HONGKONG,
SHIPPING
CANTON STEAMERS.
& MAGAO
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT O., TU. AND THE OHINA NAVIGATION CO., LTD
HONGKONG-CANTON LINE
0.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
N. 0.
(CHINA NAVIGATION CO., LTD
FOR
CANADIAN
STEAMSHIPS
TO SAID
Jan. 20,
BAILING SUBJECT TO ALTERATION.“
SHANGHAI......
SWATOW AND SINGAPORE
Sailings-To Venton dally at 8 a.m. and 10 p.m. (Bucdays 10 pm. only) From Onnten daily at 9 a.m. And p.m. (Sundays 6 p.m. only)
SHANGHAI BALOON
SERVICE OF THE BONGKONG, CANTON & MACAO STRAMBOAT 00., LTD.
HONGKONG-MACAO LINE
Sailing To Mano--Daily at 8 s.m. and 2 p.m. (Sundays at 9 a.m. only) From Macso-Daily at è am and 8 pm. (Saoda atbp.zo. only).
"UNTIL FURTHER NOTICE ALL SAILINGS SUSPENDED."
Further information may be obtained at the Company's Ore & Union Building, or from Booking Agenta, Messity. Tave. Qon & Sox, and the American Express Company, Hongkong.
DODWELL & COMPANY, LTD.
| REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BERTH
FOR NEW YORK AND BOSTON
6.8. DACRE CASTLE"
8.8. "LTON CASTLE
VIA SUEZ
Sailing on or about 18th Feb. Salin, middle of March.
LLOYD TRIESTINO
TAKING CARGO ON THROUGE BILLS OF LADING
FOR LEVANT, BLACK SEA & DANUBE PORTS. PTUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port
on through Bill of Lading.
FOR SHANGHAI,
BANGKOK
SHANGHAI
MANILA, CEBU & (LOILO
PAKHOI & BAIPHONG
BRANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
rooms.
„Kisorpası........... dan, 29.
STEAMERS
....LIVAN
SINGAN
KURICIO
...Jan. 29.
......Jan. 29.
•WANGUHOW......lap. 29.
TIENTSIN JAN. 29.
•TAMING
Jan. 29.
„Katrono .................Jan. 29.
Naro
20.
..........
KANS.Jan. 29. SHUNTIEN......Jan. 23.
These dates cannot be relied on. SHANGHAI LINK-PASSENGERS, MAIL and CARGO, Exostient *aloon #29ɔmmɔdation suidships. Electrio Fans to Saloon and State Regular sohodals sorrise between Unaton, Hongkong, Shanghai thrice weakly) and Tsingtao (weekly), taking pargo on through Bills of lading to all Yangtone and Northara Ohlas Ports. Passangers are loaded la Bhanghai, [wolding the inconvenience of transhipment st Woosung
BANGKOK LIN£. -Waskly Sarvies to and from Bangkok via Bwakow.
For Freight or Passage apply to ~
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
Telephone No. 28.
THE
ADMIRAL
PACIFIC STEAMSHIP.COMPANYNENO
Operating the following U.S. Shipping Board Steameri
PASSENGER & FREIGHT SERVICE. For SEATTLE AND VICTORIA, B.O..
Via Shanghai. Kobe & Yokohams.
FRIDAY, JANUARY 27, 1922.
PACIFIC
LIMITED
THE BIG FOUR
EMPRISS OF CANADA
EMPRESS OF AUSTRALIA
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF RUSSIA
22,000 Reg. tors 19,300 Reg. tons
16,850 Reg. tons 16,850 Reg. tons
ECONOMIC TRAVEL
THESE SHIPS ARE FITTED WITH EXCELLENT INTERMEDIATE BECOND CABIN CLASS ACCOMMODATION. HONGKONG TO ENGLAND--TIME 80 DAYS, FARE: $439.85. GOLD.
INCLUDING FIRST CLASS SLEEPING CAR BERTH TO MONTREAL, AND INTERMEDIATE CABIN CLASS ACCOMMODATION ON EMPRESS DF SOOTLAND OR EMPRESS OF FRANCE, 25,000 AND 18,500 TONS RESPECTIVELY.
