. Electro-plated Fare,
held on MONDAY, the 12th day of Electric Reading Lamps, Screens, June, 1921 at 9p.z. at the Offices Sundry Blackwood Furnitare, Chairs, of His Excellency the Gewercar, of One
of the Public Works Department, by Order The recond is legal. It is highly Cabinets, Pictures,
Lot of CROWN LAND on the New probable that human intersexes are Road from Gap Road to Bowen Road and neither male nor female, but definite- Wanchai Gap in the Colour of Hongkongly intermediate. If so, then it must for a term of 73
the Je, with option of renewal at Crown Rent be wrong to assign a normal sex to to be fixed by the Surveyor of His Majesty them, for they belong to a third the King, for one further term of 70 your category. If it proves that this category is biologically a real one, as certainly is the case with moths, then the law should recognise it. The third is ethical. We are accustomed to visit departures from sexual morality with legal penalty and moral censure.
Also
1 Baby Grand Piano, American Ice Chest, Vickers Sewing Machines, Enamel Bath, 2 Express Rifles
"And
Automatic Pistols. (Full Particulars from Catalogue). Terms: Cash on delivery.
AUCHES & HOUGH, Auction verz
Hongkong, Jane 7, 1922.
(for account of the concernel)
03
TUESDAY,
June 13, 1922, com derving at 230 p.m. 22 their Sales Rooms, No. 5, De Veux Roai, Corner of
Toe House Street,
Suadry Household Linens, Carglass Ware, Good Selection of Italian Marbles,
ke,
kt.
&c.,
Comprising:-
Battenberg Bedspreads, Table Covers, and Dailies, Pillow Cases, Single and Double Bed Sheets, Turkish Bath Towels, Damsak Table Cloths, Face Towels, Bed Valarces, Calien, White Shirtinge, fe
Also
Val St. Lambert's Ice Cream Pistes, Frait Plates Vases, Fruir Diabes, Liqueur Sets, Plates, Bowls, Dishes, &c.
And
A selection of Marble Statuettes, Ornaments, Electric Lamps, Vaser, Sc
On view on Monday, Terms:-Cash on delivery.
HUGHES & HOUGH,
Auctioneers. Ecogkong, June 7, 1922,
SEUN TAI HONG.
Dealer in
SHANTUNG PONGEE SILK, Lace and Straw Braid. Ginseng, Dear's Horns etc. No. 70, Lower Lascar Bow, Telephone No. 883, Hongkong.
HWA LEE & CO. Shanghai and Shantung Hand
Kade Lace Hair Nota
and Embroideries, Etc.
So. 10'Lower Lascar Bow. Tel. 892.
YAN EEE.
7 Tit Hong Lane,
Enirince from Jubilee Streek. Coal Contractors for the
Household.
Tel. 2825.
WING FAT CHRUNG
SPARROW CARDS (MA,JO20) FOR SALE CARDS MADE OF
Ng £76, Queen's Road Central, BRANCH No.35, Min Han treet East.,
PARTICOLARS OF THE LOT.
Aonally,
I
AUETYLENE.CO. LTD.
FRENCH LESSONS
G. MOUSSION -
13, Marion Hill Road,
MARKET
HONGKONG.
PRODUCE IN
-APPROXIMATE KETAIL PRICES.
1918. 1914.
Butcher Meat.
VFX, June
1999
P
Corsed,--Kam Ngar Yük. „ Roast --Shiu
Sol El-lain,--Mai Long Pa Do 28
Prime Out
City.
34
*
24
$3
T
24
1
B-Nga Nam
18
20
Soup-Tong Tak...
*C
B-Ngan Yat P
26
Steak Siriola-Ngua, Lan „**
38
30
Sazsagen, - Ngas Cheong
*8
26
allook's Brains-Ngan No part 12
Tongue, trech-NgaxLiesch 60 Tonyos, sormed, ----Ham Ngan Id
ach 75. osz Good-Ngau Tau... sash, 80 Hark-Ngan Sam... To. 16 Hump, Salt-Ngan K
Fest-Ngan Keak...meh" 12 Kidneys,--Ngan Y
Ngut, Mal Livar,-Ngan Ko
12
16.
Trips (undressed), Ngan To Ib. 8 Cafver Head and Fest,--Nu-t
tanken...
5
Poultry.
May 30,
June
1912
1918,
1974
Com
Cts.
Cla
Chicken-Kai The que Onpour, Sasaki-- Est...
Ib. 60
30
60
(apons, Larys-Si Kal...
H
64
P
Dock-1p...
40
M
Dova-Pan Kau
Eggs, A-Kat Tan (cooking) pardem, 10
18
Egg, H.-Kal Tan (fresh).....per dos, 30 Powl Canton,
96
15, 64
36
33
35 *** 19
24
44
30
1.00
1.30
Btbow-Hol Han Pak Kap
11 mak 10 Tackeys, Cock-Yo Kai Kang Ib. $5 Tarkayu, Hex-To Eat
60
75
$2
Bulpe,-Sha Tsuilone nee
+
s $1.40 1.00
Matter GopYPE Dân tì
Log-Young Fel-
10 Shoulder,-Yang Shau, 34 Saddle,--Young On Yak, 40 Pig's Chfilings,--Cen Chong
1,00
1 ྂ #R ཀྐ 19ཚཎྜསྐསྐgaaསྨ།སཿ!|ཤཱ་ཋ ཿསྙ3;། R!"ཏྶ⌘ཥྞཤྩཎྜR །
129 88282982 88*80*28*8*# 8****®* &£ |
→ 24
se ..25
Brains-Cha So... p Feet-Cha Keak
$
... Ib. 35
Fry-Cha Chap
30
MURDER CHARGE AGAINST R. A. F. EX-OFFICER..
+
Head, Chu Tau
18,
Het-Chu Sama --
1
- Kon...
PLEA OF INSANITY.
Further evidence in support of the defence ples of insanity was given at the resumed trial at the Old Bailey in"
week of Ronald Trus, 31, an ex- officer in the Royal Air Force, charged with the murder of Gertrude Yates, oberwise Olive Young, 25, who wa found strangled in the bathroom, of her flat,
13a, Fioborough-foad, Kensington, S. W, on March 6.
Sir Richard Moir and Mr. Eustace! Falton appear for the prosecution. Bir Henry Curtis Bennett, K.C., and Mr. Boland Oliver defend True.
Mr. John George Thompson, motor engineer, of Hove, Susser eaid that he met True on the Gold Coast in 1918. True; who had been man- ager of a native compound, was under suspension at the time. He formed the opinion, that Time was irres ponsible. Trus never wore a hat and went about all day in prjamas. Ha was bombastic and took drugs. The reasos given for his discharge was that the state of his health made him unfit for employment on the Gold Coast. When Tree left he said that he was going to fly back to the Gol Coast in his own acroplane, and that he would go across France, the Mediterraneat and the Sahara. THE SLIPPER LIMPAT." The cock which laid an egg af the
The natives, added Mr. Thompson, Agricultural Hall recently was_com-ased to describe True se "the mass pletely put in the shade by Professor Hatley's disclosures.·
as seems highly probable, many of the individuals who thus depart from ale pian.the normal are not morally perverted, but simply in the grip of Hind here ditary forces of whose results alone they are aware, then it is clear that a nex standard is needed with which to
He's Happy!
5 your baby grow happily from. month to month be needs a changing food to keep him strung und contented. THE "ALLENBURYS'; FOODS contain gradusted propor tions of the elements essential to your baby's brain and body development,'
Allenburys
Fods
KLI FOOD X. 1. From Kvk to 3 moucher MILE TUD N», 2 • From 2 to 6 mówie MILIED FOOD FA. 3. Tom Cami Karaoke-
Obtainable of oil Chemists ALLEN & HANBURYS Ltd., Londoni.
*30
Trade
TAIYO & CO.
PATAKISK)
· BOOTS AND SHOES
Mark
measure the whole matter...
He mentioned Dr. Crew's work on hens; the female birds soon became indistinguishable from an ordinary cock.