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED,
Hongkong Ofoe.
Telephone 752.
Cable Address GACANPAC.
CHINA MAIL SS. CO., LTD.
NN USA
PASSENGERS.
DEPARTURES.
For Pacific_Mall 4.8. " Bloosier State ” Festerday---For San Francisco: MrE. S. Aldor, Miss V. Adam:on. Mrs 0. H,
Mrs P. Brown, Miɛɛ Pow Mr. Crowther, Rev. W. Cain, Mra Jee,
M. E. Dolin, Mr and Mrs J. H. Draibet- his, Miss O. Dreibelbia, Mrs O. T. Ed. kins. Master David Wiking, Mrs L. H, Farnsworth Miss R. Farnsworth, Mr Rt. Fletcher, Master Fong Kim Ting, Mr Geo Fong Chong, Mrs F. . Hill, Mr and Mrs Fred. M. Harden, Master H. B. Hardon, Mr H. Hilton. Mr A. B. Hum
Mra Jee Bhee Mr F. E. Krieghoff, Kov. J. O. Key
Mr P. I
Kauling, Mr 1.. J
Lambert
Yaen.
100,
Lum Mr
Shee, Mr Lim Poy, rand W. D. Mur cay. Mr and Mrs. Meyer, Miss O. Moyer,
Mr R Mallery, Mr F. Mendez, Lieut. and Mrs A. D. Nicholl, Master Na Wah Hong, Master Mia Gan, Mrs I. Powell, Mrs H. C. Page, Me P. F.
Rye Mr M. Rowland, Miss ( L. Rapp Mr G. A. Rathbun. Mrs I. Beribner, Miss M. B. Vail, Mr H. G. J. Volcker. Mr
Geo. S. Weld, Mr T M. Warren, Mrs Weng Shre. Vuon Chuck His, Mrs Yes Abas For Yokohama: Mra B. Fisher: For Shanghai Mr and Mrs 0. B. Arthur, Mr C. T. Besth, Capt. E. I. M.
Barrett, Metar 8. Bux. J. Barnes, H.
Brooke, K. M. Cuaming, E. H. Coper, Mrs E. H.
T. H. Co por, Miss #
Cooper, Mr Cheng Tez KB. Mr and
Кв. Mrs E. A. Davis. Messrs M, W. Duncan, V. Daroff.. B. Ferrier, A. E. Golding, D. C. Hutchison, A. HanEOP, Me
and Mrs W. Hopson, Miss Jean Hopson, Miss Phyllis Hopson, Me Park Cane Husog Mr W Migenbotham. Dr. and
Mra B. Johnson, Mr C. N. Kan, Master JM. Kan, Miss Leary You Bai. Mr J. Lobmann. Mrs G. Lumsdaine Mr and Mrs W. Murphy, Miss Helens Murphy, Mrs K. A. Maxwell. Menure C. R. Monison It. McGregor. C. Nopper, E. Navon, W. Ott, P. Peebles, Miss Y. Pennington, Mr H.A. Koherta, Mr and Mrs M Bohrheimer, Mrs C. Robertson, Mis F. O. Scribner, Mr T. Shimidan, Lieut. and Mr R. Homer Foule MrG. C. A. Shirazer, Mr and Mr‹ H. Van- derhit, Mrs E. M. White, Miss Y. H. Ng sad Mr A. L. Zoliner.
SAI
AKRISK SEATTLE
BA. "TRACIA".
FOR BRINDISI,
Sailing beginning of February.
VENICE, AND TRIESTE
WENATCELE" "BAY STATE"
(For Seattle) Jan. 26th. (For Seattle) Fab. 9th.
MANILA SERVICE
Feb. 14th.
Feb 28th.
"BAY STATE "
Jan. 30th.
8.8. TRACTA".
Sailing on or about 2011 balf of February.
Parengre Loggare can be insured at the office of the Agente.