What is more, she (or be, or it!. begins to crow lustily, to fight with other cocks, and to behave as a cock in every way!"
who lives with his mammy. (wife) and what is sick by him head."
Mr. Justice McCardie: Does that mean what we know as a lantic - Yes..
TRUE'S TOYS..
Mr. Frank Sims, "of Trowbridge | Wiltshire, said that in June 1916 he was a motor driver at Portsmouth-
He told of male guinea pigs which For about six months he drove True produced milk and suckled young, of who then walked with difficulty with gipsy moths which showed every crutabes True wanted him to look combination of male and female after him, and said that if he were organs, of an animal, the slipper fancy or threatening he (Sims) would limpet, which begins life as a zentral, speak sternly to him and he would then becomes a male, then a her then be all right. True also used to maphrodite and ends up as female! go about Portemouth in a bath-chair
He told of artificial hermaphrodites being produced in rats, and of the general possibility of altering the sex balance, not only in animals, but in
man!
+
Bach 10 Hidneys,--Cha Yla...... ́... meh 10
... lb. 33
Pork Chop,-Chu Pil Kit...
1
Lagi-Chu Pel....
18
11
75
ch 12
Loin-Cher Han Tom Fator Lard-Cha Ya Whag's Hand and Fast--Young
Tax-Kook..... Hearts-Ysting Sam Kidneys,-Yeung Yinch 15 Live-Yang Ko... Th. 40 Sucking Pix, to order,-Cha Tha?, 34 Suet, Best,-8bang Ngar Yano 91 23
Kution-Shang Yeung Yan, Veal, ---Ngan TmTok
Batrages-Ngau Tai Cheung 32
++
40
II
Fo. 1... Ib. 26
Fish.
Barbel-Es Ya... - Bream,--Pin Fa... -
Carton Fresh Water Fish.-
Ed Sin Ta Gern-Li Yu Candah. --Obík “Ya Ud6ah,-Man Yu Oraba,-Hal... Cuzzle Fib;-Muk Yu Dah,--Sha Mang Yt ...
L
Eala, Conger,He Man
Frogs ---Tin Kal........
Labrus-Wong Fa Yu Loch-Wa I... Lobster-Long Ea... Mackeral,-Oh! Ya... Hank Fish-Hong Ya
Mullet,--Tal To... "
H
Fowls, Batan-Hot Nam Ka! Good-X
Pigeons, Clinton-Par Kapach
Phessant,-Shan Kah Quall,--On Cham Partridge-Che Kn
Almonds-Hang fan...
Apples. (California)---Kam Shan
Babañas" (brida's), Mac, 2
Cambola-Taung To Coconuts.-Yo Two".**
*Lemons, (Amazon)--5am Shan
Dishes, Dried, (small stone),—
S
1811680
Fruits.
.. Ib. €5
36
Ping Eo $5
Huwag Chit
5
12
12
10°
10
Eason China Tăng Horgan là 14
7
S
Lai Oh! Kan lb.
32
Oranges, (Canton), Sweet-
13
Stan-shong Tin Chang Ib. 8
Oranges, Tim Chang ---
19
Pass (Can) Coviding-Sha El, 12
Peanuts, Shang
12
10
t'ersimmons, Large ---Hung The
3
Pomelo, Stam-Talm Lo Yaunch" 15.
12
Walnuts,-Hop To
Ib. 25
25
Plasmin-Tai Chi ...
Grapes,-Fo Taž Tas
Long.—Tao Eok
Best Root,-Hung Thol Tau........
-
Vegetables, &c.
Artichokes,--Ah Chỉ Check back
Fears, Sproat-Nga To
... Ib
..& back
3 10
B
8
Bitter Squash,-Ft Kms -
+
Beleijala, Green, --Ching YouKas „
3
h
18
* Red-Hung Km... Cabbage Chinema, (comusica),
4
Kai Boot
16
27
26
20.
45
23
16
16
14
10
16
13
20
20
34
50
***************82*2**** * * - - - - 8 8 * * P *99*8***
(Shanghai)-Ys Taci - Cane Shoots, brock,-Kau Shun „ Caulifpqur (Large), Ye Trol Fa pack
18
(Medium).