NATAL
LINE OF STEAMERS
Regular Passenger and Cargo Service FROM CALCUTTA TO
SOUTH AFRICAN PORTS
Through Bill of Lading issued from Hong kong
For Freight ar l'assage on any of the above Lincs apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents-
OSAKA SHOSEN KAISHA
KAILINGS PROM HJEDTONGKONG BUB TO ALTERATION
LONDON HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Monthly direc
Merrion viidespore od Pom Said.
ANDES MARU
Thursday.
BUENOS AIRES- fia, The Friro. Santos, Durban & Cape Town Singapore.
Passenger Service
TACOMA MARU
Monday, BOMBAY & COLOMBO--Regular fornightly service via SINGAPORE.
MALAYA MARU
INDUS MARU
19th Feb.
13th Feb.
Wednesday, 8th Feb, 21st Feb.
...... Monlay. Hub Feb.
DELI & BANGKOK Via SAIGON & SINGAPORE-Regular Monthly
PASSENGER service.
KISHO MARU...
CALCUTTA.-- Fortnighits server via Supapore, Penang and Region.
TOYO MARE
RV (for singapore & Rangoun only) ......Thursday, 2nd Feb. SHISHYU MAKH....................... Saturday 4th Pob. VICTORI VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA-Vis shanɛbai and Dairen Regular fortnightly PASSENGER service teaching et intermediate porte in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS 0,8,A, in connee- hion with Chicago, Milwaukee and St. Paul Railway.
MANILA MARU
AFRICA MARU
NEW YORK. Via PANAMA.
HAVANA MARU.
NEW ORLEANS, Via SUEZ.
HAMBURG MARU.
JAPAN PORTS-Kobe & Tokohama vie thanghai.
ALASKA MARU
Thursday, 2nd Feb. .....Saturday, 25th Feb.
Friday. 10th February.
Friday, 10th March.
30th Feb.
KEELUNG via SWATOW & AMOY –Those steamers have swellent socomme
dation for 1st and 2nd clase saloon passengers und will arrive at and depart from the 08. E. wharf over the Harbour Office.
ANAKUSA MARU
TAKAO vis SWATOW and AMOT.
SOSHU MARU
...Monday, 30th Jan.
Thursday, 9th Feb.
For a siling dates and further particulare please apply co-
Tal
No 744 and 765.
NEW
YORK
Y. TASUDA, Manager.
Not. Quan' Batiding
DIRECT.
JOINT SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL" LINE (OCEAN 8.8. 00, LD, A CHINA MUTUAL BN, 00, LD.J
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUOKNALL 8,8, 00, LD.)
SAILINGS FROM HONGKONG.
6.9. "VITY OF DURHAM" .........Via Sung Canal S.8. "KEEM ON!
..........................30th Jan.
... Via Suez Canal......................................10th Feb. & nonmioza provvod via Bons Canal in Panama Canal at Owners' Bablocs to change without noti
For freight and particulars apply t
BUTTERFIELD & SWIRE oF THEŊBANK LIFE, LD., HONGKONG HONGKONG • CANTON
REISS: &,00.
CANTUR.
Through Hitle of La ling issued to Overland Common l'ointṛ.
Passenger and Freight Particulare. Apply to
Pright
THE ADMIRAL LINE,
5TH From Urios BenI,DING. TELEPHONES 2,477 & 2478.
THE
PASSENGER OFFICE QUEEN's B'una
2. In House ST.
ADMIRAL
LINE.
PACIFIO STEAMSHIP 00.,
REGULAR
SERVICE
** OL —
SAIGON-SINGAPORE BATAVIA .
and other JAVA PORTS.
OPERATED FOR ACCOUNT OF U.S.9. BOARD.
OFFICES
6TH FLOOR, UNIOR BUILDING. TELE: HONK 2477 & 2478.
PABRENGER OFFICE QUEEN'S B'DING, à Ice Hovas Sr.
SERVICE TO NEW YORK.
For NEW YORK and/or BOSTON.
Via Panama
38. "SATSUMA”
.Feb. 20th.
For freight, space and particulars apply to:--
THE BARBER STEAMSHIP LINES, INC.