(Small),
H
Carro-am Sha
&
Deos—Wang Mel Lap
Dog Fish-Tit To Sha
·16-
阶
Fresh water,—Tam Shai Ye,.
18
Yellow-Woog 8in...
$8
30
Garoupa,—Shok Patien
45
40
Guignon.-Pak Kap In --
14
18
15
Harrings,—Tao Pak ...
16
22
IB
Halfbat-Cheng Kwan Kap. 14 12
18
Celery Chinos,-Tong Kan Tao 1 Chillies, Dried Kon Lat Chin„
Eed, Hang Wa Chis ... Green-Ching lat Chin Carry Stud, English,...--Ks Lê Chu Ide
Ib 10 Cucumbers,--Ching Kws- .. each Ź Garlic-Sun Tan
A 6 Ginger, young,--Son The Kaong » 10 Ginger, ald,--Lo Keong .. Horseradish, Shanghai, --Hk Kan + 20
25
12
+5
10
蚵
18
RA
Indian Corn,-Shak Mal ....... Lettass,-Yeung Shang Tsof........ Ib.
each é
4
10
$2
21
S
14
· Water Cametnista,--Ma Tai
Mandarin.Kwad
6
31
32
9
10
18
18
18.
16
14 17
14
9
24
20
15
10
16
9
Mustavome, Fresh. – Shang Tao Kn ik. 52 Oktroce Onions, Bombay,--Yong Chung Tan ih. 10 Owlons, Green,—Shang Chang Ib Onions, Shanghal-Sheang-hai
5
TH
*** 1-18-
29
5
30
24
*99
25
33
36
20
Fotato, Sweet,~-Fan Skn ...
3
42
45
» Japanese,-Ysë Per Shu Thai I
10
10
"American-F■ El Shu Tad Ib.
8
18
Pumpkin-Tung Ken
4
28
16
Badish,Hang Lo Pak Bead
B
Bhubarb (Fcanh)-Tai Wong -- ».
14
10
10
Shallots,—Kong Chong, Tan
:B
.15
Spinach,-Yin Taol"
"
S
H
26
Tommies,-Fan E# -
10
Boepper-Lap Ta Soles,-Tab She Is a Tech-Wait Tu Turbo-Dio Esu Ya
28 16
Bars-Ws Iain
6
Barzdys, Fenti, (Long),--La Pak
&
I
Vegetable Manzow,—Talk Fusio
4
98.
Wata: Orem,--Sal Yeung Teck s
7
- Lily root,--La Nīgas...
.1.60
+
***
Oysters, Shang Ho ... Parrok Fisk,-Kil Kang Yo... Perch-Tha Lo Pika-Ta Fax Fong... Pidos,-Pan Ya... Pomfret, Blick,-Hak Chong Pomfret, White, Pak Chong -Prawns,-Ming Fa
Bay ---Pal Pa She
Book Fish,--Shak Kan Kong -- 24 14 Bosch-Chun Y'a al-Ma
Shark ----She I... Skabe-To Ya
ships,"B_
Kock Yo
on which he had a number of toys. Tarties, as I fresh water ** Ose was's monkey with an Irish- man's green hat on. Another was a black retriever dog with a little bulb st the end of its tail which squeaked as True pressed it. He also had a cat with rather a long-neck, Every body knew Tras at Portsmouth.
In any event, he said the statistical results so far as they go are of the highest interest, and if they turn cut
While being driven about True to correspond with reality, will pave the way for a very large measure of frequently stopped at chemists" shops. practical sex control in the human On pan occasion at the Coliseum, racea serious matter, for, if not pro Portsmouth, True said he felt there perly regalsted, it might bring about was someone behind the curtains who the most zevolutionary social resulte, wanted to stab him,
The professor described the method | M. Albert Henry Darby,
THE DANCING HABIT.
Pandey,—Kan Tack...
two equally long Lights every week, and some of the other hotels (like
60
SHADOWS BEFORE.
སྐྱུ|༅། | | ༄.m88ཤྩ ༅། !}}}
19* 19 ***
the Metropole with 10 Midnight COMING EVENTS ADVERTISE D
*IN THE “MAIL"
THE HOTEL SUPPEE DANCE. Follies take out special licences for supper dances whenever a Royal provides a ready exrase.