THE ADMIRAL LINE,
TELEPHONE:
2477 & 2478.
AGENTS
5TH FLOO
UNION BUILDING
NANYO YUSEN KAISHA
KNANY
(The South Sex Mail 88. Co., Ltd.)
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE
BETWEEN
JAPAN, HONGKONG AND JAVA.
For Batavia, Samarang, Soerabaya, MacasBAT and Balikpapan. ́S.Š. “ BORNED” MARU " ..,bailing on or about 11th.Feb.
*Dait: Batase and Balikpapan
THE KWONG, HIP LUNG CO., LTD CHERIBON MARU... Sailing on or about 6th Mar,
LANGINEERS, μnd SAIPAUILDERS, BOILER/MAKTUS, BRAB9 and THUN VOONDERS. All work done to thig 'wabablighten? ta guaranteed. We natu Uzvar khleby your appetence. We one two Silpways and cen incommodaba any sales
CF 890 feet long
«Town Dar 14. Copracons Boat Cumgnat, Hongkong. ' Tulephone No. 488, "Helpyard : Chum-Bal-Fo, Kowloon, Hongkong,
For Moji, Kobe, and Yokohama. S.S." CHERIBON MARU Sailing on or about 4th Feb. 8.5. MACASSARIMARU ?... Sailing on of about 21st Feb.
For further information please apply to 1-—-—-
No. 1500.
Becond
BUZUKI
KËST PRIGHT AND PASSENGERS
"NANKING
'NILE' CHINA'
AN UNSURPASSED HIGA CLASS PASSENGER SERY 10E.
FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS. "CHINA * NANKING
14
NILE
Trans-Pacific
Service
HONGKONG ΤΟ SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu
8.8. CHINA
S.S. NANKING Feb. 20th at noon.
Java
Service
BETWEEN HONGKONG SINGAPORE, AND BATAVIA.
HONGKONG TO SINGAPORE & BATAVIA. "
B.S. NILE
FAST
FREIGHT
SERVICE
Through Bith of Lading issued to all points is Dattel 9:30, & Costa
Cargo accepted on Through Mils of Leding for trenebipment xi Saa Francisco to weekly mailings for principal Atlantic Ports.
C. T. SUBRIDGE PRIVOR'S BUILDING,_ TELEPHONE PASSENGER DEPT.
No. 1934.
GENERAL AGENT
ICE HOUSE STREET. TEL. FREIGHT DRET, & AGENT.
No. 2181.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AĽ SOUTH CHINA COAST PORT SERVION.
Accommodation for First Class Paartagere. Eleotris Light and Fans in Stateroom mad Saloons, Excellent Caleivo.
STLAMUBIP
HAIHONG
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN, (Occupying 9 to 10 Days)
DAPTAIN
GRAYING.
1 Capt. W. C. Passmore.. | SATURDAY, 98th Jan., str. M.
SWATOW.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (voar Blake Plor).
T∞ FREIGHT'and PASSAGE upplý`t>--
General MusQUIE.
DOUGLAS LAPRAIK & Oo.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
NEW YORK VIA SUEZ
Subject to change without notice. ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on through'JBills" of Lading from "HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON. PORT ELIZABETH and CAPE, TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO,
Vor particulars apply to ---
THE BANK LINE, LTD.
MANAGING, ASEMI)
ELLERMAN"
(Ellerman & Bucknall 8.8. Co.,
FREIGHT & PASSENGER SERVICE.
FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT.
Hamborg
** CITY OF MANCHESTER 10th Feb Malls, London, Rotterdam
PASSENGER SERVICE.
"CITY OF MANCHESTER
B... CITY OF SIMLE
DITY OF CALOUTTA * - Bubject to change - lokaboub
10th Feb
KOTEMENTB OF STEAMERS.
The Colmubia Pacifo Shipping Co.'s P.S." West Cayote" will be loading for Japanese port and Portland, Oregon or About Jan. 31. Agents. -Arabold Bros. and Co., Ltd.
Owing to the strike conditions, the date of the sailing of the a.. "China" had to be cancelled. The next ailing will depend upon the time that the men will return to their duties.