Dance bandemen are having a splendid time the Savoy Hotel alone employs five bands but they have to
Now there is dancing after dinner at the Berkeley Restaurant in Piccadilly. This innovation marks an advance for the movement based on the belief that a dancing London Work fairly hard, for in the hotel ball-Daniels in You Never Can Talk” means brighter London. The roam the dancing is continuous, and Word Theatre: "The Love of Egrea
June 9. Coronet Theatre Bebe
of articat fertilisation to secure the professional musician of Eastney. Berkeley has long held fast to its cond hand starts up the movement Kowloon Theatre "Half a Chance" determination of the sex.
Portsmouth, said that in 1916 he was dition of staid expresiva-pers a first cesses playing. The Savoy
- PUBLIC AUCTION HAÏES,
The importance of such cent of of an orderly at Southses nursing hape it borrowed some of that from Hotel provides forty-two hours of sex in human affairs is obvious; its home, where Takin was a patient. dite near negabour, the once dacal dancing in the course of the week- importance to bereders of animals times True would lie in bed for hours Devonshire House-bat its fortunes two and a half at to time, three every was shown by Mr. M. J. Rowlands, of with a blank stare. He would point now are in the hands of the Savoy night (including Sundays) after plater pipes, bolte nuts etc., blo
June 12-Lammert Bros, ato Keston, a-pig breeder who told the and giggle at people with ide meeting that by means of his exper-whiskers, and onse he threw pennies management, and in a measure the dinner, with an, ertes, two hours an rooping material, China Provident ments he had increased the average into the sea, saying, "Couse Brand will be reflected in the conduct This dance habit, brings substantial at 8 Gordon Terrace, Kowicca 2515 enterprise of the big hotel in the each of the dance supper nights godown, 11am. Household furniture litter-of pigs from 7 to 19, 20 and children, zo for them" although of the smaller and les opulent bat there were no children there. Mr.
dance cost. 78. 6d., dinner and dance Jane 12.-P.W.D land sale, S'p.m A breeder" of cows also spoke Darby said he had bought two still sufficiently luxurious hotel of new regence in the hotels. Tes and P.
Mayfair. - claiming to have discovered the hypodermic needles for True and
150. 6d, and the supper and dance Hughes and Hough: household furcă secret of breeding heifer, cows when thought he was taking drage. The hotel supper dance is becoming half a guinea. But it is not all profitture and. Bewick roadster: Power ever he needed therma
Mr. Herry Bagianld Bourne, motor nearly as popular as the dinner danes, A saxophone player and the dance station North Point, 2 30 p.m.
Jane 13Hughes and Hough
MADE TO ORDER
Ha, M, Wyndhasa Bt.
even 21.
Dr. Chalmers Mitchill, who pasid-Lengineer, of West Konington, said / The habit has developed sorproing band without a resupicefal sarpobone Household linen, ent glass et és la NAMBANE & CO. had not given any definite recipe, it feat noszaft works at Yervil, isgers date the beginning of it from alone an expensive item, and the rooms, 230 p.m. Trakwood and tranra
ed, anid that although -Prof Hasley that tin-1919, he was employed at within the last few weeks-hotel man player to-day his counted ame
/ 286 Dem Tortex Band Went"
Photo Logesting and Degting
LITHOGRAPHERS
Tel 1883.
was obvious that we were rapidly Bymers. In the.. approaching the stage when science Trae went there would be able to determine the six of seemed, hip-larly the next baby1
of 1917 best pict He spoils and
the
totally ast for
week of Princess Mary's wedding. London hotel - managers have to we'd furniture baby grand, wew
Baroy has two supporsi d
for machiner etc., unlea rooms, 2.39 yamur compete with OW
Jun 14 Lammert Brun; bukkan weekly, lasting from ten o'clock zabil performer, who half past two. -Sapper and dance cost making mano
that compels to sites and land opiate of late Bir K half a goies. The Criterion also bas gaiety and movement
Kadoorie 3 p.