The P. & O. F.9. "Fomali" arrived at Londos on Jan. 23.
The P. & .. "Jeypore" left. Bom- tay on Jan. 13 and is exp cted to arrive at Hongkong shot Jan, 20.
The Columbia Pacific Shipping Coa *.a. “ West Unyote" arrived at Yokohama on Jan. 9 and is expected at Hongkong vis Shanghai and Manila about Jan. 29.
The V.V.K. 45. "Wakosa Mara" (Bombay Line) loft Kobe for Hongkong via Moji on Jan. 23 and is expected here On Jan. So
"This is expected
The P. & O, 8.5.
to leave Colombo en Jan. 30 for Rong- krug.
The N.V.K 68. "Mayghushi Maru? (Hamburg Line) left Birkenband for Hongkong via Suez on the Dec. 14 and iy expootert here on the Jan. 31,
The P. & O. .. **Kashgar" left Singapury for this port on Jan. 96 at with the outward English Mails, and is doe here on Jan. 31 at about é a m.
8
B.01.
The Eon Line 8.5. " Ben nohr” from Middlesbro, Antwerp and London left Siagupora for this port on Jan. 24 and may ba expected to arrive here on or about Jan 31.
The N.Y.E 8.9. Kamo Maru (Eori pein Line) lett London for Hongkong vis Suez on Dec. 14 and is expected here on Feb. 1.
The P. & 0, s. 5. “Jeypora" left. Sing- apore for this port en Jati, 24 at § p.m. and is dne here on Fab. I at about fa.m. The T.K.K. 9.8.. "Tenyo Marn" ar- rived at Yokohama on Jan. 91 and nailed Jan. 23 being due at Hongkong Feb 1.
The B. I. 6. "Tands" left Calcutta Ian Jan. 19 and is expected to arrive at
Hongkong on Feb. 7.
'.
The P. & 0, 8.8. “Lahore” left. Bom- bay for this port on 'an. 19 at 4 p.m. and is dne.hero about Feb. 7.
The M.Y.E. **** Tottori Maru" (Hamburg Link). left Antwera fr Bong- kong vin Suez on Doc. 18 and is expecteď here on Feb. 8,
The N... Calcutta Maru" Cat- catta Ting) left Calentra for Hongkose vis Rangoon and Singapore on Jan. 22
The Dodol Castle Line B.8.1
and is exrroter Fere où Feb. 11. pacré
Castle" which sailed from New York mm Dee 1
1 for
the Far Past in PADEDIL Canal, arrived at Yokohama on Jan. 10 -.. and is expected here shout Feb 12,
The P. & O, R.k. " Kbiya” left London: on Jan. # and is expected to arrivent Hongkong on Fel 13.
The NY. “Ien Mary'" (Euro. pean Line) lals Eondon for Hongkong via Suez on Jan. 7 and is expected here on Feb. 10.
The P&; 8.8. "Devanbe". Toft London on Jan. 20 and is expected to arrive at Hongkong on Feb. 27 JANUAR
The N.K, “Atuta: Maru (European Linol left Landon for Hong- kong via Susz on Jan. 31 and is expect, home on Marsh t
The .. "Pa'ban "which sailed frans Liverpool on Jan. 20 for ports in the Far East is expected in Hongkong in the boginning of March.
The Undwell Castio Lines," Bolton Castle" asiled from New York on Jan. 6 for morts in the Far East via Pubsize, and is expected bars in the beginning of Barob.
CONSIGNEES, NOTICES.
Cargn, from the a.. ""oria Maros? not cleared by Jan. 30 will bn kubject tout! renk Damaged oargo will be waitingdie on Jan 1 at 10a.m. Agents-Tojo Bleon Kaisha
Marvellies, London Bat-Fargo from ilin un “Axis".
terdam & Hamburger by Fab. 1 will be subject to rena Middia of Mardli | Marseilles, Indon Rot. Damarad ekrro will be, axamined2456,
terdam & Hamburg.
and Backhous; Lut.
o'cared by Fob twll be allory beg
LINE LTD.